See թզուկ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թզուկ"
},
"expansion": "Old Armenian թզուկ (tʻzuk)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թզուկ (tʻzuk).",
"forms": [
{
"form": "tʻzuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թզուկ",
"roman": "tʻzuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներ",
"roman": "tʻzukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թզուկի",
"roman": "tʻzuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկների",
"roman": "tʻzukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թզուկից",
"roman": "tʻzukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներից",
"roman": "tʻzuknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թզուկով",
"roman": "tʻzukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներով",
"roman": "tʻzuknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թզուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկն",
"roman": "tʻzukə/tʻzukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թզուկներն",
"roman": "tʻzuknerə/tʻzuknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թզուկին",
"roman": "tʻzukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներին",
"roman": "tʻzuknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թզուկս",
"roman": "tʻzuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներս",
"roman": "tʻzukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թզուկիս",
"roman": "tʻzukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներիս",
"roman": "tʻzukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թզուկիցս",
"roman": "tʻzukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներիցս",
"roman": "tʻzuknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թզուկովս",
"roman": "tʻzukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներովս",
"roman": "tʻzuknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թզուկդ",
"roman": "tʻzukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներդ",
"roman": "tʻzuknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թզուկիդ",
"roman": "tʻzukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներիդ",
"roman": "tʻzuknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թզուկիցդ",
"roman": "tʻzukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներիցդ",
"roman": "tʻzuknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թզուկովդ",
"roman": "tʻzukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներովդ",
"roman": "tʻzuknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թզուկ • (tʻzuk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թզուկ • (tʻzuk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"թը‧զուկ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թզուկ",
"11": "թզուկին",
"11s": "թզուկներիցս",
"13": "թզուկների",
"13s": "թզուկովս",
"15": "թզուկներին",
"15s": "թզուկներովս",
"17": "թզուկից",
"17s": "—",
"19": "թզուկներից",
"19s": "—",
"1s": "թզուկս",
"21": "թզուկով",
"21s": "թզուկդ",
"23": "թզուկներով",
"23s": "թզուկներդ",
"25": "—",
"25s": "թզուկիդ",
"27": "—",
"27s": "թզուկներիդ",
"29s": "թզուկիցդ",
"3": "թզուկը/թզուկն",
"31s": "թզուկներիցդ",
"33s": "թզուկովդ",
"35s": "թզուկներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "թզուկներս",
"5": "թզուկներ",
"5s": "թզուկիս",
"7": "թզուկները/թզուկներն",
"7s": "թզուկներիս",
"9": "թզուկի",
"9s": "թզուկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Mythological creatures",
"orig": "hy:Mythological creatures",
"parents": [
"Fantasy",
"Mythology",
"Fiction",
"Speculative fiction",
"Culture",
"Artistic works",
"Genres",
"Society",
"Art",
"Entertainment",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dwarf"
],
"id": "en-թզուկ-hy-noun-mig~0BKw",
"links": [
[
"dwarf",
"dwarf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰəˈzuk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəzúk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/təˈzuɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəzúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թզուկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թզուկ"
},
"expansion": "Old Armenian թզուկ (tʻzuk)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թզուկ (tʻzuk).",
"forms": [
{
"form": "tʻzuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թզուկ",
"roman": "tʻzuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներ",
"roman": "tʻzukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թզուկի",
"roman": "tʻzuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկների",
"roman": "tʻzukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թզուկից",
"roman": "tʻzukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներից",
"roman": "tʻzuknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թզուկով",
"roman": "tʻzukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներով",
"roman": "tʻzuknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թզուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկն",
"roman": "tʻzukə/tʻzukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թզուկներն",
"roman": "tʻzuknerə/tʻzuknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թզուկին",
"roman": "tʻzukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներին",
"roman": "tʻzuknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թզուկս",
"roman": "tʻzuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներս",
"roman": "tʻzukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թզուկիս",
"roman": "tʻzukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներիս",
"roman": "tʻzukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թզուկիցս",
"roman": "tʻzukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներիցս",
"roman": "tʻzuknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թզուկովս",
"roman": "tʻzukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներովս",
"roman": "tʻzuknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թզուկդ",
"roman": "tʻzukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներդ",
"roman": "tʻzuknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թզուկիդ",
"roman": "tʻzukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներիդ",
"roman": "tʻzuknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թզուկիցդ",
"roman": "tʻzukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներիցդ",
"roman": "tʻzuknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թզուկովդ",
"roman": "tʻzukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թզուկներովդ",
"roman": "tʻzuknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թզուկ • (tʻzuk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թզուկ • (tʻzuk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"թը‧զուկ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թզուկ",
"11": "թզուկին",
"11s": "թզուկներիցս",
"13": "թզուկների",
"13s": "թզուկովս",
"15": "թզուկներին",
"15s": "թզուկներովս",
"17": "թզուկից",
"17s": "—",
"19": "թզուկներից",
"19s": "—",
"1s": "թզուկս",
"21": "թզուկով",
"21s": "թզուկդ",
"23": "թզուկներով",
"23s": "թզուկներդ",
"25": "—",
"25s": "թզուկիդ",
"27": "—",
"27s": "թզուկներիդ",
"29s": "թզուկիցդ",
"3": "թզուկը/թզուկն",
"31s": "թզուկներիցդ",
"33s": "թզուկովդ",
"35s": "թզուկներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "թզուկներս",
"5": "թզուկներ",
"5s": "թզուկիս",
"7": "թզուկները/թզուկներն",
"7s": "թզուկներիս",
"9": "թզուկի",
"9s": "թզուկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Mythological creatures"
],
"glosses": [
"dwarf"
],
"links": [
[
"dwarf",
"dwarf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰəˈzuk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəzúk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/təˈzuɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰəzúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թզուկ"
}
Download raw JSONL data for թզուկ meaning in Armenian (6.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"թզուկ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "թզուկ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"թզուկ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "թզուկ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.