See զանգել in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "From զանգ (zang, “bell”).", "forms": [ { "form": "zangel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "զանգել", "roman": "zangel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "զանգում", "roman": "zangum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "զանգվել", "roman": "zangvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "զանգելիս", "roman": "zangelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "զանգել", "roman": "zangel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "զանգ-", "roman": "zang-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "զանգելու", "roman": "zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "զանգած", "roman": "zangac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "զանգելիք", "roman": "zangelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "զանգող", "roman": "zangoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "զանգի", "roman": "zangi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "զանգում եմ", "roman": "zangum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "զանգում ես", "roman": "zangum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգում է", "roman": "zangum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգում ենք", "roman": "zangum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "զանգում եք", "roman": "zangum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "զանգում են", "roman": "zangum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "զանգում էի", "roman": "zangum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "զանգում էիր", "roman": "zangum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգում էր", "roman": "zangum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգում էինք", "roman": "zangum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "զանգում էիք", "roman": "zangum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգում էին", "roman": "zangum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "զանգելու եմ", "roman": "zangelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "զանգելու ես", "roman": "zangelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգելու է", "roman": "zangelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգելու ենք", "roman": "zangelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "զանգելու եք", "roman": "zangelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգելու են", "roman": "zangelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "զանգելու էի", "roman": "zangelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "զանգելու էիր", "roman": "zangelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգելու էր", "roman": "zangelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգելու էինք", "roman": "zangelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "զանգելու էիք", "roman": "zangelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգելու էին", "roman": "zangelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "զանգել եմ", "roman": "zangel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "զանգել ես", "roman": "zangel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգել է", "roman": "zangel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգել ենք", "roman": "zangel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զանգել եք", "roman": "zangel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "զանգել են", "roman": "zangel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "զանգել էի", "roman": "zangel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "զանգել էիր", "roman": "zangel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգել էր", "roman": "zangel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգել էինք", "roman": "zangel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զանգել էիք", "roman": "zangel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգել էին", "roman": "zangel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "զանգեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "զանգի (zangecʻi, zangi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "զանգեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգիր (zangecʻir, zangir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգեց", "roman": "zangecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "զանգինք (zangecʻinkʻ, zanginkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "զանգեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգիք (zangecʻikʻ, zangikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "զանգին (zangecʻin, zangin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "զանգեմ", "roman": "zangem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգես", "roman": "zanges", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգի", "roman": "zangi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "զանգենք", "roman": "zangenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգեք", "roman": "zangekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգեն", "roman": "zangen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "զանգեի", "roman": "zangei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգեիր", "roman": "zangeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգեր", "roman": "zanger", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "զանգեինք", "roman": "zangeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգեիք", "roman": "zangeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգեին", "roman": "zangein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կզանգեմ", "roman": "kzangem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կզանգես", "roman": "kzanges", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կզանգի", "roman": "kzangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կզանգենք", "roman": "kzangenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կզանգեք", "roman": "kzangekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կզանգեն", "roman": "kzangen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կզանգեի", "roman": "kzangei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կզանգեիր", "roman": "kzangeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կզանգեր", "roman": "kzanger", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կզանգեինք", "roman": "kzangeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կզանգեիք", "roman": "kzangeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կզանգեին", "roman": "kzangein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "զանգի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "զանգի՛ (zangír, zangí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "զանգե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "զանգեցե՛ք (zangékʻ, zangecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չզանգել", "roman": "čʻzangel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չզանգած", "roman": "čʻzangac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չզանգող", "roman": "čʻzangoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ զանգում", "roman": "čʻem zangum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես զանգում", "roman": "čʻes zangum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի զանգում", "roman": "čʻi zangum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զանգում", "roman": "čʻenkʻ zangum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք զանգում", "roman": "čʻekʻ zangum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն զանգում", "roman": "čʻen zangum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի զանգում", "roman": "čʻēi zangum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր զանգում", "roman": "čʻēir zangum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զանգում", "roman": "čʻēr zangum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զանգում", "roman": "čʻēinkʻ zangum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք զանգում", "roman": "čʻēikʻ zangum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զանգում", "roman": "čʻēin zangum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ զանգելու", "roman": "čʻem zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես զանգելու", "roman": "čʻes zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի զանգելու", "roman": "čʻi zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զանգելու", "roman": "čʻenkʻ zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք զանգելու", "roman": "čʻekʻ zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն զանգելու", "roman": "čʻen zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի զանգելու", "roman": "čʻēi zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր զանգելու", "roman": "čʻēir zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զանգելու", "roman": "čʻēr zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զանգելու", "roman": "čʻēinkʻ zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք զանգելու", "roman": "čʻēikʻ zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զանգելու", "roman": "čʻēin zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ զանգել", "roman": "čʻem zangel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես զանգել", "roman": "čʻes zangel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի զանգել", "roman": "čʻi zangel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զանգել", "roman": "čʻenkʻ zangel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք զանգել", "roman": "čʻekʻ zangel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն զանգել", "roman": "čʻen zangel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի զանգել", "roman": "čʻēi zangel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր զանգել", "roman": "čʻēir zangel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զանգել", "roman": "čʻēr zangel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զանգել", "roman": "čʻēinkʻ zangel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք զանգել", "roman": "čʻēikʻ zangel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զանգել", "roman": "čʻēin zangel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չզանգեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չզանգի (čʻzangecʻi, čʻzangi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չզանգեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չզանգիր (čʻzangecʻir, čʻzangir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չզանգեց", "roman": "čʻzangecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չզանգեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չզանգինք (čʻzangecʻinkʻ, čʻzanginkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չզանգեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չզանգիք (čʻzangecʻikʻ, čʻzangikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չզանգեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չզանգին (čʻzangecʻin, čʻzangin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չզանգեմ", "roman": "čʻzangem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգես", "roman": "čʻzanges", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգի", "roman": "čʻzangi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չզանգենք", "roman": "čʻzangenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգեք", "roman": "čʻzangekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգեն", "roman": "čʻzangen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չզանգեի", "roman": "čʻzangei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգեիր", "roman": "čʻzangeir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգեր", "roman": "čʻzanger", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չզանգեինք", "roman": "čʻzangeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգեիք", "roman": "čʻzangeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգեին", "roman": "čʻzangein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ զանգի", "roman": "čʻem zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես զանգի", "roman": "čʻes zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի զանգի", "roman": "čʻi zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զանգի", "roman": "čʻenkʻ zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք զանգի", "roman": "čʻekʻ zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն զանգի", "roman": "čʻen zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի զանգի", "roman": "čʻēi zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր զանգի", "roman": "čʻēir zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զանգի", "roman": "čʻēr zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զանգի", "roman": "čʻēinkʻ zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք զանգի", "roman": "čʻēikʻ zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զանգի", "roman": "čʻēin zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ զանգիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ զանգի (mí zangir, mí zangi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ զանգեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ զանգեցեք (mí zangekʻ, mí zangecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "զանգել", "roman": "zangel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելու", "roman": "zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուց", "roman": "zangelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելով", "roman": "zangelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելում", "roman": "zangelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելն", "roman": "zangelə/zangeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուն", "roman": "zangelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելս", "roman": "zangels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուս", "roman": "zangelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուցս", "roman": "zangelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելովս", "roman": "zangelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելումս", "roman": "zangelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելդ", "roman": "zangeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուդ", "roman": "zangelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուցդ", "roman": "zangelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելովդ", "roman": "zangelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելումդ", "roman": "zangelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "զանգել", "roman": "zangel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "զանգեր", "roman": "zanger", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "զանգուիլ", "roman": "zanguil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "զանգելու", "roman": "zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "զանգելիք", "roman": "zangelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "զանգ-", "roman": "zang-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "զանգեր", "roman": "zanger", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "զանգած", "roman": "zangac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "զանգող", "roman": "zangoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը զանգեմ", "roman": "kə zangem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը զանգես", "roman": "kə zanges", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը զանգէ", "roman": "kə zangē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը զանգենք", "roman": "kə zangenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը զանգէք", "roman": "kə zangēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը զանգեն", "roman": "kə zangen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը զանգէի", "roman": "kə zangēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը զանգէիր", "roman": "kə zangēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը զանգէր", "roman": "kə zangēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը զանգէինք", "roman": "kə zangēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը զանգէիք", "roman": "kə zangēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը զանգէին", "roman": "kə zangēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի զանգեմ", "roman": "piti zangem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի զանգես", "roman": "piti zanges", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի զանգէ", "roman": "piti zangē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի զանգենք", "roman": "piti zangenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի զանգէք", "roman": "piti zangēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի զանգեն", "roman": "piti zangen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի զանգէի", "roman": "piti zangēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի զանգէիր", "roman": "piti zangēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի զանգէր", "roman": "piti zangēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի զանգէինք", "roman": "piti zangēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի զանգէիք", "roman": "piti zangēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի զանգէին", "roman": "piti zangēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "զանգած եմ", "roman": "zangac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "զանգած ես", "roman": "zangac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգած է", "roman": "zangac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգած ենք", "roman": "zangac enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զանգած էք", "roman": "zangac ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "զանգած են", "roman": "zangac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զանգած էի", "roman": "zangac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "զանգած էիր", "roman": "zangac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգած էր", "roman": "zangac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգած էինք", "roman": "zangac ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զանգած էիք", "roman": "zangac ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգած էին", "roman": "zangac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զանգեր եմ", "roman": "zanger em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "զանգեր ես", "roman": "zanger es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգեր է", "roman": "zanger ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգեր ենք", "roman": "zanger enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զանգեր էք", "roman": "zanger ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "զանգեր են", "roman": "zanger en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զանգեր էի", "roman": "zanger ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "զանգեր էիր", "roman": "zanger ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգեր էր", "roman": "zanger ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգեր էինք", "roman": "zanger ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զանգեր էիք", "roman": "zanger ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգեր էին", "roman": "zanger ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զանգեցի", "roman": "zangecʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "զանգեցիր", "roman": "zangecʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգեց", "roman": "zangecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգեցինք", "roman": "zangecʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "զանգեցիք", "roman": "zangecʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգեցին", "roman": "zangecʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "զանգեմ", "roman": "zangem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգես", "roman": "zanges", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգէ", "roman": "zangē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "զանգենք", "roman": "zangenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգէք", "roman": "zangēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգեն", "roman": "zangen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգէի", "roman": "zangēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգէիր", "roman": "zangēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգէր", "roman": "zangēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "զանգէինք", "roman": "zangēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգէիք", "roman": "zangēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգէին", "roman": "zangēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգէ՛", "roman": "zangḗ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգեցէ՛ք", "roman": "zangecʻḗkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չզանգել", "roman": "čʻzangel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չզանգած", "roman": "čʻzangac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չզանգող", "roman": "čʻzangoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ զանգեր", "roman": "čʻem zanger", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես զանգեր", "roman": "čʻes zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի զանգեր", "roman": "čʻi zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զանգեր", "roman": "čʻenkʻ zanger", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք զանգեր", "roman": "čʻēkʻ zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն զանգեր", "roman": "čʻen zanger", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի զանգեր", "roman": "čʻēi zanger", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր զանգեր", "roman": "čʻēir zanger", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զանգեր", "roman": "čʻēr zanger", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զանգեր", "roman": "čʻēinkʻ zanger", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք զանգեր", "roman": "čʻēikʻ zanger", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զանգեր", "roman": "čʻēin zanger", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չզանգեմ", "roman": "piti čʻzangem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չզանգես", "roman": "piti čʻzanges", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չզանգէ", "roman": "piti čʻzangē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չզանգենք", "roman": "piti čʻzangenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չզանգէք", "roman": "piti čʻzangēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չզանգեն", "roman": "piti čʻzangen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չզանգէի", "roman": "piti čʻzangēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չզանգէիր", "roman": "piti čʻzangēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չզանգէր", "roman": "piti čʻzangēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չզանգէինք", "roman": "piti čʻzangēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չզանգէիք", "roman": "piti čʻzangēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չզանգէին", "roman": "piti čʻzangēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ զանգած", "roman": "čʻem zangac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես զանգած", "roman": "čʻes zangac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ զանգած", "roman": "čʻē zangac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զանգած", "roman": "čʻenkʻ zangac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք զանգած", "roman": "čʻēkʻ zangac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն զանգած", "roman": "čʻen zangac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի զանգած", "roman": "čʻēi zangac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր զանգած", "roman": "čʻēir zangac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զանգած", "roman": "čʻēr zangac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զանգած", "roman": "čʻēinkʻ zangac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք զանգած", "roman": "čʻēikʻ zangac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զանգած", "roman": "čʻēin zangac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ զանգեր", "roman": "čʻem zanger", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես զանգեր", "roman": "čʻes zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ զանգեր", "roman": "čʻē zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զանգեր", "roman": "čʻenkʻ zanger", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք զանգեր", "roman": "čʻēkʻ zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն զանգեր", "roman": "čʻen zanger", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի զանգեր", "roman": "čʻēi zanger", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր զանգեր", "roman": "čʻēir zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զանգեր", "roman": "čʻēr zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զանգեր", "roman": "čʻēinkʻ zanger", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք զանգեր", "roman": "čʻēikʻ zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զանգեր", "roman": "čʻēin