"թոխարերեն" meaning in Armenian

See թոխարերեն in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tʰoχɑɾeˈɾen/ [Eastern-Armenian], [tʰoχɑɾeɾén] [Eastern-Armenian], /toχɑɾeˈɾen/ [Western-Armenian], [tʰoχɑɾeɾén] [Western-Armenian]
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} թոխարերեն • (tʻoxareren), {{hy-noun}} թոխարերեն • (tʻoxareren) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|թոխարերեն|11=թոխարերենին|11s=թոխարերեններիցս|13=թոխարերենների|13s=թոխարերենովս|15=թոխարերեններին|15s=թոխարերեններովս|17=թոխարերենից|17s=թոխարերենումս|19=թոխարերեններից|19s=թոխարերեններումս|1s=թոխարերենս|21=թոխարերենով|21s=թոխարերենդ|23=թոխարերեններով|23s=թոխարերեններդ|25=թոխարերենում|25s=թոխարերենիդ|27=թոխարերեններում|27s=թոխարերեններիդ|29s=թոխարերենիցդ|3=թոխարերենը/թոխարերենն|31s=թոխարերեններիցդ|33s=թոխարերենովդ|35s=թոխարերեններովդ|37s=թոխարերենումդ|39s=թոխարերեններումդ|3s=թոխարերեններս|5=թոխարերեններ|5s=թոխարերենիս|7=թոխարերենները/թոխարերեններն|7s=թոխարերեններիս|9=թոխարերենի|9s=թոխարերենիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: tʻoxareren [romanization], no-table-tags [table-tags], թոխարերեն [nominative, singular, singular-only], թոխարերենի [dative, singular, singular-only], թոխարերենից [ablative, singular, singular-only], թոխարերենով [instrumental, singular, singular-only], թոխարերենում [locative, singular, singular-only], թոխարերենը [definite, nominative, singular, singular-only], թոխարերենն [definite, nominative, singular, singular-only], թոխարերենին [dative, definite, singular, singular-only], թոխարերենս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], թոխարերենիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], թոխարերենիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], թոխարերենովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], թոխարերենումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], թոխարերենդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], թոխարերենիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], թոխարերենիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], թոխարերենովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], թոխարերենումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Tocharian language Categories (topical): Languages
    Sense id: en-թոխարերեն-hy-noun-ht7r5mPG Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "tʻoxareren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերեն",
      "roman": "tʻoxareren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենի",
      "roman": "tʻoxarereni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենից",
      "roman": "tʻoxarerenicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենով",
      "roman": "tʻoxarerenov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենում",
      "roman": "tʻoxarerenum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենն",
      "roman": "tʻoxarerenə/tʻoxarerenn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենին",
      "roman": "tʻoxarerenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենս",
      "roman": "tʻoxarerens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենիս",
      "roman": "tʻoxarerenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենիցս",
      "roman": "tʻoxarerenicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենովս",
      "roman": "tʻoxarerenovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենումս",
      "roman": "tʻoxarerenums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենդ",
      "roman": "tʻoxarerend",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենիդ",
      "roman": "tʻoxarerenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենիցդ",
      "roman": "tʻoxarerenicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենովդ",
      "roman": "tʻoxarerenovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենումդ",
      "roman": "tʻoxarerenumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "թոխարերեն • (tʻoxareren)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "թոխարերեն • (tʻoxareren)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "թոխարերեն",
        "11": "թոխարերենին",
        "11s": "թոխարերեններիցս",
        "13": "թոխարերենների",
        "13s": "թոխարերենովս",
        "15": "թոխարերեններին",
        "15s": "թոխարերեններովս",
        "17": "թոխարերենից",
        "17s": "թոխարերենումս",
        "19": "թոխարերեններից",
        "19s": "թոխարերեններումս",
        "1s": "թոխարերենս",
        "21": "թոխարերենով",
        "21s": "թոխարերենդ",
        "23": "թոխարերեններով",
        "23s": "թոխարերեններդ",
        "25": "թոխարերենում",
        "25s": "թոխարերենիդ",
