See թամիլերեն in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for թամիլերեն meaning in Armenian (16.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թամիլ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "թամիլ (tʻamil) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "թամիլ (tʻamil) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "tʻamileren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling թամիլերէն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թամիլերեն",
"roman": "tʻamileren",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենի",
"roman": "tʻamilereni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենից",
"roman": "tʻamilerenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենով",
"roman": "tʻamilerenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենում",
"roman": "tʻamilerenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենն",
"roman": "tʻamilerenə/tʻamilerenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենին",
"roman": "tʻamilerenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենս",
"roman": "tʻamilerens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենիս",
"roman": "tʻamilerenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենիցս",
"roman": "tʻamilerenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենովս",
"roman": "tʻamilerenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենումս",
"roman": "tʻamilerenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենդ",
"roman": "tʻamilerend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենիդ",
"roman": "tʻamilerenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենիցդ",
"roman": "tʻamilerenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենովդ",
"roman": "tʻamilerenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենումդ",
"roman": "tʻamilerenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "թամիլերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թամիլերեն • (tʻamileren) (traditional orthography spelling թամիլերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "թամիլերէն"
},
"expansion": "թամիլերեն • (tʻamileren) (traditional orthography spelling թամիլերէն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թամիլերեն",
"11": "թամիլերենին",
"11s": "թամիլերեններիցս",
"13": "թամիլերենների",
"13s": "թամիլերենովս",
"15": "թամիլերեններին",
"15s": "թամիլերեններովս",
"17": "թամիլերենից",
"17s": "թամիլերենումս",
"19": "թամիլերեններից",
"19s": "թամիլերեններումս",
"1s": "թամիլերենս",
"21": "թամիլերենով",
"21s": "թամիլերենդ",
"23": "թամիլերեններով",
"23s": "թամիլերեններդ",
"25": "թամիլերենում",
"25s": "թամիլերենիդ",
"27": "թամիլերեններում",
"27s": "թամիլերեններիդ",
"29s": "թամիլերենիցդ",
"3": "թամիլերենը/թամիլերենն",
"31s": "թամիլերեններիցդ",
"33s": "թամիլերենովդ",
"35s": "թամիլերեններովդ",
"37s": "թամիլերենումդ",
"39s": "թամիլերեններումդ",
"3s": "թամիլերեններս",
"5": "թամիլերեններ",
"5s": "թամիլերենիս",
"7": "թամիլերենները/թամիլերեններն",
"7s": "թամիլերեններիս",
"9": "թամիլերենի",
"9s": "թամիլերենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 24 45",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 30 52",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 28 52",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 38 36",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -երեն",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 28 48",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:hy-adv",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 15 60",
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "India",
"orig": "hy:India",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 28 43",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Languages",
"orig": "hy:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Tamil (language)"
],
"id": "en-թամիլերեն-hy-noun-1bPMDWad",
"links": [
[
"Tamil",
"Tamil"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "tʻamil",
"word": "թամիլ"
},
{
"roman": "tʻamuleren",
"word": "թամուլերեն"
},
{
"roman": "kalingi",
"word": "կալինգի"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰɑmileˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑmileˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "թամիլերեն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թամիլ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "թամիլ (tʻamil) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "թամիլ (tʻamil) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "tʻamileren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling թամիլերէն",
"tags": [
"traditional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "թամիլերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "թամիլերեն • (tʻamileren) (traditional orthography spelling թամիլերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "թամիլերէն"
},
"expansion": "թամիլերեն • (tʻamileren) (traditional orthography spelling թամիլերէն)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 38 36",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -երեն",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"in Tamil"
],
"id": "en-թամիլերեն-hy-adv-4L6saosB",
"links": [
[
"Tamil",
"Tamil"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰɑmileˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑmileˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "թամիլերեն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թամիլ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "թամիլ (tʻamil) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "թամիլ (tʻamil) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "tʻamileren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling թամիլերէն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թամիլերեն",
"roman": "tʻamileren",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններ",
"roman": "tʻamilerenner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամիլերենի",
"roman": "tʻamilereni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերենների",
"roman": "tʻamilerenneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամիլերենից",
"roman": "tʻamilerenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններից",
"roman": "tʻamilerennericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամիլերենով",
"roman": "tʻamilerenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններով",
"roman": "tʻamilerennerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թամիլերենում",
"roman": "tʻamilerenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններում",
"roman": "tʻamilerennerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամիլերենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերենն",
"roman": "tʻamilerenə/tʻamilerenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերենները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամիլերեններն",
"roman": "tʻamilerennerə/tʻamilerennern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամիլերենին",
"roman": "tʻamilerenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններին",
