See ժանգ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ժանգ meaning in Armenian (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ժանգ"
},
"expansion": "Old Armenian ժանգ (žang)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ժանգ (žang).",
"forms": [
{
"form": "žang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ժանգ",
"roman": "žang",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգեր",
"roman": "žanger",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգի",
"roman": "žangi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերի",
"roman": "žangeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգից",
"roman": "žangicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերից",
"roman": "žangericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգով",
"roman": "žangov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերով",
"roman": "žangerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգում",
"roman": "žangum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերում",
"roman": "žangerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգն",
"roman": "žangə/žangn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգերն",
"roman": "žangerə/žangern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգին",
"roman": "žangin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերին",
"roman": "žangerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգս",
"roman": "žangs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերս",
"roman": "žangers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգիս",
"roman": "žangis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերիս",
"roman": "žangeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգիցս",
"roman": "žangicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերիցս",
"roman": "žangericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգովս",
"roman": "žangovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերովս",
"roman": "žangerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգումս",
"roman": "žangums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերումս",
"roman": "žangerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգդ",
"roman": "žangd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերդ",
"roman": "žangerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանգիդ",
"roman": "žangid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերիդ",
"roman": "žangerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանգիցդ",
"roman": "žangicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերիցդ",
"roman": "žangericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանգովդ",
"roman": "žangovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերովդ",
"roman": "žangerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանգումդ",
"roman": "žangumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերումդ",
"roman": "žangerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ժանգ • (žang)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժանգ • (žang)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժանգ",
"11": "ժանգին",
"11s": "ժանգերիցս",
"13": "ժանգերի",
"13s": "ժանգովս",
"15": "ժանգերին",
"15s": "ժանգերովս",
"17": "ժանգից",
"17s": "ժանգումս",
"19": "ժանգերից",
"19s": "ժանգերումս",
"1s": "ժանգս",
"21": "ժանգով",
"21s": "ժանգդ",
"23": "ժանգերով",
"23s": "ժանգերդ",
"25": "ժանգում",
"25s": "ժանգիդ",
"27": "ժանգերում",
"27s": "ժանգերիդ",
"29s": "ժանգիցդ",
"3": "ժանգը/ժանգն",
"31s": "ժանգերիցդ",
"33s": "ժանգովդ",
"35s": "ժանգերովդ",
"37s": "ժանգումդ",
"39s": "ժանգերումդ",
"3s": "ժանգերս",
"5": "ժանգեր",
"5s": "ժանգիս",
"7": "ժանգերը/ժանգերն",
"7s": "ժանգերիս",
"9": "ժանգի",
"9s": "ժանգիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 2 2 29 2 9 6",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 2 2 23 2 7 4",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rust"
],
"id": "en-ժանգ-hy-noun-Uh~lyezh",
"links": [
[
"rust",
"rust"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʒɑŋɡ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ժանգ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A3.ogg/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A3.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ժանգ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Iranian languages",
"xcl:Diseases"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ժանգ"
},
"expansion": "Old Armenian ժանգ (žang)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ժանգ (žang).",
"forms": [
{
"form": "žang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ժանգ",
"roman": "žang",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգեր",
"roman": "žanger",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգի",
"roman": "žangi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերի",
"roman": "žangeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգից",
"roman": "žangicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերից",
"roman": "žangericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգով",
"roman": "žangov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերով",
"roman": "žangerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգում",
"roman": "žangum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերում",
"roman": "žangerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգն",
"roman": "žangə/žangn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգերն",
"roman": "žangerə/žangern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգին",
"roman": "žangin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերին",
"roman": "žangerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգս",
"roman": "žangs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերս",
"roman": "žangers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգիս",
"roman": "žangis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերիս",
"roman": "žangeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգիցս",
"roman": "žangicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերիցս",
"roman": "žangericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգովս",
"roman": "žangovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերովս",
"roman": "žangerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգումս",
"roman": "žangums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերումս",
"roman": "žangerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգդ",
"roman": "žangd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերդ",
"roman": "žangerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանգիդ",
"roman": "žangid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերիդ",
"roman": "žangerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանգիցդ",
"roman": "žangicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերիցդ",
"roman": "žangericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանգովդ",
"roman": "žangovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերովդ",
"roman": "žangerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանգումդ",
"roman": "žangumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգերումդ",
"roman": "žangerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ժանգ • (žang)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժանգ • (žang)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժանգ",
"11": "ժանգին",
"11s": "ժանգերիցս",
"13": "ժանգերի",
"13s": "ժանգովս",
"15": "ժանգերին",
"15s": "ժանգերովս",
"17": "ժանգից",
"17s": "ժանգումս",
"19": "ժանգերից",
"19s": "ժանգերումս",
"1s": "ժանգս",
"21": "ժանգով",
"21s": "ժանգդ",
"23": "ժանգերով",
"23s": "ժանգերդ",
"25": "ժանգում",
"25s": "ժանգիդ",
"27": "ժանգերում",
"27s": "ժանգերիդ",
"29s": "ժանգիցդ",
"3": "ժանգը/ժանգն",
"31s": "ժանգերիցդ",
"33s": "ժանգովդ",
"35s": "ժանգերովդ",
"37s": "ժանգումդ",
"39s": "ժանգերումդ",
"3s": "ժանգերս",
"5": "ժանգեր",
"5s": "ժանգիս",
"7": "ժանգերը/ժանգերն",
"7s": "ժանգերիս",
"9": "ժանգի",
"9s": "ժանգիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"rust"
],
"links": [
[
"rust",
"rust"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʒɑŋɡ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ժանգ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A3.ogg/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A3.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ժանգ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.