See խանդավառ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խանդ",
"3": "-ա-",
"4": "վառվել"
},
"expansion": "խանդ (xand) + -ա- (-a-) + վառվել (vaṙvel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "խանդ (xand) + -ա- (-a-) + վառվել (vaṙvel)",
"forms": [
{
"form": "xandavaṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենախանդավառ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "խանդավառ",
"roman": "xandavaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներ",
"roman": "xandavaṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խանդավառի",
"roman": "xandavaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառների",
"roman": "xandavaṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խանդավառից",
"roman": "xandavaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներից",
"roman": "xandavaṙnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խանդավառով",
"roman": "xandavaṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներով",
"roman": "xandavaṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խանդավառում",
"roman": "xandavaṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներում",
"roman": "xandavaṙnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խանդավառը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառն",
"roman": "xandavaṙə/xandavaṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խանդավառներն",
"roman": "xandavaṙnerə/xandavaṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խանդավառին",
"roman": "xandavaṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներին",
"roman": "xandavaṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խանդավառս",
"roman": "xandavaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներս",
"roman": "xandavaṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խանդավառիս",
"roman": "xandavaṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներիս",
"roman": "xandavaṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խանդավառիցս",
"roman": "xandavaṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներիցս",
"roman": "xandavaṙnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խանդավառովս",
"roman": "xandavaṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներովս",
"roman": "xandavaṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խանդավառումս",
"roman": "xandavaṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներումս",
"roman": "xandavaṙnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խանդավառդ",
"roman": "xandavaṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներդ",
"roman": "xandavaṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խանդավառիդ",
"roman": "xandavaṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներիդ",
"roman": "xandavaṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խանդավառիցդ",
"roman": "xandavaṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներիցդ",
"roman": "xandavaṙnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խանդավառովդ",
"roman": "xandavaṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներովդ",
"roman": "xandavaṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խանդավառումդ",
"roman": "xandavaṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներումդ",
"roman": "xandavaṙnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենախանդավառ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խանդավառ • (xandavaṙ) (superlative ամենախանդավառ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խանդավառ • (xandavaṙ) (superlative ամենախանդավառ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խանդավառ",
"11": "խանդավառին",
"11s": "խանդավառներիցս",
"13": "խանդավառների",
"13s": "խանդավառովս",
"15": "խանդավառներին",
"15s": "խանդավառներովս",
"17": "խանդավառից",
"17s": "խանդավառումս",
"19": "խանդավառներից",
"19s": "խանդավառներումս",
"1s": "խանդավառս",
"21": "խանդավառով",
"21s": "խանդավառդ",
"23": "խանդավառներով",
"23s": "խանդավառներդ",
"25": "խանդավառում",
"25s": "խանդավառիդ",
"27": "խանդավառներում",
"27s": "խանդավառներիդ",
"29s": "խանդավառիցդ",
"3": "խանդավառը/խանդավառն",
"31s": "խանդավառներիցդ",
"33s": "խանդավառովդ",
"35s": "խանդավառներովդ",
"37s": "խանդավառումդ",
"39s": "խանդավառներումդ",
"3s": "խանդավառներս",
"5": "խանդավառներ",
"5s": "խանդավառիս",
"7": "խանդավառները/խանդավառներն",
"7s": "խանդավառներիս",
"9": "խանդավառի",
"9s": "խանդավառիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"enthusiastic"
],
"id": "en-խանդավառ-hy-adj-bYR6rsGS",
"links": [
[
"enthusiastic",
"enthusiastic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/χɑndɑˈvɑr/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χɑndɑvɑ́r]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/χɑntɑˈvɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χɑntʰɑvɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-խանդավառ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%BC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%BC.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%BC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%BC.wav.ogg"
}
],
"word": "խանդավառ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խանդ",
"3": "-ա-",
"4": "վառվել"
},
"expansion": "խանդ (xand) + -ա- (-a-) + վառվել (vaṙvel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "խանդ (xand) + -ա- (-a-) + վառվել (vaṙvel)",
"forms": [
{
"form": "xandavaṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենախանդավառ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "խանդավառ",
"roman": "xandavaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներ",
"roman": "xandavaṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խանդավառի",
"roman": "xandavaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառների",
"roman": "xandavaṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խանդավառից",
"roman": "xandavaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներից",
"roman": "xandavaṙnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խանդավառով",
"roman": "xandavaṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներով",
"roman": "xandavaṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խանդավառում",
"roman": "xandavaṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներում",
"roman": "xandavaṙnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խանդավառը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառն",
"roman": "xandavaṙə/xandavaṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խանդավառներն",
"roman": "xandavaṙnerə/xandavaṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խանդավառին",
"roman": "xandavaṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներին",
"roman": "xandavaṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խանդավառս",
"roman": "xandavaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներս",
"roman": "xandavaṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խանդավառիս",
"roman": "xandavaṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներիս",
"roman": "xandavaṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խանդավառիցս",
"roman": "xandavaṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներիցս",
"roman": "xandavaṙnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խանդավառովս",
"roman": "xandavaṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներովս",
"roman": "xandavaṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խանդավառումս",
"roman": "xandavaṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներումս",
"roman": "xandavaṙnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խանդավառդ",
"roman": "xandavaṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներդ",
"roman": "xandavaṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խանդավառիդ",
"roman": "xandavaṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներիդ",
"roman": "xandavaṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խանդավառիցդ",
"roman": "xandavaṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներիցդ",
"roman": "xandavaṙnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խանդավառովդ",
"roman": "xandavaṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներովդ",
"roman": "xandavaṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խանդավառումդ",
"roman": "xandavaṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խանդավառներումդ",
"roman": "xandavaṙnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենախանդավառ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խանդավառ • (xandavaṙ) (superlative ամենախանդավառ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խանդավառ • (xandavaṙ) (superlative ամենախանդավառ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խանդավառ",
"11": "խանդավառին",
"11s": "խանդավառներիցս",
"13": "խանդավառների",
"13s": "խանդավառովս",
"15": "խանդավառներին",
"15s": "խանդավառներովս",
"17": "խանդավառից",
"17s": "խանդավառումս",
"19": "խանդավառներից",
"19s": "խանդավառներումս",
"1s": "խանդավառս",
"21": "խանդավառով",
"21s": "խանդավառդ",
"23": "խանդավառներով",
"23s": "խանդավառներդ",
"25": "խանդավառում",
"25s": "խանդավառիդ",
"27": "խանդավառներում",
"27s": "խանդավառներիդ",
"29s": "խանդավառիցդ",
"3": "խանդավառը/խանդավառն",
"31s": "խանդավառներիցդ",
"33s": "խանդավառովդ",
"35s": "խանդավառներովդ",
"37s": "խանդավառումդ",
"39s": "խանդավառներումդ",
"3s": "խանդավառներս",
"5": "խանդավառներ",
"5s": "խանդավառիս",
"7": "խանդավառները/խանդավառներն",
"7s": "խանդավառներիս",
"9": "խանդավառի",
"9s": "խանդավառիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"enthusiastic"
],
"links": [
[
"enthusiastic",
"enthusiastic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/χɑndɑˈvɑr/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χɑndɑvɑ́r]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/χɑntɑˈvɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χɑntʰɑvɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-խանդավառ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%BC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%BC.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%BC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%BC.wav.ogg"
}
],
"word": "խանդավառ"
}
Download raw JSONL data for խանդավառ meaning in Armenian (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.