"էժան" meaning in Armenian

See էժան in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [eˈʒɑn] [Eastern-Armenian, standard], [eˈʒɑn] [Western-Armenian, standard] Audio: LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-էժան.wav [Eastern-Armenian]
Etymology: From Middle Armenian էժան (ēžan), աժան (ažan) from Old Armenian արժան (aržan). Doublet of արժան (aržan). Etymology templates: {{inh|hy|axm|էժան}} Middle Armenian էժան (ēžan), {{m|axm|աժան}} աժան (ažan), {{inh|hy|xcl|արժան}} Old Armenian արժան (aržan), {{doublet|hy|արժան}} Doublet of արժան (aržan) Head templates: {{head|hy|adjective|||||||superlative|ամենաէժան|head=|id=}} էժան • (ēžan) (superlative ամենաէժան), {{hy-adj}} էժան • (ēžan) (superlative ամենաէժան) Inflection templates: {{hy-decl-noun|էժան|11=էժանին|11s=էժաններիցս|13=էժանների|13s=էժանովս|15=էժաններին|15s=էժաններովս|17=էժանից|17s=էժանումս|19=էժաններից|19s=էժաններումս|1s=էժանս|21=էժանով|21s=էժանդ|23=էժաններով|23s=էժաններդ|25=էժանում|25s=էժանիդ|27=էժաններում|27s=էժաններիդ|29s=էժանիցդ|3=էժանը/էժանն|31s=էժաններիցդ|33s=էժանովդ|35s=էժաններովդ|37s=էժանումդ|39s=էժաններումդ|3s=էժաններս|5=էժաններ|5s=էժանիս|7=էժանները/էժաններն|7s=էժաններիս|9=էժանի|9s=էժանիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: ēžan [romanization], ամենաէժան [superlative], inanimate [table-tags], էժան [nominative, singular], էժաններ [nominative, plural], էժանի [dative, singular], էժանների [dative, plural], էժանից [ablative, singular], էժաններից [ablative, plural], էժանով [instrumental, singular], էժաններով [instrumental, plural], էժանում [locative, singular], էժաններում [locative, plural], էժանը [definite, nominative, singular], էժանն [definite, nominative, singular], էժանները [definite, nominative, plural], էժաններն [definite, nominative, plural], էժանին [dative, definite, singular], էժաններին [dative, definite, plural], էժանս [first-person, nominative, possessive, singular], էժաններս [first-person, nominative, plural, possessive], էժանիս [dative, first-person, possessive, singular], էժաններիս [dative, first-person, plural, possessive], էժանիցս [ablative, first-person, possessive, singular], էժաններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], էժանովս [first-person, instrumental, possessive, singular], էժաններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], էժանումս [first-person, locative, possessive, singular], էժաններումս [first-person, locative, plural, possessive], էժանդ [nominative, possessive, second-person, singular], էժաններդ [nominative, plural, possessive, second-person], էժանիդ [dative, possessive, second-person, singular], էժաններիդ [dative, plural, possessive, second-person], էժանիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], էժաններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], էժանովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], էժաններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], էժանումդ [locative, possessive, second-person, singular], էժաններումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. cheap, inexpensive; low (of price)
    Sense id: en-էժան-hy-adj-qB9YUeNa Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 49 51 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: աժան (ažan) [dialectal]

Adverb

IPA: [eˈʒɑn] [Eastern-Armenian, standard], [eˈʒɑn] [Western-Armenian, standard] Audio: LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-էժան.wav [Eastern-Armenian] Forms: ēžan [romanization]
Etymology: From Middle Armenian էժան (ēžan), աժան (ažan) from Old Armenian արժան (aržan). Doublet of արժան (aržan). Etymology templates: {{inh|hy|axm|էժան}} Middle Armenian էժան (ēžan), {{m|axm|աժան}} աժան (ažan), {{inh|hy|xcl|արժան}} Old Armenian արժան (aržan), {{doublet|hy|արժան}} Doublet of արժան (aržan) Head templates: {{head|hy|adverb|||||||head=}} էժան • (ēžan), {{hy-adv}} էժան • (ēžan)
  1. cheaply, inexpensively Derived forms: էժանագին (ēžanagin), էժանանալ (ēžananal), էժանանոց (ēžananocʿ), էժանացնել (ēžanacʿnel), էժանացվել (ēžanacʿvel), էժանացում (ēžanacʿum), էժանություն (ēžanutʿyun)
    Sense id: en-էժան-hy-adv-YIbGN8nw Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 49 51 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: աժան (ažan) [dialectal]

Alternative forms

Download JSON data for էժան meaning in Armenian (11.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "էժան"
      },
      "expansion": "Middle Armenian էժան (ēžan)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "աժան"
      },
      "expansion": "աժան (ažan)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "արժան"
      },
      "expansion": "Old Armenian արժան (aržan)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "արժան"
      },
      "expansion": "Doublet of արժան (aržan)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian էժան (ēžan), աժան (ažan) from Old Armenian արժան (aržan). Doublet of արժան (aržan).",
  "forms": [
    {
      "form": "ēžan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաէժան",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "էժան",
      "roman": "ēžan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններ",
      "roman": "ēžanner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանի",
