See ինքնապատկեր in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ինքնապատկեր meaning in Armenian (8.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ինքն",
"3": "-ա-",
"4": "պատկեր"
},
"expansion": "ինքն (inkʻn) + -ա- (-a-) + պատկեր (patker)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ինքն (inkʻn) + -ա- (-a-) + պատկեր (patker).",
"forms": [
{
"form": "inkʻnapatker",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ինքնապատկեր",
"roman": "inkʻnapatker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներ",
"roman": "inkʻnapatkerner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերի",
"roman": "inkʻnapatkeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերների",
"roman": "inkʻnapatkerneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերից",
"roman": "inkʻnapatkericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներից",
"roman": "inkʻnapatkernericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերով",
"roman": "inkʻnapatkerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներով",
"roman": "inkʻnapatkernerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերում",
"roman": "inkʻnapatkerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներում",
"roman": "inkʻnapatkernerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերն",
"roman": "inkʻnapatkerə/inkʻnapatkern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներն",
"roman": "inkʻnapatkernerə/inkʻnapatkernern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերին",
"roman": "inkʻnapatkerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներին",
"roman": "inkʻnapatkernerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերս",
"roman": "inkʻnapatkers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներս",
"roman": "inkʻnapatkerners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերիս",
"roman": "inkʻnapatkeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներիս",
"roman": "inkʻnapatkerneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերիցս",
"roman": "inkʻnapatkericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներիցս",
"roman": "inkʻnapatkernericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերովս",
"roman": "inkʻnapatkerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներովս",
"roman": "inkʻnapatkernerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերումս",
"roman": "inkʻnapatkerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներումս",
"roman": "inkʻnapatkernerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերդ",
"roman": "inkʻnapatkerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներդ",
"roman": "inkʻnapatkernerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերիդ",
"roman": "inkʻnapatkerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներիդ",
"roman": "inkʻnapatkernerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերիցդ",
"roman": "inkʻnapatkericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներիցդ",
"roman": "inkʻnapatkernericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերովդ",
"roman": "inkʻnapatkerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներովդ",
"roman": "inkʻnapatkernerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերումդ",
"roman": "inkʻnapatkerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներումդ",
"roman": "inkʻnapatkernerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ինքնապատկեր • (inkʻnapatker)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ինքնապատկեր • (inkʻnapatker)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ինքնապատկեր",
"11": "ինքնապատկերին",
"11s": "ինքնապատկերներիցս",
"13": "ինքնապատկերների",
"13s": "ինքնապատկերովս",
"15": "ինքնապատկերներին",
"15s": "ինքնապատկերներովս",
"17": "ինքնապատկերից",
"17s": "ինքնապատկերումս",
"19": "ինքնապատկերներից",
"19s": "ինքնապատկերներումս",
"1s": "ինքնապատկերս",
"21": "ինքնապատկերով",
"21s": "ինքնապատկերդ",
"23": "ինքնապատկերներով",
"23s": "ինքնապատկերներդ",
"25": "ինքնապատկերում",
"25s": "ինքնապատկերիդ",
"27": "ինքնապատկերներում",
"27s": "ինքնապատկերներիդ",
"29s": "ինքնապատկերիցդ",
"3": "ինքնապատկերը/ինքնապատկերն",
"31s": "ինքնապատկերներիցդ",
"33s": "ինքնապատկերովդ",
"35s": "ինքնապատկերներովդ",
"37s": "ինքնապատկերումդ",
"39s": "ինքնապատկերներումդ",
"3s": "ինքնապատկերներս",
"5": "ինքնապատկերներ",
"5s": "ինքնապատկերիս",
"7": "ինքնապատկերները/ինքնապատկերներն",
"7s": "ինքնապատկերներիս",
"9": "ինքնապատկերի",
"9s": "ինքնապատկերիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"self-portrait"
],
"id": "en-ինքնապատկեր-hy-noun-u~XkmlJj",
"links": [
[
"self-portrait",
"self-portrait"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ինքնադիմանկար"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[iŋkʰnɑpɑtˈkeɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[iŋkʰnɑbɑdˈɡeɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ինքնապատկեր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ինքն",
