See թմբկահար in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "թմբկահար" }, "expansion": "Old Armenian թմբկահար (tʻmbkahar)", "name": "der" }, { "args": { "1": "hy", "2": "թմբուկ", "3": "-ա-", "4": "հարել" }, "expansion": "By surface analysis, թմբուկ (tʻmbuk) + -ա- (-a-) + հարել (harel)", "name": "surface analysis" } ], "etymology_text": "From Old Armenian թմբկահար (tʻmbkahar). By surface analysis, թմբուկ (tʻmbuk) + -ա- (-a-) + հարել (harel).", "forms": [ { "form": "tʻmbkahar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "թմբկահար", "roman": "tʻmbkahar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներ", "roman": "tʻmbkaharner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "թմբկահարի", "roman": "tʻmbkahari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարների", "roman": "tʻmbkaharneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "թմբկահարից", "roman": "tʻmbkaharicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներից", "roman": "tʻmbkaharnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "թմբկահարով", "roman": "tʻmbkaharov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներով", "roman": "tʻmbkaharnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "թմբկահարը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարն", "roman": "tʻmbkaharə/tʻmbkaharn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թմբկահարներն", "roman": "tʻmbkaharnerə/tʻmbkaharnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թմբկահարին", "roman": "tʻmbkaharin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներին", "roman": "tʻmbkaharnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "թմբկահարս", "roman": "tʻmbkahars", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներս", "roman": "tʻmbkaharners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թմբկահարիս", "roman": "tʻmbkaharis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներիս", "roman": "tʻmbkaharneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թմբկահարիցս", "roman": "tʻmbkaharicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներիցս", "roman": "tʻmbkaharnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թմբկահարովս", "roman": "tʻmbkaharovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներովս", "roman": "tʻmbkaharnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թմբկահարդ", "roman": "tʻmbkahard", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներդ", "roman": "tʻmbkaharnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թմբկահարիդ", "roman": "tʻmbkaharid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներիդ", "roman": "tʻmbkaharnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թմբկահարիցդ", "roman": "tʻmbkaharicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներիցդ", "roman": "tʻmbkaharnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թմբկահարովդ", "roman": "tʻmbkaharovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներովդ", "roman": "tʻmbkaharnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "թմբկահար • (tʻmbkahar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "թմբկահար • (tʻmbkahar)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "թմբկահար", "11": "թմբկահարին", "11s": "թմբկահարներիցս", "13": "թմբկահարների", "13s": "թմբկահարովս", "15": "թմբկահարներին", "15s": "թմբկահարներովս", "17": "թմբկահարից", "17s": "—", "19": "թմբկահարներից", "19s": "—", "1s": "թմբկահարս", "21": "թմբկահարով", "21s": "թմբկահարդ", "23": "թմբկահարներով", "23s": "թմբկահարներդ", "25": "—", "25s": "թմբկահարիդ", "27": "—", "27s": "թմբկահարներիդ", "29s": "թմբկահարիցդ", "3": "թմբկահարը/թմբկահարն", "31s": "թմբկահարներիցդ", "33s": "թմբկահարովդ", "35s": "թմբկահարներովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "թմբկահարներս", "5": "թմբկահարներ", "5s": "թմբկահարիս", "7": "թմբկահարները/թմբկահարներն", "7s": "թմբկահարներիս", "9": "թմբկահարի", "9s": "թմբկահարիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, animate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian terms interfixed with -ա-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Musicians", "orig": "hy:Musicians", "parents": [ "Music", "Occupations", "Art", "Sound", "People", "Work", "Culture", "Energy", "Human", "Human activity", "Society", "Nature", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "drummer, percussionist" ], "id": "en-թմբկահար-hy-noun-S9CsPLme", "links": [ [ "drummer", "drummer" ], [ "percussionist", "percussionist" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʰəmbkɑˈhɑɾ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰəmbkɑhɑ́ɾ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/təmpɡɑˈhɑɾ/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰəmpʰkɑhɑ́ɾ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-թմբկահար.