"թաթպան" meaning in Armenian

See թաթպան in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [tʰɑtʰˈpɑn] [Eastern-Armenian, standard], [tʰɑtʰˈpɑn] [Western-Armenian, standard] Audio: Hy-թաթպան.ogg [Eastern-Armenian]
Etymology: From Middle Armenian թաթպան (tʿatʿpan). The dialectal form թաթման (tʿatʿman), if not an alteration of թաթպան (tʿatʿpan), may be from earlier *թաթաման (*tʿatʿaman), from թաթ (tʿatʿ) + աման (aman, “container”). For such a formation compare ոտնաման (otnaman). Etymology templates: {{inh|hy|axm|թաթպան}} Middle Armenian թաթպան (tʿatʿpan), {{m|hy|թաթման}} թաթման (tʿatʿman), {{m|hy||թաթպան}} թաթպան (tʿatʿpan), {{m|hy||*թաթաման}} *թաթաման (*tʿatʿaman), {{af|hy|թաթ|աման|t2=container}} թաթ (tʿatʿ) + աման (aman, “container”), {{m|hy|ոտնաման}} ոտնաման (otnaman) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} թաթպան • (tʿatʿpan), {{hy-noun}} թաթպան • (tʿatʿpan) Inflection templates: {{hy-decl-noun|թաթպան|11=թաթպանին|11s=թաթպաններիցս|13=թաթպանների|13s=թաթպանովս|15=թաթպաններին|15s=թաթպաններովս|17=թաթպանից|17s=թաթպանումս|19=թաթպաններից|19s=թաթպաններումս|1s=թաթպանս|21=թաթպանով|21s=թաթպանդ|23=թաթպաններով|23s=թաթպաններդ|25=թաթպանում|25s=թաթպանիդ|27=թաթպաններում|27s=թաթպաններիդ|29s=թաթպանիցդ|3=թաթպանը/թաթպանն|31s=թաթպաններիցդ|33s=թաթպանովդ|35s=թաթպաններովդ|37s=թաթպանումդ|39s=թաթպաններումդ|3s=թաթպաններս|5=թաթպաններ|5s=թաթպանիս|7=թաթպանները/թաթպաններն|7s=թաթպաններիս|9=թաթպանի|9s=թաթպանիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: tʿatʿpan [romanization], inanimate [table-tags], թաթպան [nominative, singular], թաթպաններ [nominative, plural], թաթպանի [dative, singular], թաթպանների [dative, plural], թաթպանից [ablative, singular], թաթպաններից [ablative, plural], թաթպանով [instrumental, singular], թաթպաններով [instrumental, plural], թաթպանում [locative, singular], թաթպաններում [locative, plural], թաթպանը [definite, nominative, singular], թաթպանն [definite, nominative, singular], թաթպանները [definite, nominative, plural], թաթպաններն [definite, nominative, plural], թաթպանին [dative, definite, singular], թաթպաններին [dative, definite, plural], թաթպանս [first-person, nominative, possessive, singular], թաթպաններս [first-person, nominative, plural, possessive], թաթպանիս [dative, first-person, possessive, singular], թաթպաններիս [dative, first-person, plural, possessive], թաթպանիցս [ablative, first-person, possessive, singular], թաթպաններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], թաթպանովս [first-person, instrumental, possessive, singular], թաթպաններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], թաթպանումս [first-person, locative, possessive, singular], թաթպաններումս [first-person, locative, plural, possessive], թաթպանդ [nominative, possessive, second-person, singular], թաթպաններդ [nominative, plural, possessive, second-person], թաթպանիդ [dative, possessive, second-person, singular], թաթպաններիդ [dative, plural, possessive, second-person], թաթպանիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], թաթպաններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], թաթպանովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], թաթպաններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], թաթպանումդ [locative, possessive, second-person, singular], թաթպաններումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. mitten Categories (topical): Clothing
    Sense id: en-թաթպան-hy-noun-NOFVYqZs Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks Synonyms: թաթման — Khotorjur (tʿatʿman), Ararat, Nor Bayazet, Ghazakh, Akhalkalaki, թաթպան — Lori (tʿatʿpan), Van, թաթվան — Shirak (tʿatʿvan), Mush, Bitlis, Alashkert

Alternative forms

Download JSON data for թաթպան meaning in Armenian (9.3kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "tatman",
            "bor": "1",
            "qq": "dialectal"
          },
          "expansion": "→ Turkish: tatman (dialectal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: tatman (dialectal)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "թաթպան"
      },
      "expansion": "Middle Armenian թաթպան (tʿatʿpan)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "թաթման"
      },
      "expansion": "թաթման (tʿatʿman)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "",
        "3": "թաթպան"
      },
      "expansion": "թաթպան (tʿatʿpan)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "",
        "3": "*թաթաման"
      },
      "expansion": "*թաթաման (*tʿatʿaman)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "թաթ",
        "3": "աման",
        "t2": "container"
      },
      "expansion": "թաթ (tʿatʿ) + աման (aman, “container”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ոտնաման"
      },
      "expansion": "ոտնաման (otnaman)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian թաթպան (tʿatʿpan).\nThe dialectal form թաթման (tʿatʿman), if not an alteration of թաթպան (tʿatʿpan), may be from earlier *թաթաման (*tʿatʿaman), from թաթ (tʿatʿ) + աման (aman, “container”). For such a formation compare ոտնաման (otnaman).",
  "forms": [
    {
      "form": "tʿatʿpan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպան",
      "roman": "tʿatʿpan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններ",
      "roman": "tʿatʿpanner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանի",
      "roman": "tʿatʿpani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանների",
      "roman": "tʿatʿpanneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանից",
      "roman": "tʿatʿpanicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններից",
      "roman": "tʿatʿpannericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանով",
      "roman": "tʿatʿpanov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններով",
      "roman": "tʿatʿpannerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանում",
      "roman": "tʿatʿpanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններում",
