See թերակղզի in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for թերակղզի meaning in Armenian (9.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թերա-",
"3": "կղզի",
"t1": "pen-, imperfect, half",
"t2": "island"
},
"expansion": "թերա- (tʻera-, “pen-, imperfect, half”) + կղզի (kġzi, “island”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "թերա- (tʻera-, “pen-, imperfect, half”) + կղզի (kġzi, “island”)",
"forms": [
{
"form": "tʻerakġzi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թերակղզի",
"roman": "tʻerakġzi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներ",
"roman": "tʻerakġziner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերակղզու",
"roman": "tʻerakġzu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիների",
"roman": "tʻerakġzineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերակղզուց",
"roman": "tʻerakġzucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներից",
"roman": "tʻerakġzinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերակղզով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիով",
"roman": "tʻerakġzov, tʻerakġziov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներով",
"roman": "tʻerakġzinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թերակղզում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիում",
"roman": "tʻerakġzum, tʻerakġzium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներում",
"roman": "tʻerakġzinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերակղզին",
"roman": "tʻerakġzin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերակղզիներն",
"roman": "tʻerakġzinerə/tʻerakġzinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերակղզուն",
"roman": "tʻerakġzun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներին",
"roman": "tʻerakġzinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թերակղզիս",
"roman": "tʻerakġzis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներս",
"roman": "tʻerakġziners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերակղզուս",
"roman": "tʻerakġzus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներիս",
"roman": "tʻerakġzineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերակղզուցս",
"roman": "tʻerakġzucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներիցս",
"roman": "tʻerakġzinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերակղզովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիովս",
"roman": "tʻerakġzovs, tʻerakġziovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներովս",
"roman": "tʻerakġzinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերակղզումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիումս",
"roman": "tʻerakġzums, tʻerakġziums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներումս",
"roman": "tʻerakġzinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերակղզիդ",
"roman": "tʻerakġzid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներդ",
"roman": "tʻerakġzinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թերակղզուդ",
"roman": "tʻerakġzud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներիդ",
"roman": "tʻerakġzinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թերակղզուցդ",
"roman": "tʻerakġzucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներիցդ",
"roman": "tʻerakġzinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թերակղզովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիովդ",
"roman": "tʻerakġzovd, tʻerakġziovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներովդ",
"roman": "tʻerakġzinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թերակղզումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիումդ",
"roman": "tʻerakġzumd, tʻerakġziumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներումդ",
"roman": "tʻerakġzinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թերակղզի • (tʻerakġzi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թերակղզի • (tʻerakġzi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թերակղզի",
"11": "թերակղզուն",
"11s": "թերակղզիներիցս",
"13": "թերակղզիների",
"13s": "թերակղզովս, թերակղզիովս",
"15": "թերակղզիներին",
"15s": "թերակղզիներովս",
"17": "թերակղզուց",
"17s": "թերակղզումս, թերակղզիումս",
"19": "թերակղզիներից",
"19s": "թերակղզիներումս",
"1s": "թերակղզիս",
"21": "թերակղզով, թերակղզիով",
"21s": "թերակղզիդ",
"23": "թերակղզիներով",
"23s": "թերակղզիներդ",
"25": "թերակղզում, թերակղզիում",
"25s": "թերակղզուդ",
"27": "թերակղզիներում",
"27s": "թերակղզիներիդ",
"29s": "թերակղզուցդ",
"3": "թերակղզին",
"31s": "թերակղզիներիցդ",
"33s": "թերակղզովդ, թերակղզիովդ",
"35s": "թերակղզիներովդ",
"37s": "թերակղզումդ, թերակղզիումդ",
"39s": "թերակղզիներումդ",
"3s": "թերակղզիներս",
"5": "թերակղզիներ",
"5s": "թերակղզուս",
"7": "թերակղզիները/թերակղզիներն",
"7s": "թերակղզիներիս",
"9": "թերակղզու",
"9s": "թերակղզուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms prefixed with թերա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Landforms",
"orig": "hy:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"peninsula"
],
"id": "en-թերակղզի-hy-noun-ha9wzegF",
"links": [
[
"peninsula",
"peninsula"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰeɹɑkəʁˈzi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰeɹɑɡəʁˈzi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-թերակղզի.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%AB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%AB.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%AB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%AB.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "թերակղզի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թերա-",
