See իջևանատեր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "իջեւան",
"3": "-ա-",
"4": "տեր"
},
"expansion": "իջեւան (iǰewan) + -ա- (-a-) + տեր (ter)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "իջեւան (iǰewan) + -ա- (-a-) + տեր (ter)",
"forms": [
{
"form": "iǰewanater",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling իջեւանատէր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ոջ-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "իջևանատեր",
"roman": "iǰewanater",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերեր",
"roman": "iǰewanaterer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջ",
"roman": "iǰewanatiroǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերի",
"roman": "iǰewanatereri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջից",
"roman": "iǰewanatiroǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերից",
"roman": "iǰewanaterericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջով",
"roman": "iǰewanatiroǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերով",
"roman": "iǰewanatererov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "իջևանատերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերն",
"roman": "iǰewanaterə/iǰewanatern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "իջևանատերերն",
"roman": "iǰewanatererə/iǰewanaterern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջն",
"roman": "iǰewanatiroǰə/iǰewanatiroǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերին",
"roman": "iǰewanatererin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "իջևանատերս",
"roman": "iǰewanaters",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերս",
"roman": "iǰewanaterers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջս",
"roman": "iǰewanatiroǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերիս",
"roman": "iǰewanatereris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջիցս",
"roman": "iǰewanatiroǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերիցս",
"roman": "iǰewanaterericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջովս",
"roman": "iǰewanatiroǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերովս",
"roman": "iǰewanatererovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "իջևանատերդ",
"roman": "iǰewanaterd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերդ",
"roman": "iǰewanatererd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջդ",
"roman": "iǰewanatiroǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերիդ",
"roman": "iǰewanatererid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջիցդ",
"roman": "iǰewanatiroǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերիցդ",
"roman": "iǰewanaterericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջովդ",
"roman": "iǰewanatiroǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերովդ",
"roman": "iǰewanatererovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "իջեւանատէր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "իջևանատեր • (iǰewanater) (traditional orthography spelling իջեւանատէր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "իջեւանատէր"
},
"expansion": "իջևանատեր • (iǰewanater) (traditional orthography spelling իջեւանատէր)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "իջևանատեր",
"11": "իջեւանատիրոջը/իջեւանատիրոջն",
"11s": "իջևանատերերիցս",
"13": "իջևանատերերի",
"13s": "իջեւանատիրոջովս",
"15": "իջևանատերերին",
"15s": "իջևանատերերովս",
"17": "իջեւանատիրոջից",
"17s": "—",
"19": "իջևանատերերից",
"19s": "—",
"1s": "իջևանատերս",
"21": "իջեւանատիրոջով",
"21s": "իջևանատերդ",
"23": "իջևանատերերով",
"23s": "իջևանատերերդ",
"25": "—",
"25s": "իջեւանատիրոջդ",
"27": "—",
"27s": "իջևանատերերիդ",
"29s": "իջեւանատիրոջիցդ",
"3": "իջևանատերը/իջևանատերն",
"31s": "իջևանատերերիցդ",
"33s": "իջեւանատիրոջովդ",
"35s": "իջևանատերերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "իջևանատերերս",
"5": "իջևանատերեր",
"5s": "իջեւանատիրոջս",
"7": "իջևանատերերը/իջևանատերերն",
"7s": "իջևանատերերիս",
"9": "իջեւանատիրոջ",
"9s": "իջեւանատիրոջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "oǰ-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"innkeeper"
],
"id": "en-իջևանատեր-hy-noun-EMSQmwA9",
"links": [
[
"innkeeper",
"innkeeper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/id͡ʒevɑnɑˈteɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[id͡ʒevɑnɑtéɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/it͡ʃevɑnɑˈdeɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[it͡ʃʰevɑnɑdéɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "իջևանատեր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "իջեւան",
"3": "-ա-",
"4": "տեր"
},
"expansion": "իջեւան (iǰewan) + -ա- (-a-) + տեր (ter)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "իջեւան (iǰewan) + -ա- (-a-) + տեր (ter)",
"forms": [
{
"form": "iǰewanater",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling իջեւանատէր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ոջ-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "իջևանատեր",
"roman": "iǰewanater",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերեր",
"roman": "iǰewanaterer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջ",
"roman": "iǰewanatiroǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերի",
"roman": "iǰewanatereri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջից",
"roman": "iǰewanatiroǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերից",
"roman": "iǰewanaterericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջով",
"roman": "iǰewanatiroǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերով",
"roman": "iǰewanatererov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "իջևանատերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերն",
"roman": "iǰewanaterə/iǰewanatern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "իջևանատերերն",
"roman": "iǰewanatererə/iǰewanaterern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջն",
"roman": "iǰewanatiroǰə/iǰewanatiroǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերին",
"roman": "iǰewanatererin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "իջևանատերս",
"roman": "iǰewanaters",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերս",
"roman": "iǰewanaterers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջս",
"roman": "iǰewanatiroǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերիս",
"roman": "iǰewanatereris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջիցս",
"roman": "iǰewanatiroǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերիցս",
"roman": "iǰewanaterericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջովս",
"roman": "iǰewanatiroǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերովս",
"roman": "iǰewanatererovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "իջևանատերդ",
"roman": "iǰewanaterd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերդ",
"roman": "iǰewanatererd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջդ",
"roman": "iǰewanatiroǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերիդ",
"roman": "iǰewanatererid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջիցդ",
"roman": "iǰewanatiroǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերիցդ",
"roman": "iǰewanaterericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "իջեւանատիրոջովդ",
"roman": "iǰewanatiroǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իջևանատերերովդ",
"roman": "iǰewanatererovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "իջեւանատէր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "իջևանատեր • (iǰewanater) (traditional orthography spelling իջեւանատէր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "իջեւանատէր"
},
"expansion": "իջևանատեր • (iǰewanater) (traditional orthography spelling իջեւանատէր)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "իջևանատեր",
"11": "իջեւանատիրոջը/իջեւանատիրոջն",
"11s": "իջևանատերերիցս",
"13": "իջևանատերերի",
"13s": "իջեւանատիրոջովս",
"15": "իջևանատերերին",
"15s": "իջևանատերերովս",
"17": "իջեւանատիրոջից",
"17s": "—",
"19": "իջևանատերերից",
"19s": "—",
"1s": "իջևանատերս",
"21": "իջեւանատիրոջով",
"21s": "իջևանատերդ",
"23": "իջևանատերերով",
"23s": "իջևանատերերդ",
"25": "—",
"25s": "իջեւանատիրոջդ",
"27": "—",
"27s": "իջևանատերերիդ",
"29s": "իջեւանատիրոջիցդ",
"3": "իջևանատերը/իջևանատերն",
"31s": "իջևանատերերիցդ",
"33s": "իջեւանատիրոջովդ",
"35s": "իջևանատերերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "իջևանատերերս",
"5": "իջևանատերեր",
"5s": "իջեւանատիրոջս",
"7": "իջևանատերերը/իջևանատերերն",
"7s": "իջևանատերերիս",
"9": "իջեւանատիրոջ",
"9s": "իջեւանատիրոջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "oǰ-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"innkeeper"
],
"links": [
[
"innkeeper",
"innkeeper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/id͡ʒevɑnɑˈteɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[id͡ʒevɑnɑtéɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/it͡ʃevɑnɑˈdeɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[it͡ʃʰevɑnɑdéɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "իջևանատեր"
}
Download raw JSONL data for իջևանատեր meaning in Armenian (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.