See թավշյա in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tʻavšya heġapʻoxutʻyun",
"word": "թավշյա հեղափոխություն"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թավիշ",
"3": "-յա"
},
"expansion": "թավիշ (tʻaviš) + -յա (-ya)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "թավիշ (tʻaviš) + -յա (-ya)",
"forms": [
{
"form": "tʻavšya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաթավշյա",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թավշյա",
"roman": "tʻavšya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներ",
"roman": "tʻavšyaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշյայի",
"roman": "tʻavšyayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաների",
"roman": "tʻavšyaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշյայից",
"roman": "tʻavšyayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներից",
"roman": "tʻavšyanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշյայով",
"roman": "tʻavšyayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներով",
"roman": "tʻavšyanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշյայում",
"roman": "tʻavšyayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներում",
"roman": "tʻavšyanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշյան",
"roman": "tʻavšyan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշյաներն",
"roman": "tʻavšyanerə/tʻavšyanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշյային",
"roman": "tʻavšyayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներին",
"roman": "tʻavšyanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշյաս",
"roman": "tʻavšyas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներս",
"roman": "tʻavšyaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշյայիս",
"roman": "tʻavšyayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներիս",
"roman": "tʻavšyaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշյայիցս",
"roman": "tʻavšyayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներիցս",
"roman": "tʻavšyanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշյայովս",
"roman": "tʻavšyayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներովս",
"roman": "tʻavšyanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշյայումս",
"roman": "tʻavšyayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներումս",
"roman": "tʻavšyanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշյադ",
"roman": "tʻavšyad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներդ",
"roman": "tʻavšyanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թավշյայիդ",
"roman": "tʻavšyayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներիդ",
"roman": "tʻavšyanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թավշյայիցդ",
"roman": "tʻavšyayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներիցդ",
"roman": "tʻavšyanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թավշյայովդ",
"roman": "tʻavšyayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներովդ",
"roman": "tʻavšyanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թավշյայումդ",
"roman": "tʻavšyayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներումդ",
"roman": "tʻavšyanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաթավշյա",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թավշյա • (tʻavšya) (superlative ամենաթավշյա)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թավշյա • (tʻavšya) (superlative ամենաթավշյա)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թավշյա",
"11": "թավշյային",
"11s": "թավշյաներիցս",
"13": "թավշյաների",
"13s": "թավշյայովս",
"15": "թավշյաներին",
"15s": "թավշյաներովս",
"17": "թավշյայից",
"17s": "թավշյայումս",
"19": "թավշյաներից",
"19s": "թավշյաներումս",
"1s": "թավշյաս",
"21": "թավշյայով",
"21s": "թավշյադ",
"23": "թավշյաներով",
"23s": "թավշյաներդ",
"25": "թավշյայում",
"25s": "թավշյայիդ",
"27": "թավշյաներում",
"27s": "թավշյաներիդ",
"29s": "թավշյայիցդ",
"3": "թավշյան",
"31s": "թավշյաներիցդ",
"33s": "թավշյայովդ",
"35s": "թավշյաներովդ",
"37s": "թավշյայումդ",
"39s": "թավշյաներումդ",
"3s": "թավշյաներս",
"5": "թավշյաներ",
"5s": "թավշյայիս",
"7": "թավշյաները/թավշյաներն",
"7s": "թավշյաներիս",
"9": "թավշյայի",
"9s": "թավշյայիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"velvet"
],
"id": "en-թավշյա-hy-adj-9MRCZqLf",
"links": [
[
"velvet",
"velvet"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Politics",
"orig": "hy:Politics",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յա",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"velvet, non-violent"
],
"id": "en-թավշյա-hy-adj-jjpTeuSm",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"velvet",
"velvet"
],
[
"non-violent",
"non-violent"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) velvet, non-violent"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑfˈʃjɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑfʃjɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑfˈʃjɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑfʃjɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tʻawšeay",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "թաւշեայ"
