"էկող" meaning in Armenian

See էկող in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /eˈkoʁ/ [Eastern-Armenian], [ekóʁ] [Eastern-Armenian], /eˈɡoʁ/ [Western-Armenian], [eɡóʁ] [Western-Armenian]
Head templates: {{head|hy|verb form}} էկող • (ēkoġ) Inflection templates: {{hy-decl-noun|էկող|11=էկողին|11s=էկողներիցս|13=էկողների|13s=էկողովս|15=էկողներին|15s=էկողներովս|17=էկողից|17s=էկողումս|19=էկողներից|19s=էկողներումս|1s=էկողս|21=էկողով|21s=էկողդ|23=էկողներով|23s=էկողներդ|25=էկողում|25s=էկողիդ|27=էկողներում|27s=էկողներիդ|29s=էկողիցդ|3=էկողը/էկողն|31s=էկողներիցդ|33s=էկողովդ|35s=էկողներովդ|37s=էկողումդ|39s=էկողներումդ|3s=էկողներս|5=էկողներ|5s=էկողիս|7=էկողները/էկողներն|7s=էկողներիս|9=էկողի|9s=էկողիցս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: ēkoġ [romanization], no-table-tags [table-tags], էկող [nominative, singular], էկողներ [nominative, plural], էկողի [dative, singular], էկողների [dative, plural], էկողից [ablative, singular], էկողներից [ablative, plural], էկողով [instrumental, singular], էկողներով [instrumental, plural], էկողում [locative, singular], էկողներում [locative, plural], էկողը [definite, nominative, singular], էկողն [definite, nominative, singular], էկողները [definite, nominative, plural], էկողներն [definite, nominative, plural], էկողին [dative, definite, singular], էկողներին [dative, definite, plural], էկողս [first-person, nominative, possessive, singular], էկողներս [first-person, nominative, plural, possessive], էկողիս [dative, first-person, possessive, singular], էկողներիս [dative, first-person, plural, possessive], էկողիցս [ablative, first-person, possessive, singular], էկողներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], էկողովս [first-person, instrumental, possessive, singular], էկողներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], էկողումս [first-person, locative, possessive, singular], էկողներումս [first-person, locative, plural, possessive], էկողդ [nominative, possessive, second-person, singular], էկողներդ [nominative, plural, possessive, second-person], էկողիդ [dative, possessive, second-person, singular], էկողներիդ [dative, plural, possessive, second-person], էկողիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], էկողներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], էկողովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], էկողներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], էկողումդ [locative, possessive, second-person, singular], էկողներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. (dialectal, colloquial) Alternative form of եկող (ekoġ) Tags: alt-of, alternative, colloquial, dialectal Alternative form of: եկող (extra: ekoġ)
{
  "forms": [
    {
      "form": "ēkoġ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "էկող",
      "roman": "ēkoġ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներ",
      "roman": "ēkoġner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողի",
      "roman": "ēkoġi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողների",
      "roman": "ēkoġneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողից",
      "roman": "ēkoġicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներից",
      "roman": "ēkoġnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողով",
      "roman": "ēkoġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներով",
      "roman": "ēkoġnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողում",
      "roman": "ēkoġum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներում",
      "roman": "ēkoġnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողն",
      "roman": "ēkoġə/ēkoġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներն",
      "roman": "ēkoġnerə/ēkoġnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողին",
      "roman": "ēkoġin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներին",
      "roman": "ēkoġnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողս",
      "roman": "ēkoġs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներս",
      "roman": "ēkoġners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողիս",
      "roman": "ēkoġis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներիս",
      "roman": "ēkoġneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողիցս",
      "roman": "ēkoġicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներիցս",
      "roman": "ēkoġnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողովս",
      "roman": "ēkoġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներովս",
      "roman": "ēkoġnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողումս",
      "roman": "ēkoġums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներումս",
      "roman": "ēkoġnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողդ",
      "roman": "ēkoġd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներդ",
      "roman": "ēkoġnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողիդ",
      "roman": "ēkoġid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներիդ",
      "roman": "ēkoġnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողիցդ",
      "roman": "ēkoġicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներիցդ",
      "roman": "ēkoġnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողովդ",
      "roman": "ēkoġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներովդ",
      "roman": "ēkoġnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողումդ",
      "roman": "ēkoġumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներումդ",
      "roman": "ēkoġnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "էկող • (ēkoġ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "էկող",
        "11": "էկողին",
        "11s": "էկողներիցս",
        "13": "էկողների",
        "13s": "էկողովս",
        "15": "էկողներին",
        "15s": "էկողներովս",
        "17": "էկողից",
        "17s": "էկողումս",
        "19": "էկողներից",
        "19s": "էկողներումս",
        "1s": "էկողս",
        "21": "էկողով",
        "21s": "էկողդ",
        "23": "էկողներով",
        "23s": "էկողներդ",
        "25": "էկողում",
        "25s": "էկողիդ",
        "27": "էկողներում",
        "27s": "էկողներիդ",
        "29s": "էկողիցդ",
        "3": "էկողը/էկողն",
