"լողակ" meaning in Armenian

See լողակ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [loˈʁɑk] [Eastern-Armenian, standard], [loˈʁɑɡ] [Western-Armenian, standard]
Etymology: From լող (loġ) + -ակ (-ak). Etymology templates: {{suffix|hy|լող|ակ}} լող (loġ) + -ակ (-ak) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} լողակ • (loġak), {{hy-noun}} լողակ • (loġak) Inflection templates: {{hy-decl-noun|լողակ|11=լողակին|11s=լողակներիցս|13=լողակների|13s=լողակովս|15=լողակներին|15s=լողակներովս|17=լողակից|17s=լողակումս|19=լողակներից|19s=լողակներումս|1s=լողակս|21=լողակով|21s=լողակդ|23=լողակներով|23s=լողակներդ|25=լողակում|25s=լողակիդ|27=լողակներում|27s=լողակներիդ|29s=լողակիցդ|3=լողակը/լողակն|31s=լողակներիցդ|33s=լողակովդ|35s=լողակներովդ|37s=լողակումդ|39s=լողակներումդ|3s=լողակներս|5=լողակներ|5s=լողակիս|7=լողակները/լողակներն|7s=լողակներիս|9=լողակի|9s=լողակիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: loġak [romanization], inanimate [table-tags], լողակ [nominative, singular], լողակներ [nominative, plural], լողակի [dative, singular], լողակների [dative, plural], լողակից [ablative, singular], լողակներից [ablative, plural], լողակով [instrumental, singular], լողակներով [instrumental, plural], լողակում [locative, singular], լողակներում [locative, plural], լողակը [definite, nominative, singular], լողակն [definite, nominative, singular], լողակները [definite, nominative, plural], լողակներն [definite, nominative, plural], լողակին [dative, definite, singular], լողակներին [dative, definite, plural], լողակս [first-person, nominative, possessive, singular], լողակներս [first-person, nominative, plural, possessive], լողակիս [dative, first-person, possessive, singular], լողակներիս [dative, first-person, plural, possessive], լողակիցս [ablative, first-person, possessive, singular], լողակներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], լողակովս [first-person, instrumental, possessive, singular], լողակներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], լողակումս [first-person, locative, possessive, singular], լողակներումս [first-person, locative, plural, possessive], լողակդ [nominative, possessive, second-person, singular], լողակներդ [nominative, plural, possessive, second-person], լողակիդ [dative, possessive, second-person, singular], լողակներիդ [dative, plural, possessive, second-person], լողակիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], լողակներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], լողակովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], լողակներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], լողակումդ [locative, possessive, second-person, singular], լողակներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. fin (of a fish) Categories (lifeform): Animal body parts

Download JSON data for լողակ meaning in Armenian (7.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "լող",
        "3": "ակ"
      },
      "expansion": "լող (loġ) + -ակ (-ak)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From լող (loġ) + -ակ (-ak).",
  "forms": [
    {
      "form": "loġak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակ",
      "roman": "loġak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներ",
      "roman": "loġakner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակի",
      "roman": "loġaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակների",
      "roman": "loġakneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակից",
      "roman": "loġakicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներից",
      "roman": "loġaknericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակով",
      "roman": "loġakov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներով",
      "roman": "loġaknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակում",
      "roman": "loġakum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներում",
      "roman": "loġaknerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակն",
      "roman": "loġakə/loġakn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներն",
      "roman": "loġaknerə/loġaknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակին",
      "roman": "loġakin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներին",
      "roman": "loġaknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակս",
      "roman": "loġaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներս",
      "roman": "loġakners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակիս",
      "roman": "loġakis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներիս",
      "roman": "loġakneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակիցս",
      "roman": "loġakicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներիցս",
      "roman": "loġaknericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակովս",
      "roman": "loġakovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներովս",
      "roman": "loġaknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակումս",
      "roman": "loġakums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներումս",
      "roman": "loġaknerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակդ",
      "roman": "loġakd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներդ",
      "roman": "loġaknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակիդ",
      "roman": "loġakid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներիդ",
      "roman": "loġaknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակիցդ",
      "roman": "loġakicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներիցդ",
      "roman": "loġaknericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակովդ",
      "roman": "loġakovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներովդ",
      "roman": "loġaknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակումդ",
      "roman": "loġakumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներումդ",
      "roman": "loġaknerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "լողակ • (loġak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "լողակ • (loġak)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "լողակ",
        "11": "լողակին",
        "11s": "լողակներիցս",
        "13": "լողակների",
        "13s": "լողակովս",
        "15": "լողակներին",
        "15s": "լողակներովս",
        "17": "լողակից",
