"ընդարձակ" meaning in Armenian

See ընդարձակ in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [əntʰɑɾˈt͡sʰɑk] [Eastern-Armenian, standard], [əntʰɑɾˈt͡sʰɑɡ] [Western-Armenian, standard]
Etymology: From Old Armenian ընդարձակ (əndarjak). Etymology templates: {{uder|hy|xcl|ընդարձակ}} Old Armenian ընդարձակ (əndarjak) Head templates: {{head|hy|adjective|||||||superlative|ամենաընդարձակ|head=|id=}} ընդարձակ • (əndarjak) (superlative ամենաընդարձակ), {{hy-adj}} ընդարձակ • (əndarjak) (superlative ամենաընդարձակ) Inflection templates: {{hy-decl-noun|ընդարձակ|11=ընդարձակին|11s=ընդարձակներիցս|13=ընդարձակների|13s=ընդարձակովս|15=ընդարձակներին|15s=ընդարձակներովս|17=ընդարձակից|17s=ընդարձակումս|19=ընդարձակներից|19s=ընդարձակներումս|1s=ընդարձակս|21=ընդարձակով|21s=ընդարձակդ|23=ընդարձակներով|23s=ընդարձակներդ|25=ընդարձակում|25s=ընդարձակիդ|27=ընդարձակներում|27s=ընդարձակներիդ|29s=ընդարձակիցդ|3=ընդարձակը/ընդարձակն|31s=ընդարձակներիցդ|33s=ընդարձակովդ|35s=ընդարձակներովդ|37s=ընդարձակումդ|39s=ընդարձակներումդ|3s=ընդարձակներս|5=ընդարձակներ|5s=ընդարձակիս|7=ընդարձակները/ընդարձակներն|7s=ընդարձակներիս|9=ընդարձակի|9s=ընդարձակիցս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: əndarjak [romanization], ամենաընդարձակ [superlative], no-table-tags [table-tags], ընդարձակ [nominative, singular], ընդարձակներ [nominative, plural], ընդարձակի [dative, singular], ընդարձակների [dative, plural], ընդարձակից [ablative, singular], ընդարձակներից [ablative, plural], ընդարձակով [instrumental, singular], ընդարձակներով [instrumental, plural], ընդարձակում [locative, singular], ընդարձակներում [locative, plural], ընդարձակը [definite, nominative, singular], ընդարձակն [definite, nominative, singular], ընդարձակները [definite, nominative, plural], ընդարձակներն [definite, nominative, plural], ընդարձակին [dative, definite, singular], ընդարձակներին [dative, definite, plural], ընդարձակս [first-person, nominative, possessive, singular], ընդարձակներս [first-person, nominative, plural, possessive], ընդարձակիս [dative, first-person, possessive, singular], ընդարձակներիս [dative, first-person, plural, possessive], ընդարձակիցս [ablative, first-person, possessive, singular], ընդարձակներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], ընդարձակովս [first-person, instrumental, possessive, singular], ընդարձակներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], ընդարձակումս [first-person, locative, possessive, singular], ընդարձակներումս [first-person, locative, plural, possessive], ընդարձակդ [nominative, possessive, second-person, singular], ընդարձակներդ [nominative, plural, possessive, second-person], ընդարձակիդ [dative, possessive, second-person, singular], ընդարձակներիդ [dative, plural, possessive, second-person], ընդարձակիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], ընդարձակներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], ընդարձակովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], ընդարձակներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], ընդարձակումդ [locative, possessive, second-person, singular], ընդարձակներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. expansive, wide, broad, spacious
    Sense id: en-ընդարձակ-hy-adj-6CSt7OwW
  2. great, large, big
    Sense id: en-ընդարձակ-hy-adj-MNpSUIsa
  3. (figuratively) many, numerous, manifold Tags: figuratively
    Sense id: en-ընդարձակ-hy-adj-R5ySmJEH
  4. complex, intricate, multilayered
    Sense id: en-ընդարձակ-hy-adj-NOpsH5df Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 7 0 1 15 19 19 1 23 15 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 5 1 1 17 18 19 2 21 16 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 7 1 2 15 18 19 2 21 15
  5. (figuratively) widespread, spread-out, extensive Tags: figuratively
    Sense id: en-ընդարձակ-hy-adj-7~mqtY7b Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 7 0 1 15 19 19 1 23 15 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 5 1 1 17 18 19 2 21 16 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 7 1 2 15 18 19 2 21 15
  6. (figuratively) unlimited, unrestricted Tags: figuratively
    Sense id: en-ընդարձակ-hy-adj-8unMWHrV Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 7 0 1 15 19 19 1 23 15 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 5 1 1 17 18 19 2 21 16 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 7 1 2 15 18 19 2 21 15
  7. comprehensive, rich (e.g., of a dictionary)
    Sense id: en-ընդարձակ-hy-adj--kY-d6I6

Adverb

IPA: [əntʰɑɾˈt͡sʰɑk] [Eastern-Armenian, standard], [əntʰɑɾˈt͡sʰɑɡ] [Western-Armenian, standard] Forms: əndarjak [romanization]
Etymology: From Old Armenian ընդարձակ (əndarjak). Etymology templates: {{uder|hy|xcl|ընդարձակ}} Old Armenian ընդարձակ (əndarjak) Head templates: {{head|hy|adverb|||||||head=}} ընդարձակ • (əndarjak), {{hy-adv}} ընդարձակ • (əndarjak)
  1. intricately
    Sense id: en-ընդարձակ-hy-adv-m0bqJIlk Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 7 0 1 15 19 19 1 23 15 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 5 1 1 17 18 19 2 21 16 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 7 1 2 15 18 19 2 21 15
  2. extensively, elaborately, minutely
    Sense id: en-ընդարձակ-hy-adv-pdYabr7K Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 7 0 1 15 19 19 1 23 15 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 5 1 1 17 18 19 2 21 16 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 7 1 2 15 18 19 2 21 15

Download JSON data for ընդարձակ meaning in Armenian (13.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ընդարձակ"
      },
      "expansion": "Old Armenian ընդարձակ (əndarjak)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian ընդարձակ (əndarjak).",
  "forms": [
    {
      "form": "əndarjak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաընդարձակ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակ",
      "roman": "əndarjak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներ",
      "roman": "əndarjakner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակի",
