See ժլատ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ժլատ meaning in Armenian (10.3kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ժլատ" }, "expansion": "Old Armenian ժլատ (žlat)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ժլատ (žlat).", "forms": [ { "form": "žlat", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ամենաժլատ", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ժլատ", "roman": "žlat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ժլատներ", "roman": "žlatner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ժլատի", "roman": "žlati", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ժլատների", "roman": "žlatneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ժլատից", "roman": "žlaticʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ժլատներից", "roman": "žlatnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ժլատով", "roman": "žlatov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ժլատներով", "roman": "žlatnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ժլատում", "roman": "žlatum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ժլատներում", "roman": "žlatnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ժլատը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ժլատն", "roman": "žlatə/žlatn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ժլատները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ժլատներն", "roman": "žlatnerə/žlatnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ժլատին", "roman": "žlatin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ժլատներին", "roman": "žlatnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "ժլատս", "roman": "žlats", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ժլատներս", "roman": "žlatners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ժլատիս", "roman": "žlatis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ժլատներիս", "roman": "žlatneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ժլատիցս", "roman": "žlaticʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ժլատներիցս", "roman": "žlatnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ժլատովս", "roman": "žlatovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ժլատներովս", "roman": "žlatnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ժլատումս", "roman": "žlatums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ժլատներումս", "roman": "žlatnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ժլատդ", "roman": "žlatd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ժլատներդ", "roman": "žlatnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ժլատիդ", "roman": "žlatid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ժլատներիդ", "roman": "žlatnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ժլատիցդ", "roman": "žlaticʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ժլատներիցդ", "roman": "žlatnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ժլատովդ", "roman": "žlatovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ժլատներովդ", "roman": "žlatnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ժլատումդ", "roman": "žlatumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ժլատներումդ", "roman": "žlatnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենաժլատ", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "superlative", "head": "", "id": "" }, "expansion": "ժլատ • (žlat) (superlative ամենաժլատ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ժլատ • (žlat) (superlative ամենաժլատ)", "name": "hy-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ժլատ", "11": "ժլատին", "11s": "ժլատներիցս", "13": "ժլատների", "13s": "ժլատովս", "15": "ժլատներին", "15s": "ժլատներովս", "17": "ժլատից", "17s": "ժլատումս", "19": "ժլատներից", "19s": "ժլատներումս", "1s": "ժլատս", "21": "ժլատով", "21s": "ժլատդ", "23": "ժլատներով", "23s": "ժլատներդ", "25": "ժլատում", "25s": "ժլատիդ", "27": "ժլատներում", "27s": "ժլատներիդ", "29s": "ժլատիցդ", "3": "ժլատը/ժլատն", "31s": "ժլատներիցդ", "33s": "ժլատովդ", "35s": "ժլատներովդ", "37s": "ժլատումդ", "39s": "ժլատներումդ", "3s": "ժլատներս", "5": "ժլատներ", "5s": "ժլատիս", "7": "ժլատները/ժլատներն", "7s": "ժլատներիս", "9": "ժլատի", "9s": "ժլատիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 3 24 9 8 26 5", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 4 25 6 8 25 7", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 2 26 7 10 24 6", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mean, miserly, stingy" ], "id": "en-ժլատ-hy-adj-De2plw3f", "links": [ [ "mean", "mean" ], [ "miserly", "miserly" ], [ "stingy", "stingy" ] ], "synonyms": [ { "word": "կծծի" }, { "word": "գծուծ" } ] }, { "glosses": [ "deprived, lacking, poor" ], "id": "en-ժլատ-hy-adj-3swu1vDT", "links": [ [ "deprived", "deprived" ], [ "lacking", "lacking" ], [ "poor", "poor" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) deprived, lacking, poor" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 3 24 9 8 26 5", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 4 25 6 8 25 7", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 2 26 7 10 24 6", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "weak, dull, dim" ], "id": "en-ժլատ-hy-adj-KQQtaIyb", "links": [ [ "weak", "weak" ], [ "dull", "dull" ], [ "dim", "dim" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) weak, dull, dim" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "meagre, paltry, scant" ], "id": "en-ժլատ-hy-adj-SkZvLyFQ", "links": [ [ "meagre", "meagre" ], [ "paltry", "paltry" ], [ "scant", "scant" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) meagre, paltry, scant" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "temperate, restrained, moderate" ], "id": "en-ժլատ-hy-adj-aNHq39V~", "links": [ [ "temperate", "temperate" ], [ "restrained", "restrained" ], [ "moderate", "moderate" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) temperate, restrained, moderate" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 3 24 9 8 26 5", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 4 25 6 8 25 7", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 2 26 7 10 24 6", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "unfavorable, inauspicious, adverse" ], "id": "en-ժլատ-hy-adj-NOgCmO6c", "links": [ [ "unfavorable", "unfavorable" ], [ "inauspicious", "inauspicious" ], [ "adverse", "adverse" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) unfavorable, inauspicious, adverse" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "brief, concise, succinct" ], "id": "en-ժլատ-hy-adj-L0Xwcqp-", "links": [ [ "brief", "brief" ], [ "concise", "concise" ], [ "succinct", "succinct" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) brief, concise, succinct" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʒəˈlɑt]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[ʒəˈlɑd]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-ժլատ.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Hy-%D5%AA%D5%AC%D5%A1%D5%BF.ogg/Hy-%D5%AA%D5%AC%D5%A1%D5%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Hy-%D5%AA%D5%AC%D5%A1%D5%BF.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "ժլատ" }
