See թոնիր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թոնիր"
},
"expansion": "Old Armenian թոնիր (tʻonir)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թոնիր (tʻonir).",
"forms": [
{
"form": "tʻonir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թոնիր",
"roman": "tʻonir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներ",
"roman": "tʻonirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոնրի",
"roman": "tʻonri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրների",
"roman": "tʻonirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոնրից",
"roman": "tʻonricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներից",
"roman": "tʻonirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոնրով",
"roman": "tʻonrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներով",
"roman": "tʻonirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թոնրում",
"roman": "tʻonrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներում",
"roman": "tʻonirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոնիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրն",
"roman": "tʻonirə/tʻonirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոնիրներն",
"roman": "tʻonirnerə/tʻonirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոնրին",
"roman": "tʻonrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներին",
"roman": "tʻonirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թոնիրս",
"roman": "tʻonirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներս",
"roman": "tʻonirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոնրիս",
"roman": "tʻonris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներիս",
"roman": "tʻonirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոնրիցս",
"roman": "tʻonricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներիցս",
"roman": "tʻonirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոնրովս",
"roman": "tʻonrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներովս",
"roman": "tʻonirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոնրումս",
"roman": "tʻonrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներումս",
"roman": "tʻonirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոնիրդ",
"roman": "tʻonird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներդ",
"roman": "tʻonirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոնրիդ",
"roman": "tʻonrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներիդ",
"roman": "tʻonirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոնրիցդ",
"roman": "tʻonricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներիցդ",
"roman": "tʻonirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոնրովդ",
"roman": "tʻonrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներովդ",
"roman": "tʻonirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոնրումդ",
"roman": "tʻonrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներումդ",
"roman": "tʻonirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թոնիր • (tʻonir)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թոնիր • (tʻonir)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թոնիր",
"11": "թոնրին",
"11s": "թոնիրներիցս",
"13": "թոնիրների",
"13s": "թոնրովս",
"15": "թոնիրներին",
"15s": "թոնիրներովս",
"17": "թոնրից",
"17s": "թոնրումս",
"19": "թոնիրներից",
"19s": "թոնիրներումս",
"1s": "թոնիրս",
"21": "թոնրով",
"21s": "թոնիրդ",
"23": "թոնիրներով",
"23s": "թոնիրներդ",
"25": "թոնրում",
"25s": "թոնրիդ",
"27": "թոնիրներում",
"27s": "թոնիրներիդ",
"29s": "թոնրիցդ",
"3": "թոնիրը/թոնիրն",
"31s": "թոնիրներիցդ",
"33s": "թոնրովդ",
"35s": "թոնիրներովդ",
"37s": "թոնրումդ",
"39s": "թոնիրներումդ",
"3s": "թոնիրներս",
"5": "թոնիրներ",
"5s": "թոնրիս",
"7": "թոնիրները/թոնիրներն",
"7s": "թոնիրներիս",
"9": "թոնրի",
"9s": "թոնրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tandoor, tonir"
],
"id": "en-թոնիր-hy-noun-RV3cwxFW",
"links": [
[
"tandoor",
"tandoor"
],
[
"tonir",
"tonir"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰoˈniɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰoníɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/toˈniɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰoníɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թոնիր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թոնիր"
},
"expansion": "Old Armenian թոնիր (tʻonir)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թոնիր (tʻonir).",
"forms": [
{
"form": "tʻonir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թոնիր",
"roman": "tʻonir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներ",
"roman": "tʻonirner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոնրի",
"roman": "tʻonri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրների",
"roman": "tʻonirneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոնրից",
"roman": "tʻonricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներից",
"roman": "tʻonirnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոնրով",
"roman": "tʻonrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներով",
"roman": "tʻonirnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թոնրում",
"roman": "tʻonrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներում",
"roman": "tʻonirnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոնիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրն",
"roman": "tʻonirə/tʻonirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոնիրներն",
"roman": "tʻonirnerə/tʻonirnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թոնրին",
"roman": "tʻonrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներին",
"roman": "tʻonirnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թոնիրս",
"roman": "tʻonirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներս",
"roman": "tʻonirners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոնրիս",
"roman": "tʻonris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներիս",
"roman": "tʻonirneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոնրիցս",
"roman": "tʻonricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներիցս",
"roman": "tʻonirnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոնրովս",
"roman": "tʻonrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներովս",
"roman": "tʻonirnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոնրումս",
"roman": "tʻonrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներումս",
"roman": "tʻonirnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թոնիրդ",
"roman": "tʻonird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներդ",
"roman": "tʻonirnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոնրիդ",
"roman": "tʻonrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներիդ",
"roman": "tʻonirnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոնրիցդ",
"roman": "tʻonricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներիցդ",
"roman": "tʻonirnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոնրովդ",
"roman": "tʻonrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներովդ",
"roman": "tʻonirnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թոնրումդ",
"roman": "tʻonrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թոնիրներումդ",
"roman": "tʻonirnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թոնիր • (tʻonir)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թոնիր • (tʻonir)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թոնիր",
"11": "թոնրին",
"11s": "թոնիրներիցս",
"13": "թոնիրների",
"13s": "թոնրովս",
"15": "թոնիրներին",
"15s": "թոնիրներովս",
"17": "թոնրից",
"17s": "թոնրումս",
"19": "թոնիրներից",
"19s": "թոնիրներումս",
"1s": "թոնիրս",
"21": "թոնրով",
"21s": "թոնիրդ",
"23": "թոնիրներով",
"23s": "թոնիրներդ",
"25": "թոնրում",
"25s": "թոնրիդ",
"27": "թոնիրներում",
"27s": "թոնիրներիդ",
"29s": "թոնրիցդ",
"3": "թոնիրը/թոնիրն",
"31s": "թոնիրներիցդ",
"33s": "թոնրովդ",
"35s": "թոնիրներովդ",
"37s": "թոնրումդ",
"39s": "թոնիրներումդ",
"3s": "թոնիրներս",
"5": "թոնիրներ",
"5s": "թոնրիս",
"7": "թոնիրները/թոնիրներն",
"7s": "թոնիրներիս",
"9": "թոնրի",
"9s": "թոնրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"tandoor, tonir"
],
"links": [
[
"tandoor",
"tandoor"
],
[
"tonir",
"tonir"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰoˈniɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰoníɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/toˈniɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰoníɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թոնիր"
}
Download raw JSONL data for թոնիր meaning in Armenian (7.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"թոնիր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "թոնիր",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"թոնիր"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "թոնիր",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.