      "roman": "əndarjaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակների",
      "roman": "əndarjakneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակից",
      "roman": "əndarjakicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներից",
      "roman": "əndarjaknericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակով",
      "roman": "əndarjakov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներով",
      "roman": "əndarjaknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակում",
      "roman": "əndarjakum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներում",
      "roman": "əndarjaknerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակն",
      "roman": "əndarjakə/əndarjakn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներն",
      "roman": "əndarjaknerə/əndarjaknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակին",
      "roman": "əndarjakin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներին",
      "roman": "əndarjaknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակս",
      "roman": "əndarjaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներս",
      "roman": "əndarjakners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակիս",
      "roman": "əndarjakis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներիս",
      "roman": "əndarjakneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակիցս",
      "roman": "əndarjakicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներիցս",
      "roman": "əndarjaknericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակովս",
      "roman": "əndarjakovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներովս",
      "roman": "əndarjaknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակումս",
      "roman": "əndarjakums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներումս",
      "roman": "əndarjaknerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակդ",
      "roman": "əndarjakd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներդ",
      "roman": "əndarjaknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակիդ",
      "roman": "əndarjakid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներիդ",
      "roman": "əndarjaknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակիցդ",
      "roman": "əndarjakicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներիցդ",
      "roman": "əndarjaknericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակովդ",
      "roman": "əndarjakovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներովդ",
      "roman": "əndarjaknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակումդ",
      "roman": "əndarjakumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներումդ",
      "roman": "əndarjaknerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաընդարձակ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ընդարձակ • (əndarjak) (superlative ամենաընդարձակ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ընդարձակ • (əndarjak) (superlative ամենաընդարձակ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ընդարձակ",
        "11": "ընդարձակին",
        "11s": "ընդարձակներիցս",
        "13": "ընդարձակների",
        "13s": "ընդարձակովս",
        "15": "ընդարձակներին",
        "15s": "ընդարձակներովս",
        "17": "ընդարձակից",
        "17s": "ընդարձակումս",
        "19": "ընդարձակներից",
        "19s": "ընդարձակներումս",
        "1s": "ընդարձակս",
        "21": "ընդարձակով",
        "21s": "ընդարձակդ",
        "23": "ընդարձակներով",
        "23s": "ընդարձակներդ",
        "25": "ընդարձակում",
        "25s": "ընդարձակիդ",
        "27": "ընդարձակներում",
        "27s": "ընդարձակներիդ",
        "29s": "ընդարձակիցդ",
        "3": "ընդարձակը/ընդարձակն",
        "31s": "ընդարձակներիցդ",
        "33s": "ընդարձակովդ",
        "35s": "ընդարձակներովդ",
        "37s": "ընդարձակումդ",
        "39s": "ընդարձակներումդ",
        "3s": "ընդարձակներս",
        "5": "ընդարձակներ",
        "5s": "ընդարձակիս",
        "7": "ընդարձակները/ընդարձակներն",
        "7s": "ընդարձակներիս",
        "9": "ընդարձակի",
        "9s": "ընդարձակիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "a lot of money",
          "roman": "əndarjak kʿsak",
          "text": "ընդարձակ քսակ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "expansive, wide, broad, spacious"
      ],
      "id": "en-ընդարձակ-hy-adj-6CSt7OwW",
      "links": [
        [
          "expansive",
          "expansive"
        ],
        [
          "wide",
          "wide"
        ],
        [
          "broad",
          "broad"
        ],
        [
          "spacious",
          "spacious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "great, large, big"
      ],
      "id": "en-ընդարձակ-hy-adj-MNpSUIsa",
      "links": [
        [
          "great",
          "great"
        ],
        [
          "large",
          "large"
        ],
        [
          "big",
          "big"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "many, numerous, manifold"
      ],
      "id": "en-ընդարձակ-hy-adj-R5ySmJEH",
      "links": [
        [
          "many",
          "many"
        ],
        [
          "numerous",
          "numerous"
        ],
        [
          "manifold",
          "manifold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) many, numerous, manifold"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 0 1 15 19 19 1 23 15",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 1 17 18 19 2 21 16",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 1 2 15 18 19 2 21 15",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(grammar) complex sentence",
          "roman": "əndarjak naxadasutʿyun",
          "text": "ընդարձակ նախադասություն",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "complex, intricate, multilayered"
      ],
      "id": "en-ընդարձակ-hy-adj-NOpsH5df",
      "links": [
        [
          "complex",
          "complex"
        ],
        [
          "intricate",
          "intricate"
