See ժողովածու in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ժողովածու"
},
"expansion": "Old Armenian ժողովածու (žołovacu)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ժողովածու (žołovacu).",
"forms": [
{
"form": "žoġovacu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ժողովածու",
"roman": "žoġovacu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներ",
"roman": "žoġovacuner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժողովածուի",
"roman": "žoġovacui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուների",
"roman": "žoġovacuneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժողովածուից",
"roman": "žoġovacuicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներից",
"roman": "žoġovacunericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժողովածուով",
"roman": "žoġovacuov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներով",
"roman": "žoġovacunerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ժողովածուում",
"roman": "žoġovacuum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներում",
"roman": "žoġovacunerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժողովածուն",
"roman": "žoġovacun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժողովածուներն",
"roman": "žoġovacunerə/žoġovacunern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժողովածուին",
"roman": "žoġovacuin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներին",
"roman": "žoġovacunerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ժողովածուս",
"roman": "žoġovacus",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներս",
"roman": "žoġovacuners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժողովածուիս",
"roman": "žoġovacuis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներիս",
"roman": "žoġovacuneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժողովածուիցս",
"roman": "žoġovacuicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներիցս",
"roman": "žoġovacunericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժողովածուովս",
"roman": "žoġovacuovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներովս",
"roman": "žoġovacunerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժողովածուումս",
"roman": "žoġovacuums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներումս",
"roman": "žoġovacunerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժողովածուդ",
"roman": "žoġovacud",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներդ",
"roman": "žoġovacunerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժողովածուիդ",
"roman": "žoġovacuid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներիդ",
"roman": "žoġovacunerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժողովածուիցդ",
"roman": "žoġovacuicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներիցդ",
"roman": "žoġovacunericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժողովածուովդ",
"roman": "žoġovacuovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներովդ",
"roman": "žoġovacunerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժողովածուումդ",
"roman": "žoġovacuumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներումդ",
"roman": "žoġovacunerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ժողովածու • (žoġovacu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժողովածու • (žoġovacu)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժողովածու",
"11": "ժողովածուին",
"11s": "ժողովածուներիցս",
"13": "ժողովածուների",
"13s": "ժողովածուովս",
"15": "ժողովածուներին",
"15s": "ժողովածուներովս",
"17": "ժողովածուից",
"17s": "ժողովածուումս",
"19": "ժողովածուներից",
"19s": "ժողովածուներումս",
"1s": "ժողովածուս",
"21": "ժողովածուով",
"21s": "ժողովածուդ",
"23": "ժողովածուներով",
"23s": "ժողովածուներդ",
"25": "ժողովածուում",
"25s": "ժողովածուիդ",
"27": "ժողովածուներում",
"27s": "ժողովածուներիդ",
"29s": "ժողովածուիցդ",
"3": "ժողովածուն",
"31s": "ժողովածուներիցդ",
"33s": "ժողովածուովդ",
"35s": "ժողովածուներովդ",
"37s": "ժողովածուումդ",
"39s": "ժողովածուներումդ",
"3s": "ժողովածուներս",
"5": "ժողովածուներ",
"5s": "ժողովածուիս",
"7": "ժողովածուները/ժողովածուներն",
"7s": "ժողովածուներիս",
"9": "ժողովածուի",
"9s": "ժողովածուիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "collected volume",
"roman": "erkeri žoġovacu",
"text": "երկերի ժողովածու",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"collection"
],
"id": "en-ժողովածու-hy-noun--nSW5K6E",
"links": [
[
"collection",
"collection"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-ժողովածու.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D6%82.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D6%82.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D6%82.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D6%82.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ʒoʁovɑˈt͡su/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒoʁovɑt͡sú]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʒoʁovɑˈd͡zu/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒoʁovɑd͡zú]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ժողովածու"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ժողովածու"
},
"expansion": "Old Armenian ժողովածու (žołovacu)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ժողովածու (žołovacu).",
"forms": [
{
"form": "žoġovacu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ժողովածու",
"roman": "žoġovacu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներ",
"roman": "žoġovacuner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժողովածուի",
"roman": "žoġovacui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուների",
"roman": "žoġovacuneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժողովածուից",
"roman": "žoġovacuicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներից",
"roman": "žoġovacunericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժողովածուով",
"roman": "žoġovacuov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներով",
"roman": "žoġovacunerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ժողովածուում",
"roman": "žoġovacuum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներում",
"roman": "žoġovacunerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժողովածուն",
"roman": "žoġovacun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժողովածուներն",
"roman": "žoġovacunerə/žoġovacunern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժողովածուին",
"roman": "žoġovacuin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներին",
"roman": "žoġovacunerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ժողովածուս",
"roman": "žoġovacus",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներս",
"roman": "žoġovacuners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժողովածուիս",
"roman": "žoġovacuis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներիս",
"roman": "žoġovacuneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժողովածուիցս",
"roman": "žoġovacuicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներիցս",
"roman": "žoġovacunericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժողովածուովս",
"roman": "žoġovacuovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներովս",
"roman": "žoġovacunerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժողովածուումս",
"roman": "žoġovacuums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներումս",
"roman": "žoġovacunerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժողովածուդ",
"roman": "žoġovacud",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներդ",
"roman": "žoġovacunerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժողովածուիդ",
"roman": "žoġovacuid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներիդ",
"roman": "žoġovacunerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժողովածուիցդ",
"roman": "žoġovacuicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներիցդ",
"roman": "žoġovacunericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժողովածուովդ",
"roman": "žoġovacuovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներովդ",
"roman": "žoġovacunerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժողովածուումդ",
"roman": "žoġovacuumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժողովածուներումդ",
"roman": "žoġovacunerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ժողովածու • (žoġovacu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժողովածու • (žoġovacu)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժողովածու",
"11": "ժողովածուին",
"11s": "ժողովածուներիցս",
"13": "ժողովածուների",
"13s": "ժողովածուովս",
"15": "ժողովածուներին",
"15s": "ժողովածուներովս",
"17": "ժողովածուից",
"17s": "ժողովածուումս",
"19": "ժողովածուներից",
"19s": "ժողովածուներումս",
"1s": "ժողովածուս",
"21": "ժողովածուով",
"21s": "ժողովածուդ",
"23": "ժողովածուներով",
"23s": "ժողովածուներդ",
"25": "ժողովածուում",
"25s": "ժողովածուիդ",
"27": "ժողովածուներում",
"27s": "ժողովածուներիդ",
"29s": "ժողովածուիցդ",
"3": "ժողովածուն",
"31s": "ժողովածուներիցդ",
"33s": "ժողովածուովդ",
"35s": "ժողովածուներովդ",
"37s": "ժողովածուումդ",
"39s": "ժողովածուներումդ",
"3s": "ժողովածուներս",
"5": "ժողովածուներ",
"5s": "ժողովածուիս",
"7": "ժողովածուները/ժողովածուներն",
"7s": "ժողովածուներիս",
"9": "ժողովածուի",
"9s": "ժողովածուիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with usage examples",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "collected volume",
"roman": "erkeri žoġovacu",
"text": "երկերի ժողովածու",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"collection"
],
"links": [
[
"collection",
"collection"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-ժողովածու.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D6%82.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D6%82.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D6%82.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%AA%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B8%D6%82.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ʒoʁovɑˈt͡su/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒoʁovɑt͡sú]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʒoʁovɑˈd͡zu/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʒoʁovɑd͡zú]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ժողովածու"
}
Download raw JSONL data for ժողովածու meaning in Armenian (8.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ժողովածու"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ժողովածու",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ժողովածու"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ժողովածու",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.