See ընդերք in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ընդերք",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ընդերք (ənderkʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ընդերք (ənderkʻ); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "ənderkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ընդերք",
"roman": "ənderkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներ",
"roman": "ənderkʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընդերքի",
"roman": "ənderkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքների",
"roman": "ənderkʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընդերքից",
"roman": "ənderkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներից",
"roman": "ənderkʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընդերքով",
"roman": "ənderkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներով",
"roman": "ənderkʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ընդերքում",
"roman": "ənderkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներում",
"roman": "ənderkʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընդերքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքն",
"roman": "ənderkʻə/ənderkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընդերքներն",
"roman": "ənderkʻnerə/ənderkʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընդերքին",
"roman": "ənderkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներին",
"roman": "ənderkʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ընդերքս",
"roman": "ənderkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներս",
"roman": "ənderkʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընդերքիս",
"roman": "ənderkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներիս",
"roman": "ənderkʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընդերքիցս",
"roman": "ənderkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներիցս",
"roman": "ənderkʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընդերքովս",
"roman": "ənderkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներովս",
"roman": "ənderkʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընդերքումս",
"roman": "ənderkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներումս",
"roman": "ənderkʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընդերքդ",
"roman": "ənderkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներդ",
"roman": "ənderkʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընդերքիդ",
"roman": "ənderkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներիդ",
"roman": "ənderkʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընդերքիցդ",
"roman": "ənderkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներիցդ",
"roman": "ənderkʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընդերքովդ",
"roman": "ənderkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներովդ",
"roman": "ənderkʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընդերքումդ",
"roman": "ənderkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներումդ",
"roman": "ənderkʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ընդերք • (ənderkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ընդերք • (ənderkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ըն‧դերք"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ընդերք",
"11": "ընդերքին",
"11s": "ընդերքներիցս",
"13": "ընդերքների",
"13s": "ընդերքովս",
"15": "ընդերքներին",
"15s": "ընդերքներովս",
"17": "ընդերքից",
"17s": "ընդերքումս",
"19": "ընդերքներից",
"19s": "ընդերքներումս",
"1s": "ընդերքս",
"21": "ընդերքով",
"21s": "ընդերքդ",
"23": "ընդերքներով",
"23s": "ընդերքներդ",
"25": "ընդերքում",
"25s": "ընդերքիդ",
"27": "ընդերքներում",
"27s": "ընդերքներիդ",
"29s": "ընդերքիցդ",
"3": "ընդերքը/ընդերքն",
"31s": "ընդերքներիցդ",
"33s": "ընդերքովդ",
"35s": "ընդերքներովդ",
"37s": "ընդերքումդ",
"39s": "ընդերքներումդ",
"3s": "ընդերքներս",
"5": "ընդերքներ",
"5s": "ընդերքիս",
"7": "ընդերքները/ընդերքներն",
"7s": "ընդերքներիս",
"9": "ընդերքի",
"9s": "ընդերքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"entrails, intestines, bowels"
],
"id": "en-ընդերք-hy-noun-tvEA~ZkN",
"links": [
[
"entrails",
"entrails"
],
[
"intestines",
"intestines"
],
[
"bowels",
"bowels"
]
]
},
{
"glosses": [
"depths, bowels of the earth; mineral resources"
],
"id": "en-ընդերք-hy-noun-e5DXz3K0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ənˈdeɾkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əndéɾkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ənˈteɾk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əntʰéɾkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ընդերք"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ընդերք",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ընդերք (ənderkʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ընդերք (ənderkʻ); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "ənderkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ընդերք",
"roman": "ənderkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներ",
"roman": "ənderkʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընդերքի",
"roman": "ənderkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքների",
"roman": "ənderkʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընդերքից",
"roman": "ənderkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներից",
"roman": "ənderkʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընդերքով",
"roman": "ənderkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներով",
"roman": "ənderkʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ընդերքում",
"roman": "ənderkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներում",
"roman": "ənderkʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընդերքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքն",
"roman": "ənderkʻə/ənderkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընդերքներն",
"roman": "ənderkʻnerə/ənderkʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ընդերքին",
"roman": "ənderkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներին",
"roman": "ənderkʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ընդերքս",
"roman": "ənderkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներս",
"roman": "ənderkʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընդերքիս",
"roman": "ənderkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներիս",
"roman": "ənderkʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընդերքիցս",
"roman": "ənderkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներիցս",
"roman": "ənderkʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընդերքովս",
"roman": "ənderkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներովս",
"roman": "ənderkʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընդերքումս",
"roman": "ənderkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներումս",
"roman": "ənderkʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ընդերքդ",
"roman": "ənderkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներդ",
"roman": "ənderkʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընդերքիդ",
"roman": "ənderkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներիդ",
"roman": "ənderkʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընդերքիցդ",
"roman": "ənderkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներիցդ",
"roman": "ənderkʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընդերքովդ",
"roman": "ənderkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներովդ",
"roman": "ənderkʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ընդերքումդ",
"roman": "ənderkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ընդերքներումդ",
"roman": "ənderkʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ընդերք • (ənderkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ընդերք • (ənderkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ըն‧դերք"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ընդերք",
"11": "ընդերքին",
"11s": "ընդերքներիցս",
"13": "ընդերքների",
"13s": "ընդերքովս",
"15": "ընդերքներին",
"15s": "ընդերքներովս",
"17": "ընդերքից",
"17s": "ընդերքումս",
"19": "ընդերքներից",
"19s": "ընդերքներումս",
"1s": "ընդերքս",
"21": "ընդերքով",
"21s": "ընդերքդ",
"23": "ընդերքներով",
"23s": "ընդերքներդ",
"25": "ընդերքում",
"25s": "ընդերքիդ",
"27": "ընդերքներում",
"27s": "ընդերքներիդ",
"29s": "ընդերքիցդ",
"3": "ընդերքը/ընդերքն",
"31s": "ընդերքներիցդ",
"33s": "ընդերքովդ",
"35s": "ընդերքներովդ",
"37s": "ընդերքումդ",
"39s": "ընդերքներումդ",
"3s": "ընդերքներս",
"5": "ընդերքներ",
"5s": "ընդերքիս",
"7": "ընդերքները/ընդերքներն",
"7s": "ընդերքներիս",
"9": "ընդերքի",
"9s": "ընդերքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"entrails, intestines, bowels"
],
"links": [
[
"entrails",
"entrails"
],
[
"intestines",
"intestines"
],
[
"bowels",
"bowels"
]
]
},
{
"glosses": [
"depths, bowels of the earth; mineral resources"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ənˈdeɾkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əndéɾkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ənˈteɾk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əntʰéɾkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ընդերք"
}
Download raw JSONL data for ընդերք meaning in Armenian (7.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ընդերք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ընդերք",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ընդերք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ընդերք",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.