      "roman": "tʿatʿpannerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանն",
      "roman": "tʿatʿpanə/tʿatʿpann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններն",
      "roman": "tʿatʿpannerə/tʿatʿpannern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանին",
      "roman": "tʿatʿpanin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններին",
      "roman": "tʿatʿpannerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանս",
      "roman": "tʿatʿpans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններս",
      "roman": "tʿatʿpanners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանիս",
      "roman": "tʿatʿpanis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններիս",
      "roman": "tʿatʿpanneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանիցս",
      "roman": "tʿatʿpanicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններիցս",
      "roman": "tʿatʿpannericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանովս",
      "roman": "tʿatʿpanovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններովս",
      "roman": "tʿatʿpannerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանումս",
      "roman": "tʿatʿpanums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններումս",
      "roman": "tʿatʿpannerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանդ",
      "roman": "tʿatʿpand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններդ",
      "roman": "tʿatʿpannerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանիդ",
      "roman": "tʿatʿpanid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններիդ",
      "roman": "tʿatʿpannerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանիցդ",
      "roman": "tʿatʿpanicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններիցդ",
      "roman": "tʿatʿpannericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանովդ",
      "roman": "tʿatʿpanovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններովդ",
      "roman": "tʿatʿpannerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանումդ",
      "roman": "tʿatʿpanumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններումդ",
      "roman": "tʿatʿpannerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "թաթպան • (tʿatʿpan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "թաթպան • (tʿatʿpan)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "թաթ‧պան"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "թաթպան",
        "11": "թաթպանին",
        "11s": "թաթպաններիցս",
        "13": "թաթպանների",
        "13s": "թաթպանովս",
        "15": "թաթպաններին",
        "15s": "թաթպաններովս",
        "17": "թաթպանից",
        "17s": "թաթպանումս",
        "19": "թաթպաններից",
        "19s": "թաթպաններումս",
        "1s": "թաթպանս",
        "21": "թաթպանով",
        "21s": "թաթպանդ",
        "23": "թաթպաններով",
        "23s": "թաթպաններդ",
        "25": "թաթպանում",
        "25s": "թաթպանիդ",
        "27": "թաթպաններում",
        "27s": "թաթպաններիդ",
        "29s": "թաթպանիցդ",
        "3": "թաթպանը/թաթպանն",
        "31s": "թաթպաններիցդ",
        "33s": "թաթպանովդ",
        "35s": "թաթպաններովդ",
        "37s": "թաթպանումդ",
        "39s": "թաթպաններումդ",
        "3s": "թաթպաններս",
        "5": "թաթպաններ",
        "5s": "թաթպանիս",
        "7": "թաթպանները/թաթպաններն",
        "7s": "թաթպաններիս",
        "9": "թաթպանի",
        "9s": "թաթպանիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Clothing",
          "orig": "hy:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mitten"
      ],
      "id": "en-թաթպան-hy-noun-NOFVYqZs",
      "links": [
        [
          "mitten",
          "mitten"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "tʿatʿman",
          "word": "թաթման — Khotorjur"
        },
        {
          "word": "Ararat"
        },
        {
          "word": "Nor Bayazet"
        },
        {
          "word": "Ghazakh"
        },
        {
          "word": "Akhalkalaki"
        },
        {
          "roman": "tʿatʿpan",
          "word": "թաթպան — Lori"
        },
        {
          "word": "Van"
        },
        {
          "roman": "tʿatʿvan",
          "word": "թաթվան — Shirak"
        },
        {
          "word": "Mush"
        },
        {
          "word": "Bitlis"
        },
        {
          "word": "Alashkert"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰɑtʰˈpɑn]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɑtʰˈpɑn]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-թաթպան.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%A9%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%A9%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%A9%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "թաթպան"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "tatman",
            "bor": "1",
            "qq": "dialectal"
          },
          "expansion": "→ Turkish: tatman (dialectal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: tatman (dialectal)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "թաթպան"
      },
      "expansion": "Middle Armenian թաթպան (tʿatʿpan)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "թաթման"
      },
      "expansion": "թաթման (tʿatʿman)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "",
        "3": "թաթպան"
      },
      "expansion": "թաթպան (tʿatʿpan)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "",
        "3": "*թաթաման"
      },
      "expansion": "*թաթաման (*tʿatʿaman)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "թաթ",
        "3": "աման",
        "t2": "container"
      },
      "expansion": "թաթ (tʿatʿ) + աման (aman, “container”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ոտնաման"
      },