      "roman": "ēžani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանների",
      "roman": "ēžanneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանից",
      "roman": "ēžanicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններից",
      "roman": "ēžannericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանով",
      "roman": "ēžanov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններով",
      "roman": "ēžannerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանում",
      "roman": "ēžanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններում",
      "roman": "ēžannerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանն",
      "roman": "ēžanə/ēžann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններն",
      "roman": "ēžannerə/ēžannern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանին",
      "roman": "ēžanin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններին",
      "roman": "ēžannerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանս",
      "roman": "ēžans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններս",
      "roman": "ēžanners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանիս",
      "roman": "ēžanis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններիս",
      "roman": "ēžanneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանիցս",
      "roman": "ēžanicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններիցս",
      "roman": "ēžannericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանովս",
      "roman": "ēžanovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններովս",
      "roman": "ēžannerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանումս",
      "roman": "ēžanums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններումս",
      "roman": "ēžannerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանդ",
      "roman": "ēžand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններդ",
      "roman": "ēžannerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանիդ",
      "roman": "ēžanid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններիդ",
      "roman": "ēžannerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանիցդ",
      "roman": "ēžanicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններիցդ",
      "roman": "ēžannericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանովդ",
      "roman": "ēžanovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններովդ",
      "roman": "ēžannerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանումդ",
      "roman": "ēžanumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններումդ",
      "roman": "ēžannerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաէժան",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "էժան • (ēžan) (superlative ամենաէժան)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "էժան • (ēžan) (superlative ամենաէժան)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "էժան",
        "11": "էժանին",
        "11s": "էժաններիցս",
        "13": "էժանների",
        "13s": "էժանովս",
        "15": "էժաններին",
        "15s": "էժաններովս",
        "17": "էժանից",
        "17s": "էժանումս",
        "19": "էժաններից",
        "19s": "էժաններումս",
        "1s": "էժանս",
        "21": "էժանով",
        "21s": "էժանդ",
        "23": "էժաններով",
        "23s": "էժաններդ",
        "25": "էժանում",
        "25s": "էժանիդ",
        "27": "էժաններում",
        "27s": "էժաններիդ",
        "29s": "էժանիցդ",
        "3": "էժանը/էժանն",
        "31s": "էժաններիցդ",
        "33s": "էժանովդ",
        "35s": "էժաններովդ",
        "37s": "էժանումդ",
        "39s": "էժաններումդ",
        "3s": "էժաններս",
        "5": "էժաններ",
        "5s": "էժանիս",
        "7": "էժանները/էժաններն",
        "7s": "էժաններիս",
        "9": "էժանի",
        "9s": "էժանիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "թանկ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 7",
          "text": "աժան․ պօնմրքայ\nažan; pōnmrkʿay\nաժան (ažan) = a buon mercato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cheap, inexpensive; low (of price)"
      ],
      "id": "en-էժան-hy-adj-qB9YUeNa",
      "links": [
        [
          "cheap",
          "cheap"
        ],
        [
          "inexpensive",
          "inexpensive"
        ],
        [
          "low",
          "low"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[eˈʒɑn]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eˈʒɑn]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-էժան.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A7%D5%AA%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A7%D5%AA%D5%A1%D5%B6.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A7%D5%AA%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A7%D5%AA%D5%A1%D5%B6.wav.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ažan",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "աժան"
    }
  ],
  "word": "էժան"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "էժան"
      },
      "expansion": "Middle Armenian էժան (ēžan)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "աժան"
      },
      "expansion": "աժան (ažan)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "արժան"
      },
