See ժանգոտ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ժանգոտ meaning in Armenian (8.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ժանգոտ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ժանգոտ (žangot)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ժանգոտ (žangot); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "žangot",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաժանգոտ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ժանգոտ",
"roman": "žangot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներ",
"roman": "žangotner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգոտի",
"roman": "žangoti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտների",
"roman": "žangotneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգոտից",
"roman": "žangoticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներից",
"roman": "žangotnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգոտով",
"roman": "žangotov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներով",
"roman": "žangotnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգոտում",
"roman": "žangotum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներում",
"roman": "žangotnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգոտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտն",
"roman": "žangotə/žangotn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգոտներն",
"roman": "žangotnerə/žangotnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգոտին",
"roman": "žangotin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներին",
"roman": "žangotnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգոտս",
"roman": "žangots",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներս",
"roman": "žangotners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգոտիս",
"roman": "žangotis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներիս",
"roman": "žangotneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգոտիցս",
"roman": "žangoticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներիցս",
"roman": "žangotnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգոտովս",
"roman": "žangotovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներովս",
"roman": "žangotnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգոտումս",
"roman": "žangotums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներումս",
"roman": "žangotnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգոտդ",
"roman": "žangotd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներդ",
"roman": "žangotnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանգոտիդ",
"roman": "žangotid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներիդ",
"roman": "žangotnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանգոտիցդ",
"roman": "žangoticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներիցդ",
"roman": "žangotnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանգոտովդ",
"roman": "žangotovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներովդ",
"roman": "žangotnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանգոտումդ",
"roman": "žangotumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներումդ",
"roman": "žangotnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաժանգոտ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ժանգոտ • (žangot) (superlative ամենաժանգոտ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժանգոտ • (žangot) (superlative ամենաժանգոտ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ժան‧գոտ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժանգոտ",
"11": "ժանգոտին",
"11s": "ժանգոտներիցս",
"13": "ժանգոտների",
"13s": "ժանգոտովս",
"15": "ժանգոտներին",
"15s": "ժանգոտներովս",
"17": "ժանգոտից",
"17s": "ժանգոտումս",
"19": "ժանգոտներից",
"19s": "ժանգոտներումս",
"1s": "ժանգոտս",
"21": "ժանգոտով",
"21s": "ժանգոտդ",
"23": "ժանգոտներով",
"23s": "ժանգոտներդ",
"25": "ժանգոտում",
"25s": "ժանգոտիդ",
"27": "ժանգոտներում",
"27s": "ժանգոտներիդ",
"29s": "ժանգոտիցդ",
"3": "ժանգոտը/ժանգոտն",
"31s": "ժանգոտներիցդ",
"33s": "ժանգոտովդ",
"35s": "ժանգոտներովդ",
"37s": "ժանգոտումդ",
"39s": "ժանգոտներումդ",
"3s": "ժանգոտներս",
"5": "ժանգոտներ",
"5s": "ժանգոտիս",
"7": "ժանգոտները/ժանգոտներն",
"7s": "ժանգոտներիս",
"9": "ժանգոտի",
"9s": "ժանգոտիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"rusty"
],
"id": "en-ժանգոտ-hy-adj-kcC3ycD6",
"links": [
[
"rusty",
"rusty"
]
]
},
{
"glosses": [
"gloomy"
],
"id": "en-ժանգոտ-hy-adj-9pX224XO",
"links": [
[
"gloomy",
"gloomy"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) gloomy"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 7 83",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 11 82",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 14 77",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 75 6 6",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 7 80 4 6",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 74 4 9",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -ոտ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"squeaky"
],
"id": "en-ժանգոտ-hy-adj-fVI9M6D5",
"links": [
[
"squeaky",
"squeaky"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a voice) squeaky"
],
"raw_tags": [
"of a voice"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʒɑŋˈɡot]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑŋˈkʰod]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ժանգոտ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D5%BF.ogg/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D5%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D5%BF.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ժանգոտ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian undefined derivations",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms suffixed with -ոտ"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ժանգոտ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ժանգոտ (žangot)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ժանգոտ (žangot); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "žangot",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաժանգոտ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ժանգոտ",
"roman": "žangot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներ",
"roman": "žangotner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգոտի",
"roman": "žangoti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտների",
"roman": "žangotneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգոտից",
"roman": "žangoticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներից",
"roman": "žangotnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգոտով",
"roman": "žangotov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներով",
"roman": "žangotnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգոտում",
"roman": "žangotum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներում",
"roman": "žangotnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգոտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտն",
"roman": "žangotə/žangotn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգոտներն",
"roman": "žangotnerə/žangotnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգոտին",
"roman": "žangotin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներին",
"roman": "žangotnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ժանգոտս",
"roman": "žangots",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներս",
"roman": "žangotners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգոտիս",
"roman": "žangotis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներիս",
"roman": "žangotneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգոտիցս",
"roman": "žangoticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներիցս",
"roman": "žangotnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգոտովս",
"roman": "žangotovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներովս",
"roman": "žangotnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգոտումս",
"roman": "žangotums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներումս",
"roman": "žangotnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ժանգոտդ",
"roman": "žangotd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներդ",
"roman": "žangotnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանգոտիդ",
"roman": "žangotid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներիդ",
"roman": "žangotnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանգոտիցդ",
"roman": "žangoticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներիցդ",
"roman": "žangotnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանգոտովդ",
"roman": "žangotovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներովդ",
"roman": "žangotnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ժանգոտումդ",
"roman": "žangotumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ժանգոտներումդ",
"roman": "žangotnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաժանգոտ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ժանգոտ • (žangot) (superlative ամենաժանգոտ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ժանգոտ • (žangot) (superlative ամենաժանգոտ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ժան‧գոտ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ժանգոտ",
"11": "ժանգոտին",
"11s": "ժանգոտներիցս",
"13": "ժանգոտների",
"13s": "ժանգոտովս",
"15": "ժանգոտներին",
"15s": "ժանգոտներովս",
"17": "ժանգոտից",
"17s": "ժանգոտումս",
"19": "ժանգոտներից",
"19s": "ժանգոտներումս",
"1s": "ժանգոտս",
"21": "ժանգոտով",
"21s": "ժանգոտդ",
"23": "ժանգոտներով",
"23s": "ժանգոտներդ",
"25": "ժանգոտում",
"25s": "ժանգոտիդ",
"27": "ժանգոտներում",
"27s": "ժանգոտներիդ",
"29s": "ժանգոտիցդ",
"3": "ժանգոտը/ժանգոտն",
"31s": "ժանգոտներիցդ",
"33s": "ժանգոտովդ",
"35s": "ժանգոտներովդ",
"37s": "ժանգոտումդ",
"39s": "ժանգոտներումդ",
"3s": "ժանգոտներս",
"5": "ժանգոտներ",
"5s": "ժանգոտիս",
"7": "ժանգոտները/ժանգոտներն",
"7s": "ժանգոտներիս",
"9": "ժանգոտի",
"9s": "ժանգոտիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"rusty"
],
"links": [
[
"rusty",
"rusty"
]
]
},
{
"glosses": [
"gloomy"
],
"links": [
[
"gloomy",
"gloomy"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) gloomy"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"squeaky"
],
"links": [
[
"squeaky",
"squeaky"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a voice) squeaky"
],
"raw_tags": [
"of a voice"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʒɑŋˈɡot]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʒɑŋˈkʰod]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ժանգոտ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D5%BF.ogg/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D5%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Hy-%D5%AA%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D5%BF.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ժանգոտ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.