See թափոր in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for թափոր meaning in Armenian (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թափօր"
},
"expansion": "Old Armenian թափօր (tʻapʻōr)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թափօր (tʻapʻōr).",
"forms": [
{
"form": "tʻapʻor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling թափօր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թափոր",
"roman": "tʻapʻor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներ",
"roman": "tʻapʻorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թափորի",
"roman": "tʻapʻori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորների",
"roman": "tʻapʻorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թափորից",
"roman": "tʻapʻoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներից",
"roman": "tʻapʻornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թափորով",
"roman": "tʻapʻorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներով",
"roman": "tʻapʻornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թափորում",
"roman": "tʻapʻorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներում",
"roman": "tʻapʻornerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թափորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորն",
"roman": "tʻapʻorə/tʻapʻorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թափորներն",
"roman": "tʻapʻornerə/tʻapʻornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թափորին",
"roman": "tʻapʻorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներին",
"roman": "tʻapʻornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թափորս",
"roman": "tʻapʻors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներս",
"roman": "tʻapʻorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թափորիս",
"roman": "tʻapʻoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներիս",
"roman": "tʻapʻorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թափորիցս",
"roman": "tʻapʻoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներիցս",
"roman": "tʻapʻornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թափորովս",
"roman": "tʻapʻorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներովս",
"roman": "tʻapʻornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թափորումս",
"roman": "tʻapʻorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներումս",
"roman": "tʻapʻornerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թափորդ",
"roman": "tʻapʻord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներդ",
"roman": "tʻapʻornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թափորիդ",
"roman": "tʻapʻorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներիդ",
"roman": "tʻapʻornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թափորիցդ",
"roman": "tʻapʻoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներիցդ",
"roman": "tʻapʻornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թափորովդ",
"roman": "tʻapʻorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներովդ",
"roman": "tʻapʻornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թափորումդ",
"roman": "tʻapʻorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներումդ",
"roman": "tʻapʻornerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "թափօր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թափոր • (tʻapʻor) (traditional orthography spelling թափօր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "թափօր"
},
"expansion": "թափոր • (tʻapʻor) (traditional orthography spelling թափօր)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թափոր",
"11": "թափորին",
"11s": "թափորներիցս",
"13": "թափորների",
"13s": "թափորովս",
"15": "թափորներին",
"15s": "թափորներովս",
"17": "թափորից",
"17s": "թափորումս",
"19": "թափորներից",
"19s": "թափորներումս",
"1s": "թափորս",
"21": "թափորով",
"21s": "թափորդ",
"23": "թափորներով",
"23s": "թափորներդ",
"25": "թափորում",
"25s": "թափորիդ",
"27": "թափորներում",
"27s": "թափորներիդ",
"29s": "թափորիցդ",
"3": "թափորը/թափորն",
"31s": "թափորներիցդ",
"33s": "թափորովդ",
"35s": "թափորներովդ",
"37s": "թափորումդ",
"39s": "թափորներումդ",
"3s": "թափորներս",
"5": "թափորներ",
"5s": "թափորիս",
"7": "թափորները/թափորներն",
"7s": "թափորներիս",
"9": "թափորի",
"9s": "թափորիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"procession, train (group of people moving along in an orderly manner)"
],
"id": "en-թափոր-hy-noun-IVKz0o0i",
"links": [
[
"procession",
"procession"
],
[
"train",
"train"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰɑˈpʰoɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑˈpʰoɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "թափոր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թափօր"
},
"expansion": "Old Armenian թափօր (tʻapʻōr)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թափօր (tʻapʻōr).",
"forms": [
{
"form": "tʻapʻor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling թափօր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թափոր",
"roman": "tʻapʻor",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներ",
"roman": "tʻapʻorner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թափորի",
"roman": "tʻapʻori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորների",
"roman": "tʻapʻorneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թափորից",
"roman": "tʻapʻoricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներից",
"roman": "tʻapʻornericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թափորով",
"roman": "tʻapʻorov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներով",
"roman": "tʻapʻornerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թափորում",
"roman": "tʻapʻorum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներում",
"roman": "tʻapʻornerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թափորը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորն",
"roman": "tʻapʻorə/tʻapʻorn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թափորներն",
"roman": "tʻapʻornerə/tʻapʻornern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թափորին",
"roman": "tʻapʻorin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներին",
"roman": "tʻapʻornerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թափորս",
"roman": "tʻapʻors",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներս",
"roman": "tʻapʻorners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թափորիս",
"roman": "tʻapʻoris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներիս",
"roman": "tʻapʻorneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թափորիցս",
"roman": "tʻapʻoricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներիցս",
"roman": "tʻapʻornericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թափորովս",
"roman": "tʻapʻorovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներովս",
"roman": "tʻapʻornerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թափորումս",
"roman": "tʻapʻorums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներումս",
"roman": "tʻapʻornerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թափորդ",
"roman": "tʻapʻord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներդ",
"roman": "tʻapʻornerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թափորիդ",
"roman": "tʻapʻorid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներիդ",
"roman": "tʻapʻornerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թափորիցդ",
"roman": "tʻapʻoricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներիցդ",
"roman": "tʻapʻornericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թափորովդ",
"roman": "tʻapʻorovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներովդ",
"roman": "tʻapʻornerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թափորումդ",
"roman": "tʻapʻorumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թափորներումդ",
"roman": "tʻapʻornerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "թափօր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թափոր • (tʻapʻor) (traditional orthography spelling թափօր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "թափօր"
},
"expansion": "թափոր • (tʻapʻor) (traditional orthography spelling թափօր)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թափոր",
"11": "թափորին",
"11s": "թափորներիցս",
"13": "թափորների",
"13s": "թափորովս",
"15": "թափորներին",
"15s": "թափորներովս",
"17": "թափորից",
"17s": "թափորումս",
"19": "թափորներից",
"19s": "թափորներումս",
"1s": "թափորս",
"21": "թափորով",
"21s": "թափորդ",
"23": "թափորներով",
"23s": "թափորներդ",
"25": "թափորում",
"25s": "թափորիդ",
"27": "թափորներում",
"27s": "թափորներիդ",
"29s": "թափորիցդ",
"3": "թափորը/թափորն",
"31s": "թափորներիցդ",
"33s": "թափորովդ",
"35s": "թափորներովդ",
"37s": "թափորումդ",
"39s": "թափորներումդ",
"3s": "թափորներս",
"5": "թափորներ",
"5s": "թափորիս",
"7": "թափորները/թափորներն",
"7s": "թափորներիս",
"9": "թափորի",
"9s": "թափորիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"procession, train (group of people moving along in an orderly manner)"
],
"links": [
[
"procession",
"procession"
],
[
"train",
"train"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰɑˈpʰoɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑˈpʰoɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "թափոր"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.