      "expansion": "Old Armenian արժան (aržan)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "արժան"
      },
      "expansion": "Doublet of արժան (aržan)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian էժան (ēžan), աժան (ažan) from Old Armenian արժան (aržan). Doublet of արժան (aržan).",
  "forms": [
    {
      "form": "ēžan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "էժան • (ēžan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "էժան • (ēžan)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ēžanagin",
          "word": "էժանագին"
        },
        {
          "roman": "ēžananal",
          "word": "էժանանալ"
        },
        {
          "roman": "ēžananocʿ",
          "word": "էժանանոց"
        },
        {
          "roman": "ēžanacʿnel",
          "word": "էժանացնել"
        },
        {
          "roman": "ēžanacʿvel",
          "word": "էժանացվել"
        },
        {
          "roman": "ēžanacʿum",
          "word": "էժանացում"
        },
        {
          "roman": "ēžanutʿyun",
          "word": "էժանություն"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cheaply, inexpensively"
      ],
      "id": "en-էժան-hy-adv-YIbGN8nw",
      "links": [
        [
          "cheaply",
          "cheaply"
        ],
        [
          "inexpensively",
          "inexpensively"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[eˈʒɑn]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eˈʒɑn]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-էժան.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A7%D5%AA%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A7%D5%AA%D5%A1%D5%B6.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A7%D5%AA%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A7%D5%AA%D5%A1%D5%B6.wav.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ažan",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "աժան"
    }
  ],
  "word": "էժան"
}
{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian adverbs",
    "Armenian doublets",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Middle Armenian",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms inherited from Middle Armenian",
    "Armenian terms inherited from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "էժան"
      },
      "expansion": "Middle Armenian էժան (ēžan)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "աժան"
      },
      "expansion": "աժան (ažan)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "արժան"
      },
      "expansion": "Old Armenian արժան (aržan)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "արժան"
      },
      "expansion": "Doublet of արժան (aržan)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian էժան (ēžan), աժան (ažan) from Old Armenian արժան (aržan). Doublet of արժան (aržan).",
  "forms": [
    {
      "form": "ēžan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաէժան",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "էժան",
      "roman": "ēžan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններ",
      "roman": "ēžanner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանի",
      "roman": "ēžani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանների",
      "roman": "ēžanneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանից",
      "roman": "ēžanicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններից",
      "roman": "ēžannericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանով",
      "roman": "ēžanov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններով",
      "roman": "ēžannerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանում",
      "roman": "ēžanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններում",
      "roman": "ēžannerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանն",
      "roman": "ēžanə/ēžann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններն",
      "roman": "ēžannerə/ēžannern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանին",
      "roman": "ēžanin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններին",
      "roman": "ēžannerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանս",
      "roman": "ēžans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններս",
      "roman": "ēžanners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանիս",
      "roman": "ēžanis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններիս",
      "roman": "ēžanneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանիցս",
      "roman": "ēžanicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններիցս",
      "roman": "ēžannericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանովս",
      "roman": "ēžanovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններովս",
      "roman": "ēžannerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանումս",
      "roman": "ēžanums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններումս",
      "roman": "ēžannerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանդ",
      "roman": "ēžand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններդ",
      "roman": "ēžannerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանիդ",
      "roman": "ēžanid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններիդ",
