See թավշապատ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թավիշ",
"3": "-ա-",
"4": "պատել"
},
"expansion": "թավիշ (tʻaviš) + -ա- (-a-) + պատել (patel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "թավիշ (tʻaviš) + -ա- (-a-) + պատել (patel)",
"forms": [
{
"form": "tʻavšapat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաթավշապատ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թավշապատ",
"roman": "tʻavšapat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներ",
"roman": "tʻavšapatner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշապատի",
"roman": "tʻavšapati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատների",
"roman": "tʻavšapatneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշապատից",
"roman": "tʻavšapaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներից",
"roman": "tʻavšapatnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշապատով",
"roman": "tʻavšapatov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներով",
"roman": "tʻavšapatnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշապատում",
"roman": "tʻavšapatum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներում",
"roman": "tʻavšapatnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշապատը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատն",
"roman": "tʻavšapatə/tʻavšapatn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշապատներն",
"roman": "tʻavšapatnerə/tʻavšapatnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշապատին",
"roman": "tʻavšapatin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներին",
"roman": "tʻavšapatnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշապատս",
"roman": "tʻavšapats",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներս",
"roman": "tʻavšapatners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշապատիս",
"roman": "tʻavšapatis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներիս",
"roman": "tʻavšapatneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշապատիցս",
"roman": "tʻavšapaticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներիցս",
"roman": "tʻavšapatnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշապատովս",
"roman": "tʻavšapatovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներովս",
"roman": "tʻavšapatnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշապատումս",
"roman": "tʻavšapatums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներումս",
"roman": "tʻavšapatnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշապատդ",
"roman": "tʻavšapatd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներդ",
"roman": "tʻavšapatnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թավշապատիդ",
"roman": "tʻavšapatid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներիդ",
"roman": "tʻavšapatnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թավշապատիցդ",
"roman": "tʻavšapaticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներիցդ",
"roman": "tʻavšapatnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թավշապատովդ",
"roman": "tʻavšapatovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներովդ",
"roman": "tʻavšapatnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թավշապատումդ",
"roman": "tʻavšapatumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներումդ",
"roman": "tʻavšapatnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաթավշապատ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թավշապատ • (tʻavšapat) (superlative ամենաթավշապատ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թավշապատ • (tʻavšapat) (superlative ամենաթավշապատ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թավշապատ",
"11": "թավշապատին",
"11s": "թավշապատներիցս",
"13": "թավշապատների",
"13s": "թավշապատովս",
"15": "թավշապատներին",
"15s": "թավշապատներովս",
"17": "թավշապատից",
"17s": "թավշապատումս",
"19": "թավշապատներից",
"19s": "թավշապատներումս",
"1s": "թավշապատս",
"21": "թավշապատով",
"21s": "թավշապատդ",
"23": "թավշապատներով",
"23s": "թավշապատներդ",
"25": "թավշապատում",
"25s": "թավշապատիդ",
"27": "թավշապատներում",
"27s": "թավշապատներիդ",
"29s": "թավշապատիցդ",
"3": "թավշապատը/թավշապատն",
"31s": "թավշապատներիցդ",
"33s": "թավշապատովդ",
"35s": "թավշապատներովդ",
"37s": "թավշապատումդ",
"39s": "թավշապատներումդ",
"3s": "թավշապատներս",
"5": "թավշապատներ",
"5s": "թավշապատիս",
"7": "թավշապատները/թավշապատներն",
"7s": "թավշապատներիս",
"9": "թավշապատի",
"9s": "թավշապատիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"velvet-covered"
],
"id": "en-թավշապատ-hy-adj-TFr6vELO",
"links": [
[
"velvet",
"velvet"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "tʻawšapat",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "թաւշապատ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑfʃɑˈpɑt/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑfʃɑpɑ́t]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑfʃɑˈbɑd/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑfʃɑbɑ́d]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "թավշապատ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թավիշ",
