See թաթ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ine-pro",
"3": "*teh₂g-",
"id": "touch"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թաթ"
},
"expansion": "Old Armenian թաթ (tʻatʻ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թաթ (tʻatʻ).",
"forms": [
{
"form": "tʻatʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թաթ",
"roman": "tʻatʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթեր",
"roman": "tʻatʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թաթի",
"roman": "tʻatʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերի",
"roman": "tʻatʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թաթից",
"roman": "tʻatʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերից",
"roman": "tʻatʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թաթով",
"roman": "tʻatʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերով",
"roman": "tʻatʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թաթում",
"roman": "tʻatʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերում",
"roman": "tʻatʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թաթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթն",
"roman": "tʻatʻə / tʻatʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թաթերն",
"roman": "tʻatʻerə/tʻatʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թաթին",
"roman": "tʻatʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերին",
"roman": "tʻatʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թաթս",
"roman": "tʻatʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերս",
"roman": "tʻatʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թաթիս",
"roman": "tʻatʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերիս",
"roman": "tʻatʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թաթիցս",
"roman": "tʻatʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերիցս",
"roman": "tʻatʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թաթովս",
"roman": "tʻatʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերովս",
"roman": "tʻatʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թաթումս",
"roman": "tʻatʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերումս",
"roman": "tʻatʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թաթդ",
"roman": "tʻatʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերդ",
"roman": "tʻatʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թաթիդ",
"roman": "tʻatʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերիդ",
"roman": "tʻatʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թաթիցդ",
"roman": "tʻatʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերիցդ",
"roman": "tʻatʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թաթովդ",
"roman": "tʻatʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերովդ",
"roman": "tʻatʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թաթումդ",
"roman": "tʻatʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերումդ",
"roman": "tʻatʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թաթ • (tʻatʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թաթ • (tʻatʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թաթ",
"11": "թաթին",
"11s": "թաթերիցս",
"13": "թաթերի",
"13s": "թաթովս",
"15": "թաթերին",
"15s": "թաթերովս",
"17": "թաթից",
"17s": "թաթումս",
"19": "թաթերից",
"19s": "թաթերումս",
"1s": "թաթս",
"21": "թաթով",
"21s": "թաթդ",
"23": "թաթերով",
"23s": "թաթերդ",
"25": "թաթում",
"25s": "թաթիդ",
"27": "թաթերում",
"27s": "թաթերիդ",
"29s": "թաթիցդ",
"3": "թաթը / թաթն",
"31s": "թաթերիցդ",
"33s": "թաթովդ",
"35s": "թաթերովդ",
"37s": "թաթումդ",
"39s": "թաթերումդ",
"3s": "թաթերս",
"5": "թաթեր",
"5s": "թաթիս",
"7": "թաթերը/թաթերն",
"7s": "թաթերիս",
"9": "թաթի",
"9s": "թաթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 12 32",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 13 32",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 14 32",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 6 14 6 25 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 6 14 6 24 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 5 26",
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Animal body parts",
"orig": "hy:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Anatomy"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 4 23",
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Body parts",
"orig": "hy:Body parts",
"parents": [
"Anatomy"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"paw"
],
"id": "en-թաթ-hy-noun-NcuQCa9o",
"links": [
[
"paw",
"paw"
]
]
},
{
"glosses": [
"hand; foot"
],
"id": "en-թաթ-hy-noun-QMDEE~Vw",
"links": [
[
"hand",
"hand"
],
[
"foot",
"foot"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 6 14 6 25 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 6 14 6 24 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 8 57",
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Measuring instruments",
"orig": "hy:Measuring instruments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scale (either of the pans, trays, or dishes of a balance or scales)"
],
"id": "en-թաթ-hy-noun-9A0PTFKh",
"links": [
[
"scale",
"scale"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 100",
"roman": "nžar",
"sense": "scale",
