See խաչակրություն in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խաչակիր",
"3": "-ություն"
},
"expansion": "խաչակիր (xačʻakir) + -ություն (-utʻyun)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "խաչակիր (xačʻakir) + -ություն (-utʻyun)",
"forms": [
{
"form": "xačʻakrutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "խաչակրություն",
"roman": "xačʻakrutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններ",
"roman": "xačʻakrutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրության",
"roman": "xačʻakrutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրությունների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրությանց (xačʻakrutʻyunneri, xačʻakrutʻyancʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրությունից",
"roman": "xačʻakrutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններից",
"roman": "xačʻakrutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրությունով (xačʻakrutʻyamb, xačʻakrutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններով",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրությունում",
"roman": "xačʻakrutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններում",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրությունն",
"roman": "xačʻakrutʻyunə/xačʻakrutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրություններն",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerə/xačʻakrutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրությանն",
"roman": "xačʻakrutʻyanə/xačʻakrutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններին",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրությունս",
"roman": "xačʻakrutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններս",
"roman": "xačʻakrutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խաչակրությանս",
"roman": "xačʻakrutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններիս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խաչակրությանցս (xačʻakrutʻyunneris, xačʻakrutʻyancʻs**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խաչակրությունիցս",
"roman": "xačʻakrutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններիցս",
"roman": "xačʻakrutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խաչակրությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրությունովս (xačʻakrutʻyambs, xačʻakrutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններովս",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խաչակրությունումս",
"roman": "xačʻakrutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններումս",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խաչակրությունդ",
"roman": "xačʻakrutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններդ",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաչակրությանդ",
"roman": "xačʻakrutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններիդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաչակրությանցդ (xačʻakrutʻyunnerid, xačʻakrutʻyancʻd**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաչակրությունիցդ",
"roman": "xačʻakrutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններիցդ",
"roman": "xačʻakrutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաչակրությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրությունովդ (xačʻakrutʻyambd, xačʻakrutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններովդ",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաչակրությունումդ",
"roman": "xačʻakrutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններումդ",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խաչակրություն • (xačʻakrutʻyun)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խաչակրություն • (xačʻakrutʻyun)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խաչակրություն",
"11": "խաչակրությանը/խաչակրությանն",
"11s": "խաչակրություններիցս",
"13": "խաչակրությունների, խաչակրությանց**",
"13s": "խաչակրությամբս, խաչակրությունովս*",
"15": "խաչակրություններին",
"15s": "խաչակրություններովս",
"17": "խաչակրությունից",
"17s": "խաչակրությունումս",
"19": "խաչակրություններից",
"19s": "խաչակրություններումս",
"1s": "խաչակրությունս",
"21": "խաչակրությամբ, խաչակրությունով*",
"21s": "խաչակրությունդ",
"23": "խաչակրություններով",
"23s": "խաչակրություններդ",
"25": "խաչակրությունում",
"25s": "խաչակրությանդ",
"27": "խաչակրություններում",
"27s": "խաչակրություններիդ, խաչակրությանցդ**",
"29s": "խաչակրությունիցդ",
"3": "խաչակրությունը/խաչակրությունն",
"31s": "խաչակրություններիցդ",
"33s": "խաչակրությամբդ, խաչակրությունովդ*",
"35s": "խաչակրություններովդ",
"37s": "խաչակրությունումդ",
"39s": "խաչակրություններումդ",
"3s": "խաչակրություններս",
"5": "խաչակրություններ",
"5s": "խաչակրությանս",
"7": "խաչակրությունները/խաչակրություններն",
"7s": "խաչակրություններիս, խաչակրությանցս**",
"9": "խաչակրության",
"9s": "խաչակրությունիցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ություն",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"crusading; the crusading movement"
],
"id": "en-խաչակրություն-hy-noun-8r7Dwa9S",
"links": [
[
"crusading",
"crusading"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/χɑt͡ʃʰɑkɾuˈtʰjun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χɑt͡ʃʰɑkɾut͡sʰjún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/χɑt͡ʃɑɡɾuˈtʏn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χɑt͡ʃʰɑɡɾutʰʏ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "խաչակրություն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խաչակիր",