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%B4%D5%A2%D5%AF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%B4%D5%A2%D5%AF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%B4%D5%A2%D5%AF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%B4%D5%A2%D5%AF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80.wav.ogg" } ], "word": "թմբկահար" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "թմբկահար" }, "expansion": "Old Armenian թմբկահար (tʻmbkahar)", "name": "der" }, { "args": { "1": "hy", "2": "թմբուկ", "3": "-ա-", "4": "հարել" }, "expansion": "By surface analysis, թմբուկ (tʻmbuk) + -ա- (-a-) + հարել (harel)", "name": "surface analysis" } ], "etymology_text": "From Old Armenian թմբկահար (tʻmbkahar). By surface analysis, թմբուկ (tʻmbuk) + -ա- (-a-) + հարել (harel).", "forms": [ { "form": "tʻmbkahar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "թմբկահար", "roman": "tʻmbkahar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներ", "roman": "tʻmbkaharner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "թմբկահարի", "roman": "tʻmbkahari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարների", "roman": "tʻmbkaharneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "թմբկահարից", "roman": "tʻmbkaharicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներից", "roman": "tʻmbkaharnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "թմբկահարով", "roman": "tʻmbkaharov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներով", "roman": "tʻmbkaharnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "թմբկահարը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարն", "roman": "tʻmbkaharə/tʻmbkaharn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թմբկահարներն", "roman": "tʻmbkaharnerə/tʻmbkaharnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թմբկահարին", "roman": "tʻmbkaharin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներին", "roman": "tʻmbkaharnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "թմբկահարս", "roman": "tʻmbkahars", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներս", "roman": "tʻmbkaharners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թմբկահարիս", "roman": "tʻmbkaharis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներիս", "roman": "tʻmbkaharneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թմբկահարիցս", "roman": "tʻmbkaharicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներիցս", "roman": "tʻmbkaharnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թմբկահարովս", "roman": "tʻmbkaharovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներովս", "roman": "tʻmbkaharnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թմբկահարդ", "roman": "tʻmbkahard", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներդ", "roman": "tʻmbkaharnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թմբկահարիդ", "roman": "tʻmbkaharid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներիդ", "roman": "tʻmbkaharnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թմբկահարիցդ", "roman": "tʻmbkaharicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներիցդ", "roman": "tʻmbkaharnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թմբկահարովդ", "roman": "tʻmbkaharovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թմբկահարներովդ", "roman": "tʻmbkaharnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "թմբկահար • (tʻmbkahar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "թմբկահար • (tʻmbkahar)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "թմբկահար", "11": "թմբկահարին", "11s": "թմբկահարներիցս", "13": "թմբկահարների", "13s": "թմբկահարովս", "15": "թմբկահարներին", "15s": "թմբկահարներովս", "17": "թմբկահարից", "17s": "—", "19": "թմբկահարներից", "19s": "—", "1s": "թմբկահարս", "21": "թմբկահարով", "21s": "թմբկահարդ", "23": "թմբկահարներով", "23s": "թմբկահարներդ", "25": "—", "25s": "թմբկահարիդ", "27": "—", "27s": "թմբկահարներիդ", "29s": "թմբկահարիցդ", "3": "թմբկահարը/թմբկահարն", "31s": "թմբկահարներիցդ", "33s": "թմբկահարովդ", "35s": "թմբկահարներովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "թմբկահարներս", "5": "թմբկահարներ", "5s": "թմբկահարիս", "7": "թմբկահարները/թմբկահարներն", "7s": "թմբկահարներիս", "9": "թմբկահարի", "9s": "թմբկահարիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, animate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Armenian compound terms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms interfixed with -ա-", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "hy:Musicians" ], "glosses": [ "drummer, percussionist" ], "links": [ [ "drummer", "drummer" ], [ "percussionist", "percussionist" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʰəmbkɑˈhɑɾ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰəmbkɑhɑ́ɾ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/təmpɡɑˈhɑɾ/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰəmpʰkɑhɑ́ɾ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-թմբկահար.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%B4%D5%A2%D5%AF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%B4%D5%A2%D5%AF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%B4%D5%A2%D5%AF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%B4%D5%A2%D5%AF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80.wav.ogg" } ], "word": "թմբկահար" }
Download raw JSONL data for թմբկահար meaning in Armenian (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.