See ընթադրել in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ընթադրեմ" }, "expansion": "Old Armenian ընթադրեմ (əntʻadrem)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ընթադրեմ (əntʻadrem).", "forms": [ { "form": "əntʻadrel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ընթադրել", "roman": "əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ընթադրում", "roman": "əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "ընթադրվել", "roman": "əntʻadrvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ընթադրելիս", "roman": "əntʻadrelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ընթադրել", "roman": "əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ընթադր-", "roman": "əntʻadr-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ընթադրելու", "roman": "əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ընթադրած", "roman": "əntʻadrac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ընթադրելիք", "roman": "əntʻadrelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ընթադրող", "roman": "əntʻadroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ընթադրի", "roman": "əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ընթադրում եմ", "roman": "əntʻadrum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ընթադրում ես", "roman": "əntʻadrum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընթադրում է", "roman": "əntʻadrum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրում ենք", "roman": "əntʻadrum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ընթադրում եք", "roman": "əntʻadrum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ընթադրում են", "roman": "əntʻadrum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրում էի", "roman": "əntʻadrum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ընթադրում էիր", "roman": "əntʻadrum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընթադրում էր", "roman": "əntʻadrum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրում էինք", "roman": "əntʻadrum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ընթադրում էիք", "roman": "əntʻadrum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընթադրում էին", "roman": "əntʻadrum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրելու եմ", "roman": "əntʻadrelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ընթադրելու ես", "roman": "əntʻadrelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընթադրելու է", "roman": "əntʻadrelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրելու ենք", "roman": "əntʻadrelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ընթադրելու եք", "roman": "əntʻadrelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընթադրելու են", "roman": "əntʻadrelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրելու էի", "roman": "əntʻadrelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ընթադրելու էիր", "roman": "əntʻadrelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընթադրելու էր", "roman": "əntʻadrelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրելու էինք", "roman": "əntʻadrelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ընթադրելու էիք", "roman": "əntʻadrelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընթադրելու էին", "roman": "əntʻadrelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրել եմ", "roman": "əntʻadrel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ընթադրել ես", "roman": "əntʻadrel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընթադրել է", "roman": "əntʻadrel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրել ենք", "roman": "əntʻadrel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ընթադրել եք", "roman": "əntʻadrel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ընթադրել են", "roman": "əntʻadrel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրել էի", "roman": "əntʻadrel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ընթադրել էիր", "roman": "əntʻadrel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընթադրել էր", "roman": "əntʻadrel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրել էինք", "roman": "əntʻadrel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ընթադրել էիք", "roman": "əntʻadrel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընթադրել էին", "roman": "əntʻadrel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ընթադրի (əntʻadrecʻi, əntʻadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ընթադրեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընթադրիր (əntʻadrecʻir, əntʻadrir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընթադրեց", "roman": "əntʻadrecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ընթադրինք (əntʻadrecʻinkʻ, əntʻadrinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ընթադրեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընթադրիք (əntʻadrecʻikʻ, əntʻadrikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընթադրեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրին (əntʻadrecʻin, əntʻadrin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրեմ", "roman": "əntʻadrem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ընթադրես", "roman": "əntʻadres", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ընթադրի", "roman": "əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրենք", "roman": "əntʻadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ընթադրեք", "roman": "əntʻadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ընթադրեն", "roman": "əntʻadren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրեի", "roman": "əntʻadrei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ընթադրեիր", "roman": "əntʻadreir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ընթադրեր", "roman": "əntʻadrer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրեինք", "roman": "əntʻadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ընթադրեիք", "roman": "əntʻadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ընթադրեին", "roman": "əntʻadrein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կընթադրեմ", "roman": "kəntʻadrem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կընթադրես", "roman": "kəntʻadres", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կընթադրի", "roman": "kəntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կընթադրենք", "roman": "kəntʻadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կընթադրեք", "roman": "kəntʻadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կընթադրեն", "roman": "kəntʻadren", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կընթադրեի", "roman": "kəntʻadrei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կընթադրեիր", "roman": "kəntʻadreir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կընթադրեր", "roman": "kəntʻadrer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կընթադրեինք", "roman": "kəntʻadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կընթադրեիք", "roman": "kəntʻadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կընթադրեին", "roman": "kəntʻadrein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ընթադրի՛ (əntʻadrír, əntʻadrí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ընթադրե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ընթադրեցե՛ք (əntʻadrékʻ, əntʻadrecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չընթադրել", "roman": "čʻəntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չընթադրած", "roman": "čʻəntʻadrac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չընթադրող", "roman": "čʻəntʻadroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ընթադրում", "roman": "čʻem əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ընթադրում", "roman": "čʻes əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ընթադրում", "roman": "čʻi əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ընթադրում", "roman": "čʻenkʻ əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ընթադրում", "roman": "čʻekʻ əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ընթադրում", "roman": "čʻen əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ընթադրում", "roman": "čʻēi əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ընթադրում", "roman": "čʻēir əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ընթադրում", "roman": "čʻēr əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ընթադրում", "roman": "čʻēinkʻ əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ընթադրում", "roman": "čʻēikʻ əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ընթադրում", "roman": "čʻēin əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ընթադրելու", "roman": "čʻem əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես ընթադրելու", "roman": "čʻes əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ընթադրելու", "roman": "čʻi əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ընթադրելու", "roman": "čʻenkʻ əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք ընթադրելու", "roman": "čʻekʻ əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ընթադրելու", "roman": "čʻen əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ընթադրելու", "roman": "čʻēi əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ընթադրելու", "roman": "čʻēir əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ընթադրելու", "roman": "čʻēr əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ընթադրելու", "roman": "čʻēinkʻ əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ընթադրելու", "roman": "čʻēikʻ əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ընթադրելու", "roman": "čʻēin əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ընթադրել", "roman": "čʻem əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ընթադրել", "roman": "čʻes əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ընթադրել", "roman": "čʻi əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ընթադրել", "roman": "čʻenkʻ əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ընթադրել", "roman": "čʻekʻ əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ընթադրել", "roman": "čʻen əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ընթադրել", "roman": "čʻēi əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ընթադրել", "roman": "čʻēir əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ընթադրել", "roman": "čʻēr əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ընթադրել", "roman": "čʻēinkʻ əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ընթադրել", "roman": "čʻēikʻ əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ընթադրել", "roman": "čʻēin əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չընթադրեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չընթադրի (čʻəntʻadrecʻi, čʻəntʻadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չընթադրեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չընթադրիր (čʻəntʻadrecʻir, čʻəntʻadrir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չընթադրեց", "roman": "čʻəntʻadrecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չընթադրեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չընթադրինք (čʻəntʻadrecʻinkʻ, čʻəntʻadrinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չընթադրեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չընթադրիք (čʻəntʻadrecʻikʻ, čʻəntʻadrikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չընթադրեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չընթադրին (čʻəntʻadrecʻin, čʻəntʻadrin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չընթադրեմ", "roman": "čʻəntʻadrem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չընթադրես", "roman": "čʻəntʻadres", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չընթադրի", "roman": "čʻəntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չընթադրենք", "roman": "čʻəntʻadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չընթադրեք", "roman": "čʻəntʻadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չընթադրեն", "roman": "čʻəntʻadren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չընթադրեի", "roman": "čʻəntʻadrei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չընթադրեիր", "roman": "čʻəntʻadreir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չընթադրեր", "roman": "čʻəntʻadrer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չընթադրեինք", "roman": "čʻəntʻadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չընթադրեիք", "roman": "čʻəntʻadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չընթադրեին", "roman": "čʻəntʻadrein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ընթադրի", "roman": "čʻem əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես ընթադրի", "roman": "čʻes əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ընթադրի", "roman": "čʻi əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ընթադրի", "roman": "čʻenkʻ əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք ընթադրի", "roman": "čʻekʻ əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ընթադրի", "roman": "čʻen əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ընթադրի", "roman": "čʻēi əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ընթադրի", "roman": "čʻēir əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ընթադրի", "roman": "čʻēr əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ընթադրի", "roman": "čʻēinkʻ əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ընթադրի", "roman": "čʻēikʻ əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ընթադրի", "roman": "čʻēin əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ընթադրիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ընթադրի (mí əntʻadrir, mí əntʻadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ընթադրեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ընթադրեցեք (mí əntʻadrekʻ, mí əntʻadrecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ընթադրել", "roman": "əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելու", "roman": "əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելուց", "roman": "əntʻadrelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելով", "roman": "əntʻadrelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելում", "roman": "əntʻadrelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելն", "roman": "əntʻadrelə/əntʻadreln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելուն", "roman": "əntʻadrelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելս", "roman": "əntʻadrels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելուս", "roman": "əntʻadrelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելուցս", "roman": "əntʻadrelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելովս", "roman": "əntʻadrelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելումս", "roman": "əntʻadrelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելդ", "roman": "əntʻadreld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելուդ", "roman": "əntʻadrelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելուցդ", "roman": "əntʻadrelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելովդ", "roman": "əntʻadrelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելումդ", "roman": "əntʻadrelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ընթադրել • (əntʻadrel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ընթադրել • (əntʻadrel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ընթադրել", "11": "ընթադրելուն", "11s": "ընթադրելներիցս", "13": "ընթադրելների", "13s": "ընթադրելովս", "15": "ընթադրելներին", "15s": "ընթադրելներովս", "17": "ընթադրելուց", "17s": "ընթադրելումս", "19": "ընթադրելներից", "19s": "ընթադրելներումս", "1s": "ընթադրելս", "21": "ընթադրելով", "21s": "ընթադրելդ", "23": "ընթադրելներով", "23s": "ընթադրելներդ", "25": "ընթադրելում", "25s": "ընթադրելուդ", "27": "ընթադրելներում", "27s": "ընթադրելներիդ", "29s": "ընթադրելուցդ", "3": "ընթադրելը/ընթադրելն", "31s": "ընթադրելներիցդ", "33s": "ընթադրելովդ", "35s": "ընթադրելներովդ", "37s": "ընթադրելումդ", "39s": "ընթադրելներումդ", "3s": "ընթադրելներս", "5": "ընթադրելներ", "5s": "ընթադրելուս", "7": "ընթադրելները/ընթադրելներն", "7s": "ընթադրելներիս", "9": "ընթադրելու", "9s": "ընթադրելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to stamp, to crush, to squash, to trample" ], "id": "en-ընթադրել-hy-verb-hstMqJhc", "links": [ [ "stamp", "stamp" ], [ "crush", "crush" ], [ "squash", "squash" ], [ "trample", "trample" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) to stamp, to crush, to squash, to trample" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əntʰɑd(ə)ˈɾel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[əntʰɑd(ə)ɾél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/əntɑt(ə)ˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[əntʰɑtʰ(ə)ɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "ընթադրել" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ընթադրեմ" }, "expansion": "Old Armenian ընթադրեմ (əntʻadrem)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ընթադրեմ (əntʻadrem).", "forms": [ { "form": "əntʻadrel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ընթադրել", "roman": "əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ընթադրում", "roman": "əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "ընթադրվել", "roman": "əntʻadrvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ընթադրելիս", "roman": "əntʻadrelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ընթադրել", "roman": "əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ընթադր-", "roman": "əntʻadr-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ընթադրելու", "roman": "əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ընթադրած", "roman": "əntʻadrac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ընթադրելիք", "roman": "əntʻadrelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ընթադրող", "roman": "əntʻadroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ընթադրի", "roman": "əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ընթադրում եմ", "roman": "əntʻadrum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ընթադրում ես", "roman": "əntʻadrum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընթադրում է", "roman": "əntʻadrum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրում ենք", "roman": "əntʻadrum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ընթադրում եք", "roman": "əntʻadrum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ընթադրում են", "roman": "əntʻadrum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրում էի", "roman": "əntʻadrum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ընթադրում էիր", "roman": "əntʻadrum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընթադրում էր", "roman": "əntʻadrum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրում էինք", "roman": "əntʻadrum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ընթադրում էիք", "roman": "əntʻadrum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընթադրում էին", "roman": "əntʻadrum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրելու եմ", "roman": "əntʻadrelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ընթադրելու ես", "roman": "əntʻadrelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընթադրելու է", "roman": "əntʻadrelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրելու ենք", "roman": "əntʻadrelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ընթադրելու եք", "roman": "əntʻadrelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընթադրելու են", "roman": "əntʻadrelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրելու էի", "roman": "əntʻadrelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ընթադրելու էիր", "roman": "əntʻadrelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընթադրելու էր", "roman": "əntʻadrelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրելու էինք", "roman": "əntʻadrelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ընթադրելու էիք", "roman": "əntʻadrelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընթադրելու էին", "roman": "əntʻadrelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրել եմ", "roman": "əntʻadrel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ընթադրել ես", "roman": "əntʻadrel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընթադրել է", "roman": "əntʻadrel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրել ենք", "roman": "əntʻadrel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ընթադրել եք", "roman": "əntʻadrel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ընթադրել