See թվային in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թիվ",
"3": "-ային"
},
"expansion": "թիվ (tʻiv) + -ային (-ayin)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "цифрово́й",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from Russian цифрово́й (cifrovój)",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "From թիվ (tʻiv) + -ային (-ayin). The sense \"digital\" is a semantic loan from Russian цифрово́й (cifrovój).",
"forms": [
{
"form": "tʻvayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թվային",
"roman": "tʻvayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններ",
"roman": "tʻvayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թվայինի",
"roman": "tʻvayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայինների",
"roman": "tʻvayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թվայինից",
"roman": "tʻvayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններից",
"roman": "tʻvayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թվայինով",
"roman": "tʻvayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններով",
"roman": "tʻvayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թվայինում",
"roman": "tʻvayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններում",
"roman": "tʻvayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թվայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայինն",
"roman": "tʻvayinə/tʻvayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թվայիններն",
"roman": "tʻvayinnerə/tʻvayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թվայինին",
"roman": "tʻvayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններին",
"roman": "tʻvayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թվայինս",
"roman": "tʻvayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններս",
"roman": "tʻvayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թվայինիս",
"roman": "tʻvayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններիս",
"roman": "tʻvayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թվայինիցս",
"roman": "tʻvayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններիցս",
"roman": "tʻvayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թվայինովս",
"roman": "tʻvayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններովս",
"roman": "tʻvayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թվայինումս",
"roman": "tʻvayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններումս",
"roman": "tʻvayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թվայինդ",
"roman": "tʻvayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններդ",
"roman": "tʻvayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թվայինիդ",
"roman": "tʻvayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններիդ",
"roman": "tʻvayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թվայինիցդ",
"roman": "tʻvayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններիցդ",
"roman": "tʻvayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թվայինովդ",
"roman": "tʻvayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններովդ",
"roman": "tʻvayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թվայինումդ",
"roman": "tʻvayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններումդ",
"roman": "tʻvayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաթվային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թվային • (tʻvayin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "թվային • (tʻvayin)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թվային",
"11": "թվայինին",
"11s": "թվայիններիցս",
"13": "թվայինների",
"13s": "թվայինովս",
"15": "թվայիններին",
"15s": "թվայիններովս",
"17": "թվայինից",
"17s": "թվայինումս",
"19": "թվայիններից",
"19s": "թվայիններումս",
"1s": "թվայինս",
"21": "թվայինով",
"21s": "թվայինդ",
"23": "թվայիններով",
"23s": "թվայիններդ",
"25": "թվայինում",
"25s": "թվայինիդ",
"27": "թվայիններում",
"27s": "թվայիններիդ",
"29s": "թվայինիցդ",
"3": "թվայինը/թվայինն",
"31s": "թվայիններիցդ",
"33s": "թվայինովդ",
"35s": "թվայիններովդ",
"37s": "թվայինումդ",
"39s": "թվայիններումդ",
"3s": "թվայիններս",
"5": "թվայիններ",
"5s": "թվայինիս",
"7": "թվայինները/թվայիններն",
"7s": "թվայիններիս",
"9": "թվայինի",
"9s": "թվայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ային",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"numerical (relating to numbers)"
],
"id": "en-թվային-hy-adj-J3suGdzI",
"links": [
[
"numerical",
"numerical"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ային",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"digital (relating to computers)"
],
"id": "en-թվային-hy-adj-2xPUftfQ",
"links": [
[
"digital",
"digital"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰəvɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəvɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/təvɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəvɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tʻuayin",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "թուային"
}
],
"word": "թվային"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian semantic loans from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms suffixed with -ային",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թիվ",
"3": "-ային"
},
"expansion": "թիվ (tʻiv) + -ային (-ayin)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "цифрово́й",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from Russian цифрово́й (cifrovój)",
"name": "semantic loan"
}
],
"etymology_text": "From թիվ (tʻiv) + -ային (-ayin). The sense \"digital\" is a semantic loan from Russian цифрово́й (cifrovój).",
"forms": [
{
"form": "tʻvayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թվային",
"roman": "tʻvayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններ",
"roman": "tʻvayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թվայինի",
"roman": "tʻvayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայինների",
"roman": "tʻvayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թվայինից",
"roman": "tʻvayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններից",
"roman": "tʻvayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թվայինով",
"roman": "tʻvayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններով",
"roman": "tʻvayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թվայինում",
"roman": "tʻvayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններում",
"roman": "tʻvayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թվայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայինն",
"roman": "tʻvayinə/tʻvayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թվայիններն",
"roman": "tʻvayinnerə/tʻvayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թվայինին",
"roman": "tʻvayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններին",
"roman": "tʻvayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թվայինս",
"roman": "tʻvayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններս",
"roman": "tʻvayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թվայինիս",
"roman": "tʻvayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններիս",
"roman": "tʻvayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թվայինիցս",
"roman": "tʻvayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններիցս",
"roman": "tʻvayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թվայինովս",
"roman": "tʻvayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններովս",
"roman": "tʻvayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թվայինումս",
"roman": "tʻvayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններումս",
"roman": "tʻvayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թվայինդ",
"roman": "tʻvayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններդ",
"roman": "tʻvayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թվայինիդ",
"roman": "tʻvayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններիդ",
"roman": "tʻvayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թվայինիցդ",
"roman": "tʻvayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններիցդ",
"roman": "tʻvayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թվայինովդ",
"roman": "tʻvayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններովդ",
"roman": "tʻvayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թվայինումդ",
"roman": "tʻvayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թվայիններումդ",
"roman": "tʻvayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաթվային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թվային • (tʻvayin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "թվային • (tʻvayin)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թվային",
"11": "թվայինին",
"11s": "թվայիններիցս",
"13": "թվայինների",
"13s": "թվայինովս",
"15": "թվայիններին",
"15s": "թվայիններովս",
"17": "թվայինից",
"17s": "թվայինումս",
"19": "թվայիններից",
"19s": "թվայիններումս",
"1s": "թվայինս",
"21": "թվայինով",
"21s": "թվայինդ",
"23": "թվայիններով",
"23s": "թվայիններդ",
"25": "թվայինում",
"25s": "թվայինիդ",
"27": "թվայիններում",
"27s": "թվայիններիդ",
"29s": "թվայինիցդ",
"3": "թվայինը/թվայինն",
"31s": "թվայիններիցդ",
"33s": "թվայինովդ",
"35s": "թվայիններովդ",
"37s": "թվայինումդ",
"39s": "թվայիններումդ",
"3s": "թվայիններս",
"5": "թվայիններ",
"5s": "թվայինիս",
"7": "թվայինները/թվայիններն",
"7s": "թվայիններիս",
"9": "թվայինի",
"9s": "թվայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"numerical (relating to numbers)"
],
"links": [
[
"numerical",
"numerical"
]
]
},
{
"glosses": [
"digital (relating to computers)"
],
"links": [
[
"digital",
"digital"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰəvɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəvɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/təvɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəvɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tʻuayin",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "թուային"
}
],
"word": "թվային"
}
Download raw JSONL data for թվային meaning in Armenian (7.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"թվային"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "թվային",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"թվային"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "թվային",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.