"3": "կղզի",
"t1": "pen-, imperfect, half",
"t2": "island"
},
"expansion": "թերա- (tʻera-, “pen-, imperfect, half”) + կղզի (kġzi, “island”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "թերա- (tʻera-, “pen-, imperfect, half”) + կղզի (kġzi, “island”)",
"forms": [
{
"form": "tʻerakġzi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թերակղզի",
"roman": "tʻerakġzi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներ",
"roman": "tʻerakġziner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերակղզու",
"roman": "tʻerakġzu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիների",
"roman": "tʻerakġzineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերակղզուց",
"roman": "tʻerakġzucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներից",
"roman": "tʻerakġzinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերակղզով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիով",
"roman": "tʻerakġzov, tʻerakġziov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներով",
"roman": "tʻerakġzinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թերակղզում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիում",
"roman": "tʻerakġzum, tʻerakġzium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներում",
"roman": "tʻerakġzinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերակղզին",
"roman": "tʻerakġzin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերակղզիներն",
"roman": "tʻerakġzinerə/tʻerakġzinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թերակղզուն",
"roman": "tʻerakġzun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներին",
"roman": "tʻerakġzinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թերակղզիս",
"roman": "tʻerakġzis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներս",
"roman": "tʻerakġziners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերակղզուս",
"roman": "tʻerakġzus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներիս",
"roman": "tʻerakġzineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերակղզուցս",
"roman": "tʻerakġzucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներիցս",
"roman": "tʻerakġzinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերակղզովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիովս",
"roman": "tʻerakġzovs, tʻerakġziovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներովս",
"roman": "tʻerakġzinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերակղզումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիումս",
"roman": "tʻerakġzums, tʻerakġziums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներումս",
"roman": "tʻerakġzinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թերակղզիդ",
"roman": "tʻerakġzid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներդ",
"roman": "tʻerakġzinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թերակղզուդ",
"roman": "tʻerakġzud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներիդ",
"roman": "tʻerakġzinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թերակղզուցդ",
"roman": "tʻerakġzucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներիցդ",
"roman": "tʻerakġzinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թերակղզովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիովդ",
"roman": "tʻerakġzovd, tʻerakġziovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներովդ",
"roman": "tʻerakġzinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թերակղզումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիումդ",
"roman": "tʻerakġzumd, tʻerakġziumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թերակղզիներումդ",
"roman": "tʻerakġzinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թերակղզի • (tʻerakġzi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թերակղզի • (tʻerakġzi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թերակղզի",
"11": "թերակղզուն",
"11s": "թերակղզիներիցս",
"13": "թերակղզիների",
"13s": "թերակղզովս, թերակղզիովս",
"15": "թերակղզիներին",
"15s": "թերակղզիներովս",
"17": "թերակղզուց",
"17s": "թերակղզումս, թերակղզիումս",
"19": "թերակղզիներից",
"19s": "թերակղզիներումս",
"1s": "թերակղզիս",
"21": "թերակղզով, թերակղզիով",
"21s": "թերակղզիդ",
"23": "թերակղզիներով",
"23s": "թերակղզիներդ",
"25": "թերակղզում, թերակղզիում",
"25s": "թերակղզուդ",
"27": "թերակղզիներում",
"27s": "թերակղզիներիդ",
"29s": "թերակղզուցդ",
"3": "թերակղզին",
"31s": "թերակղզիներիցդ",
"33s": "թերակղզովդ, թերակղզիովդ",
"35s": "թերակղզիներովդ",
"37s": "թերակղզումդ, թերակղզիումդ",
"39s": "թերակղզիներումդ",
"3s": "թերակղզիներս",
"5": "թերակղզիներ",
"5s": "թերակղզուս",
"7": "թերակղզիները/թերակղզիներն",
"7s": "թերակղզիներիս",
"9": "թերակղզու",
"9s": "թերակղզուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms prefixed with թերա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:Landforms"
],
"glosses": [
"peninsula"
],
"links": [
[
"peninsula",
"peninsula"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰeɹɑkəʁˈzi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰeɹɑɡəʁˈzi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-թերակղզի.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%AB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%AB.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%AB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%AB.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "թերակղզի"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.