See թունել in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for թունել meaning in Armenian (7.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "en",
"3": "tunnel"
},
"expansion": "English tunnel",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English tunnel.",
"forms": [
{
"form": "tʿunel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թունել",
"roman": "tʿunel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներ",
"roman": "tʿunelner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելի",
"roman": "tʿuneli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելների",
"roman": "tʿunelneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելից",
"roman": "tʿunelicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներից",
"roman": "tʿunelnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելով",
"roman": "tʿunelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներով",
"roman": "tʿunelnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելում",
"roman": "tʿunelum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներում",
"roman": "tʿunelnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելն",
"roman": "tʿunelə/tʿuneln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելներն",
"roman": "tʿunelnerə/tʿunelnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելին",
"roman": "tʿunelin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներին",
"roman": "tʿunelnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելս",
"roman": "tʿunels",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներս",
"roman": "tʿunelners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելիս",
"roman": "tʿunelis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներիս",
"roman": "tʿunelneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելիցս",
"roman": "tʿunelicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներիցս",
"roman": "tʿunelnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելովս",
"roman": "tʿunelovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներովս",
"roman": "tʿunelnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելումս",
"roman": "tʿunelums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներումս",
"roman": "tʿunelnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելդ",
"roman": "tʿuneld",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներդ",
"roman": "tʿunelnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թունելիդ",
"roman": "tʿunelid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներիդ",
"roman": "tʿunelnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թունելիցդ",
"roman": "tʿunelicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներիցդ",
"roman": "tʿunelnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թունելովդ",
"roman": "tʿunelovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներովդ",
"roman": "tʿunelnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թունելումդ",
"roman": "tʿunelumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներումդ",
"roman": "tʿunelnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թունել • (tʿunel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թունել • (tʿunel)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թունել",
"11": "թունելին",
"11s": "թունելներիցս",
"13": "թունելների",
"13s": "թունելովս",
"15": "թունելներին",
"15s": "թունելներովս",
"17": "թունելից",
"17s": "թունելումս",
"19": "թունելներից",
"19s": "թունելներումս",
"1s": "թունելս",
"21": "թունելով",
"21s": "թունելդ",
"23": "թունելներով",
"23s": "թունելներդ",
"25": "թունելում",
"25s": "թունելիդ",
"27": "թունելներում",
"27s": "թունելներիդ",
"29s": "թունելիցդ",
"3": "թունելը/թունելն",
"31s": "թունելներիցդ",
"33s": "թունելովդ",
"35s": "թունելներովդ",
"37s": "թունելումդ",
"39s": "թունելներումդ",
"3s": "թունելներս",
"5": "թունելներ",
"5s": "թունելիս",
"7": "թունելները/թունելներն",
"7s": "թունելներիս",
"9": "թունելի",
"9s": "թունելիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tʿunelayin",
"word": "թունելային"
}
],
"glosses": [
"tunnel"
],
"id": "en-թունել-hy-noun-lKNf3DDf",
"links": [
[
"tunnel",
"tunnel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰuˈnel]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰuˈnel]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "թունել"
}
{
"derived": [
{
"roman": "tʿunelayin",
"word": "թունելային"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "en",
"3": "tunnel"
},
"expansion": "English tunnel",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English tunnel.",
"forms": [
{
"form": "tʿunel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թունել",
"roman": "tʿunel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներ",
"roman": "tʿunelner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելի",
"roman": "tʿuneli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելների",
"roman": "tʿunelneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելից",
"roman": "tʿunelicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներից",
"roman": "tʿunelnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելով",
"roman": "tʿunelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներով",
"roman": "tʿunelnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելում",
"roman": "tʿunelum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներում",
"roman": "tʿunelnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելն",
"roman": "tʿunelə/tʿuneln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելներն",
"roman": "tʿunelnerə/tʿunelnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելին",
"roman": "tʿunelin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներին",
"roman": "tʿunelnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թունելս",
"roman": "tʿunels",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներս",
"roman": "tʿunelners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելիս",
"roman": "tʿunelis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներիս",
"roman": "tʿunelneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելիցս",
"roman": "tʿunelicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներիցս",
"roman": "tʿunelnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելովս",
"roman": "tʿunelovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներովս",
"roman": "tʿunelnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելումս",
"roman": "tʿunelums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներումս",
"roman": "tʿunelnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թունելդ",
"roman": "tʿuneld",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներդ",
"roman": "tʿunelnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թունելիդ",
"roman": "tʿunelid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներիդ",
"roman": "tʿunelnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թունելիցդ",
"roman": "tʿunelicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներիցդ",
"roman": "tʿunelnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թունելովդ",
"roman": "tʿunelovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներովդ",
"roman": "tʿunelnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թունելումդ",
"roman": "tʿunelumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թունելներումդ",
"roman": "tʿunelnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թունել • (tʿunel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թունել • (tʿunel)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թունել",
"11": "թունելին",
"11s": "թունելներիցս",
"13": "թունելների",
"13s": "թունելովս",
"15": "թունելներին",
"15s": "թունելներովս",
"17": "թունելից",
"17s": "թունելումս",
"19": "թունելներից",
"19s": "թունելներումս",
"1s": "թունելս",
"21": "թունելով",
"21s": "թունելդ",
"23": "թունելներով",
"23s": "թունելներդ",
"25": "թունելում",
"25s": "թունելիդ",
"27": "թունելներում",
"27s": "թունելներիդ",
"29s": "թունելիցդ",
"3": "թունելը/թունելն",
"31s": "թունելներիցդ",
"33s": "թունելովդ",
"35s": "թունելներովդ",
"37s": "թունելումդ",
"39s": "թունելներումդ",
"3s": "թունելներս",
"5": "թունելներ",
"5s": "թունելիս",
"7": "թունելները/թունելներն",
"7s": "թունելներիս",
"9": "թունելի",
"9s": "թունելիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from English",
"Armenian terms derived from English",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"tunnel"
],
"links": [
[
"tunnel",
"tunnel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰuˈnel]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰuˈnel]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "թունել"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.