"3": "-ա-",
"4": "պատել"
},
"expansion": "թավիշ (tʻaviš) + -ա- (-a-) + պատել (patel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "թավիշ (tʻaviš) + -ա- (-a-) + պատել (patel)",
"forms": [
{
"form": "tʻavšapat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաթավշապատ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թավշապատ",
"roman": "tʻavšapat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներ",
"roman": "tʻavšapatner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշապատի",
"roman": "tʻavšapati",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատների",
"roman": "tʻavšapatneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշապատից",
"roman": "tʻavšapaticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներից",
"roman": "tʻavšapatnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշապատով",
"roman": "tʻavšapatov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներով",
"roman": "tʻavšapatnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշապատում",
"roman": "tʻavšapatum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներում",
"roman": "tʻavšapatnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշապատը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատն",
"roman": "tʻavšapatə/tʻavšapatn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշապատներն",
"roman": "tʻavšapatnerə/tʻavšapatnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշապատին",
"roman": "tʻavšapatin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներին",
"roman": "tʻavšapatnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թավշապատս",
"roman": "tʻavšapats",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներս",
"roman": "tʻavšapatners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշապատիս",
"roman": "tʻavšapatis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներիս",
"roman": "tʻavšapatneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշապատիցս",
"roman": "tʻavšapaticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներիցս",
"roman": "tʻavšapatnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշապատովս",
"roman": "tʻavšapatovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներովս",
"roman": "tʻavšapatnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշապատումս",
"roman": "tʻavšapatums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներումս",
"roman": "tʻavšapatnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թավշապատդ",
"roman": "tʻavšapatd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներդ",
"roman": "tʻavšapatnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թավշապատիդ",
"roman": "tʻavšapatid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներիդ",
"roman": "tʻavšapatnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թավշապատիցդ",
"roman": "tʻavšapaticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներիցդ",
"roman": "tʻavšapatnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թավշապատովդ",
"roman": "tʻavšapatovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներովդ",
"roman": "tʻavšapatnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թավշապատումդ",
"roman": "tʻavšapatumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թավշապատներումդ",
"roman": "tʻavšapatnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաթավշապատ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թավշապատ • (tʻavšapat) (superlative ամենաթավշապատ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թավշապատ • (tʻavšapat) (superlative ամենաթավշապատ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թավշապատ",
"11": "թավշապատին",
"11s": "թավշապատներիցս",
"13": "թավշապատների",
"13s": "թավշապատովս",
"15": "թավշապատներին",
"15s": "թավշապատներովս",
"17": "թավշապատից",
"17s": "թավշապատումս",
"19": "թավշապատներից",
"19s": "թավշապատներումս",
"1s": "թավշապատս",
"21": "թավշապատով",
"21s": "թավշապատդ",
"23": "թավշապատներով",
"23s": "թավշապատներդ",
"25": "թավշապատում",
"25s": "թավշապատիդ",
"27": "թավշապատներում",
"27s": "թավշապատներիդ",
"29s": "թավշապատիցդ",
"3": "թավշապատը/թավշապատն",
"31s": "թավշապատներիցդ",
"33s": "թավշապատովդ",
"35s": "թավշապատներովդ",
"37s": "թավշապատումդ",
"39s": "թավշապատներումդ",
"3s": "թավշապատներս",
"5": "թավշապատներ",
"5s": "թավշապատիս",
"7": "թավշապատները/թավշապատներն",
"7s": "թավշապատներիս",
"9": "թավշապատի",
"9s": "թավշապատիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"velvet-covered"
],
"links": [
[
"velvet",
"velvet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑfʃɑˈpɑt/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑfʃɑpɑ́t]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑfʃɑˈbɑd/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑfʃɑbɑ́d]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tʻawšapat",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "թաւշապատ"
}
],
"word": "թավշապատ"
}
Download raw JSONL data for թավշապատ meaning in Armenian (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.