See լողավարտիք in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "լող",
"3": "-ա-",
"4": "վարտիք"
},
"expansion": "լող (loġ) + -ա- (-a-) + վարտիք (vartikʻ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From լող (loġ) + -ա- (-a-) + վարտիք (vartikʻ).",
"forms": [
{
"form": "loġavartikʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "լողավարտիք",
"roman": "loġavartikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներ",
"roman": "loġavartikʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողավարտիքի",
"roman": "loġavartikʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքների",
"roman": "loġavartikʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողավարտիքից",
"roman": "loġavartikʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներից",
"roman": "loġavartikʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողավարտիքով",
"roman": "loġavartikʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներով",
"roman": "loġavartikʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լողավարտիքում",
"roman": "loġavartikʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներում",
"roman": "loġavartikʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողավարտիքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքն",
"roman": "loġavartikʻə/loġavartikʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներն",
"roman": "loġavartikʻnerə/loġavartikʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողավարտիքին",
"roman": "loġavartikʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներին",
"roman": "loġavartikʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լողավարտիքս",
"roman": "loġavartikʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներս",
"roman": "loġavartikʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողավարտիքիս",
"roman": "loġavartikʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներիս",
"roman": "loġavartikʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողավարտիքիցս",
"roman": "loġavartikʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներիցս",
"roman": "loġavartikʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողավարտիքովս",
"roman": "loġavartikʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներովս",
"roman": "loġavartikʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողավարտիքումս",
"roman": "loġavartikʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներումս",
"roman": "loġavartikʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողավարտիքդ",
"roman": "loġavartikʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներդ",
"roman": "loġavartikʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողավարտիքիդ",
"roman": "loġavartikʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներիդ",
"roman": "loġavartikʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողավարտիքիցդ",
"roman": "loġavartikʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներիցդ",
"roman": "loġavartikʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողավարտիքովդ",
"roman": "loġavartikʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներովդ",
"roman": "loġavartikʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողավարտիքումդ",
"roman": "loġavartikʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներումդ",
"roman": "loġavartikʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "լողավարտիք • (loġavartikʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "լողավարտիք • (loġavartikʻ)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "high register"
},
"expansion": "(higher register)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "լողավարտիք",
"11": "լողավարտիքին",
"11s": "լողավարտիքներիցս",
"13": "լողավարտիքների",
"13s": "լողավարտիքովս",
"15": "լողավարտիքներին",
"15s": "լողավարտիքներովս",
"17": "լողավարտիքից",
"17s": "լողավարտիքումս",
"19": "լողավարտիքներից",
"19s": "լողավարտիքներումս",
"1s": "լողավարտիքս",
"21": "լողավարտիքով",
"21s": "լողավարտիքդ",
"23": "լողավարտիքներով",
"23s": "լողավարտիքներդ",
"25": "լողավարտիքում",
"25s": "լողավարտիքիդ",
"27": "լողավարտիքներում",
"27s": "լողավարտիքներիդ",
"29s": "լողավարտիքիցդ",
"3": "լողավարտիքը/լողավարտիքն",
"31s": "լողավարտիքներիցդ",
"33s": "լողավարտիքովդ",
"35s": "լողավարտիքներովդ",
"37s": "լողավարտիքումդ",
"39s": "լողավարտիքներումդ",
"3s": "լողավարտիքներս",
"5": "լողավարտիքներ",
"5s": "լողավարտիքիս",
"7": "լողավարտիքները/լողավարտիքներն",
"7s": "լողավարտիքներիս",
"9": "լողավարտիքի",
"9s": "լողավարտիքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Swimwear",
"orig": "hy:Swimwear",
"parents": [
"Clothing",
"Swimming",
"Human",
"Water sports",
"All topics",
"Sports",
"Fundamental",
"Human activity",
"Human behaviour"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"swimming trunks"
],
"id": "en-լողավարտիք-hy-noun-f-Ol48Cq",
"links": [
[
"swimming trunks",
"swimming trunks"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "պլավկի"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/loʁɑvɑɾˈtikʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[loʁɑvɑɾtíkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/loʁɑvɑɾˈdik/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[loʁɑvɑɾdíkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "լողավարտիք"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "լող",