"3": "-ա-",
"4": "պատկեր"
},
"expansion": "ինքն (inkʻn) + -ա- (-a-) + պատկեր (patker)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ինքն (inkʻn) + -ա- (-a-) + պատկեր (patker).",
"forms": [
{
"form": "inkʻnapatker",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ինքնապատկեր",
"roman": "inkʻnapatker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներ",
"roman": "inkʻnapatkerner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերի",
"roman": "inkʻnapatkeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերների",
"roman": "inkʻnapatkerneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերից",
"roman": "inkʻnapatkericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներից",
"roman": "inkʻnapatkernericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերով",
"roman": "inkʻnapatkerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներով",
"roman": "inkʻnapatkernerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերում",
"roman": "inkʻnapatkerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներում",
"roman": "inkʻnapatkernerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերն",
"roman": "inkʻnapatkerə/inkʻnapatkern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներն",
"roman": "inkʻnapatkernerə/inkʻnapatkernern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերին",
"roman": "inkʻnapatkerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներին",
"roman": "inkʻnapatkernerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերս",
"roman": "inkʻnapatkers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներս",
"roman": "inkʻnapatkerners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերիս",
"roman": "inkʻnapatkeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներիս",
"roman": "inkʻnapatkerneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերիցս",
"roman": "inkʻnapatkericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներիցս",
"roman": "inkʻnapatkernericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերովս",
"roman": "inkʻnapatkerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներովս",
"roman": "inkʻnapatkernerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերումս",
"roman": "inkʻnapatkerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներումս",
"roman": "inkʻnapatkernerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերդ",
"roman": "inkʻnapatkerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներդ",
"roman": "inkʻnapatkernerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերիդ",
"roman": "inkʻnapatkerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներիդ",
"roman": "inkʻnapatkernerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերիցդ",
"roman": "inkʻnapatkericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներիցդ",
"roman": "inkʻnapatkernericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերովդ",
"roman": "inkʻnapatkerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներովդ",
"roman": "inkʻnapatkernerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերումդ",
"roman": "inkʻnapatkerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ինքնապատկերներումդ",
"roman": "inkʻnapatkernerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ինքնապատկեր • (inkʻnapatker)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ինքնապատկեր • (inkʻnapatker)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ինքնապատկեր",
"11": "ինքնապատկերին",
"11s": "ինքնապատկերներիցս",
"13": "ինքնապատկերների",
"13s": "ինքնապատկերովս",
"15": "ինքնապատկերներին",
"15s": "ինքնապատկերներովս",
"17": "ինքնապատկերից",
"17s": "ինքնապատկերումս",
"19": "ինքնապատկերներից",
"19s": "ինքնապատկերներումս",
"1s": "ինքնապատկերս",
"21": "ինքնապատկերով",
"21s": "ինքնապատկերդ",
"23": "ինքնապատկերներով",
"23s": "ինքնապատկերներդ",
"25": "ինքնապատկերում",
"25s": "ինքնապատկերիդ",
"27": "ինքնապատկերներում",
"27s": "ինքնապատկերներիդ",
"29s": "ինքնապատկերիցդ",
"3": "ինքնապատկերը/ինքնապատկերն",
"31s": "ինքնապատկերներիցդ",
"33s": "ինքնապատկերովդ",
"35s": "ինքնապատկերներովդ",
"37s": "ինքնապատկերումդ",
"39s": "ինքնապատկերներումդ",
"3s": "ինքնապատկերներս",
"5": "ինքնապատկերներ",
"5s": "ինքնապատկերիս",
"7": "ինքնապատկերները/ինքնապատկերներն",
"7s": "ինքնապատկերներիս",
"9": "ինքնապատկերի",
"9s": "ինքնապատկերիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"self-portrait"
],
"links": [
[
"self-portrait",
"self-portrait"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ինքնադիմանկար"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[iŋkʰnɑpɑtˈkeɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[iŋkʰnɑbɑdˈɡeɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ինքնապատկեր"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.