See զավեշտային in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "զավեշտ",
"3": "-ային"
},
"expansion": "զավեշտ (zavešt) + -ային (-ayin)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "զավեշտ (zavešt) + -ային (-ayin)",
"forms": [
{
"form": "zaveštayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենազավեշտային",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "զավեշտային",
"roman": "zaveštayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններ",
"roman": "zaveštayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավեշտայինի",
"roman": "zaveštayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայինների",
"roman": "zaveštayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավեշտայինից",
"roman": "zaveštayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններից",
"roman": "zaveštayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավեշտայինով",
"roman": "zaveštayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններով",
"roman": "zaveštayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "զավեշտայինում",
"roman": "zaveštayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններում",
"roman": "zaveštayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավեշտայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայինն",
"roman": "zaveštayinə/zaveštayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններն",
"roman": "zaveštayinnerə/zaveštayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավեշտայինին",
"roman": "zaveštayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններին",
"roman": "zaveštayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "զավեշտայինս",
"roman": "zaveštayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններս",
"roman": "zaveštayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավեշտայինիս",
"roman": "zaveštayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններիս",
"roman": "zaveštayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավեշտայինիցս",
"roman": "zaveštayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններիցս",
"roman": "zaveštayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավեշտայինովս",
"roman": "zaveštayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններովս",
"roman": "zaveštayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավեշտայինումս",
"roman": "zaveštayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններումս",
"roman": "zaveštayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավեշտայինդ",
"roman": "zaveštayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններդ",
"roman": "zaveštayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զավեշտայինիդ",
"roman": "zaveštayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններիդ",
"roman": "zaveštayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զավեշտայինիցդ",
"roman": "zaveštayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններիցդ",
"roman": "zaveštayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զավեշտայինովդ",
"roman": "zaveštayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններովդ",
"roman": "zaveštayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զավեշտայինումդ",
"roman": "zaveštayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններումդ",
"roman": "zaveštayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենազավեշտային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "զավեշտային • (zaveštayin) (superlative ամենազավեշտային)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "զավեշտային • (zaveštayin) (superlative ամենազավեշտային)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "զավեշտային",
"11": "զավեշտայինին",
"11s": "զավեշտայիններիցս",
"13": "զավեշտայինների",
"13s": "զավեշտայինովս",
"15": "զավեշտայիններին",
"15s": "զավեշտայիններովս",
"17": "զավեշտայինից",
"17s": "զավեշտայինումս",
"19": "զավեշտայիններից",
"19s": "զավեշտայիններումս",
"1s": "զավեշտայինս",
"21": "զավեշտայինով",
"21s": "զավեշտայինդ",
"23": "զավեշտայիններով",
"23s": "զավեշտայիններդ",
"25": "զավեշտայինում",
"25s": "զավեշտայինիդ",
"27": "զավեշտայիններում",
"27s": "զավեշտայիններիդ",
"29s": "զավեշտայինիցդ",
"3": "զավեշտայինը/զավեշտայինն",
"31s": "զավեշտայիններիցդ",
"33s": "զավեշտայինովդ",
"35s": "զավեշտայիններովդ",
"37s": "զավեշտայինումդ",
"39s": "զավեշտայիններումդ",
"3s": "զավեշտայիններս",
"5": "զավեշտայիններ",
"5s": "զավեշտայինիս",
"7": "զավեշտայինները/զավեշտայիններն",
"7s": "զավեշտայիններիս",
"9": "զավեշտայինի",
"9s": "զավեշտայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ային",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"funny, hilarious"
],
"id": "en-զավեշտային-hy-adj-49q-yLvX",
"links": [
[
"funny",
"funny"
],
[
"hilarious",
"hilarious"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "zaveštakan",
"word": "զավեշտական"
},
{
"roman": "zaweštayin",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "զաւեշտային"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zɑveʃtɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[zɑveʃtɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/zɑveʃdɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[zɑveʃtɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "զավեշտային"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "զավեշտ",
