See զենք in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for զենք meaning in Armenian (8.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "զէնք"
},
"expansion": "Old Armenian զէնք (zēnkʻ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian զէնք (zēnkʻ).",
"forms": [
{
"form": "zenkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "զենք",
"roman": "zenkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքեր",
"roman": "zenkʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զենքի",
"roman": "zenkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերի",
"roman": "zenkʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "զենքից",
"roman": "zenkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերից",
"roman": "zenkʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "զենքով",
"roman": "zenkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերով",
"roman": "zenkʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "զենքում",
"roman": "zenkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերում",
"roman": "zenkʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "զենքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքն",
"roman": "zenkʻə/zenkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զենքերն",
"roman": "zenkʻerə/zenkʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զենքին",
"roman": "zenkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերին",
"roman": "zenkʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "զենքս",
"roman": "zenkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերս",
"roman": "zenkʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զենքիս",
"roman": "zenkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերիս",
"roman": "zenkʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զենքիցս",
"roman": "zenkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերիցս",
"roman": "zenkʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զենքովս",
"roman": "zenkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերովս",
"roman": "zenkʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զենքումս",
"roman": "zenkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերումս",
"roman": "zenkʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զենքդ",
"roman": "zenkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերդ",
"roman": "zenkʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զենքիդ",
"roman": "zenkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերիդ",
"roman": "zenkʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զենքիցդ",
"roman": "zenkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերիցդ",
"roman": "zenkʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զենքովդ",
"roman": "zenkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերովդ",
"roman": "zenkʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զենքումդ",
"roman": "zenkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերումդ",
"roman": "zenkʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "զենք • (zenkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "զենք • (zenkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "զենք",
"11": "զենքին",
"11s": "զենքերիցս",
"13": "զենքերի",
"13s": "զենքովս",
"15": "զենքերին",
"15s": "զենքերովս",
"17": "զենքից",
"17s": "զենքումս",
"19": "զենքերից",
"19s": "զենքերումս",
"1s": "զենքս",
"21": "զենքով",
"21s": "զենքդ",
"23": "զենքերով",
"23s": "զենքերդ",
"25": "զենքում",
"25s": "զենքիդ",
"27": "զենքերում",
"27s": "զենքերիդ",
"29s": "զենքիցդ",
"3": "զենքը/զենքն",
"31s": "զենքերիցդ",
"33s": "զենքովդ",
"35s": "զենքերովդ",
"37s": "զենքումդ",
"39s": "զենքերումդ",
"3s": "զենքերս",
"5": "զենքեր",
"5s": "զենքիս",
"7": "զենքերը/զենքերն",
"7s": "զենքերիս",
"9": "զենքի",
"9s": "զենքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Weapons",
"orig": "hy:Weapons",
"parents": [
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "zangvacayin očʻnčʻacʻman zenkʻ",
"word": "զանգվածային ոչնչացման զենք"
},
{
"roman": "zinadadar",
"word": "զինադադար"
},
{
"roman": "zinadul",
"word": "զինադուլ"
},
{
"roman": "zinamtʻerkʻ",
"word": "զինամթերք"
},
{
"roman": "zinanšan",
"word": "զինանշան"
},
{
"roman": "kṙpʻazenkʻ",
"word": "կռփազենք"
},
{
"roman": "hrazen",
"word": "հրազեն"
},
{
"roman": "saṙə zenkʻ",
"word": "սառը զենք"
}
],
"examples": [
{
"english": "the sword is a weapon",
"roman": "surə zenkʻ ē",
"text": "սուրը զենք է",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"arm, weapon"
],
"id": "en-զենք-hy-noun-4SbLtc4u",
"links": [
[
"arm",
"arm"
],
[
"weapon",
"weapon"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "zēnkʻ",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "զէնք"
},
{
"roman": "zen",
"tags": [
"dated"
],
"word": "զեն"
},
{
"word": "poetic"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zeŋkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[zeŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-զենք.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Hy-%D5%A6%D5%A5%D5%B6%D6%84.ogg/Hy-%D5%A6%D5%A5%D5%B6%D6%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Hy-%D5%A6%D5%A5%D5%B6%D6%84.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "զենք"
