See թանգարան in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "թանգարան" }, "expansion": "Old Armenian թանգարան (tʻangaran)", "name": "der" }, { "args": { "1": "hy", "2": "թանկ", "3": "-արան" }, "expansion": "By surface analysis, թանկ (tʻank) + -արան (-aran)", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Old Armenian թանգարան (tʻangaran).", "forms": [ { "form": "tʻangaran", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "թանգարան", "roman": "tʻangaran", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններ", "roman": "tʻangaranner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "թանգարանի", "roman": "tʻangarani", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "թանգարանների", "roman": "tʻangaranneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "թանգարանից", "roman": "tʻangaranicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններից", "roman": "tʻangarannericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "թանգարանով", "roman": "tʻangaranov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններով", "roman": "tʻangarannerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "թանգարանում", "roman": "tʻangaranum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններում", "roman": "tʻangarannerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "թանգարանը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թանգարանն", "roman": "tʻangaranə/tʻangarann", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թանգարանները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թանգարաններն", "roman": "tʻangarannerə/tʻangarannern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թանգարանին", "roman": "tʻangaranin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններին", "roman": "tʻangarannerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "թանգարանս", "roman": "tʻangarans", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններս", "roman": "tʻangaranners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թանգարանիս", "roman": "tʻangaranis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններիս", "roman": "tʻangaranneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թանգարանիցս", "roman": "tʻangaranicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններիցս", "roman": "tʻangarannericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թանգարանովս", "roman": "tʻangaranovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններովս", "roman": "tʻangarannerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թանգարանումս", "roman": "tʻangaranums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններումս", "roman": "tʻangarannerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թանգարանդ", "roman": "tʻangarand", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններդ", "roman": "tʻangarannerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թանգարանիդ", "roman": "tʻangaranid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններիդ", "roman": "tʻangarannerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թանգարանիցդ", "roman": "tʻangaranicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններիցդ", "roman": "tʻangarannericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թանգարանովդ", "roman": "tʻangaranovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններովդ", "roman": "tʻangarannerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թանգարանումդ", "roman": "tʻangaranumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններումդ", "roman": "tʻangarannerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "թանգարան • (tʻangaran)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "թանգարան • (tʻangaran)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "թանգարան", "11": "թանգարանին", "11s": "թանգարաններիցս", "13": "թանգարանների", "13s": "թանգարանովս", "15": "թանգարաններին", "15s": "թանգարաններովս", "17": "թանգարանից", "17s": "թանգարանումս", "19": "թանգարաններից", "19s": "թանգարաններումս", "1s": "թանգարանս", "21": "թանգարանով", "21s": "թանգարանդ", "23": "թանգարաններով", "23s": "թանգարաններդ", "25": "թանգարանում", "25s": "թանգարանիդ", "27": "թանգարաններում", "27s": "թանգարաններիդ", "29s": "թանգարանիցդ", "3": "թանգարանը/թանգարանն", "31s": "թանգարաններիցդ", "33s": "թանգարանովդ", "35s": "թանգարաններովդ", "37s": "թանգարանումդ", "39s": "թանգարաններումդ", "3s": "թանգարաններս", "5": "թանգարաններ", "5s": "թանգարանիս", "7": "թանգարանները/թանգարաններն", "7s": "թանգարաններիս", "9": "թանգարանի", "9s": "թանգարանիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "museum" ], "id": "en-թանգարան-hy-noun-SRkGNxno", "links": [ [ "museum", "museum" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-թանգարան.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6.wav.ogg" }, { "ipa": "/tʰɑnɡɑˈɾɑn/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰɑŋɡɑɾɑ́n]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tɑnkɑˈɾɑn/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰɑŋkʰɑɾɑ́n]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "թանգարան" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "թանգարան" }, "expansion": "Old Armenian թանգարան (tʻangaran)", "name": "der" }, { "args": { "1": "hy", "2": "թանկ", "3": "-արան" }, "expansion": "By surface analysis, թանկ (tʻank) + -արան (-aran)", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Old Armenian թանգարան (tʻangaran).", "forms": [ { "form": "tʻangaran", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "թանգարան", "roman": "tʻangaran", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններ", "roman": "tʻangaranner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "թանգարանի", "roman": "tʻangarani", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "թանգարանների", "roman": "tʻangaranneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "թանգարանից", "roman": "tʻangaranicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններից", "roman": "tʻangarannericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "թանգարանով", "roman": "tʻangaranov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններով", "roman": "tʻangarannerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "թանգարանում", "roman": "tʻangaranum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններում", "roman": "tʻangarannerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "թանգարանը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թանգարանն", "roman": "tʻangaranə/tʻangarann", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "թանգարանները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թանգարաններն", "roman": "tʻangarannerə/tʻangarannern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "թանգարանին", "roman": "tʻangaranin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններին", "roman": "tʻangarannerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "թանգարանս", "roman": "tʻangarans", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններս", "roman": "tʻangaranners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թանգարանիս", "roman": "tʻangaranis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններիս", "roman": "tʻangaranneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թանգարանիցս", "roman": "tʻangaranicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններիցս", "roman": "tʻangarannericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թանգարանովս", "roman": "tʻangaranovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններովս", "roman": "tʻangarannerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թանգարանումս", "roman": "tʻangaranums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններումս", "roman": "tʻangarannerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "թանգարանդ", "roman": "tʻangarand", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններդ", "roman": "tʻangarannerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թանգարանիդ", "roman": "tʻangaranid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններիդ", "roman": "tʻangarannerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թանգարանիցդ", "roman": "tʻangaranicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններիցդ", "roman": "tʻangarannericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թանգարանովդ", "roman": "tʻangaranovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններովդ", "roman": "tʻangarannerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "թանգարանումդ", "roman": "tʻangaranumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "թանգարաններումդ", "roman": "tʻangarannerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "թանգարան • (tʻangaran)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "թանգարան • (tʻangaran)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "թանգարան", "11": "թանգարանին", "11s": "թանգարաններիցս", "13": "թանգարանների", "13s": "թանգարանովս", "15": "թանգարաններին", "15s": "թանգարաններովս", "17": "թանգարանից", "17s": "թանգարանումս", "19": "թանգարաններից", "19s": "թանգարաններումս", "1s": "թանգարանս", "21": "թանգարանով", "21s": "թանգարանդ", "23": "թանգարաններով", "23s": "թանգարաններդ", "25": "թանգարանում", "25s": "թանգարանիդ", "27": "թանգարաններում", "27s": "թանգարաններիդ", "29s": "թանգարանիցդ", "3": "թանգարանը/թանգարանն", "31s": "թանգարաններիցդ", "33s": "թանգարանովդ", "35s": "թանգարաններովդ", "37s": "թանգարանումդ", "39s": "թանգարաններումդ", "3s": "թանգարաններս", "5": "թանգարաններ", "5s": "թանգարանիս", "7": "թանգարանները/թանգարաններն", "7s": "թանգարաններիս", "9": "թանգարանի", "9s": "թանգարանիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "museum" ], "links": [ [ "museum", "museum" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-թանգարան.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6.wav.ogg" }, { "ipa": "/tʰɑnɡɑˈɾɑn/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰɑŋɡɑɾɑ́n]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/tɑnkɑˈɾɑn/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[tʰɑŋkʰɑɾɑ́n]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "թանգարան" }
Download raw JSONL data for թանգարան meaning in Armenian (8.4kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "թանգարան" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "թանգարան", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "թանգարան" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "թանգարան", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.