See էջանիշ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for էջանիշ meaning in Armenian (7.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "էջ",
"3": "-ա-",
"4": "նշել"
},
"expansion": "էջ (ēǰ) + -ա- (-a-) + նշել (nšel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "էջ (ēǰ) + -ա- (-a-) + նշել (nšel)",
"forms": [
{
"form": "ēǰaniš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "էջանիշ",
"roman": "ēǰaniš",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներ",
"roman": "ēǰanišner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էջանիշի",
"roman": "ēǰaniši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշների",
"roman": "ēǰanišneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "էջանիշից",
"roman": "ēǰanišicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներից",
"roman": "ēǰanišnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "էջանիշով",
"roman": "ēǰanišov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներով",
"roman": "ēǰanišnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "էջանիշում",
"roman": "ēǰanišum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներում",
"roman": "ēǰanišnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "էջանիշը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշն",
"roman": "ēǰanišə/ēǰanišn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էջանիշներն",
"roman": "ēǰanišnerə/ēǰanišnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էջանիշին",
"roman": "ēǰanišin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներին",
"roman": "ēǰanišnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "էջանիշս",
"roman": "ēǰanišs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներս",
"roman": "ēǰanišners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էջանիշիս",
"roman": "ēǰanišis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներիս",
"roman": "ēǰanišneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էջանիշիցս",
"roman": "ēǰanišicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներիցս",
"roman": "ēǰanišnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էջանիշովս",
"roman": "ēǰanišovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներովս",
"roman": "ēǰanišnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էջանիշումս",
"roman": "ēǰanišums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներումս",
"roman": "ēǰanišnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էջանիշդ",
"roman": "ēǰanišd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներդ",
"roman": "ēǰanišnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էջանիշիդ",
"roman": "ēǰanišid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներիդ",
"roman": "ēǰanišnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էջանիշիցդ",
"roman": "ēǰanišicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներիցդ",
"roman": "ēǰanišnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էջանիշովդ",
"roman": "ēǰanišovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներովդ",
"roman": "ēǰanišnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էջանիշումդ",
"roman": "ēǰanišumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներումդ",
"roman": "ēǰanišnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "էջանիշ • (ēǰaniš)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "էջանիշ • (ēǰaniš)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "էջանիշ",
"11": "էջանիշին",
"11s": "էջանիշներիցս",
"13": "էջանիշների",
"13s": "էջանիշովս",
"15": "էջանիշներին",
"15s": "էջանիշներովս",
"17": "էջանիշից",
"17s": "էջանիշումս",
"19": "էջանիշներից",
"19s": "էջանիշներումս",
"1s": "էջանիշս",
"21": "էջանիշով",
"21s": "էջանիշդ",
"23": "էջանիշներով",
"23s": "էջանիշներդ",
"25": "էջանիշում",
"25s": "էջանիշիդ",
"27": "էջանիշներում",
"27s": "էջանիշներիդ",
"29s": "էջանիշիցդ",
"3": "էջանիշը/էջանիշն",
"31s": "էջանիշներիցդ",
"33s": "էջանիշովդ",
"35s": "էջանիշներովդ",
"37s": "էջանիշումդ",
"39s": "էջանիշներումդ",
"3s": "էջանիշներս",
"5": "էջանիշներ",
"5s": "էջանիշիս",
"7": "էջանիշները/էջանիշներն",
"7s": "էջանիշներիս",
"9": "էջանիշի",
"9s": "էջանիշիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bookmark"
],
"id": "en-էջանիշ-hy-noun-~-f80smp",
"links": [
[
"bookmark",
"bookmark"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ed͡ʒɑˈniʃ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[et͡ʃʰɑˈniʃ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "էջանիշ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "էջ",
"3": "-ա-",
"4": "նշել"
},
"expansion": "էջ (ēǰ) + -ա- (-a-) + նշել (nšel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "էջ (ēǰ) + -ա- (-a-) + նշել (nšel)",
"forms": [
{
"form": "ēǰaniš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "էջանիշ",
"roman": "ēǰaniš",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներ",
"roman": "ēǰanišner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էջանիշի",
"roman": "ēǰaniši",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշների",
"roman": "ēǰanišneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "էջանիշից",
"roman": "ēǰanišicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներից",
"roman": "ēǰanišnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "էջանիշով",
"roman": "ēǰanišov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներով",
"roman": "ēǰanišnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "էջանիշում",
"roman": "ēǰanišum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներում",
"roman": "ēǰanišnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "էջանիշը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշն",
"roman": "ēǰanišə/ēǰanišn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էջանիշներն",
"roman": "ēǰanišnerə/ēǰanišnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "էջանիշին",
"roman": "ēǰanišin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներին",
"roman": "ēǰanišnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "էջանիշս",
"roman": "ēǰanišs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներս",
"roman": "ēǰanišners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էջանիշիս",
"roman": "ēǰanišis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներիս",
"roman": "ēǰanišneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էջանիշիցս",
"roman": "ēǰanišicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներիցս",
"roman": "ēǰanišnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էջանիշովս",
"roman": "ēǰanišovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներովս",
"roman": "ēǰanišnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էջանիշումս",
"roman": "ēǰanišums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներումս",
"roman": "ēǰanišnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "էջանիշդ",
"roman": "ēǰanišd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներդ",
"roman": "ēǰanišnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էջանիշիդ",
"roman": "ēǰanišid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներիդ",
"roman": "ēǰanišnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էջանիշիցդ",
"roman": "ēǰanišicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներիցդ",
"roman": "ēǰanišnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էջանիշովդ",
"roman": "ēǰanišovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներովդ",
"roman": "ēǰanišnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "էջանիշումդ",
"roman": "ēǰanišumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "էջանիշներումդ",
"roman": "ēǰanišnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "էջանիշ • (ēǰaniš)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "էջանիշ • (ēǰaniš)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "էջանիշ",
"11": "էջանիշին",
"11s": "էջանիշներիցս",
"13": "էջանիշների",
"13s": "էջանիշովս",
"15": "էջանիշներին",
"15s": "էջանիշներովս",
"17": "էջանիշից",
"17s": "էջանիշումս",
"19": "էջանիշներից",
"19s": "էջանիշներումս",
"1s": "էջանիշս",
"21": "էջանիշով",
"21s": "էջանիշդ",
"23": "էջանիշներով",
"23s": "էջանիշներդ",
"25": "էջանիշում",
"25s": "էջանիշիդ",
"27": "էջանիշներում",
"27s": "էջանիշներիդ",
"29s": "էջանիշիցդ",
"3": "էջանիշը/էջանիշն",
"31s": "էջանիշներիցդ",
"33s": "էջանիշովդ",
"35s": "էջանիշներովդ",
"37s": "էջանիշումդ",
"39s": "էջանիշներումդ",
"3s": "էջանիշներս",
"5": "էջանիշներ",
"5s": "էջանիշիս",
"7": "էջանիշները/էջանիշներն",
"7s": "էջանիշներիս",
"9": "էջանիշի",
"9s": "էջանիշիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"bookmark"
],
"links": [
[
"bookmark",
"bookmark"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ed͡ʒɑˈniʃ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[et͡ʃʰɑˈniʃ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "էջանիշ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.