See թողոն in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թողնել",
"3": "-ոն",
"t1": "to leave"
},
"expansion": "թողնել (tʻoġnel, “to leave”) + -ոն (-on)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From թողնել (tʻoġnel, “to leave”) + -ոն (-on).",
"forms": [
{
"form": "tʻoġon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թողոն",
"roman": "tʻoġon",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններ",
"roman": "tʻoġonner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թողոնի",
"roman": "tʻoġoni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոնների",
"roman": "tʻoġonneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թողոնից",
"roman": "tʻoġonicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններից",
"roman": "tʻoġonnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թողոնով",
"roman": "tʻoġonov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններով",
"roman": "tʻoġonnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թողոնում",
"roman": "tʻoġonum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններում",
"roman": "tʻoġonnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թողոնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոնն",
"roman": "tʻoġonə/tʻoġonn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոնները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թողոններն",
"roman": "tʻoġonnerə/tʻoġonnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թողոնին",
"roman": "tʻoġonin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններին",
"roman": "tʻoġonnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թողոնս",
"roman": "tʻoġons",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններս",
"roman": "tʻoġonners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թողոնիս",
"roman": "tʻoġonis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններիս",
"roman": "tʻoġonneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թողոնիցս",
"roman": "tʻoġonicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններիցս",
"roman": "tʻoġonnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թողոնովս",
"roman": "tʻoġonovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններովս",
"roman": "tʻoġonnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թողոնումս",
"roman": "tʻoġonums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններումս",
"roman": "tʻoġonnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թողոնդ",
"roman": "tʻoġond",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններդ",
"roman": "tʻoġonnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թողոնիդ",
"roman": "tʻoġonid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններիդ",
"roman": "tʻoġonnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թողոնիցդ",
"roman": "tʻoġonicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններիցդ",
"roman": "tʻoġonnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թողոնովդ",
"roman": "tʻoġonovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններովդ",
"roman": "tʻoġonnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թողոնումդ",
"roman": "tʻoġonumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններումդ",
"roman": "tʻoġonnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թողոն • (tʻoġon)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թողոն • (tʻoġon)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թողոն",
"11": "թողոնին",
"11s": "թողոններիցս",
"13": "թողոնների",
"13s": "թողոնովս",
"15": "թողոններին",
"15s": "թողոններովս",
"17": "թողոնից",
"17s": "թողոնումս",
"19": "թողոններից",
"19s": "թողոններումս",
"1s": "թողոնս",
"21": "թողոնով",
"21s": "թողոնդ",
"23": "թողոններով",
"23s": "թողոններդ",
"25": "թողոնում",
"25s": "թողոնիդ",
"27": "թողոններում",
"27s": "թողոններիդ",
"29s": "թողոնիցդ",
"3": "թողոնը/թողոնն",
"31s": "թողոններիցդ",
"33s": "թողոնովդ",
"35s": "թողոններովդ",
"37s": "թողոնումդ",
"39s": "թողոններումդ",
"3s": "թողոններս",
"5": "թողոններ",
"5s": "թողոնիս",
"7": "թողոնները/թողոններն",
"7s": "թողոններիս",
"9": "թողոնի",
"9s": "թողոնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Western Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ոն",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"belongings and possessions left by a deceased person; an estate, assets"
],
"id": "en-թողոն-hy-noun-bN6BZCgg",
"links": [
[
"estate",
"estate"
],
[
"assets",
"assets"
]
],
"raw_glosses": [
"(Western Armenian) belongings and possessions left by a deceased person; an estate, assets"
],
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"glosses": [
"Nachlass (writings remaining unpublished at an author's death)"
],
"id": "en-թողոն-hy-noun-1MRMVqwk",
"links": [
[
"Nachlass",
"Nachlass"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰoˈʁon/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰoʁón]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/toˈʁon/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰoʁón]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tʻoġōn",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "թողօն"
}
],