        "27": "թոխարերեններում",
        "27s": "թոխարերեններիդ",
        "29s": "թոխարերենիցդ",
        "3": "թոխարերենը/թոխարերենն",
        "31s": "թոխարերեններիցդ",
        "33s": "թոխարերենովդ",
        "35s": "թոխարերեններովդ",
        "37s": "թոխարերենումդ",
        "39s": "թոխարերեններումդ",
        "3s": "թոխարերեններս",
        "5": "թոխարերեններ",
        "5s": "թոխարերենիս",
        "7": "թոխարերենները/թոխարերեններն",
        "7s": "թոխարերեններիս",
        "9": "թոխարերենի",
        "9s": "թոխարերենիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Languages",
          "orig": "hy:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tocharian language"
      ],
      "id": "en-թոխարերեն-hy-noun-ht7r5mPG",
      "links": [
        [
          "Tocharian",
          "Tocharian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰoχɑɾeˈɾen/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰoχɑɾeɾén]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/toχɑɾeˈɾen/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰoχɑɾeɾén]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "թոխարերեն"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "tʻoxareren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերեն",
      "roman": "tʻoxareren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենի",
      "roman": "tʻoxarereni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենից",
      "roman": "tʻoxarerenicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենով",
      "roman": "tʻoxarerenov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենում",
      "roman": "tʻoxarerenum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենն",
      "roman": "tʻoxarerenə/tʻoxarerenn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենին",
      "roman": "tʻoxarerenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենս",
      "roman": "tʻoxarerens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենիս",
      "roman": "tʻoxarerenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենիցս",
      "roman": "tʻoxarerenicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենովս",
      "roman": "tʻoxarerenovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենումս",
      "roman": "tʻoxarerenums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենդ",
      "roman": "tʻoxarerend",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենիդ",
      "roman": "tʻoxarerenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենիցդ",
      "roman": "tʻoxarerenicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենովդ",
      "roman": "tʻoxarerenovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թոխարերենումդ",
      "roman": "tʻoxarerenumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "թոխարերեն • (tʻoxareren)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "թոխարերեն • (tʻoxareren)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "թոխարերեն",
        "11": "թոխարերենին",
        "11s": "թոխարերեններիցս",
        "13": "թոխարերենների",
        "13s": "թոխարերենովս",
        "15": "թոխարերեններին",
        "15s": "թոխարերեններովս",
        "17": "թոխարերենից",
        "17s": "թոխարերենումս",
        "19": "թոխարերեններից",
        "19s": "թոխարերեններումս",
        "1s": "թոխարերենս",
        "21": "թոխարերենով",
        "21s": "թոխարերենդ",
        "23": "թոխարերեններով",
        "23s": "թոխարերեններդ",
        "25": "թոխարերենում",
        "25s": "թոխարերենիդ",
        "27": "թոխարերեններում",
        "27s": "թոխարերեններիդ",
        "29s": "թոխարերենիցդ",
        "3": "թոխարերենը/թոխարերենն",
        "31s": "թոխարերեններիցդ",
        "33s": "թոխարերենովդ",
        "35s": "թոխարերեններովդ",
        "37s": "թոխարերենումդ",
        "39s": "թոխարերեններումդ",
        "3s": "թոխարերեններս",
        "5": "թոխարերեններ",
        "5s": "թոխարերենիս",
        "7": "թոխարերենները/թոխարերեններն",
        "7s": "թոխարերեններիս",
        "9": "թոխարերենի",
        "9s": "թոխարերենիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hy:Languages"
      ],
      "glosses": [
        "Tocharian language"
      ],
      "links": [
        [
          "Tocharian",
          "Tocharian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰoχɑɾeˈɾen/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰoχɑɾeɾén]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/toχɑɾeˈɾen/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰoχɑɾeɾén]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "թոխարերեն"
}

Download raw JSONL data for թոխարերեն meaning in Armenian (5.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.