See ընթերցողուհի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ընթերցող",
"3": "-ուհի"
},
"expansion": "ընթերցող (əntʻercʻoġ) + -ուհի (-uhi)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ընթերցող (əntʻercʻoġ) + -ուհի (-uhi)",
"forms": [
{
"form": "əntʻercʻoġuhi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհի",
"roman": "əntʻercʻoġuhi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներ",
"roman": "əntʻercʻoġuhiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհու",
"roman": "əntʻercʻoġuhu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիների",
"roman": "əntʻercʻoġuhineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհուց",
"roman": "əntʻercʻoġuhucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներից",
"roman": "əntʻercʻoġuhinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիով",
"roman": "əntʻercʻoġuhov, əntʻercʻoġuhiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներով",
"roman": "əntʻercʻoġuhinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհին",
"roman": "əntʻercʻoġuhin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներն",
"roman": "əntʻercʻoġuhinerə/əntʻercʻoġuhinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհուն",
"roman": "əntʻercʻoġuhun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներին",
"roman": "əntʻercʻoġuhinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիս",
"roman": "əntʻercʻoġuhis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներս",
"roman": "əntʻercʻoġuhiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհուս",
"roman": "əntʻercʻoġuhus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներիս",
"roman": "əntʻercʻoġuhineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհուցս",
"roman": "əntʻercʻoġuhucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներիցս",
"roman": "əntʻercʻoġuhinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիովս",
"roman": "əntʻercʻoġuhovs, əntʻercʻoġuhiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներովս",
"roman": "əntʻercʻoġuhinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիդ",
"roman": "əntʻercʻoġuhid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներդ",
"roman": "əntʻercʻoġuhinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհուդ",
"roman": "əntʻercʻoġuhud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներիդ",
"roman": "əntʻercʻoġuhinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհուցդ",
"roman": "əntʻercʻoġuhucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներիցդ",
"roman": "əntʻercʻoġuhinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիովդ",
"roman": "əntʻercʻoġuhovd, əntʻercʻoġuhiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներովդ",
"roman": "əntʻercʻoġuhinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ընթերցողուհի • (əntʻercʻoġuhi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ընթերցողուհի • (əntʻercʻoġuhi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ընթերցողուհի",
"11": "ընթերցողուհուն",
"11s": "ընթերցողուհիներիցս",
"13": "ընթերցողուհիների",
"13s": "ընթերցողուհովս, ընթերցողուհիովս",
"15": "ընթերցողուհիներին",
"15s": "ընթերցողուհիներովս",
"17": "ընթերցողուհուց",
"17s": "—",
"19": "ընթերցողուհիներից",
"19s": "—",
"1s": "ընթերցողուհիս",
"21": "ընթերցողուհով, ընթերցողուհիով",
"21s": "ընթերցողուհիդ",
"23": "ընթերցողուհիներով",
"23s": "ընթերցողուհիներդ",
"25": "—",
"25s": "ընթերցողուհուդ",
"27": "—",
"27s": "ընթերցողուհիներիդ",
"29s": "ընթերցողուհուցդ",
"3": "ընթերցողուհին",
"31s": "ընթերցողուհիներիցդ",
"33s": "ընթերցողուհովդ, ընթերցողուհիովդ",
"35s": "ընթերցողուհիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ընթերցողուհիներս",
"5": "ընթերցողուհիներ",
"5s": "ընթերցողուհուս",
"7": "ընթերցողուհիները/ընթերցողուհիներն",
"7s": "ընթերցողուհիներիս",
"9": "ընթերցողուհու",
"9s": "ընթերցողուհուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ուհի",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"female reader"
],
"id": "en-ընթերցողուհի-hy-noun-AxFYNFsc",
"links": [
[
"female",
"female"
],
[
"reader",
"reader"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) female reader"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əntʰeɾt͡sʰoʁuˈhi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əntʰeɾt͡sʰoʁuhí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ənteɾt͡soʁuˈhi/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əntʰeɾt͡sʰoʁuhí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ընթերցողուհի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ընթերցող",
"3": "-ուհի"