"word": "թողոն"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ոն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թողնել",
"3": "-ոն",
"t1": "to leave"
},
"expansion": "թողնել (tʻoġnel, “to leave”) + -ոն (-on)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From թողնել (tʻoġnel, “to leave”) + -ոն (-on).",
"forms": [
{
"form": "tʻoġon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թողոն",
"roman": "tʻoġon",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններ",
"roman": "tʻoġonner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թողոնի",
"roman": "tʻoġoni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոնների",
"roman": "tʻoġonneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թողոնից",
"roman": "tʻoġonicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններից",
"roman": "tʻoġonnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թողոնով",
"roman": "tʻoġonov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններով",
"roman": "tʻoġonnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թողոնում",
"roman": "tʻoġonum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններում",
"roman": "tʻoġonnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թողոնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոնն",
"roman": "tʻoġonə/tʻoġonn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոնները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թողոններն",
"roman": "tʻoġonnerə/tʻoġonnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թողոնին",
"roman": "tʻoġonin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններին",
"roman": "tʻoġonnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թողոնս",
"roman": "tʻoġons",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններս",
"roman": "tʻoġonners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թողոնիս",
"roman": "tʻoġonis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններիս",
"roman": "tʻoġonneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թողոնիցս",
"roman": "tʻoġonicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններիցս",
"roman": "tʻoġonnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թողոնովս",
"roman": "tʻoġonovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններովս",
"roman": "tʻoġonnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թողոնումս",
"roman": "tʻoġonums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններումս",
"roman": "tʻoġonnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թողոնդ",
"roman": "tʻoġond",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններդ",
"roman": "tʻoġonnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թողոնիդ",
"roman": "tʻoġonid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններիդ",
"roman": "tʻoġonnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թողոնիցդ",
"roman": "tʻoġonicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններիցդ",
"roman": "tʻoġonnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թողոնովդ",
"roman": "tʻoġonovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններովդ",
"roman": "tʻoġonnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թողոնումդ",
"roman": "tʻoġonumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թողոններումդ",
"roman": "tʻoġonnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թողոն • (tʻoġon)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թողոն • (tʻoġon)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թողոն",
"11": "թողոնին",
"11s": "թողոններիցս",
"13": "թողոնների",
"13s": "թողոնովս",
"15": "թողոններին",
"15s": "թողոններովս",
"17": "թողոնից",
"17s": "թողոնումս",
"19": "թողոններից",
"19s": "թողոններումս",
"1s": "թողոնս",
"21": "թողոնով",
"21s": "թողոնդ",
"23": "թողոններով",
"23s": "թողոններդ",
"25": "թողոնում",
"25s": "թողոնիդ",
"27": "թողոններում",
"27s": "թողոններիդ",
"29s": "թողոնիցդ",
"3": "թողոնը/թողոնն",
"31s": "թողոններիցդ",
"33s": "թողոնովդ",
"35s": "թողոններովդ",
"37s": "թողոնումդ",
"39s": "թողոններումդ",
"3s": "թողոններս",
"5": "թողոններ",
"5s": "թողոնիս",
"7": "թողոնները/թողոններն",
"7s": "թողոններիս",
"9": "թողոնի",
"9s": "թողոնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Western Armenian"
],
"glosses": [
"belongings and possessions left by a deceased person; an estate, assets"
],
"links": [
[
"estate",
"estate"
],
[
"assets",
"assets"
]
],
"raw_glosses": [
"(Western Armenian) belongings and possessions left by a deceased person; an estate, assets"
],
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"glosses": [
"Nachlass (writings remaining unpublished at an author's death)"
],
"links": [
[
"Nachlass",
"Nachlass"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰoˈʁon/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰoʁón]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/toˈʁon/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰoʁón]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tʻoġōn",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "թողօն"
}
],
"word": "թողոն"
}
Download raw JSONL data for թողոն meaning in Armenian (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.