See թեյ in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "fr", "3": "thé" }, "expansion": "French thé", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hy", "2": "nl", "3": "thee" }, "expansion": "Dutch thee", "name": "der" }, { "args": { "1": "hy", "2": "nan-hbl", "3": "茶", "tr": "tê" }, "expansion": "Hokkien 茶 (tê)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French thé, from Dutch thee, from Hokkien 茶 (tê).", "forms": [ { "form": "tʻey", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "թեյ", "roman": "tʻey", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "թեյեր", "roman": "tʻeyer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "թեյի", "roman": "tʻeyi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "թեյերի", "roman": "tʻeyeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "թեյից", "roman": "tʻeyicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "թեյերից", "roman": "tʻeyericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "թեյով", "roman": "tʻeyov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "թեյերով", "roman": "tʻeyerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "թեյում", "roman": "tʻeyum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "թեյերում", "roman": "tʻeyerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "թեյը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թեյն", "roman": "tʻeyə/tʻeyn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թեյերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թեյերն", "roman": "tʻeyerə/tʻeyern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թեյին", "roman": "tʻeyin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "թեյերին", "roman": "tʻeyerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "թեյս", "roman": "tʻeys", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թեյերս", "roman": "tʻeyers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թեյիս", "roman": "tʻeyis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թեյերիս", "roman": "tʻeyeris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թեյիցս", "roman": "tʻeyicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թեյերիցս", "roman": "tʻeyericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թեյովս", "roman": "tʻeyovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թեյերովս", "roman": "tʻeyerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թեյումս", "roman": "tʻeyums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թեյերումս", "roman": "tʻeyerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թեյդ", "roman": "tʻeyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թեյերդ", "roman": "tʻeyerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թեյիդ", "roman": "tʻeyid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թեյերիդ", "roman": "tʻeyerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թեյիցդ", "roman": "tʻeyicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թեյերիցդ", "roman": "tʻeyericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թեյովդ", "roman": "tʻeyovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թեյերովդ", "roman": "tʻeyerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թեյումդ", "roman": "tʻeyumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թեյերումդ", "roman": "tʻeyerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "թեյ • (tʻey)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "թեյ • (tʻey)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "թեյ", "11": "թեյին", "11s": "թեյերիցս", "13": "թեյերի", "13s": "թեյովս", "15": "թեյերին", "15s": "թեյերովս", "17": "թեյից", "17s": "թեյումս", "19": "թեյերից", "19s": "թեյերումս", "1s": "թեյս", "21": "թեյով", "21s": "թեյդ", "23": "թեյերով", "23s": "թեյերդ", "25": "թեյում", "25s": "թեյիդ", "27": "թեյերում", "27s": "թեյերիդ", "29s": "թեյիցդ", "3": "թեյը/թեյն", "31s": "թեյերիցդ", "33s": "թեյովդ", "35s": "թեյերովդ", "37s": "թեյումդ", "39s": "թեյերումդ", "3s": "թեյերս", "5": "թեյեր", "5s": "թեյիս", "7": "թեյերը/թեյերն", "7s": "թեյերիս", "9": "թեյի", "9s": "թեյիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Beverages", "orig": "hy:Beverages", "parents": [ "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Sciences" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "tʻeyabucakan", "word": "թեյաբուծական" }, { "roman": "tʻeyabucutʻyun", "word": "թեյաբուծություն" }, { "roman": "tʻeyabuyc", "word": "թեյաբույծ" }, { "roman": "tʻeyagorc", "word": "թեյագործ" }, { "roman": "tʻeyagorcutʻyun", "word": "թեյագործություն" }, { "roman": "tʻeyadram", "word": "թեյադրամ" }, { "roman": "tʻeyazginer", "word": "թեյազգիներ" }, { "roman": "tʻeyahavakʻ", "word": "թեյահավաք" }, { "roman": "tʻeyaman", "word": "թեյաման" }, { "roman": "tʻeyamšakum", "word": "թեյամշակում" }, { "roman": "tʻeyanocʻ", "word": "թեյանոց" }, { "roman": "tʻeyanver", "word": "թեյանվեր" }, { "roman": "tʻeyasarkʻ", "word": "թեյասարք" }, { "roman": "tʻeyaseġan", "word": "թեյասեղան" }, { "roman": "tʻeyaser", "word": "թեյասեր" }, { "roman": "tʻeyaspaskʻ", "word": "թեյասպասք" }, { "roman": "tʻeyavačaṙ", "word": "թեյավաճառ" }, { "roman": "tʻeyavačaṙutʻyun", "word": "թեյավաճառություն" }, { "roman": "tʻeyaterew", "word": "թեյատերեւ" }, { "roman": "tʻeyatupʻ", "word": "թեյատուփ" }, { "roman": "tʻeyaran", "word": "թեյարան" }, { "roman": "tʻeyarbunkʻ", "word": "թեյարբունք" }, { "roman": "tʻeyakʻamičʻ", "word": "թեյաքամիչ" }, { "roman": "tʻeyel", "word": "թեյել" }, { "roman": "tʻeyin", "word": "թեյին" }, { "roman": "tʻeynik", "word": "թեյնիկ" }, { "roman": "tʻeykʻamičʻ", "word": "թեյքամիչ" } ], "examples": [ { "english": "green tea", "roman": "kanačʻ tʻey", "text": "կանաչ թեյ", "type": "example" }, { "english": "black tea", "roman": "sew tʻey", "text": "սեւ թեյ", "type": "example" } ], "glosses": [ "tea" ], "id": "en-թեյ-hy-noun-qfdNHsNu", "links": [ [ "tea", "tea" ] ], "synonyms": [ { "word": "չայ" }, { "roman": "tʻēy", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "թէյ" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʰej/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰej]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tej/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰej]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-թեյ.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Hy-%D5%A9%D5%A5%D5%B5.ogg/Hy-%D5%A9%D5%A5%D5%B5.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Hy-%D5%A9%D5%A5%D5%B5.ogg" } ], "word": "թեյ" }
{ "derived": [ { "roman": "tʻeyabucakan", "word": "թեյաբուծական" }, { "roman": "tʻeyabucutʻyun", "word": "թեյաբուծություն" }, { "roman": "tʻeyabuyc", "word": "թեյաբույծ" }, { "roman": "tʻeyagorc", "word": "թեյագործ" }, { "roman": "tʻeyagorcutʻyun", "word": "թեյագործություն" }, { "roman": "tʻeyadram", "word": "թեյադրամ" }, { "roman": "tʻeyazginer", "word": "թեյազգիներ" }, { "roman": "tʻeyahavakʻ", "word": "թեյահավաք" }, { "roman": "tʻeyaman", "word": "թեյաման" }, { "roman": "tʻeyamšakum", "word": "թեյամշակում" }, { "roman": "tʻeyanocʻ", "word": "թեյանոց" }, { "roman": "tʻeyanver", "word": "թեյանվեր" }, { "roman": "tʻeyasarkʻ", "word": "թեյասարք" }, { "roman": "tʻeyaseġan", "word": "թեյասեղան" }, { "roman": "tʻeyaser", "word": "թեյասեր" }, { "roman": "tʻeyaspaskʻ", "word": "թեյասպասք" }, { "roman": "tʻeyavačaṙ", "word": "թեյավաճառ" }, { "roman": "tʻeyavačaṙutʻyun", "word": "թեյավաճառություն" }, { "roman": "tʻeyaterew", "word": "թեյատերեւ" }, { "roman": "tʻeyatupʻ", "word": "թեյատուփ" }, { "roman": "tʻeyaran", "word": "թեյարան" }, { "roman": "tʻeyarbunkʻ", "word": "թեյարբունք" }, { "roman": "tʻeyakʻamičʻ", "word": "թեյաքամիչ" }, { "roman": "tʻeyel", "word": "թեյել" }, { "roman": "tʻeyin", "word": "թեյին" }, { "roman": "tʻeynik", "word": "թեյնիկ" }, { "roman": "tʻeykʻamičʻ", "word": "թեյքամիչ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "fr", "3": "thé" }, "expansion": "French thé", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hy", "2": "nl", "3": "thee" }, "expansion": "Dutch thee", "name": "der" }, { "args": { "1": "hy", "2": "nan-hbl", "3": "茶", "tr": "tê" }, "expansion": "Hokkien 茶 (tê)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French thé, from Dutch thee, from Hokkien 茶 (tê).", "forms": [ { "form": "tʻey", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "թեյ", "roman": "tʻey", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "թեյեր", "roman": "tʻeyer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "թեյի", "roman": "tʻeyi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "թեյերի", "roman": "tʻeyeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "թեյից", "roman": "tʻeyicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "թեյերից", "roman": "tʻeyericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "թեյով", "roman": "tʻeyov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "թեյերով", "roman": "tʻeyerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "թեյում", "roman": "tʻeyum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "թեյերում", "roman": "tʻeyerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "թեյը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թեյն", "roman": "tʻeyə/tʻeyn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թեյերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թեյերն", "roman": "tʻeyerə/tʻeyern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թեյին", "roman": "tʻeyin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "թեյերին", "roman": "tʻeyerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "թեյս", "roman": "tʻeys", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թեյերս", "roman": "tʻeyers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թեյիս", "roman": "tʻeyis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թեյերիս", "roman": "tʻeyeris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թեյիցս", "roman": "tʻeyicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թեյերիցս", "roman": "tʻeyericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թեյովս", "roman": "tʻeyovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թեյերովս", "roman": "tʻeyerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թեյումս", "roman": "tʻeyums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թեյերումս", "roman": "tʻeyerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թեյդ", "roman": "tʻeyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թեյերդ", "roman": "tʻeyerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թեյիդ", "roman": "tʻeyid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թեյերիդ", "roman": "tʻeyerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թեյիցդ", "roman": "tʻeyicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թեյերիցդ", "roman": "tʻeyericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թեյովդ", "roman": "tʻeyovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թեյերովդ", "roman": "tʻeyerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թեյումդ", "roman": "tʻeyumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թեյերումդ", "roman": "tʻeyerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "թեյ • (tʻey)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "թեյ • (tʻey)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "թեյ", "11": "թեյին", "11s": "թեյերիցս", "13": "թեյերի", "13s": "թեյովս", "15": "թեյերին", "15s": "թեյերովս", "17": "թեյից", "17s": "թեյումս", "19": "թեյերից", "19s": "թեյերումս", "1s": "թեյս", "21": "թեյով", "21s": "թեյդ", "23": "թեյերով", "23s": "թեյերդ", "25": "թեյում", "25s": "թեյիդ", "27": "թեյերում", "27s": "թեյերիդ", "29s": "թեյիցդ", "3": "թեյը/թեյն", "31s": "թեյերիցդ", "33s": "թեյովդ", "35s": "թեյերովդ", "37s": "թեյումդ", "39s": "թեյերումդ", "3s": "թեյերս", "5": "թեյեր", "5s": "թեյիս", "7": "թեյերը/թեյերն", "7s": "թեյերիս", "9": "թեյի", "9s": "թեյիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms borrowed from French", "Armenian terms derived from Dutch", "Armenian terms derived from French", "Armenian terms derived from Hokkien", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "hy:Beverages" ], "examples": [ { "english": "green tea", "roman": "kanačʻ tʻey", "text": "կանաչ թեյ", "type": "example" }, { "english": "black tea", "roman": "sew tʻey", "text": "սեւ թեյ", "type": "example" } ], "glosses": [ "tea" ], "links": [ [ "tea", "tea" ] ], "synonyms": [ { "word": "չայ" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʰej/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰej]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tej/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰej]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-թեյ.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Hy-%D5%A9%D5%A5%D5%B5.ogg/Hy-%D5%A9%D5%A5%D5%B5.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Hy-%D5%A9%D5%A5%D5%B5.ogg" } ], "synonyms": [ { "roman": "tʻēy", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "թէյ" } ], "word": "թեյ" }
Download raw JSONL data for թեյ meaning in Armenian (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.