See լոխումճի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ota",
"3": "لوقومجی",
"tr": "lokumcu"
},
"expansion": "Ottoman Turkish لوقومجی (lokumcu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish لوقومجی (lokumcu).",
"forms": [
{
"form": "loxumči",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "լոխումճի",
"roman": "loxumči",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներ",
"roman": "loxumčiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիի",
"roman": "loxumčii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներու",
"roman": "loxumčineru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիէ",
"roman": "loxumčiē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներէ",
"roman": "loxumčinerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիով",
"roman": "loxumčiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներով",
"roman": "loxumčinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճին",
"roman": "loxumčin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիներն",
"roman": "loxumčinerə/loxumčinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիին",
"roman": "loxumčiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներուն",
"roman": "loxumčinerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիէն",
"roman": "loxumčiēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներէն",
"roman": "loxumčinerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիովն",
"roman": "loxumčiovə/loxumčiovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիներովն",
"roman": "loxumčinerovə/loxumčinerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիս",
"roman": "loxumčis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներս",
"roman": "loxumčiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լոխումճիիս",
"roman": "loxumčiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներուս",
"roman": "loxumčinerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լոխումճիէս",
"roman": "loxumčiēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներէս",
"roman": "loxumčinerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լոխումճիովս",
"roman": "loxumčiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներովս",
"roman": "loxumčinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լոխումճիդ",
"roman": "loxumčid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներդ",
"roman": "loxumčinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լոխումճիիդ",
"roman": "loxumčiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներուդ",
"roman": "loxumčinerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լոխումճիէդ",
"roman": "loxumčiēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներէդ",
"roman": "loxumčinerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լոխումճիովդ",
"roman": "loxumčiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներովդ",
"roman": "loxumčinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "լոխումճի • (loxumči)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "լոխումճի • (loxumči)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Istanbul"
},
"expansion": "(Istanbul)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "լոխումճի",
"11": "լոխումճիին",
"11_abl": "լոխումճիէն",
"11_inst": "լոխումճիովը/լոխումճիովն",
"11s": "լոխումճիներէս",
"13": "լոխումճիներու",
"13s": "լոխումճիովս",
"15": "լոխումճիներուն",
"15_abl": "լոխումճիներէն",
"15_inst": "լոխումճիներովը/լոխումճիներովն",
"15s": "լոխումճիներովս",
"17": "լոխումճիէ",
"19": "լոխումճիներէ",
"1s": "լոխումճիս",
"21": "լոխումճիով",
"21s": "լոխումճիդ",
"23": "լոխումճիներով",
"23s": "լոխումճիներդ",
"25s": "լոխումճիիդ",
"27s": "լոխումճիներուդ",
"29s": "լոխումճիէդ",
"3": "լոխումճին",
"31s": "լոխումճիներէդ",
"33s": "լոխումճիովդ",
"35s": "լոխումճիներովդ",
"3s": "լոխումճիներս",
"5": "լոխումճիներ",
"5s": "լոխումճիիս",
"7": "լոխումճիները/լոխումճիներն",
"7s": "լոխումճիներուս",
"9": "լոխումճիի",
"9s": "լոխումճիէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Istanbul Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Occupations",
"orig": "hy:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"maker or seller of locoum"
],
"id": "en-լոխումճի-hy-noun-7lMJHrBG",
"links": [
[
"maker",
"maker"
],
[
"seller",
"seller"
],
[
"locoum",
"locoum"
]
],
"related": [
{
"roman": "loxum",
"word": "լոխում"
}
],
"tags": [
"Istanbul"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/loχumˈd͡ʒi/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[loχumd͡ʒí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "լոխումճի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ota",
"3": "لوقومجی",
"tr": "lokumcu"
},
"expansion": "Ottoman Turkish لوقومجی (lokumcu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish لوقومجی (lokumcu).",
"forms": [
{
"form": "loxumči",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "լոխումճի",
"roman": "loxumči",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներ",
"roman": "loxumčiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիի",
"roman": "loxumčii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներու",
"roman": "loxumčineru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիէ",
"roman": "loxumčiē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներէ",
"roman": "loxumčinerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիով",
"roman": "loxumčiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներով",
"roman": "loxumčinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճին",
"roman": "loxumčin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիներն",
"roman": "loxumčinerə/loxumčinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիին",
"roman": "loxumčiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներուն",
"roman": "loxumčinerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիէն",
"roman": "loxumčiēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներէն",
"roman": "loxumčinerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիովն",
"roman": "loxumčiovə/loxumčiovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիներովն",
"roman": "loxumčinerovə/loxumčinerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լոխումճիս",
"roman": "loxumčis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներս",
"roman": "loxumčiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լոխումճիիս",
"roman": "loxumčiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներուս",
"roman": "loxumčinerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լոխումճիէս",
"roman": "loxumčiēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներէս",
"roman": "loxumčinerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լոխումճիովս",
"roman": "loxumčiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներովս",
"roman": "loxumčinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լոխումճիդ",
"roman": "loxumčid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներդ",
"roman": "loxumčinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լոխումճիիդ",
"roman": "loxumčiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներուդ",
"roman": "loxumčinerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լոխումճիէդ",
"roman": "loxumčiēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներէդ",
"roman": "loxumčinerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լոխումճիովդ",
"roman": "loxumčiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լոխումճիներովդ",
"roman": "loxumčinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "լոխումճի • (loxumči)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "լոխումճի • (loxumči)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Istanbul"
},
"expansion": "(Istanbul)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "լոխումճի",
"11": "լոխումճիին",
"11_abl": "լոխումճիէն",
"11_inst": "լոխումճիովը/լոխումճիովն",
"11s": "լոխումճիներէս",
"13": "լոխումճիներու",
"13s": "լոխումճիովս",
"15": "լոխումճիներուն",
"15_abl": "լոխումճիներէն",
"15_inst": "լոխումճիներովը/լոխումճիներովն",
"15s": "լոխումճիներովս",
"17": "լոխումճիէ",
"19": "լոխումճիներէ",
"1s": "լոխումճիս",
"21": "լոխումճիով",
"21s": "լոխումճիդ",
"23": "լոխումճիներով",
"23s": "լոխումճիներդ",
"25s": "լոխումճիիդ",
"27s": "լոխումճիներուդ",
"29s": "լոխումճիէդ",
"3": "լոխումճին",
"31s": "լոխումճիներէդ",
"33s": "լոխումճիովդ",
"35s": "լոխումճիներովդ",
"3s": "լոխումճիներս",
"5": "լոխումճիներ",
"5s": "լոխումճիիս",
"7": "լոխումճիները/լոխումճիներն",
"7s": "լոխումճիներուս",
"9": "լոխումճիի",
"9s": "լոխումճիէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "loxum",
"word": "լոխում"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Istanbul Armenian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Occupations"
],
"glosses": [
"maker or seller of locoum"
],
"links": [
[
"maker",
"maker"
],
[
"seller",
"seller"
],
[
"locoum",
"locoum"
]
],
"tags": [
"Istanbul"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/loχumˈd͡ʒi/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[loχumd͡ʒí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "լոխումճի"
}
Download raw JSONL data for լոխումճի meaning in Armenian (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.