        ],
        [
          "multilayered",
          "multilayered"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 0 1 15 19 19 1 23 15",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 1 17 18 19 2 21 16",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 1 2 15 18 19 2 21 15",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "widespread, spread-out, extensive"
      ],
      "id": "en-ընդարձակ-hy-adj-7~mqtY7b",
      "links": [
        [
          "widespread",
          "widespread"
        ],
        [
          "spread-out",
          "spread-out"
        ],
        [
          "extensive",
          "extensive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) widespread, spread-out, extensive"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 0 1 15 19 19 1 23 15",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 1 17 18 19 2 21 16",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 1 2 15 18 19 2 21 15",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unlimited, unrestricted"
      ],
      "id": "en-ընդարձակ-hy-adj-8unMWHrV",
      "links": [
        [
          "unlimited",
          "unlimited"
        ],
        [
          "unrestricted",
          "unrestricted"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) unlimited, unrestricted"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "comprehensive, rich (e.g., of a dictionary)"
      ],
      "id": "en-ընդարձակ-hy-adj--kY-d6I6",
      "links": [
        [
          "comprehensive",
          "comprehensive"
        ],
        [
          "rich",
          "rich"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əntʰɑɾˈt͡sʰɑk]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əntʰɑɾˈt͡sʰɑɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ընդարձակ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ընդարձակ"
      },
      "expansion": "Old Armenian ընդարձակ (əndarjak)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian ընդարձակ (əndarjak).",
  "forms": [
    {
      "form": "əndarjak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ընդարձակ • (əndarjak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ընդարձակ • (əndarjak)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 0 1 15 19 19 1 23 15",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 1 17 18 19 2 21 16",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 1 2 15 18 19 2 21 15",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "intricately"
      ],
      "id": "en-ընդարձակ-hy-adv-m0bqJIlk",
      "links": [
        [
          "intricately",
          "intricately"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 0 1 15 19 19 1 23 15",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 1 17 18 19 2 21 16",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 1 2 15 18 19 2 21 15",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extensively, elaborately, minutely"
      ],
      "id": "en-ընդարձակ-hy-adv-pdYabr7K",
      "links": [
        [
          "extensively",
          "extensively"
        ],
        [
          "elaborately",
          "elaborately"
        ],
        [
          "minutely",
          "minutely"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əntʰɑɾˈt͡sʰɑk]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əntʰɑɾˈt͡sʰɑɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ընդարձակ"
}
{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian undefined derivations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ընդարձակ"
      },
      "expansion": "Old Armenian ընդարձակ (əndarjak)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian ընդարձակ (əndarjak).",
  "forms": [
    {
      "form": "əndarjak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաընդարձակ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակ",
      "roman": "əndarjak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներ",
      "roman": "əndarjakner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակի",
      "roman": "əndarjaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակների",
      "roman": "əndarjakneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակից",
      "roman": "əndarjakicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներից",
      "roman": "əndarjaknericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակով",
      "roman": "əndarjakov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներով",
      "roman": "əndarjaknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակում",
      "roman": "əndarjakum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներում",
      "roman": "əndarjaknerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակն",
      "roman": "əndarjakə/əndarjakn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներն",
      "roman": "əndarjaknerə/əndarjaknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակին",
      "roman": "əndarjakin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներին",
      "roman": "əndarjaknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակս",
      "roman": "əndarjaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներս",
      "roman": "əndarjakners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակիս",
      "roman": "əndarjakis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներիս",
      "roman": "əndarjakneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակիցս",
      "roman": "əndarjakicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներիցս",
      "roman": "əndarjaknericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակովս",
      "roman": "əndarjakovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներովս",
      "roman": "əndarjaknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակումս",
      "roman": "əndarjakums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներումս",
      "roman": "əndarjaknerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակդ",
      "roman": "əndarjakd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներդ",