"3": "-ային"
},
"expansion": "զավեշտ (zavešt) + -ային (-ayin)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "զավեշտ (zavešt) + -ային (-ayin)",
"forms": [
{
"form": "zaveštayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենազավեշտային",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "զավեշտային",
"roman": "zaveštayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններ",
"roman": "zaveštayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավեշտայինի",
"roman": "zaveštayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայինների",
"roman": "zaveštayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավեշտայինից",
"roman": "zaveštayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններից",
"roman": "zaveštayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավեշտայինով",
"roman": "zaveštayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններով",
"roman": "zaveštayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "զավեշտայինում",
"roman": "zaveštayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններում",
"roman": "zaveštayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավեշտայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայինն",
"roman": "zaveštayinə/zaveštayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններն",
"roman": "zaveštayinnerə/zaveštayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "զավեշտայինին",
"roman": "zaveštayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններին",
"roman": "zaveštayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "զավեշտայինս",
"roman": "zaveštayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններս",
"roman": "zaveštayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավեշտայինիս",
"roman": "zaveštayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններիս",
"roman": "zaveštayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավեշտայինիցս",
"roman": "zaveštayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններիցս",
"roman": "zaveštayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավեշտայինովս",
"roman": "zaveštayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններովս",
"roman": "zaveštayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավեշտայինումս",
"roman": "zaveštayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններումս",
"roman": "zaveštayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "զավեշտայինդ",
"roman": "zaveštayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններդ",
"roman": "zaveštayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զավեշտայինիդ",
"roman": "zaveštayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններիդ",
"roman": "zaveštayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զավեշտայինիցդ",
"roman": "zaveštayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններիցդ",
"roman": "zaveštayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զավեշտայինովդ",
"roman": "zaveštayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններովդ",
"roman": "zaveštayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "զավեշտայինումդ",
"roman": "zaveštayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "զավեշտայիններումդ",
"roman": "zaveštayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենազավեշտային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "զավեշտային • (zaveštayin) (superlative ամենազավեշտային)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "զավեշտային • (zaveštayin) (superlative ամենազավեշտային)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "զավեշտային",
"11": "զավեշտայինին",
"11s": "զավեշտայիններիցս",
"13": "զավեշտայինների",
"13s": "զավեշտայինովս",
"15": "զավեշտայիններին",
"15s": "զավեշտայիններովս",
"17": "զավեշտայինից",
"17s": "զավեշտայինումս",
"19": "զավեշտայիններից",
"19s": "զավեշտայիններումս",
"1s": "զավեշտայինս",
"21": "զավեշտայինով",
"21s": "զավեշտայինդ",
"23": "զավեշտայիններով",
"23s": "զավեշտայիններդ",
"25": "զավեշտայինում",
"25s": "զավեշտայինիդ",
"27": "զավեշտայիններում",
"27s": "զավեշտայիններիդ",
"29s": "զավեշտայինիցդ",
"3": "զավեշտայինը/զավեշտայինն",
"31s": "զավեշտայիններիցդ",
"33s": "զավեշտայինովդ",
"35s": "զավեշտայիններովդ",
"37s": "զավեշտայինումդ",
"39s": "զավեշտայիններումդ",
"3s": "զավեշտայիններս",
"5": "զավեշտայիններ",
"5s": "զավեշտայինիս",
"7": "զավեշտայինները/զավեշտայիններն",
"7s": "զավեշտայիններիս",
"9": "զավեշտայինի",
"9s": "զավեշտայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ային",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"funny, hilarious"
],
"links": [
[
"funny",
"funny"
],
[
"hilarious",
"hilarious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zɑveʃtɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[zɑveʃtɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/zɑveʃdɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[zɑveʃtɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zaveštakan",
"word": "զավեշտական"
},
{
"roman": "zaweštayin",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "զաւեշտային"
}
],
"word": "զավեշտային"
}
Download raw JSONL data for զավեշտային meaning in Armenian (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.