"roman": "tʻamilerennerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թամիլերենս",
"roman": "tʻamilerens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններս",
"roman": "tʻamilerenners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամիլերենիս",
"roman": "tʻamilerenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններիս",
"roman": "tʻamilerenneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամիլերենիցս",
"roman": "tʻamilerenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններիցս",
"roman": "tʻamilerennericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամիլերենովս",
"roman": "tʻamilerenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններովս",
"roman": "tʻamilerennerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամիլերենումս",
"roman": "tʻamilerenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններումս",
"roman": "tʻamilerennerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամիլերենդ",
"roman": "tʻamilerend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններդ",
"roman": "tʻamilerennerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թամիլերենիդ",
"roman": "tʻamilerenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններիդ",
"roman": "tʻamilerennerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թամիլերենիցդ",
"roman": "tʻamilerenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններիցդ",
"roman": "tʻamilerennericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թամիլերենովդ",
"roman": "tʻamilerenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններովդ",
"roman": "tʻamilerennerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թամիլերենումդ",
"roman": "tʻamilerenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններումդ",
"roman": "tʻamilerennerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "թամիլերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "թամիլերեն • (tʻamileren) (traditional orthography spelling թամիլերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "թամիլերէն"
},
"expansion": "թամիլերեն • (tʻamileren) (traditional orthography spelling թամիլերէն)",
"name": "hy-adv"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թամիլերեն",
"11": "թամիլերենին",
"11s": "թամիլերեններիցս",
"13": "թամիլերենների",
"13s": "թամիլերենովս",
"15": "թամիլերեններին",
"15s": "թամիլերեններովս",
"17": "թամիլերենից",
"17s": "թամիլերենումս",
"19": "թամիլերեններից",
"19s": "թամիլերեններումս",
"1s": "թամիլերենս",
"21": "թամիլերենով",
"21s": "թամիլերենդ",
"23": "թամիլերեններով",
"23s": "թամիլերեններդ",
"25": "թամիլերենում",
"25s": "թամիլերենիդ",
"27": "թամիլերեններում",
"27s": "թամիլերեններիդ",
"29s": "թամիլերենիցդ",
"3": "թամիլերենը/թամիլերենն",
"31s": "թամիլերեններիցդ",
"33s": "թամիլերենովդ",
"35s": "թամիլերեններովդ",
"37s": "թամիլերենումդ",
"39s": "թամիլերեններումդ",
"3s": "թամիլերեններս",
"5": "թամիլերեններ",
"5s": "թամիլերենիս",
"7": "թամիլերենները/թամիլերեններն",
"7s": "թամիլերեններիս",
"9": "թամիլերենի",
"9s": "թամիլերենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 38 36",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -երեն",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Tamil (of or pertaining to the language)"
],
"id": "en-թամիլերեն-hy-adj-rjkcslWV",
"links": [
[
"Tamil",
"Tamil"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰɑmileˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑmileˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "թամիլերեն"
}
{
"categories": [
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -երեն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages using bad params when calling Template:hy-adv",
"hy:India",
"hy:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թամիլ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "թամիլ (tʻamil) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "թամիլ (tʻamil) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "tʻamileren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling թամիլերէն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թամիլերեն",
"roman": "tʻamileren",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենի",
"roman": "tʻamilereni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենից",
"roman": "tʻamilerenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենով",
"roman": "tʻamilerenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենում",
"roman": "tʻamilerenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենն",
"roman": "tʻamilerenə/tʻamilerenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենին",
"roman": "tʻamilerenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենս",
"roman": "tʻamilerens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենիս",
"roman": "tʻamilerenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենիցս",
"roman": "tʻamilerenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենովս",
"roman": "tʻamilerenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենումս",
"roman": "tʻamilerenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենդ",
"roman": "tʻamilerend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենիդ",
"roman": "tʻamilerenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենիցդ",
"roman": "tʻamilerenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենովդ",
"roman": "tʻamilerenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "թամիլերենումդ",
"roman": "tʻamilerenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "թամիլերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թամիլերեն • (tʻamileren) (traditional orthography spelling թամիլերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "թամիլերէն"
},
"expansion": "թամիլերեն • (tʻamileren) (traditional orthography spelling թամիլերէն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թամիլերեն",
"11": "թամիլերենին",
"11s": "թամիլերեններիցս",
"13": "թամիլերենների",
"13s": "թամիլերենովս",
"15": "թամիլերեններին",
"15s": "թամիլերեններովս",
"17": "թամիլերենից",
"17s": "թամիլերենումս",
"19": "թամիլերեններից",
"19s": "թամիլերեններումս",
"1s": "թամիլերենս",
"21": "թամիլերենով",
"21s": "թամիլերենդ",
"23": "թամիլերեններով",
"23s": "թամիլերեններդ",
"25": "թամիլերենում",
"25s": "թամիլերենիդ",
"27": "թամիլերեններում",
"27s": "թամիլերեններիդ",
"29s": "թամիլերենիցդ",
"3": "թամիլերենը/թամիլերենն",
"31s": "թամիլերեններիցդ",
"33s": "թամիլերենովդ",
"35s": "թամիլերեններովդ",
"37s": "թամիլերենումդ",
"39s": "թամիլերեններումդ",
"3s": "թամիլերեններս",
"5": "թամիլերեններ",
"5s": "թամիլերենիս",
"7": "թամիլերենները/թամիլերեններն",
"7s": "թամիլերեններիս",
"9": "թամիլերենի",
"9s": "թամիլերենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tamil (language)"
],
"links": [
[
"Tamil",
"Tamil"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰɑmileˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑmileˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tʻamil",
"word": "թամիլ"
},
{
"roman": "tʻamuleren",
"word": "թամուլերեն"
},
{
"roman": "kalingi",
"word": "կալինգի"
}
],
"word": "թամիլերեն"
}
{
"categories": [