{ "categories": [ "Armenian adjectives", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with audio links", "Armenian undefined derivations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ժլատ" }, "expansion": "Old Armenian ժլատ (žlat)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ժլատ (žlat).", "forms": [ { "form": "žlat", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ամենաժլատ", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ժլատ", "roman": "žlat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ժլատներ", "roman": "žlatner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ժլատի", "roman": "žlati", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ժլատների", "roman": "žlatneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ժլատից", "roman": "žlaticʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ժլատներից", "roman": "žlatnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ժլատով", "roman": "žlatov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ժլատներով", "roman": "žlatnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ժլատում", "roman": "žlatum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ժլատներում", "roman": "žlatnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ժլատը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ժլատն", "roman": "žlatə/žlatn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ժլատները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ժլատներն", "roman": "žlatnerə/žlatnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ժլատին", "roman": "žlatin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ժլատներին", "roman": "žlatnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "ժլատս", "roman": "žlats", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ժլատներս", "roman": "žlatners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ժլատիս", "roman": "žlatis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ժլատներիս", "roman": "žlatneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ժլատիցս", "roman": "žlaticʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ժլատներիցս", "roman": "žlatnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ժլատովս", "roman": "žlatovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ժլատներովս", "roman": "žlatnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ժլատումս", "roman": "žlatums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ժլատներումս", "roman": "žlatnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ժլատդ", "roman": "žlatd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ժլատներդ", "roman": "žlatnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ժլատիդ", "roman": "žlatid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ժլատներիդ", "roman": "žlatnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ժլատիցդ", "roman": "žlaticʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ժլատներիցդ", "roman": "žlatnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ժլատովդ", "roman": "žlatovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ժլատներովդ", "roman": "žlatnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ժլատումդ", "roman": "žlatumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ժլատներումդ", "roman": "žlatnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենաժլատ", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "superlative", "head": "", "id": "" }, "expansion": "ժլատ • (žlat) (superlative ամենաժլատ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ժլատ • (žlat) (superlative ամենաժլատ)", "name": "hy-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ժլատ", "11": "ժլատին", "11s": "ժլատներիցս", "13": "ժլատների", "13s": "ժլատովս", "15": "ժլատներին", "15s": "ժլատներովս", "17": "ժլատից", "17s": "ժլատումս", "19": "ժլատներից", "19s": "ժլատներումս", "1s": "ժլատս", "21": "ժլատով", "21s": "ժլատդ", "23": "ժլատներով", "23s": "ժլատներդ", "25": "ժլատում", "25s": "ժլատիդ", "27": "ժլատներում", "27s": "ժլատներիդ", "29s": "ժլատիցդ", "3": "ժլատը/ժլատն", "31s": "ժլատներիցդ", "33s": "ժլատովդ", "35s": "ժլատներովդ", "37s": "ժլատումդ", "39s": "ժլատներումդ", "3s": "ժլատներս", "5": "ժլատներ", "5s": "ժլատիս", "7": "ժլատները/ժլատներն", "7s": "ժլատներիս", "9": "ժլատի", "9s": "ժլատիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "mean, miserly, stingy" ], "links": [ [ "mean", "mean" ], [ "miserly", "miserly" ], [ "stingy", "stingy" ] ], "synonyms": [ { "word": "կծծի" }, { "word": "գծուծ" } ] }, { "glosses": [ "deprived, lacking, poor" ], "links": [ [ "deprived", "deprived" ], [ "lacking", "lacking" ], [ "poor", "poor" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) deprived, lacking, poor" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "weak, dull, dim" ], "links": [ [ "weak", "weak" ], [ "dull", "dull" ], [ "dim", "dim" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) weak, dull, dim" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "meagre, paltry, scant" ], "links": [ [ "meagre", "meagre" ], [ "paltry", "paltry" ], [ "scant", "scant" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) meagre, paltry, scant" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "temperate, restrained, moderate" ], "links": [ [ "temperate", "temperate" ], [ "restrained", "restrained" ], [ "moderate", "moderate" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) temperate, restrained, moderate" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "unfavorable, inauspicious, adverse" ], "links": [ [ "unfavorable", "unfavorable" ], [ "inauspicious", "inauspicious" ], [ "adverse", "adverse" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) unfavorable, inauspicious, adverse" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "brief, concise, succinct" ], "links": [ [ "brief", "brief" ], [ "concise", "concise" ], [ "succinct", "succinct" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) brief, concise, succinct" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʒəˈlɑt]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[ʒəˈlɑd]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "Hy-ժլատ.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Hy-%D5%AA%D5%AC%D5%A1%D5%BF.ogg/Hy-%D5%AA%D5%AC%D5%A1%D5%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Hy-%D5%AA%D5%AC%D5%A1%D5%BF.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "ժլատ" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.