}
],
"word": "թավշյա"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -յա",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "tʻavšya heġapʻoxutʻyun",
"word": "թավշյա հեղափոխություն"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թավիշ",
"3": "-յա"
},
"expansion": "թավիշ (tʻaviš) + -յա (-ya)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "թավիշ (tʻaviš) + -յա (-ya)",
"forms": [
{
"form": "tʻavšya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաթավշյա",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թավշյա",
"roman": "tʻavšya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներ",
"roman": "tʻavšyaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշյայի",
"roman": "tʻavšyayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաների",
"roman": "tʻavšyaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշյայից",
"roman": "tʻavšyayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներից",
"roman": "tʻavšyanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշյայով",
"roman": "tʻavšyayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներով",
"roman": "tʻavšyanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշյայում",
"roman": "tʻavšyayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներում",
"roman": "tʻavšyanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշյան",
"roman": "tʻavšyan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշյաներն",
"roman": "tʻavšyanerə/tʻavšyanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշյային",
"roman": "tʻavšyayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներին",
"roman": "tʻavšyanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշյաս",
"roman": "tʻavšyas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներս",
"roman": "tʻavšyaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշյայիս",
"roman": "tʻavšyayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներիս",
"roman": "tʻavšyaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշյայիցս",
"roman": "tʻavšyayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներիցս",
"roman": "tʻavšyanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշյայովս",
"roman": "tʻavšyayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներովս",
"roman": "tʻavšyanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշյայումս",
"roman": "tʻavšyayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներումս",
"roman": "tʻavšyanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշյադ",
"roman": "tʻavšyad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներդ",
"roman": "tʻavšyanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թավշյայիդ",
"roman": "tʻavšyayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներիդ",
"roman": "tʻavšyanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թավշյայիցդ",
"roman": "tʻavšyayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներիցդ",
"roman": "tʻavšyanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թավշյայովդ",
"roman": "tʻavšyayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներովդ",
"roman": "tʻavšyanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թավշյայումդ",
"roman": "tʻavšyayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշյաներումդ",
"roman": "tʻavšyanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաթավշյա",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թավշյա • (tʻavšya) (superlative ամենաթավշյա)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թավշյա • (tʻavšya) (superlative ամենաթավշյա)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թավշյա",
"11": "թավշյային",
"11s": "թավշյաներիցս",
"13": "թավշյաների",
"13s": "թավշյայովս",
"15": "թավշյաներին",
"15s": "թավշյաներովս",
"17": "թավշյայից",
"17s": "թավշյայումս",
"19": "թավշյաներից",
"19s": "թավշյաներումս",
"1s": "թավշյաս",
"21": "թավշյայով",
"21s": "թավշյադ",
"23": "թավշյաներով",
"23s": "թավշյաներդ",
"25": "թավշյայում",
"25s": "թավշյայիդ",
"27": "թավշյաներում",
"27s": "թավշյաներիդ",
"29s": "թավշյայիցդ",
"3": "թավշյան",
"31s": "թավշյաներիցդ",
"33s": "թավշյայովդ",
"35s": "թավշյաներովդ",
"37s": "թավշյայումդ",
"39s": "թավշյաներումդ",
"3s": "թավշյաներս",
"5": "թավշյաներ",
"5s": "թավշյայիս",
"7": "թավշյաները/թավշյաներն",
"7s": "թավշյաներիս",
"9": "թավշյայի",
"9s": "թավշյայիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"velvet"
],
"links": [
[
"velvet",
"velvet"
]
]
},
{
"categories": [
"hy:Politics"
],
"glosses": [
"velvet, non-violent"
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"velvet",
"velvet"
],
[
"non-violent",
"non-violent"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) velvet, non-violent"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑfˈʃjɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑfʃjɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑfˈʃjɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑfʃjɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tʻawšeay",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "թաւշեայ"
}
],
"word": "թավշյա"
}
Download raw JSONL data for թավշյա meaning in Armenian (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.