են", "roman": "əntʻadrel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրել էի", "roman": "əntʻadrel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ընթադրել էիր", "roman": "əntʻadrel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընթադրել էր", "roman": "əntʻadrel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրել էինք", "roman": "əntʻadrel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ընթադրել էիք", "roman": "əntʻadrel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընթադրել էին", "roman": "əntʻadrel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ընթադրի (əntʻadrecʻi, əntʻadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ընթադրեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընթադրիր (əntʻadrecʻir, əntʻadrir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ընթադրեց", "roman": "əntʻadrecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ընթադրինք (əntʻadrecʻinkʻ, əntʻadrinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ընթադրեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընթադրիք (əntʻadrecʻikʻ, əntʻadrikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ընթադրեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրին (əntʻadrecʻin, əntʻadrin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրեմ", "roman": "əntʻadrem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ընթադրես", "roman": "əntʻadres", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ընթադրի", "roman": "əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրենք", "roman": "əntʻadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ընթադրեք", "roman": "əntʻadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ընթադրեն", "roman": "əntʻadren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրեի", "roman": "əntʻadrei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ընթադրեիր", "roman": "əntʻadreir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ընթադրեր", "roman": "əntʻadrer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրեինք", "roman": "əntʻadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ընթադրեիք", "roman": "əntʻadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ընթադրեին", "roman": "əntʻadrein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կընթադրեմ", "roman": "kəntʻadrem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կընթադրես", "roman": "kəntʻadres", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կընթադրի", "roman": "kəntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կընթադրենք", "roman": "kəntʻadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կընթադրեք", "roman": "kəntʻadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կընթադրեն", "roman": "kəntʻadren", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կընթադրեի", "roman": "kəntʻadrei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կընթադրեիր", "roman": "kəntʻadreir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կընթադրեր", "roman": "kəntʻadrer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կընթադրեինք", "roman": "kəntʻadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կընթադրեիք", "roman": "kəntʻadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կընթադրեին", "roman": "kəntʻadrein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ընթադրի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ընթադրի՛ (əntʻadrír, əntʻadrí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ընթադրե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ընթադրեցե՛ք (əntʻadrékʻ, əntʻadrecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չընթադրել", "roman": "čʻəntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չընթադրած", "roman": "čʻəntʻadrac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չընթադրող", "roman": "čʻəntʻadroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ընթադրում", "roman": "čʻem əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ընթադրում", "roman": "čʻes əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ընթադրում", "roman": "čʻi əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ընթադրում", "roman": "čʻenkʻ əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ընթադրում", "roman": "čʻekʻ əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ընթադրում", "roman": "čʻen əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ընթադրում", "roman": "čʻēi əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ընթադրում", "roman": "čʻēir əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ընթադրում", "roman": "čʻēr əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ընթադրում", "roman": "čʻēinkʻ əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ընթադրում", "roman": "čʻēikʻ əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ընթադրում", "roman": "čʻēin əntʻadrum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ընթադրելու", "roman": "čʻem əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես ընթադրելու", "roman": "čʻes əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ընթադրելու", "roman": "čʻi əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ընթադրելու", "roman": "čʻenkʻ əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք ընթադրելու", "roman": "čʻekʻ əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ընթադրելու", "roman": "čʻen əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ընթադրելու", "roman": "čʻēi əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ընթադրելու", "roman": "čʻēir əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ընթադրելու", "roman": "čʻēr əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ընթադրելու", "roman": "čʻēinkʻ əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ընթադրելու", "roman": "čʻēikʻ əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ընթադրելու", "roman": "čʻēin əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ընթադրել", "roman": "čʻem əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ընթադրել", "roman": "čʻes əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ընթադրել", "roman": "čʻi əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ընթադրել", "roman": "čʻenkʻ əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ընթադրել", "roman": "čʻekʻ əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ընթադրել", "roman": "čʻen əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ընթադրել", "roman": "čʻēi əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ընթադրել", "roman": "čʻēir əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ընթադրել", "roman": "čʻēr əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ընթադրել", "roman": "čʻēinkʻ əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ընթադրել", "roman": "čʻēikʻ əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ընթադրել", "roman": "čʻēin əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չընթադրեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չընթադրի (čʻəntʻadrecʻi, čʻəntʻadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չընթադրեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չընթադրիր (čʻəntʻadrecʻir, čʻəntʻadrir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չընթադրեց", "roman": "čʻəntʻadrecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չընթադրեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չընթադրինք (čʻəntʻadrecʻinkʻ, čʻəntʻadrinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չընթադրեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չընթադրիք (čʻəntʻadrecʻikʻ, čʻəntʻadrikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չընթադրեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չընթադրին (čʻəntʻadrecʻin, čʻəntʻadrin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չընթադրեմ", "roman": "čʻəntʻadrem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չընթադրես", "roman": "čʻəntʻadres", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չընթադրի", "roman": "čʻəntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չընթադրենք", "roman": "čʻəntʻadrenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չընթադրեք", "roman": "čʻəntʻadrekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չընթադրեն", "roman": "čʻəntʻadren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չընթադրեի", "roman": "čʻəntʻadrei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չընթադրեիր", "roman": "čʻəntʻadreir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չընթադրեր", "roman": "čʻəntʻadrer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չընթադրեինք", "roman": "čʻəntʻadreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չընթադրեիք", "roman": "čʻəntʻadreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չընթադրեին", "roman": "čʻəntʻadrein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ընթադրի", "roman": "čʻem əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես ընթադրի", "roman": "čʻes əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ընթադրի", "roman": "čʻi əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ընթադրի", "roman": "čʻenkʻ əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք ընթադրի", "roman": "čʻekʻ əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ընթադրի", "roman": "čʻen əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ընթադրի", "roman": "čʻēi əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ընթադրի", "roman": "čʻēir əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ընթադրի", "roman": "čʻēr əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ընթադրի", "roman": "čʻēinkʻ əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ընթադրի", "roman": "čʻēikʻ əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ընթադրի", "roman": "čʻēin əntʻadri", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ընթադրիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ընթադրի (mí əntʻadrir, mí əntʻadri*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ընթադրեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ընթադրեցեք (mí əntʻadrekʻ, mí əntʻadrecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ընթադրել", "roman": "əntʻadrel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելու", "roman": "əntʻadrelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելուց", "roman": "əntʻadrelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելով", "roman": "əntʻadrelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելում", "roman": "əntʻadrelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելն", "roman": "əntʻadrelə/əntʻadreln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելուն", "roman": "əntʻadrelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելս", "roman": "əntʻadrels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելուս", "roman": "əntʻadrelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելուցս", "roman": "əntʻadrelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելովս", "roman": "əntʻadrelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելումս", "roman": "əntʻadrelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելդ", "roman": "əntʻadreld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելուդ", "roman": "əntʻadrelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելուցդ", "roman": "əntʻadrelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելովդ", "roman": "əntʻadrelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ընթադրելումդ", "roman": "əntʻadrelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ընթադրել • (əntʻadrel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ընթադրել • (əntʻadrel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ընթադրել", "11": "ընթադրելուն", "11s": "ընթադրելներիցս", "13": "ընթադրելների", "13s": "ընթադրելովս", "15": "ընթադրելներին", "15s": "ընթադրելներովս", "17": "ընթադրելուց", "17s": "ընթադրելումս", "19": "ընթադրելներից", "19s": "ընթադրելներումս", "1s": "ընթադրելս", "21": "ընթադրելով", "21s": "ընթադրելդ", "23": "ընթադրելներով", "23s": "ընթադրելներդ", "25": "ընթադրելում", "25s": "ընթադրելուդ", "27": "ընթադրելներում", "27s": "ընթադրելներիդ", "29s": "ընթադրելուցդ", "3": "ընթադրելը/ընթադրելն", "31s": "ընթադրելներիցդ", "33s": "ընթադրելովդ", "35s": "ընթադրելներովդ", "37s": "ընթադրելումդ", "39s": "ընթադրելներումդ", "3s": "ընթադրելներս", "5": "ընթադրելներ", "5s": "ընթադրելուս", "7": "ընթադրելները/ընթադրելներն", "7s": "ընթադրելներիս", "9": "ընթադրելու", "9s": "ընթադրելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with rare senses", "Armenian undefined derivations", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to stamp, to crush, to squash, to trample" ], "links": [ [ "stamp", "stamp" ], [ "crush", "crush" ], [ "squash", "squash" ], [ "trample", "trample" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) to stamp, to crush, to squash, to trample" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əntʰɑd(ə)ˈɾel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[əntʰɑd(ə)ɾél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/əntɑt(ə)ˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[əntʰɑtʰ(ə)ɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "ընթադրել" }
Download raw JSONL data for ընթադրել meaning in Armenian (30.0kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "ընթադրել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ընթադրել", "trace": "started on line 528, detected on line 528" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ընթադրել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ընթադրել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.