        "17s": "լողակումս",
        "19": "լողակներից",
        "19s": "լողակներումս",
        "1s": "լողակս",
        "21": "լողակով",
        "21s": "լողակդ",
        "23": "լողակներով",
        "23s": "լողակներդ",
        "25": "լողակում",
        "25s": "լողակիդ",
        "27": "լողակներում",
        "27s": "լողակներիդ",
        "29s": "լողակիցդ",
        "3": "լողակը/լողակն",
        "31s": "լողակներիցդ",
        "33s": "լողակովդ",
        "35s": "լողակներովդ",
        "37s": "լողակումդ",
        "39s": "լողակներումդ",
        "3s": "լողակներս",
        "5": "լողակներ",
        "5s": "լողակիս",
        "7": "լողակները/լողակներն",
        "7s": "լողակներիս",
        "9": "լողակի",
        "9s": "լողակիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms suffixed with -ակ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "hy",
          "name": "Animal body parts",
          "orig": "hy:Animal body parts",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Animals",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Lifeforms",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Life",
            "Sciences",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fin (of a fish)"
      ],
      "id": "en-լողակ-hy-noun-alLQ7Idf",
      "links": [
        [
          "fin",
          "fin"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[loˈʁɑk]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[loˈʁɑɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "լողակ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "լող",
        "3": "ակ"
      },
      "expansion": "լող (loġ) + -ակ (-ak)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From լող (loġ) + -ակ (-ak).",
  "forms": [
    {
      "form": "loġak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակ",
      "roman": "loġak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներ",
      "roman": "loġakner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակի",
      "roman": "loġaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակների",
      "roman": "loġakneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակից",
      "roman": "loġakicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներից",
      "roman": "loġaknericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակով",
      "roman": "loġakov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներով",
      "roman": "loġaknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակում",
      "roman": "loġakum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներում",
      "roman": "loġaknerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակն",
      "roman": "loġakə/loġakn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներն",
      "roman": "loġaknerə/loġaknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակին",
      "roman": "loġakin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներին",
      "roman": "loġaknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակս",
      "roman": "loġaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներս",
      "roman": "loġakners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակիս",
      "roman": "loġakis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներիս",
      "roman": "loġakneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակիցս",
      "roman": "loġakicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներիցս",
      "roman": "loġaknericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակովս",
      "roman": "loġakovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներովս",
      "roman": "loġaknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակումս",
      "roman": "loġakums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներումս",
      "roman": "loġaknerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակդ",
      "roman": "loġakd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներդ",
      "roman": "loġaknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակիդ",
      "roman": "loġakid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներիդ",
      "roman": "loġaknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակիցդ",
      "roman": "loġakicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներիցդ",
      "roman": "loġaknericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակովդ",
      "roman": "loġakovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներովդ",
      "roman": "loġaknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակումդ",
      "roman": "loġakumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "լողակներումդ",
      "roman": "loġaknerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "լողակ • (loġak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "լողակ • (loġak)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "լողակ",
        "11": "լողակին",
        "11s": "լողակներիցս",
        "13": "լողակների",
        "13s": "լողակովս",
        "15": "լողակներին",
        "15s": "լողակներովս",
        "17": "լողակից",
        "17s": "լողակումս",
        "19": "լողակներից",
        "19s": "լողակներումս",
        "1s": "լողակս",
        "21": "լողակով",
        "21s": "լողակդ",
        "23": "լողակներով",
        "23s": "լողակներդ",
        "25": "լողակում",
        "25s": "լողակիդ",
        "27": "լողակներում",
        "27s": "լողակներիդ",
        "29s": "լողակիցդ",
        "3": "լողակը/լողակն",
        "31s": "լողակներիցդ",
        "33s": "լողակովդ",
        "35s": "լողակներովդ",
        "37s": "լողակումդ",
        "39s": "լողակներումդ",
        "3s": "լողակներս",
        "5": "լողակներ",
        "5s": "լողակիս",
        "7": "լողակները/լողակներն",
        "7s": "լողակներիս",
        "9": "լողակի",
        "9s": "լողակիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian entries with topic categories using raw markup",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms suffixed with -ակ",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "hy:Animal body parts"
      ],
      "glosses": [
        "fin (of a fish)"
      ],
      "links": [
        [
          "fin",
          "fin"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[loˈʁɑk]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[loˈʁɑɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "լողակ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.