"էական" meaning in Armenian

See էական in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /e(j)ɑˈkɑn/ [Eastern-Armenian], [e(j)ɑkɑ́n] [Eastern-Armenian], /e(j)ɑˈɡɑn/ [Western-Armenian], [e(j)ɑɡɑ́n] [Western-Armenian]
Etymology: From Old Armenian էական (ēakan). Etymology templates: {{der|hy|xcl|էական}} Old Armenian էական (ēakan) Head templates: {{head|hy|adjective|||||||superlative|ամենաէական|head=|id=}} էական • (ēakan) (superlative ամենաէական), {{hy-adj}} էական • (ēakan) (superlative ամենաէական) Inflection templates: {{hy-decl-noun|էական|11=էականին|11s=էականներիցս|13=էականների|13s=էականովս|15=էականներին|15s=էականներովս|17=էականից|17s=էականումս|19=էականներից|19s=էականներումս|1s=էականս|21=էականով|21s=էականդ|23=էականներով|23s=էականներդ|25=էականում|25s=էականիդ|27=էականներում|27s=էականներիդ|29s=էականիցդ|3=էականը/էականն|31s=էականներիցդ|33s=էականովդ|35s=էականներովդ|37s=էականումդ|39s=էականներումդ|3s=էականներս|5=էականներ|5s=էականիս|7=էականները/էականներն|7s=էականներիս|9=էականի|9s=էականիցս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: ēakan [romanization], ամենաէական [superlative], no-table-tags [table-tags], էական [nominative, singular], էականներ [nominative, plural], էականի [dative, singular], էականների [dative, plural], էականից [ablative, singular], էականներից [ablative, plural], էականով [instrumental, singular], էականներով [instrumental, plural], էականում [locative, singular], էականներում [locative, plural], էականը [definite, nominative, singular], էականն [definite, nominative, singular], էականները [definite, nominative, plural], էականներն [definite, nominative, plural], էականին [dative, definite, singular], էականներին [dative, definite, plural], էականս [first-person, nominative, possessive, singular], էականներս [first-person, nominative, plural, possessive], էականիս [dative, first-person, possessive, singular], էականներիս [dative, first-person, plural, possessive], էականիցս [ablative, first-person, possessive, singular], էականներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], էականովս [first-person, instrumental, possessive, singular], էականներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], էականումս [first-person, locative, possessive, singular], էականներումս [first-person, locative, plural, possessive], էականդ [nominative, possessive, second-person, singular], էականներդ [nominative, plural, possessive, second-person], էականիդ [dative, possessive, second-person, singular], էականներիդ [dative, plural, possessive, second-person], էականիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], էականներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], էականովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], էականներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], էականումդ [locative, possessive, second-person, singular], էականներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. substantial, significant Synonyms: եյական — 1922–1940 reformed orthography (eyakan)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "էական"
      },
      "expansion": "Old Armenian էական (ēakan)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian էական (ēakan).",
  "forms": [
    {
      "form": "ēakan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաէական",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "էական",
      "roman": "ēakan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներ",
      "roman": "ēakanner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էականի",
      "roman": "ēakani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականների",
      "roman": "ēakanneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էականից",
      "roman": "ēakanicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներից",
      "roman": "ēakannericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էականով",
      "roman": "ēakanov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներով",
      "roman": "ēakannerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էականում",
      "roman": "ēakanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներում",
      "roman": "ēakannerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էականը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականն",
      "roman": "ēakanə/ēakann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներն",
      "roman": "ēakannerə/ēakannern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էականին",
      "roman": "ēakanin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներին",
      "roman": "ēakannerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էականս",
      "roman": "ēakans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներս",
      "roman": "ēakanners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էականիս",
      "roman": "ēakanis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներիս",
      "roman": "ēakanneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էականիցս",
      "roman": "ēakanicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներիցս",
      "roman": "ēakannericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էականովս",
      "roman": "ēakanovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներովս",
      "roman": "ēakannerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էականումս",
      "roman": "ēakanums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներումս",
      "roman": "ēakannerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էականդ",
      "roman": "ēakand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներդ",
      "roman": "ēakannerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էականիդ",
      "roman": "ēakanid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներիդ",
      "roman": "ēakannerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էականիցդ",
      "roman": "ēakanicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներիցդ",
      "roman": "ēakannericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էականովդ",
      "roman": "ēakanovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներովդ",
      "roman": "ēakannerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էականումդ",
      "roman": "ēakanumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներումդ",
      "roman": "ēakannerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաէական",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "էական • (ēakan) (superlative ամենաէական)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "էական • (ēakan) (superlative ամենաէական)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "էական",
        "11": "էականին",
        "11s": "էականներիցս",
        "13": "էականների",
        "13s": "էականովս",
        "15": "էականներին",
        "15s": "էականներովս",
        "17": "էականից",