},
"expansion": "ընթերցող (əntʻercʻoġ) + -ուհի (-uhi)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ընթերցող (əntʻercʻoġ) + -ուհի (-uhi)",
"forms": [
{
"form": "əntʻercʻoġuhi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհի",
"roman": "əntʻercʻoġuhi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներ",
"roman": "əntʻercʻoġuhiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհու",
"roman": "əntʻercʻoġuhu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիների",
"roman": "əntʻercʻoġuhineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհուց",
"roman": "əntʻercʻoġuhucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներից",
"roman": "əntʻercʻoġuhinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիով",
"roman": "əntʻercʻoġuhov, əntʻercʻoġuhiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներով",
"roman": "əntʻercʻoġuhinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհին",
"roman": "əntʻercʻoġuhin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներն",
"roman": "əntʻercʻoġuhinerə/əntʻercʻoġuhinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհուն",
"roman": "əntʻercʻoġuhun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներին",
"roman": "əntʻercʻoġuhinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիս",
"roman": "əntʻercʻoġuhis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներս",
"roman": "əntʻercʻoġuhiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհուս",
"roman": "əntʻercʻoġuhus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներիս",
"roman": "əntʻercʻoġuhineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհուցս",
"roman": "əntʻercʻoġuhucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներիցս",
"roman": "əntʻercʻoġuhinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիովս",
"roman": "əntʻercʻoġuhovs, əntʻercʻoġuhiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներովս",
"roman": "əntʻercʻoġuhinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիդ",
"roman": "əntʻercʻoġuhid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներդ",
"roman": "əntʻercʻoġuhinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհուդ",
"roman": "əntʻercʻoġuhud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներիդ",
"roman": "əntʻercʻoġuhinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհուցդ",
"roman": "əntʻercʻoġuhucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներիցդ",
"roman": "əntʻercʻoġuhinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիովդ",
"roman": "əntʻercʻoġuhovd, əntʻercʻoġuhiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընթերցողուհիներովդ",
"roman": "əntʻercʻoġuhinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ընթերցողուհի • (əntʻercʻoġuhi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ընթերցողուհի • (əntʻercʻoġuhi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ընթերցողուհի",
"11": "ընթերցողուհուն",
"11s": "ընթերցողուհիներիցս",
"13": "ընթերցողուհիների",
"13s": "ընթերցողուհովս, ընթերցողուհիովս",
"15": "ընթերցողուհիներին",
"15s": "ընթերցողուհիներովս",
"17": "ընթերցողուհուց",
"17s": "—",
"19": "ընթերցողուհիներից",
"19s": "—",
"1s": "ընթերցողուհիս",
"21": "ընթերցողուհով, ընթերցողուհիով",
"21s": "ընթերցողուհիդ",
"23": "ընթերցողուհիներով",
"23s": "ընթերցողուհիներդ",
"25": "—",
"25s": "ընթերցողուհուդ",
"27": "—",
"27s": "ընթերցողուհիներիդ",
"29s": "ընթերցողուհուցդ",
"3": "ընթերցողուհին",
"31s": "ընթերցողուհիներիցդ",
"33s": "ընթերցողուհովդ, ընթերցողուհիովդ",
"35s": "ընթերցողուհիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ընթերցողուհիներս",
"5": "ընթերցողուհիներ",
"5s": "ընթերցողուհուս",
"7": "ընթերցողուհիները/ընթերցողուհիներն",
"7s": "ընթերցողուհիներիս",
"9": "ընթերցողուհու",
"9s": "ընթերցողուհուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ուհի",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with rare senses",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"female reader"
],
"links": [
[
"female",
"female"
],
[
"reader",
"reader"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) female reader"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əntʰeɾt͡sʰoʁuˈhi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əntʰeɾt͡sʰoʁuhí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ənteɾt͡soʁuˈhi/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əntʰeɾt͡sʰoʁuhí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ընթերցողուհի"
}
Download raw JSONL data for ընթերցողուհի meaning in Armenian (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.