      "roman": "əndarjaknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակիդ",
      "roman": "əndarjakid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներիդ",
      "roman": "əndarjaknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակիցդ",
      "roman": "əndarjakicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներիցդ",
      "roman": "əndarjaknericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակովդ",
      "roman": "əndarjakovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներովդ",
      "roman": "əndarjaknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակումդ",
      "roman": "əndarjakumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընդարձակներումդ",
      "roman": "əndarjaknerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաընդարձակ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ընդարձակ • (əndarjak) (superlative ամենաընդարձակ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ընդարձակ • (əndarjak) (superlative ամենաընդարձակ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ընդարձակ",
        "11": "ընդարձակին",
        "11s": "ընդարձակներիցս",
        "13": "ընդարձակների",
        "13s": "ընդարձակովս",
        "15": "ընդարձակներին",
        "15s": "ընդարձակներովս",
        "17": "ընդարձակից",
        "17s": "ընդարձակումս",
        "19": "ընդարձակներից",
        "19s": "ընդարձակներումս",
        "1s": "ընդարձակս",
        "21": "ընդարձակով",
        "21s": "ընդարձակդ",
        "23": "ընդարձակներով",
        "23s": "ընդարձակներդ",
        "25": "ընդարձակում",
        "25s": "ընդարձակիդ",
        "27": "ընդարձակներում",
        "27s": "ընդարձակներիդ",
        "29s": "ընդարձակիցդ",
        "3": "ընդարձակը/ընդարձակն",
        "31s": "ընդարձակներիցդ",
        "33s": "ընդարձակովդ",
        "35s": "ընդարձակներովդ",
        "37s": "ընդարձակումդ",
        "39s": "ընդարձակներումդ",
        "3s": "ընդարձակներս",
        "5": "ընդարձակներ",
        "5s": "ընդարձակիս",
        "7": "ընդարձակները/ընդարձակներն",
        "7s": "ընդարձակներիս",
        "9": "ընդարձակի",
        "9s": "ընդարձակիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a lot of money",
          "roman": "əndarjak kʿsak",
          "text": "ընդարձակ քսակ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "expansive, wide, broad, spacious"
      ],
      "links": [
        [
          "expansive",
          "expansive"
        ],
        [
          "wide",
          "wide"
        ],
        [
          "broad",
          "broad"
        ],
        [
          "spacious",
          "spacious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "great, large, big"
      ],
      "links": [
        [
          "great",
          "great"
        ],
        [
          "large",
          "large"
        ],
        [
          "big",
          "big"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "many, numerous, manifold"
      ],
      "links": [
        [
          "many",
          "many"
        ],
        [
          "numerous",
          "numerous"
        ],
        [
          "manifold",
          "manifold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) many, numerous, manifold"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(grammar) complex sentence",
          "roman": "əndarjak naxadasutʿyun",
          "text": "ընդարձակ նախադասություն",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "complex, intricate, multilayered"
      ],
      "links": [
        [
          "complex",
          "complex"
        ],
        [
          "intricate",
          "intricate"
        ],
        [
          "multilayered",
          "multilayered"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "widespread, spread-out, extensive"
      ],
      "links": [
        [
          "widespread",
          "widespread"
        ],
        [
          "spread-out",
          "spread-out"
        ],
        [
          "extensive",
          "extensive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) widespread, spread-out, extensive"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unlimited, unrestricted"
      ],
      "links": [
        [
          "unlimited",
          "unlimited"
        ],
        [
          "unrestricted",
          "unrestricted"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) unlimited, unrestricted"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "comprehensive, rich (e.g., of a dictionary)"
      ],
      "links": [
        [
          "comprehensive",
          "comprehensive"
        ],
        [
          "rich",
          "rich"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əntʰɑɾˈt͡sʰɑk]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əntʰɑɾˈt͡sʰɑɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ընդարձակ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian undefined derivations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ընդարձակ"
      },
      "expansion": "Old Armenian ընդարձակ (əndarjak)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian ընդարձակ (əndarjak).",
  "forms": [
    {
      "form": "əndarjak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ընդարձակ • (əndarjak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ընդարձակ • (əndarjak)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "intricately"
      ],
      "links": [
        [
          "intricately",
          "intricately"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "extensively, elaborately, minutely"
      ],
      "links": [
        [
          "extensively",
          "extensively"
        ],
        [
          "elaborately",
          "elaborately"
        ],
        [
          "minutely",
          "minutely"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əntʰɑɾˈt͡sʰɑk]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əntʰɑɾˈt͡sʰɑɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ընդարձակ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.