      "roman": "ēžannerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանիցդ",
      "roman": "ēžanicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններիցդ",
      "roman": "ēžannericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանովդ",
      "roman": "ēžanovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններովդ",
      "roman": "ēžannerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էժանումդ",
      "roman": "ēžanumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էժաններումդ",
      "roman": "ēžannerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաէժան",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "էժան • (ēžan) (superlative ամենաէժան)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "էժան • (ēžan) (superlative ամենաէժան)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "էժան",
        "11": "էժանին",
        "11s": "էժաններիցս",
        "13": "էժանների",
        "13s": "էժանովս",
        "15": "էժաններին",
        "15s": "էժաններովս",
        "17": "էժանից",
        "17s": "էժանումս",
        "19": "էժաններից",
        "19s": "էժաններումս",
        "1s": "էժանս",
        "21": "էժանով",
        "21s": "էժանդ",
        "23": "էժաններով",
        "23s": "էժաններդ",
        "25": "էժանում",
        "25s": "էժանիդ",
        "27": "էժաններում",
        "27s": "էժաններիդ",
        "29s": "էժանիցդ",
        "3": "էժանը/էժանն",
        "31s": "էժաններիցդ",
        "33s": "էժանովդ",
        "35s": "էժաններովդ",
        "37s": "էժանումդ",
        "39s": "էժաններումդ",
        "3s": "էժաններս",
        "5": "էժաններ",
        "5s": "էժանիս",
        "7": "էժանները/էժաններն",
        "7s": "էժաններիս",
        "9": "էժանի",
        "9s": "էժանիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "թանկ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 7",
          "text": "աժան․ պօնմրքայ\nažan; pōnmrkʿay\nաժան (ažan) = a buon mercato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cheap, inexpensive; low (of price)"
      ],
      "links": [
        [
          "cheap",
          "cheap"
        ],
        [
          "inexpensive",
          "inexpensive"
        ],
        [
          "low",
          "low"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[eˈʒɑn]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eˈʒɑn]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-էժան.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A7%D5%AA%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A7%D5%AA%D5%A1%D5%B6.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A7%D5%AA%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A7%D5%AA%D5%A1%D5%B6.wav.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ažan",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "աժան"
    }
  ],
  "word": "էժան"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian adverbs",
    "Armenian doublets",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Middle Armenian",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms inherited from Middle Armenian",
    "Armenian terms inherited from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ēžanagin",
      "word": "էժանագին"
    },
    {
      "roman": "ēžananal",
      "word": "էժանանալ"
    },
    {
      "roman": "ēžananocʿ",
      "word": "էժանանոց"
    },
    {
      "roman": "ēžanacʿnel",
      "word": "էժանացնել"
    },
    {
      "roman": "ēžanacʿvel",
      "word": "էժանացվել"
    },
    {
      "roman": "ēžanacʿum",
      "word": "էժանացում"
    },
    {
      "roman": "ēžanutʿyun",
      "word": "էժանություն"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "էժան"
      },
      "expansion": "Middle Armenian էժան (ēžan)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "աժան"
      },
      "expansion": "աժան (ažan)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "արժան"
      },
      "expansion": "Old Armenian արժան (aržan)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "արժան"
      },
      "expansion": "Doublet of արժան (aržan)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian էժան (ēžan), աժան (ažan) from Old Armenian արժան (aržan). Doublet of արժան (aržan).",
  "forms": [
    {
      "form": "ēžan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "էժան • (ēžan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "էժան • (ēžan)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cheaply, inexpensively"
      ],
      "links": [
        [
          "cheaply",
          "cheaply"
        ],
        [
          "inexpensively",
          "inexpensively"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[eˈʒɑn]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eˈʒɑn]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-էժան.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A7%D5%AA%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A7%D5%AA%D5%A1%D5%B6.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A7%D5%AA%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A7%D5%AA%D5%A1%D5%B6.wav.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ažan",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "աժան"
    }
  ],
  "word": "էժան"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.