See լվացարան in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for լվացարան meaning in Armenian (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "լուացարան"
},
"expansion": "Old Armenian լուացարան (luacʿaran)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "լվանալ",
"3": "-արան",
"nocat": "1"
},
"expansion": "լվանալ (lvanal) + -արան (-aran)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian լուացարան (luacʿaran). Equivalent to լվանալ (lvanal) + -արան (-aran).",
"forms": [
{
"form": "lvacʿaran",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լվացարան",
"roman": "lvacʿaran",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններ",
"roman": "lvacʿaranner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացարանի",
"roman": "lvacʿarani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարանների",
"roman": "lvacʿaranneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացարանից",
"roman": "lvacʿaranicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններից",
"roman": "lvacʿarannericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացարանով",
"roman": "lvacʿaranov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններով",
"roman": "lvacʿarannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացարանում",
"roman": "lvacʿaranum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններում",
"roman": "lvacʿarannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացարանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարանն",
"roman": "lvacʿaranə/lvacʿarann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացարաններն",
"roman": "lvacʿarannerə/lvacʿarannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացարանին",
"roman": "lvacʿaranin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններին",
"roman": "lvacʿarannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացարանս",
"roman": "lvacʿarans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններս",
"roman": "lvacʿaranners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացարանիս",
"roman": "lvacʿaranis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններիս",
"roman": "lvacʿaranneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացարանիցս",
"roman": "lvacʿaranicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններիցս",
"roman": "lvacʿarannericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացարանովս",
"roman": "lvacʿaranovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններովս",
"roman": "lvacʿarannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացարանումս",
"roman": "lvacʿaranums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններումս",
"roman": "lvacʿarannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացարանդ",
"roman": "lvacʿarand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններդ",
"roman": "lvacʿarannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լվացարանիդ",
"roman": "lvacʿaranid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններիդ",
"roman": "lvacʿarannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լվացարանիցդ",
"roman": "lvacʿaranicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններիցդ",
"roman": "lvacʿarannericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լվացարանովդ",
"roman": "lvacʿaranovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններովդ",
"roman": "lvacʿarannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լվացարանումդ",
"roman": "lvacʿaranumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններումդ",
"roman": "lvacʿarannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "լվացարան • (lvacʿaran)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "լվացարան • (lvacʿaran)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "լվացարան",
"11": "լվացարանին",
"11s": "լվացարաններիցս",
"13": "լվացարանների",
"13s": "լվացարանովս",
"15": "լվացարաններին",
"15s": "լվացարաններովս",
"17": "լվացարանից",
"17s": "լվացարանումս",
"19": "լվացարաններից",
"19s": "լվացարաններումս",
"1s": "լվացարանս",
"21": "լվացարանով",
"21s": "լվացարանդ",
"23": "լվացարաններով",
"23s": "լվացարաններդ",
"25": "լվացարանում",
"25s": "լվացարանիդ",
"27": "լվացարաններում",
"27s": "լվացարաններիդ",
"29s": "լվացարանիցդ",
"3": "լվացարանը/լվացարանն",
"31s": "լվացարաններիցդ",
"33s": "լվացարանովդ",
"35s": "լվացարաններովդ",
"37s": "լվացարանումդ",
"39s": "լվացարաններումդ",
"3s": "լվացարաններս",
"5": "լվացարաններ",
"5s": "լվացարանիս",
"7": "լվացարանները/լվացարաններն",
"7s": "լվացարաններիս",
"9": "լվացարանի",
"9s": "լվացարանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Laundry",
"orig": "hy:Laundry",
"parents": [
"Cleaning",
"Home",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"washbasin"
],
"id": "en-լվացարան-hy-noun-uPuhIaV~",
"links": [
[
"washbasin",
"washbasin"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "luacʿaran",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "լուացարան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ləvɑt͡sʰɑˈɾɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ləvɑt͡sʰɑˈɾɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "լվացարան"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "լուացարան"
},
"expansion": "Old Armenian լուացարան (luacʿaran)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "լվանալ",
"3": "-արան",
"nocat": "1"
},
"expansion": "լվանալ (lvanal) + -արան (-aran)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian լուացարան (luacʿaran). Equivalent to լվանալ (lvanal) + -արան (-aran).",
"forms": [
{
"form": "lvacʿaran",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լվացարան",
"roman": "lvacʿaran",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններ",
"roman": "lvacʿaranner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացարանի",
"roman": "lvacʿarani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարանների",
"roman": "lvacʿaranneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացարանից",
"roman": "lvacʿaranicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններից",
"roman": "lvacʿarannericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացարանով",
"roman": "lvacʿaranov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններով",
"roman": "lvacʿarannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացարանում",
"roman": "lvacʿaranum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններում",
"roman": "lvacʿarannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացարանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարանն",
"roman": "lvacʿaranə/lvacʿarann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացարաններն",
"roman": "lvacʿarannerə/lvacʿarannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացարանին",
"roman": "lvacʿaranin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններին",
"roman": "lvacʿarannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լվացարանս",
"roman": "lvacʿarans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններս",
"roman": "lvacʿaranners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացարանիս",
"roman": "lvacʿaranis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններիս",
"roman": "lvacʿaranneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացարանիցս",
"roman": "lvacʿaranicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններիցս",
"roman": "lvacʿarannericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացարանովս",
"roman": "lvacʿaranovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններովս",
"roman": "lvacʿarannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացարանումս",
"roman": "lvacʿaranums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններումս",
"roman": "lvacʿarannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լվացարանդ",
"roman": "lvacʿarand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններդ",
"roman": "lvacʿarannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լվացարանիդ",
"roman": "lvacʿaranid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններիդ",
"roman": "lvacʿarannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լվացարանիցդ",
"roman": "lvacʿaranicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններիցդ",
"roman": "lvacʿarannericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լվացարանովդ",
"roman": "lvacʿaranovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններովդ",
"roman": "lvacʿarannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լվացարանումդ",
"roman": "lvacʿaranumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լվացարաններումդ",
"roman": "lvacʿarannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "լվացարան • (lvacʿaran)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "լվացարան • (lvacʿaran)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "լվացարան",
"11": "լվացարանին",
"11s": "լվացարաններիցս",
"13": "լվացարանների",
"13s": "լվացարանովս",
"15": "լվացարաններին",
"15s": "լվացարաններովս",
"17": "լվացարանից",
"17s": "լվացարանումս",
"19": "լվացարաններից",
"19s": "լվացարաններումս",
"1s": "լվացարանս",
"21": "լվացարանով",
"21s": "լվացարանդ",
"23": "լվացարաններով",
"23s": "լվացարաններդ",
"25": "լվացարանում",
"25s": "լվացարանիդ",
"27": "լվացարաններում",
"27s": "լվացարաններիդ",
"29s": "լվացարանիցդ",
"3": "լվացարանը/լվացարանն",
"31s": "լվացարաններիցդ",
"33s": "լվացարանովդ",
"35s": "լվացարաններովդ",
"37s": "լվացարանումդ",
"39s": "լվացարաններումդ",
"3s": "լվացարաններս",
"5": "լվացարաններ",
"5s": "լվացարանիս",
"7": "լվացարանները/լվացարաններն",
"7s": "լվացարաններիս",
"9": "լվացարանի",
"9s": "լվացարանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Laundry"
],
"glosses": [
"washbasin"
],
"links": [
[
"washbasin",
"washbasin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ləvɑt͡sʰɑˈɾɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ləvɑt͡sʰɑˈɾɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "luacʿaran",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "լուացարան"
}
],
"word": "լվացարան"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.