See իշխանուհի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "իշխանուհի"
},
"expansion": "Old Armenian իշխանուհի (išxanuhi)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian իշխանուհի (išxanuhi).",
"forms": [
{
"form": "išxanuhi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "իշխանուհի",
"roman": "išxanuhi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներ",
"roman": "išxanuhiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "իշխանուհու",
"roman": "išxanuhu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիների",
"roman": "išxanuhineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "իշխանուհուց",
"roman": "išxanuhucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներից",
"roman": "išxanuhinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "իշխանուհով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիով",
"roman": "išxanuhov, išxanuhiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներով",
"roman": "išxanuhinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "իշխանուհին",
"roman": "išxanuhin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներն",
"roman": "išxanuhinerə/išxanuhinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "իշխանուհուն",
"roman": "išxanuhun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներին",
"roman": "išxanuhinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "իշխանուհիս",
"roman": "išxanuhis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներս",
"roman": "išxanuhiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "իշխանուհուս",
"roman": "išxanuhus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներիս",
"roman": "išxanuhineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "իշխանուհուցս",
"roman": "išxanuhucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներիցս",
"roman": "išxanuhinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "իշխանուհովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիովս",
"roman": "išxanuhovs, išxanuhiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներովս",
"roman": "išxanuhinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "իշխանուհիդ",
"roman": "išxanuhid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներդ",
"roman": "išxanuhinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "իշխանուհուդ",
"roman": "išxanuhud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներիդ",
"roman": "išxanuhinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "իշխանուհուցդ",
"roman": "išxanuhucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներիցդ",
"roman": "išxanuhinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "իշխանուհովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիովդ",
"roman": "išxanuhovd, išxanuhiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներովդ",
"roman": "išxanuhinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "իշխանուհի • (išxanuhi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "իշխանուհի • (išxanuhi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "իշխանուհի",
"11": "իշխանուհուն",
"11s": "իշխանուհիներիցս",
"13": "իշխանուհիների",
"13s": "իշխանուհովս, իշխանուհիովս",
"15": "իշխանուհիներին",
"15s": "իշխանուհիներովս",
"17": "իշխանուհուց",
"17s": "—",
"19": "իշխանուհիներից",
"19s": "—",
"1s": "իշխանուհիս",
"21": "իշխանուհով, իշխանուհիով",
"21s": "իշխանուհիդ",
"23": "իշխանուհիներով",
"23s": "իշխանուհիներդ",
"25": "—",
"25s": "իշխանուհուդ",
"27": "—",
"27s": "իշխանուհիներիդ",
"29s": "իշխանուհուցդ",
"3": "իշխանուհին",
"31s": "իշխանուհիներիցդ",
"33s": "իշխանուհովդ, իշխանուհիովդ",
"35s": "իշխանուհիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "իշխանուհիներս",
"5": "իշխանուհիներ",
"5s": "իշխանուհուս",
"7": "իշխանուհիները/իշխանուհիներն",
"7s": "իշխանուհիներիս",
"9": "իշխանուհու",
"9s": "իշխանուհուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Nobility",
"orig": "hy:Nobility",
"parents": [
"High society",
"People",
"Society",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"princess"
],
"id": "en-իշխանուհի-hy-noun-BOd7-Plc",
"links": [
[
"princess",
"princess"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iʃχɑnuˈhi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[iʃχɑnuhí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/iʃχɑnuˈhi/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[iʃχɑnuhí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "իշխանուհի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "իշխանուհի"
},
"expansion": "Old Armenian իշխանուհի (išxanuhi)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian իշխանուհի (išxanuhi).",
"forms": [
{
"form": "išxanuhi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "իշխանուհի",
"roman": "išxanuhi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներ",
"roman": "išxanuhiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "իշխանուհու",
"roman": "išxanuhu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիների",
"roman": "išxanuhineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "իշխանուհուց",
"roman": "išxanuhucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներից",
"roman": "išxanuhinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "իշխանուհով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիով",
"roman": "išxanuhov, išxanuhiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներով",
"roman": "išxanuhinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "իշխանուհին",
"roman": "išxanuhin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներն",
"roman": "išxanuhinerə/išxanuhinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "իշխանուհուն",
"roman": "išxanuhun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներին",
"roman": "išxanuhinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "իշխանուհիս",
"roman": "išxanuhis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներս",
"roman": "išxanuhiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "իշխանուհուս",
"roman": "išxanuhus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներիս",
"roman": "išxanuhineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "իշխանուհուցս",
"roman": "išxanuhucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներիցս",
"roman": "išxanuhinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "իշխանուհովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիովս",
"roman": "išxanuhovs, išxanuhiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներովս",
"roman": "išxanuhinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "իշխանուհիդ",
"roman": "išxanuhid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներդ",
"roman": "išxanuhinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "իշխանուհուդ",
"roman": "išxanuhud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներիդ",
"roman": "išxanuhinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "իշխանուհուցդ",
"roman": "išxanuhucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներիցդ",
"roman": "išxanuhinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "իշխանուհովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիովդ",
"roman": "išxanuhovd, išxanuhiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "իշխանուհիներովդ",
"roman": "išxanuhinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "իշխանուհի • (išxanuhi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "իշխանուհի • (išxanuhi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "իշխանուհի",
"11": "իշխանուհուն",
"11s": "իշխանուհիներիցս",
"13": "իշխանուհիների",
"13s": "իշխանուհովս, իշխանուհիովս",
"15": "իշխանուհիներին",
"15s": "իշխանուհիներովս",
"17": "իշխանուհուց",
"17s": "—",
"19": "իշխանուհիներից",
"19s": "—",
"1s": "իշխանուհիս",
"21": "իշխանուհով, իշխանուհիով",
"21s": "իշխանուհիդ",
"23": "իշխանուհիներով",
"23s": "իշխանուհիներդ",
"25": "—",
"25s": "իշխանուհուդ",
"27": "—",
"27s": "իշխանուհիներիդ",
"29s": "իշխանուհուցդ",
"3": "իշխանուհին",
"31s": "իշխանուհիներիցդ",
"33s": "իշխանուհովդ, իշխանուհիովդ",
"35s": "իշխանուհիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "իշխանուհիներս",
"5": "իշխանուհիներ",
"5s": "իշխանուհուս",
"7": "իշխանուհիները/իշխանուհիներն",
"7s": "իշխանուհիներիս",
"9": "իշխանուհու",
"9s": "իշխանուհուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Nobility"
],
"glosses": [
"princess"
],
"links": [
[
"princess",
"princess"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iʃχɑnuˈhi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[iʃχɑnuhí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/iʃχɑnuˈhi/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[iʃχɑnuhí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "իշխանուհի"
}
Download raw JSONL data for իշխանուհի meaning in Armenian (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.