See թիկնեղ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for թիկնեղ meaning in Armenian (7.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թիկնեղ"
},
"expansion": "Old Armenian թիկնեղ (tʻikneł)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թիկնեղ (tʻikneł); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "tʻikneġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաթիկնեղ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թիկնեղ",
"roman": "tʻikneġ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներ",
"roman": "tʻikneġner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թիկնեղի",
"roman": "tʻikneġi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղների",
"roman": "tʻikneġneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թիկնեղից",
"roman": "tʻikneġicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներից",
"roman": "tʻikneġnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թիկնեղով",
"roman": "tʻikneġov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներով",
"roman": "tʻikneġnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թիկնեղը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղն",
"roman": "tʻikneġə/tʻikneġn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թիկնեղներն",
"roman": "tʻikneġnerə/tʻikneġnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թիկնեղին",
"roman": "tʻikneġin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներին",
"roman": "tʻikneġnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թիկնեղս",
"roman": "tʻikneġs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներս",
"roman": "tʻikneġners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թիկնեղիս",
"roman": "tʻikneġis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներիս",
"roman": "tʻikneġneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թիկնեղիցս",
"roman": "tʻikneġicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներիցս",
"roman": "tʻikneġnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թիկնեղովս",
"roman": "tʻikneġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներովս",
"roman": "tʻikneġnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թիկնեղդ",
"roman": "tʻikneġd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներդ",
"roman": "tʻikneġnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թիկնեղիդ",
"roman": "tʻikneġid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներիդ",
"roman": "tʻikneġnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թիկնեղիցդ",
"roman": "tʻikneġicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներիցդ",
"roman": "tʻikneġnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թիկնեղովդ",
"roman": "tʻikneġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներովդ",
"roman": "tʻikneġnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաթիկնեղ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թիկնեղ • (tʻikneġ) (superlative ամենաթիկնեղ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թիկնեղ • (tʻikneġ) (superlative ամենաթիկնեղ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"թիկ‧նեղ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թիկնեղ",
"11": "թիկնեղին",
"11s": "թիկնեղներիցս",
"13": "թիկնեղների",
"13s": "թիկնեղովս",
"15": "թիկնեղներին",
"15s": "թիկնեղներովս",
"17": "թիկնեղից",
"17s": "—",
"19": "թիկնեղներից",
"19s": "—",
"1s": "թիկնեղս",
"21": "թիկնեղով",
"21s": "թիկնեղդ",
"23": "թիկնեղներով",
"23s": "թիկնեղներդ",
"25": "—",
"25s": "թիկնեղիդ",
"27": "—",
"27s": "թիկնեղներիդ",
"29s": "թիկնեղիցդ",
"3": "թիկնեղը/թիկնեղն",
"31s": "թիկնեղներիցդ",
"33s": "թիկնեղովդ",
"35s": "թիկնեղներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "թիկնեղներս",
"5": "թիկնեղներ",
"5s": "թիկնեղիս",
"7": "թիկնեղները/թիկնեղներն",
"7s": "թիկնեղներիս",
"9": "թիկնեղի",
"9s": "թիկնեղիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"strong-backed, broad-shouldered"
],
"id": "en-թիկնեղ-hy-adj-gQ0KF9Zc",
"synonyms": [
{
"roman": "tʻiknavet",
"word": "թիկնավետ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰikˈneʁ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰiknéʁ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tiɡˈneʁ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰiɡnéʁ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թիկնեղ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թիկնեղ"
},
"expansion": "Old Armenian թիկնեղ (tʻikneł)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թիկնեղ (tʻikneł); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "tʻikneġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաթիկնեղ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թիկնեղ",
"roman": "tʻikneġ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներ",
"roman": "tʻikneġner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թիկնեղի",
"roman": "tʻikneġi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղների",
"roman": "tʻikneġneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թիկնեղից",
"roman": "tʻikneġicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներից",
"roman": "tʻikneġnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թիկնեղով",
"roman": "tʻikneġov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներով",
"roman": "tʻikneġnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թիկնեղը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղն",
"roman": "tʻikneġə/tʻikneġn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թիկնեղներն",
"roman": "tʻikneġnerə/tʻikneġnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թիկնեղին",
"roman": "tʻikneġin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներին",
"roman": "tʻikneġnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թիկնեղս",
"roman": "tʻikneġs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներս",
"roman": "tʻikneġners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թիկնեղիս",
"roman": "tʻikneġis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներիս",
"roman": "tʻikneġneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թիկնեղիցս",
"roman": "tʻikneġicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներիցս",
"roman": "tʻikneġnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թիկնեղովս",
"roman": "tʻikneġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներովս",
"roman": "tʻikneġnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թիկնեղդ",
"roman": "tʻikneġd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներդ",
"roman": "tʻikneġnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թիկնեղիդ",
"roman": "tʻikneġid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներիդ",
"roman": "tʻikneġnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թիկնեղիցդ",
"roman": "tʻikneġicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներիցդ",
"roman": "tʻikneġnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թիկնեղովդ",
"roman": "tʻikneġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թիկնեղներովդ",
"roman": "tʻikneġnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաթիկնեղ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թիկնեղ • (tʻikneġ) (superlative ամենաթիկնեղ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թիկնեղ • (tʻikneġ) (superlative ամենաթիկնեղ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"թիկ‧նեղ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թիկնեղ",
"11": "թիկնեղին",
"11s": "թիկնեղներիցս",
"13": "թիկնեղների",
"13s": "թիկնեղովս",
"15": "թիկնեղներին",
"15s": "թիկնեղներովս",
"17": "թիկնեղից",
"17s": "—",
"19": "թիկնեղներից",
"19s": "—",
"1s": "թիկնեղս",
"21": "թիկնեղով",
"21s": "թիկնեղդ",
"23": "թիկնեղներով",
"23s": "թիկնեղներդ",
"25": "—",
"25s": "թիկնեղիդ",
"27": "—",
"27s": "թիկնեղներիդ",
"29s": "թիկնեղիցդ",
"3": "թիկնեղը/թիկնեղն",
"31s": "թիկնեղներիցդ",
"33s": "թիկնեղովդ",
"35s": "թիկնեղներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "թիկնեղներս",
"5": "թիկնեղներ",
"5s": "թիկնեղիս",
"7": "թիկնեղները/թիկնեղներն",
"7s": "թիկնեղներիս",
"9": "թիկնեղի",
"9s": "թիկնեղիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"strong-backed, broad-shouldered"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰikˈneʁ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰiknéʁ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tiɡˈneʁ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰiɡnéʁ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tʻiknavet",
"word": "թիկնավետ"
}
],
"word": "թիկնեղ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.