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -երեն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages using bad params when calling Template:hy-adv",
"hy:India",
"hy:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թամիլ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "թամիլ (tʻamil) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "թամիլ (tʻamil) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "tʻamileren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling թամիլերէն",
"tags": [
"traditional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "թամիլերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "թամիլերեն • (tʻamileren) (traditional orthography spelling թամիլերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "թամիլերէն"
},
"expansion": "թամիլերեն • (tʻamileren) (traditional orthography spelling թամիլերէն)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"in Tamil"
],
"links": [
[
"Tamil",
"Tamil"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰɑmileˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑmileˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "թամիլերեն"
}
{
"categories": [
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -երեն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages using bad params when calling Template:hy-adv",
"hy:India",
"hy:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "թամիլ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "թամիլ (tʻamil) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "թամիլ (tʻamil) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "tʻamileren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling թամիլերէն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "թամիլերեն",
"roman": "tʻamileren",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններ",
"roman": "tʻamilerenner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամիլերենի",
"roman": "tʻamilereni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերենների",
"roman": "tʻamilerenneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամիլերենից",
"roman": "tʻamilerenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններից",
"roman": "tʻamilerennericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամիլերենով",
"roman": "tʻamilerenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններով",
"roman": "tʻamilerennerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թամիլերենում",
"roman": "tʻamilerenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններում",
"roman": "tʻamilerennerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամիլերենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերենն",
"roman": "tʻamilerenə/tʻamilerenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերենները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամիլերեններն",
"roman": "tʻamilerennerə/tʻamilerennern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամիլերենին",
"roman": "tʻamilerenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններին",
"roman": "tʻamilerennerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թամիլերենս",
"roman": "tʻamilerens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններս",
"roman": "tʻamilerenners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամիլերենիս",
"roman": "tʻamilerenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններիս",
"roman": "tʻamilerenneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամիլերենիցս",
"roman": "tʻamilerenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններիցս",
"roman": "tʻamilerennericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամիլերենովս",
"roman": "tʻamilerenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններովս",
"roman": "tʻamilerennerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամիլերենումս",
"roman": "tʻamilerenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններումս",
"roman": "tʻamilerennerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամիլերենդ",
"roman": "tʻamilerend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններդ",
"roman": "tʻamilerennerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թամիլերենիդ",
"roman": "tʻamilerenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններիդ",
"roman": "tʻamilerennerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թամիլերենիցդ",
"roman": "tʻamilerenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններիցդ",
"roman": "tʻamilerennericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թամիլերենովդ",
"roman": "tʻamilerenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններովդ",
"roman": "tʻamilerennerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թամիլերենումդ",
"roman": "tʻamilerenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամիլերեններումդ",
"roman": "tʻamilerennerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "թամիլերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "թամիլերեն • (tʻamileren) (traditional orthography spelling թամիլերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "թամիլերէն"
},
"expansion": "թամիլերեն • (tʻamileren) (traditional orthography spelling թամիլերէն)",
"name": "hy-adv"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թամիլերեն",
"11": "թամիլերենին",
"11s": "թամիլերեններիցս",
"13": "թամիլերենների",
"13s": "թամիլերենովս",
"15": "թամիլերեններին",
"15s": "թամիլերեններովս",
"17": "թամիլերենից",
"17s": "թամիլերենումս",
"19": "թամիլերեններից",
"19s": "թամիլերեններումս",
"1s": "թամիլերենս",
"21": "թամիլերենով",
"21s": "թամիլերենդ",
"23": "թամիլերեններով",
"23s": "թամիլերեններդ",
"25": "թամիլերենում",
"25s": "թամիլերենիդ",
"27": "թամիլերեններում",
"27s": "թամիլերեններիդ",
"29s": "թամիլերենիցդ",
"3": "թամիլերենը/թամիլերենն",
"31s": "թամիլերեններիցդ",
"33s": "թամիլերենովդ",
"35s": "թամիլերեններովդ",
"37s": "թամիլերենումդ",
"39s": "թամիլերեններումդ",
"3s": "թամիլերեններս",
"5": "թամիլերեններ",
"5s": "թամիլերենիս",
"7": "թամիլերենները/թամիլերեններն",
"7s": "թամիլերեններիս",
"9": "թամիլերենի",
"9s": "թամիլերենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tamil (of or pertaining to the language)"
],
"links": [
[
"Tamil",
"Tamil"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰɑmileˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑmileˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "թամիլերեն"
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"թամիլերեն",
"hy-adv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "թամիլերեն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"թամիլերեն",
"hy-adv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "թամիլերեն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"թամիլերեն",
"hy-adv",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "թամիլերեն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"թամիլերեն",
"hy-adv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "թամիլերեն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"թամիլերեն",
"hy-adv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "թամիլերեն",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.