See ըմպանակ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ըմպանակ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ըմպանակ (əmpanak)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ըմպանակ (əmpanak); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "əmpanak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ըմպանակ",
"roman": "əmpanak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներ",
"roman": "əmpanakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ըմպանակի",
"roman": "əmpanaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակների",
"roman": "əmpanakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ըմպանակից",
"roman": "əmpanakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներից",
"roman": "əmpanaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ըմպանակով",
"roman": "əmpanakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներով",
"roman": "əmpanaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ըմպանակում",
"roman": "əmpanakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներում",
"roman": "əmpanaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ըմպանակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակն",
"roman": "əmpanakə/əmpanakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ըմպանակներն",
"roman": "əmpanaknerə/əmpanaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ըմպանակին",
"roman": "əmpanakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներին",
"roman": "əmpanaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ըմպանակս",
"roman": "əmpanaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներս",
"roman": "əmpanakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ըմպանակիս",
"roman": "əmpanakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներիս",
"roman": "əmpanakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ըմպանակիցս",
"roman": "əmpanakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներիցս",
"roman": "əmpanaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ըմպանակովս",
"roman": "əmpanakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներովս",
"roman": "əmpanaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ըմպանակումս",
"roman": "əmpanakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներումս",
"roman": "əmpanaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ըմպանակդ",
"roman": "əmpanakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներդ",
"roman": "əmpanaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ըմպանակիդ",
"roman": "əmpanakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներիդ",
"roman": "əmpanaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ըմպանակիցդ",
"roman": "əmpanakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներիցդ",
"roman": "əmpanaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ըմպանակովդ",
"roman": "əmpanakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներովդ",
"roman": "əmpanaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ըմպանակումդ",
"roman": "əmpanakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներումդ",
"roman": "əmpanaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ըմպանակ • (əmpanak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ըմպանակ • (əmpanak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ըմ‧պա‧նակ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ըմպանակ",
"11": "ըմպանակին",
"11s": "ըմպանակներիցս",
"13": "ըմպանակների",
"13s": "ըմպանակովս",
"15": "ըմպանակներին",
"15s": "ըմպանակներովս",
"17": "ըմպանակից",
"17s": "ըմպանակումս",
"19": "ըմպանակներից",
"19s": "ըմպանակներումս",
"1s": "ըմպանակս",
"21": "ըմպանակով",
"21s": "ըմպանակդ",
"23": "ըմպանակներով",
"23s": "ըմպանակներդ",
"25": "ըմպանակում",
"25s": "ըմպանակիդ",
"27": "ըմպանակներում",
"27s": "ըմպանակներիդ",
"29s": "ըմպանակիցդ",
"3": "ըմպանակը/ըմպանակն",
"31s": "ըմպանակներիցդ",
"33s": "ըմպանակովդ",
"35s": "ըմպանակներովդ",
"37s": "ըմպանակումդ",
"39s": "ըմպանակներումդ",
"3s": "ըմպանակներս",
"5": "ըմպանակներ",
"5s": "ըմպանակիս",
"7": "ըմպանակները/ըմպանակներն",
"7s": "ըմպանակներիս",
"9": "ըմպանակի",
"9s": "ըմպանակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"drinking vessel"
],
"id": "en-ըմպանակ-hy-noun-87-DMx-Z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əmpɑˈnɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əmpɑnɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/əmbɑˈnɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əmbɑnɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ըմպանակ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ըմպանակ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian ըմպանակ (əmpanak)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ըմպանակ (əmpanak); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "əmpanak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ըմպանակ",
"roman": "əmpanak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներ",
"roman": "əmpanakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ըմպանակի",
"roman": "əmpanaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակների",
"roman": "əmpanakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ըմպանակից",
"roman": "əmpanakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներից",
"roman": "əmpanaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ըմպանակով",
"roman": "əmpanakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներով",
"roman": "əmpanaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ըմպանակում",
"roman": "əmpanakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներում",
"roman": "əmpanaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ըմպանակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակն",
"roman": "əmpanakə/əmpanakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ըմպանակներն",
"roman": "əmpanaknerə/əmpanaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ըմպանակին",
"roman": "əmpanakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներին",
"roman": "əmpanaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ըմպանակս",
"roman": "əmpanaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներս",
"roman": "əmpanakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ըմպանակիս",
"roman": "əmpanakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներիս",
"roman": "əmpanakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ըմպանակիցս",
"roman": "əmpanakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներիցս",
"roman": "əmpanaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ըմպանակովս",
"roman": "əmpanakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներովս",
"roman": "əmpanaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ըմպանակումս",
"roman": "əmpanakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներումս",
"roman": "əmpanaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ըմպանակդ",
"roman": "əmpanakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներդ",
"roman": "əmpanaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ըմպանակիդ",
"roman": "əmpanakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներիդ",
"roman": "əmpanaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ըմպանակիցդ",
"roman": "əmpanakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներիցդ",
"roman": "əmpanaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ըմպանակովդ",
"roman": "əmpanakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներովդ",
"roman": "əmpanaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ըմպանակումդ",
"roman": "əmpanakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ըմպանակներումդ",
"roman": "əmpanaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ըմպանակ • (əmpanak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ըմպանակ • (əmpanak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ըմ‧պա‧նակ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ըմպանակ",
"11": "ըմպանակին",
"11s": "ըմպանակներիցս",
"13": "ըմպանակների",
"13s": "ըմպանակովս",
"15": "ըմպանակներին",
"15s": "ըմպանակներովս",
"17": "ըմպանակից",
"17s": "ըմպանակումս",
"19": "ըմպանակներից",
"19s": "ըմպանակներումս",
"1s": "ըմպանակս",
"21": "ըմպանակով",
"21s": "ըմպանակդ",
"23": "ըմպանակներով",
"23s": "ըմպանակներդ",
"25": "ըմպանակում",
"25s": "ըմպանակիդ",
"27": "ըմպանակներում",
"27s": "ըմպանակներիդ",
"29s": "ըմպանակիցդ",
"3": "ըմպանակը/ըմպանակն",
"31s": "ըմպանակներիցդ",
"33s": "ըմպանակովդ",
"35s": "ըմպանակներովդ",
"37s": "ըմպանակումդ",
"39s": "ըմպանակներումդ",
"3s": "ըմպանակներս",
"5": "ըմպանակներ",
"5s": "ըմպանակիս",
"7": "ըմպանակները/ըմպանակներն",
"7s": "ըմպանակներիս",
"9": "ըմպանակի",
"9s": "ըմպանակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"drinking vessel"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əmpɑˈnɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əmpɑnɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/əmbɑˈnɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əmbɑnɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ըմպանակ"
}
Download raw JSONL data for ըմպանակ meaning in Armenian (7.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ըմպանակ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ըմպանակ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ըմպանակ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ըմպանակ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.