        "17s": "էականումս",
        "19": "էականներից",
        "19s": "էականներումս",
        "1s": "էականս",
        "21": "էականով",
        "21s": "էականդ",
        "23": "էականներով",
        "23s": "էականներդ",
        "25": "էականում",
        "25s": "էականիդ",
        "27": "էականներում",
        "27s": "էականներիդ",
        "29s": "էականիցդ",
        "3": "էականը/էականն",
        "31s": "էականներիցդ",
        "33s": "էականովդ",
        "35s": "էականներովդ",
        "37s": "էականումդ",
        "39s": "էականներումդ",
        "3s": "էականներս",
        "5": "էականներ",
        "5s": "էականիս",
        "7": "էականները/էականներն",
        "7s": "էականներիս",
        "9": "էականի",
        "9s": "էականիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "substantial, significant"
      ],
      "id": "en-էական-hy-adj-24YN6Quj",
      "links": [
        [
          "substantial",
          "substantial"
        ],
        [
          "significant",
          "significant"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "eyakan",
          "word": "եյական — 1922–1940 reformed orthography"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e(j)ɑˈkɑn/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e(j)ɑkɑ́n]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e(j)ɑˈɡɑn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e(j)ɑɡɑ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "էական"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "էական"
      },
      "expansion": "Old Armenian էական (ēakan)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian էական (ēakan).",
  "forms": [
    {
      "form": "ēakan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաէական",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "էական",
      "roman": "ēakan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներ",
      "roman": "ēakanner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էականի",
      "roman": "ēakani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականների",
      "roman": "ēakanneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էականից",
      "roman": "ēakanicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներից",
      "roman": "ēakannericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էականով",
      "roman": "ēakanov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներով",
      "roman": "ēakannerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էականում",
      "roman": "ēakanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներում",
      "roman": "ēakannerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էականը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականն",
      "roman": "ēakanə/ēakann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներն",
      "roman": "ēakannerə/ēakannern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էականին",
      "roman": "ēakanin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներին",
      "roman": "ēakannerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "էականս",
      "roman": "ēakans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներս",
      "roman": "ēakanners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էականիս",
      "roman": "ēakanis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներիս",
      "roman": "ēakanneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էականիցս",
      "roman": "ēakanicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներիցս",
      "roman": "ēakannericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էականովս",
      "roman": "ēakanovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներովս",
      "roman": "ēakannerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էականումս",
      "roman": "ēakanums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներումս",
      "roman": "ēakannerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "էականդ",
      "roman": "ēakand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներդ",
      "roman": "ēakannerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էականիդ",
      "roman": "ēakanid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներիդ",
      "roman": "ēakannerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էականիցդ",
      "roman": "ēakanicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներիցդ",
      "roman": "ēakannericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էականովդ",
      "roman": "ēakanovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներովդ",
      "roman": "ēakannerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "էականումդ",
      "roman": "ēakanumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "էականներումդ",
      "roman": "ēakannerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաէական",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "էական • (ēakan) (superlative ամենաէական)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "էական • (ēakan) (superlative ամենաէական)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "էական",
        "11": "էականին",
        "11s": "էականներիցս",
        "13": "էականների",
        "13s": "էականովս",
        "15": "էականներին",
        "15s": "էականներովս",
        "17": "էականից",
        "17s": "էականումս",
        "19": "էականներից",
        "19s": "էականներումս",
        "1s": "էականս",
        "21": "էականով",
        "21s": "էականդ",
        "23": "էականներով",
        "23s": "էականներդ",
        "25": "էականում",
        "25s": "էականիդ",
        "27": "էականներում",
        "27s": "էականներիդ",
        "29s": "էականիցդ",
        "3": "էականը/էականն",
        "31s": "էականներիցդ",
        "33s": "էականովդ",
        "35s": "էականներովդ",
        "37s": "էականումդ",
        "39s": "էականներումդ",
        "3s": "էականներս",
        "5": "էականներ",
        "5s": "էականիս",
        "7": "էականները/էականներն",
        "7s": "էականներիս",
        "9": "էականի",
        "9s": "էականիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian adjectives",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "substantial, significant"
      ],
      "links": [
        [
          "substantial",
          "substantial"
        ],
        [
          "significant",
          "significant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e(j)ɑˈkɑn/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e(j)ɑkɑ́n]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e(j)ɑˈɡɑn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e(j)ɑɡɑ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "eyakan",
      "word": "եյական — 1922–1940 reformed orthography"
    }
  ],
  "word": "էական"
}

Download raw JSONL data for էական meaning in Armenian (7.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.