"word": "նժար"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-թաթ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%A9.ogg/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%A9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%A9.ogg"
}
],
"word": "թաթ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian palindromes",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Armenian terms derived from the Proto-Indo-European root *teh₂g- (touch)",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant alt parameters",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian palindromes",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms derived from the Proto-Indo-European root *teh₂g- (touch)",
"Old Armenian terms with unknown etymologies",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Animal body parts",
"hy:Body parts",
"hy:Measuring instruments",
"xcl:Body parts",
"xcl:Containers",
"xcl:Measuring instruments"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ine-pro",
"3": "*teh₂g-",
"id": "touch"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "թաթ"
},
"expansion": "Old Armenian թաթ (tʻatʻ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian թաթ (tʻatʻ).",
"forms": [
{
"form": "tʻatʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թաթ",
"roman": "tʻatʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթեր",
"roman": "tʻatʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թաթի",
"roman": "tʻatʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերի",
"roman": "tʻatʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թաթից",
"roman": "tʻatʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերից",
"roman": "tʻatʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թաթով",
"roman": "tʻatʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերով",
"roman": "tʻatʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թաթում",
"roman": "tʻatʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերում",
"roman": "tʻatʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թաթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթն",
"roman": "tʻatʻə / tʻatʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թաթերն",
"roman": "tʻatʻerə/tʻatʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թաթին",
"roman": "tʻatʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերին",
"roman": "tʻatʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թաթս",
"roman": "tʻatʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերս",
"roman": "tʻatʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թաթիս",
"roman": "tʻatʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերիս",
"roman": "tʻatʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թաթիցս",
"roman": "tʻatʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերիցս",
"roman": "tʻatʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թաթովս",
"roman": "tʻatʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերովս",
"roman": "tʻatʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թաթումս",
"roman": "tʻatʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերումս",
"roman": "tʻatʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թաթդ",
"roman": "tʻatʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերդ",
"roman": "tʻatʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թաթիդ",
"roman": "tʻatʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերիդ",
"roman": "tʻatʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թաթիցդ",
"roman": "tʻatʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերիցդ",
"roman": "tʻatʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թաթովդ",
"roman": "tʻatʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերովդ",
"roman": "tʻatʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թաթումդ",
"roman": "tʻatʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թաթերումդ",
"roman": "tʻatʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թաթ • (tʻatʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թաթ • (tʻatʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թաթ",
"11": "թաթին",
"11s": "թաթերիցս",
"13": "թաթերի",
"13s": "թաթովս",
"15": "թաթերին",
"15s": "թաթերովս",
"17": "թաթից",
"17s": "թաթումս",
"19": "թաթերից",
"19s": "թաթերումս",
"1s": "թաթս",
"21": "թաթով",
"21s": "թաթդ",
"23": "թաթերով",
"23s": "թաթերդ",
"25": "թաթում",
"25s": "թաթիդ",
"27": "թաթերում",
"27s": "թաթերիդ",
"29s": "թաթիցդ",
"3": "թաթը / թաթն",
"31s": "թաթերիցդ",
"33s": "թաթովդ",
"35s": "թաթերովդ",
"37s": "թաթումդ",
"39s": "թաթերումդ",
"3s": "թաթերս",
"5": "թաթեր",
"5s": "թաթիս",
"7": "թաթերը/թաթերն",
"7s": "թաթերիս",
"9": "թաթի",
"9s": "թաթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"paw"
],
"links": [
[
"paw",
"paw"
]
]
},
{
"glosses": [
"hand; foot"
],
"links": [
[
"hand",
"hand"
],
[
"foot",
"foot"
]
]
},
{
"glosses": [
"scale (either of the pans, trays, or dishes of a balance or scales)"
],
"links": [
[
"scale",
"scale"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-թաթ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%A9.ogg/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%A9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%A9.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "nžar",
"sense": "scale",
"word": "նժար"
}
],
"word": "թաթ"
}
Download raw JSONL data for թաթ meaning in Armenian (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.