"3": "-ություն"
},
"expansion": "խաչակիր (xačʻakir) + -ություն (-utʻyun)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "խաչակիր (xačʻakir) + -ություն (-utʻyun)",
"forms": [
{
"form": "xačʻakrutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "խաչակրություն",
"roman": "xačʻakrutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններ",
"roman": "xačʻakrutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրության",
"roman": "xačʻakrutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրությունների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրությանց (xačʻakrutʻyunneri, xačʻakrutʻyancʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրությունից",
"roman": "xačʻakrutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններից",
"roman": "xačʻakrutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրությունով (xačʻakrutʻyamb, xačʻakrutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններով",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրությունում",
"roman": "xačʻakrutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններում",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրությունն",
"roman": "xačʻakrutʻyunə/xačʻakrutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրություններն",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerə/xačʻakrutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրությանն",
"roman": "xačʻakrutʻyanə/xačʻakrutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններին",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խաչակրությունս",
"roman": "xačʻakrutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններս",
"roman": "xačʻakrutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խաչակրությանս",
"roman": "xačʻakrutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններիս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խաչակրությանցս (xačʻakrutʻyunneris, xačʻakrutʻyancʻs**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խաչակրությունիցս",
"roman": "xačʻakrutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններիցս",
"roman": "xačʻakrutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խաչակրությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրությունովս (xačʻakrutʻyambs, xačʻakrutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններովս",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խաչակրությունումս",
"roman": "xačʻakrutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններումս",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խաչակրությունդ",
"roman": "xačʻakrutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններդ",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաչակրությանդ",
"roman": "xačʻakrutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններիդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաչակրությանցդ (xačʻakrutʻyunnerid, xačʻakrutʻyancʻd**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաչակրությունիցդ",
"roman": "xačʻakrutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններիցդ",
"roman": "xačʻakrutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաչակրությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրությունովդ (xačʻakrutʻyambd, xačʻakrutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններովդ",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խաչակրությունումդ",
"roman": "xačʻakrutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խաչակրություններումդ",
"roman": "xačʻakrutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խաչակրություն • (xačʻakrutʻyun)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խաչակրություն • (xačʻakrutʻyun)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խաչակրություն",
"11": "խաչակրությանը/խաչակրությանն",
"11s": "խաչակրություններիցս",
"13": "խաչակրությունների, խաչակրությանց**",
"13s": "խաչակրությամբս, խաչակրությունովս*",
"15": "խաչակրություններին",
"15s": "խաչակրություններովս",
"17": "խաչակրությունից",
"17s": "խաչակրությունումս",
"19": "խաչակրություններից",
"19s": "խաչակրություններումս",
"1s": "խաչակրությունս",
"21": "խաչակրությամբ, խաչակրությունով*",
"21s": "խաչակրությունդ",
"23": "խաչակրություններով",
"23s": "խաչակրություններդ",
"25": "խաչակրությունում",
"25s": "խաչակրությանդ",
"27": "խաչակրություններում",
"27s": "խաչակրություններիդ, խաչակրությանցդ**",
"29s": "խաչակրությունիցդ",
"3": "խաչակրությունը/խաչակրությունն",
"31s": "խաչակրություններիցդ",
"33s": "խաչակրությամբդ, խաչակրությունովդ*",
"35s": "խաչակրություններովդ",
"37s": "խաչակրությունումդ",
"39s": "խաչակրություններումդ",
"3s": "խաչակրություններս",
"5": "խաչակրություններ",
"5s": "խաչակրությանս",
"7": "խաչակրությունները/խաչակրություններն",
"7s": "խաչակրություններիս, խաչակրությանցս**",
"9": "խաչակրության",
"9s": "խաչակրությունիցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ություն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"crusading; the crusading movement"
],
"links": [
[
"crusading",
"crusading"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/χɑt͡ʃʰɑkɾuˈtʰjun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χɑt͡ʃʰɑkɾut͡sʰjún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/χɑt͡ʃɑɡɾuˈtʏn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χɑt͡ʃʰɑɡɾutʰʏ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "խաչակրություն"
}
Download raw JSONL data for խաչակրություն meaning in Armenian (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.