"3": "-ա-",
"4": "վարտիք"
},
"expansion": "լող (loġ) + -ա- (-a-) + վարտիք (vartikʻ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From լող (loġ) + -ա- (-a-) + վարտիք (vartikʻ).",
"forms": [
{
"form": "loġavartikʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "լողավարտիք",
"roman": "loġavartikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներ",
"roman": "loġavartikʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողավարտիքի",
"roman": "loġavartikʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքների",
"roman": "loġavartikʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողավարտիքից",
"roman": "loġavartikʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներից",
"roman": "loġavartikʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողավարտիքով",
"roman": "loġavartikʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներով",
"roman": "loġavartikʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լողավարտիքում",
"roman": "loġavartikʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներում",
"roman": "loġavartikʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողավարտիքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքն",
"roman": "loġavartikʻə/loġavartikʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներն",
"roman": "loġavartikʻnerə/loġavartikʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լողավարտիքին",
"roman": "loġavartikʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներին",
"roman": "loġavartikʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լողավարտիքս",
"roman": "loġavartikʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներս",
"roman": "loġavartikʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողավարտիքիս",
"roman": "loġavartikʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներիս",
"roman": "loġavartikʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողավարտիքիցս",
"roman": "loġavartikʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներիցս",
"roman": "loġavartikʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողավարտիքովս",
"roman": "loġavartikʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներովս",
"roman": "loġavartikʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողավարտիքումս",
"roman": "loġavartikʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներումս",
"roman": "loġavartikʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լողավարտիքդ",
"roman": "loġavartikʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներդ",
"roman": "loġavartikʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողավարտիքիդ",
"roman": "loġavartikʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներիդ",
"roman": "loġavartikʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողավարտիքիցդ",
"roman": "loġavartikʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներիցդ",
"roman": "loġavartikʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողավարտիքովդ",
"roman": "loġavartikʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներովդ",
"roman": "loġavartikʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լողավարտիքումդ",
"roman": "loġavartikʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լողավարտիքներումդ",
"roman": "loġavartikʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "լողավարտիք • (loġavartikʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "լողավարտիք • (loġavartikʻ)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "high register"
},
"expansion": "(higher register)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "լողավարտիք",
"11": "լողավարտիքին",
"11s": "լողավարտիքներիցս",
"13": "լողավարտիքների",
"13s": "լողավարտիքովս",
"15": "լողավարտիքներին",
"15s": "լողավարտիքներովս",
"17": "լողավարտիքից",
"17s": "լողավարտիքումս",
"19": "լողավարտիքներից",
"19s": "լողավարտիքներումս",
"1s": "լողավարտիքս",
"21": "լողավարտիքով",
"21s": "լողավարտիքդ",
"23": "լողավարտիքներով",
"23s": "լողավարտիքներդ",
"25": "լողավարտիքում",
"25s": "լողավարտիքիդ",
"27": "լողավարտիքներում",
"27s": "լողավարտիքներիդ",
"29s": "լողավարտիքիցդ",
"3": "լողավարտիքը/լողավարտիքն",
"31s": "լողավարտիքներիցդ",
"33s": "լողավարտիքովդ",
"35s": "լողավարտիքներովդ",
"37s": "լողավարտիքումդ",
"39s": "լողավարտիքներումդ",
"3s": "լողավարտիքներս",
"5": "լողավարտիքներ",
"5s": "լողավարտիքիս",
"7": "լողավարտիքները/լողավարտիքներն",
"7s": "լողավարտիքներիս",
"9": "լողավարտիքի",
"9s": "լողավարտիքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian higher register terms",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Swimwear"
],
"glosses": [
"swimming trunks"
],
"links": [
[
"swimming trunks",
"swimming trunks"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "պլավկի"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/loʁɑvɑɾˈtikʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[loʁɑvɑɾtíkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/loʁɑvɑɾˈdik/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[loʁɑvɑɾdíkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "լողավարտիք"
}
Download raw JSONL data for լողավարտիք meaning in Armenian (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.