See թունել in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "en",
"3": "tunnel"
},
"expansion": "English tunnel",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English tunnel.",
"forms": [
{
"form": "tʻunel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թունել",
"roman": "tʻunel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներ",
"roman": "tʻunelner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելի",
"roman": "tʻuneli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելների",
"roman": "tʻunelneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելից",
"roman": "tʻunelicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներից",
"roman": "tʻunelnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելով",
"roman": "tʻunelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներով",
"roman": "tʻunelnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելում",
"roman": "tʻunelum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներում",
"roman": "tʻunelnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելն",
"roman": "tʻunelə/tʻuneln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելներն",
"roman": "tʻunelnerə/tʻunelnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելին",
"roman": "tʻunelin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներին",
"roman": "tʻunelnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելս",
"roman": "tʻunels",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներս",
"roman": "tʻunelners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելիս",
"roman": "tʻunelis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներիս",
"roman": "tʻunelneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելիցս",
"roman": "tʻunelicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներիցս",
"roman": "tʻunelnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելովս",
"roman": "tʻunelovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներովս",
"roman": "tʻunelnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելումս",
"roman": "tʻunelums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներումս",
"roman": "tʻunelnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելդ",
"roman": "tʻuneld",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներդ",
"roman": "tʻunelnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թունելիդ",
"roman": "tʻunelid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներիդ",
"roman": "tʻunelnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թունելիցդ",
"roman": "tʻunelicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներիցդ",
"roman": "tʻunelnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թունելովդ",
"roman": "tʻunelovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներովդ",
"roman": "tʻunelnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թունելումդ",
"roman": "tʻunelumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներումդ",
"roman": "tʻunelnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թունել • (tʻunel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թունել • (tʻunel)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թունել",
"11": "թունելին",
"11s": "թունելներիցս",
"13": "թունելների",
"13s": "թունելովս",
"15": "թունելներին",
"15s": "թունելներովս",
"17": "թունելից",
"17s": "թունելումս",
"19": "թունելներից",
"19s": "թունելներումս",
"1s": "թունելս",
"21": "թունելով",
"21s": "թունելդ",
"23": "թունելներով",
"23s": "թունելներդ",
"25": "թունելում",
"25s": "թունելիդ",
"27": "թունելներում",
"27s": "թունելներիդ",
"29s": "թունելիցդ",
"3": "թունելը/թունելն",
"31s": "թունելներիցդ",
"33s": "թունելովդ",
"35s": "թունելներովդ",
"37s": "թունելումդ",
"39s": "թունելներումդ",
"3s": "թունելներս",
"5": "թունելներ",
"5s": "թունելիս",
"7": "թունելները/թունելներն",
"7s": "թունելներիս",
"9": "թունելի",
"9s": "թունելիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tʻunelayin",
"word": "թունելային"
}
],
"glosses": [
"tunnel"
],
"id": "en-թունել-hy-noun-lKNf3DDf",
"links": [
[
"tunnel",
"tunnel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰuˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰunél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tuˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰunél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թունել"
}
{
"derived": [
{
"roman": "tʻunelayin",
"word": "թունելային"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "en",
"3": "tunnel"
},
"expansion": "English tunnel",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English tunnel.",
"forms": [
{
"form": "tʻunel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թունել",
"roman": "tʻunel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներ",
"roman": "tʻunelner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելի",
"roman": "tʻuneli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելների",
"roman": "tʻunelneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելից",
"roman": "tʻunelicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներից",
"roman": "tʻunelnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելով",
"roman": "tʻunelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներով",
"roman": "tʻunelnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելում",
"roman": "tʻunelum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներում",
"roman": "tʻunelnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելն",
"roman": "tʻunelə/tʻuneln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելներն",
"roman": "tʻunelnerə/tʻunelnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելին",
"roman": "tʻunelin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներին",
"roman": "tʻunelnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելս",
"roman": "tʻunels",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներս",
"roman": "tʻunelners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելիս",
"roman": "tʻunelis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներիս",
"roman": "tʻunelneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելիցս",
"roman": "tʻunelicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներիցս",
"roman": "tʻunelnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելովս",
"roman": "tʻunelovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներովս",
"roman": "tʻunelnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելումս",
"roman": "tʻunelums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներումս",
"roman": "tʻunelnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելդ",
"roman": "tʻuneld",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներդ",
"roman": "tʻunelnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թունելիդ",
"roman": "tʻunelid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներիդ",
"roman": "tʻunelnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թունելիցդ",
"roman": "tʻunelicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներիցդ",
"roman": "tʻunelnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թունելովդ",
"roman": "tʻunelovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներովդ",
"roman": "tʻunelnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թունելումդ",
"roman": "tʻunelumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներումդ",
"roman": "tʻunelnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թունել • (tʻunel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թունել • (tʻunel)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թունել",
"11": "թունելին",
"11s": "թունելներիցս",
"13": "թունելների",
"13s": "թունելովս",
"15": "թունելներին",
"15s": "թունելներովս",
"17": "թունելից",
"17s": "թունելումս",
"19": "թունելներից",
"19s": "թունելներումս",
"1s": "թունելս",
"21": "թունելով",
"21s": "թունելդ",
"23": "թունելներով",
"23s": "թունելներդ",
"25": "թունելում",
"25s": "թունելիդ",
"27": "թունելներում",
"27s": "թունելներիդ",
"29s": "թունելիցդ",
"3": "թունելը/թունելն",
"31s": "թունելներիցդ",
"33s": "թունելովդ",
"35s": "թունելներովդ",
"37s": "թունելումդ",
"39s": "թունելներումդ",
"3s": "թունելներս",
"5": "թունելներ",
"5s": "թունելիս",
"7": "թունելները/թունելներն",
"7s": "թունելներիս",
"9": "թունելի",
"9s": "թունելիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from English",
"Armenian terms derived from English",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"tunnel"
],
"links": [
[
"tunnel",
"tunnel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰuˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰunél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tuˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰunél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թունել"
}
Download raw JSONL data for թունել meaning in Armenian (7.2kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"թունել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "թունել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"թունել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "թունել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"թունել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "թունել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.