      "expansion": "ոտնաման (otnaman)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian թաթպան (tʿatʿpan).\nThe dialectal form թաթման (tʿatʿman), if not an alteration of թաթպան (tʿatʿpan), may be from earlier *թաթաման (*tʿatʿaman), from թաթ (tʿatʿ) + աման (aman, “container”). For such a formation compare ոտնաման (otnaman).",
  "forms": [
    {
      "form": "tʿatʿpan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպան",
      "roman": "tʿatʿpan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններ",
      "roman": "tʿatʿpanner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանի",
      "roman": "tʿatʿpani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանների",
      "roman": "tʿatʿpanneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանից",
      "roman": "tʿatʿpanicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններից",
      "roman": "tʿatʿpannericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանով",
      "roman": "tʿatʿpanov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններով",
      "roman": "tʿatʿpannerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանում",
      "roman": "tʿatʿpanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններում",
      "roman": "tʿatʿpannerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանն",
      "roman": "tʿatʿpanə/tʿatʿpann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններն",
      "roman": "tʿatʿpannerə/tʿatʿpannern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանին",
      "roman": "tʿatʿpanin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններին",
      "roman": "tʿatʿpannerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանս",
      "roman": "tʿatʿpans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններս",
      "roman": "tʿatʿpanners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանիս",
      "roman": "tʿatʿpanis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններիս",
      "roman": "tʿatʿpanneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանիցս",
      "roman": "tʿatʿpanicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններիցս",
      "roman": "tʿatʿpannericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանովս",
      "roman": "tʿatʿpanovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններովս",
      "roman": "tʿatʿpannerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանումս",
      "roman": "tʿatʿpanums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններումս",
      "roman": "tʿatʿpannerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանդ",
      "roman": "tʿatʿpand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններդ",
      "roman": "tʿatʿpannerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանիդ",
      "roman": "tʿatʿpanid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններիդ",
      "roman": "tʿatʿpannerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանիցդ",
      "roman": "tʿatʿpanicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններիցդ",
      "roman": "tʿatʿpannericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանովդ",
      "roman": "tʿatʿpanovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններովդ",
      "roman": "tʿatʿpannerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպանումդ",
      "roman": "tʿatʿpanumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թաթպաններումդ",
      "roman": "tʿatʿpannerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "թաթպան • (tʿatʿpan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "թաթպան • (tʿatʿpan)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "թաթ‧պան"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "թաթպան",
        "11": "թաթպանին",
        "11s": "թաթպաններիցս",
        "13": "թաթպանների",
        "13s": "թաթպանովս",
        "15": "թաթպաններին",
        "15s": "թաթպաններովս",
        "17": "թաթպանից",
        "17s": "թաթպանումս",
        "19": "թաթպաններից",
        "19s": "թաթպաններումս",
        "1s": "թաթպանս",
        "21": "թաթպանով",
        "21s": "թաթպանդ",
        "23": "թաթպաններով",
        "23s": "թաթպաններդ",
        "25": "թաթպանում",
        "25s": "թաթպանիդ",
        "27": "թաթպաններում",
        "27s": "թաթպաններիդ",
        "29s": "թաթպանիցդ",
        "3": "թաթպանը/թաթպանն",
        "31s": "թաթպաններիցդ",
        "33s": "թաթպանովդ",
        "35s": "թաթպաններովդ",
        "37s": "թաթպանումդ",
        "39s": "թաթպաններումդ",
        "3s": "թաթպաններս",
        "5": "թաթպաններ",
        "5s": "թաթպանիս",
        "7": "թաթպանները/թաթպաններն",
        "7s": "թաթպաններիս",
        "9": "թաթպանի",
        "9s": "թաթպանիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian compound terms",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms derived from Middle Armenian",
        "Armenian terms inherited from Middle Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with audio links",
        "hy:Clothing"
      ],
      "glosses": [
        "mitten"
      ],
      "links": [
        [
          "mitten",
          "mitten"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰɑtʰˈpɑn]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɑtʰˈpɑn]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-թաթպան.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%A9%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%A9%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%A9%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tʿatʿman",
      "word": "թաթման — Khotorjur"
    },
    {
      "word": "Ararat"
    },
    {
      "word": "Nor Bayazet"
    },
    {
      "word": "Ghazakh"
    },
    {
      "word": "Akhalkalaki"
    },
    {
      "roman": "tʿatʿpan",
      "word": "թաթպան — Lori"
    },
    {
      "word": "Van"
    },
    {
      "roman": "tʿatʿvan",
      "word": "թաթվան — Shirak"
    },
    {
      "word": "Mush"
    },
    {
      "word": "Bitlis"
    },
    {
      "word": "Alashkert"
    }
  ],
  "word": "թաթպան"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.