}
{
"derived": [
{
"roman": "zangvacayin očʻnčʻacʻman zenkʻ",
"word": "զանգվածային ոչնչացման զենք"
},
{
"roman": "zinadadar",
"word": "զինադադար"
},
{
"roman": "zinadul",
"word": "զինադուլ"
},
{
"roman": "zinamtʻerkʻ",
"word": "զինամթերք"
},
{
"roman": "zinanšan",
"word": "զինանշան"
},
{
"roman": "kṙpʻazenkʻ",
"word": "կռփազենք"
},
{
"roman": "hrazen",
"word": "հրազեն"
},
{
"roman": "saṙə zenkʻ",
"word": "սառը զենք"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "զէնք"
},
"expansion": "Old Armenian զէնք (zēnkʻ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian զէնք (zēnkʻ).",
"forms": [
{
"form": "zenkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "զենք",
"roman": "zenkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքեր",
"roman": "zenkʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զենքի",
"roman": "zenkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերի",
"roman": "zenkʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "զենքից",
"roman": "zenkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերից",
"roman": "zenkʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "զենքով",
"roman": "zenkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերով",
"roman": "zenkʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "զենքում",
"roman": "zenkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերում",
"roman": "zenkʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "զենքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքն",
"roman": "zenkʻə/zenkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զենքերն",
"roman": "zenkʻerə/zenkʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զենքին",
"roman": "zenkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերին",
"roman": "zenkʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "զենքս",
"roman": "zenkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերս",
"roman": "zenkʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զենքիս",
"roman": "zenkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերիս",
"roman": "zenkʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զենքիցս",
"roman": "zenkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերիցս",
"roman": "zenkʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զենքովս",
"roman": "zenkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերովս",
"roman": "zenkʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զենքումս",
"roman": "zenkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերումս",
"roman": "zenkʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զենքդ",
"roman": "zenkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերդ",
"roman": "zenkʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զենքիդ",
"roman": "zenkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերիդ",
"roman": "zenkʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զենքիցդ",
"roman": "zenkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերիցդ",
"roman": "zenkʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զենքովդ",
"roman": "zenkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերովդ",
"roman": "zenkʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զենքումդ",
"roman": "zenkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զենքերումդ",
"roman": "zenkʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "զենք • (zenkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "զենք • (zenkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "զենք",
"11": "զենքին",
"11s": "զենքերիցս",
"13": "զենքերի",
"13s": "զենքովս",
"15": "զենքերին",
"15s": "զենքերովս",
"17": "զենքից",
"17s": "զենքումս",
"19": "զենքերից",
"19s": "զենքերումս",
"1s": "զենքս",
"21": "զենքով",
"21s": "զենքդ",
"23": "զենքերով",
"23s": "զենքերդ",
"25": "զենքում",
"25s": "զենքիդ",
"27": "զենքերում",
"27s": "զենքերիդ",
"29s": "զենքիցդ",
"3": "զենքը/զենքն",
"31s": "զենքերիցդ",
"33s": "զենքովդ",
"35s": "զենքերովդ",
"37s": "զենքումդ",
"39s": "զենքերումդ",
"3s": "զենքերս",
"5": "զենքեր",
"5s": "զենքիս",
"7": "զենքերը/զենքերն",
"7s": "զենքերիս",
"9": "զենքի",
"9s": "զենքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian terms with usage examples",
"hy:Weapons"
],
"examples": [
{
"english": "the sword is a weapon",
"roman": "surə zenkʻ ē",
"text": "սուրը զենք է",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"arm, weapon"
],
"links": [
[
"arm",
"arm"
],
[
"weapon",
"weapon"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zeŋkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[zeŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-զենք.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Hy-%D5%A6%D5%A5%D5%B6%D6%84.ogg/Hy-%D5%A6%D5%A5%D5%B6%D6%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Hy-%D5%A6%D5%A5%D5%B6%D6%84.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zēnkʻ",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "զէնք"
},
{
"roman": "zen",
"tags": [
"dated"
],
"word": "զեն"
},
{
"word": "poetic"
}
],
"word": "զենք"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.