        "31s": "էկողներիցդ",
        "33s": "էկողովդ",
        "35s": "էկողներովդ",
        "37s": "էկողումդ",
        "39s": "էկողներումդ",
        "3s": "էկողներս",
        "5": "էկողներ",
        "5s": "էկողիս",
        "7": "էկողները/էկողներն",
        "7s": "էկողներիս",
        "9": "էկողի",
        "9s": "էկողիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "ekoġ",
          "word": "եկող"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of եկող (ekoġ)"
      ],
      "id": "en-էկող-hy-verb-mag8n4ae",
      "links": [
        [
          "եկող",
          "եկող#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, colloquial) Alternative form of եկող (ekoġ)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "colloquial",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eˈkoʁ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ekóʁ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eˈɡoʁ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eɡóʁ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "էկող"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ēkoġ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "էկող",
      "roman": "ēkoġ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներ",
      "roman": "ēkoġner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողի",
      "roman": "ēkoġi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողների",
      "roman": "ēkoġneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողից",
      "roman": "ēkoġicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներից",
      "roman": "ēkoġnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողով",
      "roman": "ēkoġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներով",
      "roman": "ēkoġnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողում",
      "roman": "ēkoġum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներում",
      "roman": "ēkoġnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողն",
      "roman": "ēkoġə/ēkoġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներն",
      "roman": "ēkoġnerə/ēkoġnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողին",
      "roman": "ēkoġin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներին",
      "roman": "ēkoġnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողս",
      "roman": "ēkoġs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներս",
      "roman": "ēkoġners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողիս",
      "roman": "ēkoġis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներիս",
      "roman": "ēkoġneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողիցս",
      "roman": "ēkoġicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներիցս",
      "roman": "ēkoġnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողովս",
      "roman": "ēkoġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներովս",
      "roman": "ēkoġnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողումս",
      "roman": "ēkoġums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներումս",
      "roman": "ēkoġnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողդ",
      "roman": "ēkoġd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներդ",
      "roman": "ēkoġnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողիդ",
      "roman": "ēkoġid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներիդ",
      "roman": "ēkoġnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողիցդ",
      "roman": "ēkoġicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներիցդ",
      "roman": "ēkoġnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողովդ",
      "roman": "ēkoġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներովդ",
      "roman": "ēkoġnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողումդ",
      "roman": "ēkoġumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էկողներումդ",
      "roman": "ēkoġnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "էկող • (ēkoġ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "էկող",
        "11": "էկողին",
        "11s": "էկողներիցս",
        "13": "էկողների",
        "13s": "էկողովս",
        "15": "էկողներին",
        "15s": "էկողներովս",
        "17": "էկողից",
        "17s": "էկողումս",
        "19": "էկողներից",
        "19s": "էկողներումս",
        "1s": "էկողս",
        "21": "էկողով",
        "21s": "էկողդ",
        "23": "էկողներով",
        "23s": "էկողներդ",
        "25": "էկողում",
        "25s": "էկողիդ",
        "27": "էկողներում",
        "27s": "էկողներիդ",
        "29s": "էկողիցդ",
        "3": "էկողը/էկողն",
        "31s": "էկողներիցդ",
        "33s": "էկողովդ",
        "35s": "էկողներովդ",
        "37s": "էկողումդ",
        "39s": "էկողներումդ",
        "3s": "էկողներս",
        "5": "էկողներ",
        "5s": "էկողիս",
        "7": "էկողները/էկողներն",
        "7s": "էկողներիս",
        "9": "էկողի",
        "9s": "էկողիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "ekoġ",
          "word": "եկող"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian colloquialisms",
        "Armenian dialectal terms",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian non-lemma forms",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian verb forms",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of եկող (ekoġ)"
      ],
      "links": [
        [
          "եկող",
          "եկող#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, colloquial) Alternative form of եկող (ekoġ)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "colloquial",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eˈkoʁ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ekóʁ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eˈɡoʁ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eɡóʁ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "էկող"
}

Download raw JSONL data for էկող meaning in Armenian (6.8kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "էկող"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "էկող",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "էկող"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "էկող",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.