zanger", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չզանգեցի", "roman": "čʻzangecʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չզանգեցիր", "roman": "čʻzangecʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չզանգեց", "roman": "čʻzangecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չզանգեցինք", "roman": "čʻzangecʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չզանգեցիք", "roman": "čʻzangecʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չզանգեցին", "roman": "čʻzangecʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չզանգեմ", "roman": "čʻzangem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգես", "roman": "čʻzanges", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգէ", "roman": "čʻzangē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չզանգենք", "roman": "čʻzangenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգէք", "roman": "čʻzangēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգեն", "roman": "čʻzangen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգէի", "roman": "čʻzangēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգէիր", "roman": "čʻzangēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգէր", "roman": "čʻzangēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չզանգէինք", "roman": "čʻzangēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգէիք", "roman": "čʻzangēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգէին", "roman": "čʻzangēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ զանգեր", "roman": "mí zanger", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ զանգէք", "roman": "mí zangēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "զանգել", "roman": "zangel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելու", "roman": "zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելէ", "roman": "zangelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելով", "roman": "zangelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելն", "roman": "zangelə/zangeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուն", "roman": "zangelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելէն", "roman": "zangelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելովն", "roman": "zangelovə/zangelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելս", "roman": "zangels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուս", "roman": "zangelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելէս", "roman": "zangelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելովս", "roman": "zangelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելդ", "roman": "zangeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուդ", "roman": "zangelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելէդ", "roman": "zangelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելովդ", "roman": "zangelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "զանգել • (zangel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "զանգել • (zangel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "զանգ", "caus": "—", "conneg": "զանգի", "future1": "զանգելու", "future2": "զանգելիք", "imp1": "զանգի՛ր, զանգի՛*", "imp2": "զանգե՛ք, զանգեցե՛ք**", "imperf": "զանգում", "indaor1": "զանգեցի", "indaor1coll": "զանգի", "indaor2": "զանգեցիր", "indaor2coll": "զանգիր", "indaor3": "զանգեց", "indaor4": "զանգեցինք", "indaor4coll": "զանգինք", "indaor5": "զանգեցիք", "indaor5coll": "զանգիք", "indaor6": "զանգեցին", "indaor6coll": "զանգին", "inf": "զանգել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "զանգվել", "perf": "զանգել", "prohib1": "մի՛ զանգիր, մի՛ զանգի*", "prohib2": "մի՛ զանգեք, մի՛ զանգեցեք**", "result": "զանգած", "simult": "զանգելիս", "subject": "զանգող", "subjfut1": "զանգեմ", "subjfut2": "զանգես", "subjfut3": "զանգի", "subjfut4": "զանգենք", "subjfut5": "զանգեք", "subjfut6": "զանգեն", "subjfutperf1": "զանգեի", "subjfutperf2": "զանգեիր", "subjfutperf3": "զանգեր", "subjfutperf4": "զանգեինք", "subjfutperf5": "զանգեիք", "subjfutperf6": "զանգեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "զանգել", "11": "զանգելուն", "11s": "զանգելներիցս", "13": "զանգելների", "13s": "զանգելովս", "15": "զանգելներին", "15s": "զանգելներովս", "17": "զանգելուց", "17s": "զանգելումս", "19": "զանգելներից", "19s": "զանգելներումս", "1s": "զանգելս", "21": "զանգելով", "21s": "զանգելդ", "23": "զանգելներով", "23s": "զանգելներդ", "25": "զանգելում", "25s": "զանգելուդ", "27": "զանգելներում", "27s": "զանգելներիդ", "29s": "զանգելուցդ", "3": "զանգելը/զանգելն", "31s": "զանգելներիցդ", "33s": "զանգելովդ", "35s": "զանգելներովդ", "37s": "զանգելումդ", "39s": "զանգելներումդ", "3s": "զանգելներս", "5": "զանգելներ", "5s": "զանգելուս", "7": "զանգելները/զանգելներն", "7s": "զանգելներիս", "9": "զանգելու", "9s": "զանգելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "mp": "on" }, "name": "hyw-conj-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը զանգէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը զանգէի", "IndcPastImpf2PL": "կը զանգէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը զանգէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը զանգէին", "IndcPastImpf3SG": "կը զանգէր", "IndcPres1PL": "կը զանգենք", "IndcPres1SG": "կը զանգեմ", "IndcPres2PL": "կը զանգէք", "IndcPres2SG": "կը զանգես", "IndcPres3PL": "կը զանգեն", "IndcPres3SG": "կը զանգէ", "SubjPastImpf1PL": "զանգէինք", "SubjPastImpf1SG": "զանգէի", "SubjPastImpf2PL": "զանգէիք", "SubjPastImpf2SG": "զանգէիր", "SubjPastImpf3PL": "զանգէին", "SubjPastImpf3SG": "զանգէր", "SubjPres1PL": "զանգենք", "SubjPres1SG": "զանգեմ", "SubjPres2PL": "զանգէք", "SubjPres2SG": "զանգես", "SubjPres3PL": "զանգեն", "SubjPres3SG": "զանգէ", "aorstem": "զանգ", "caus": "—", "connegPast": "զանգեր", "connegPres": "զանգեր", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի զանգեր", "evidential": "զանգեր", "futureConverbIk": "զանգելիք", "futureConverbU": "զանգելու", "imp1": "զանգէ՛", "imp2": "զանգեցէ՛ք", "indaor1PL": "զանգեցինք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "զանգեցի", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "զանգեցիք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "զանգեցիր", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "զանգեցին", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "զանգեց", "indaor3SGcoll": "", "inf": "զանգել", "note": "*colloquial", "pass": "զանգուիլ", "prohib1": "մի՛ զանգեր", "prohib2": "մի՛ զանգէք", "result": "զանգած", "subject": "զանգող", "type": "plain -el" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "զանգել", "11": "զանգելուն", "11_abl": "զանգելէն", "11_inst": "զանգելովը/զանգելովն", "11s": "զանգելներէս", "13": "զանգելներու", "13s": "զանգելովս", "15": "զանգելներուն", "15_abl": "զանգելներէն", "15_inst": "զանգելներովը/զանգելներովն", "15s": "զանգելներովս", "17": "զանգելէ", "19": "զանգելներէ", "1s": "զանգելս", "21": "զանգելով", "21s": "զանգելդ", "23": "զանգելներով", "23s": "զանգելներդ", "25s": "զանգելուդ", "27s": "զանգելներէդ", "29s": "զանգելէդ", "3": "զանգելը/զանգելն", "31s": "զանգելներէդ", "33s": "զանգելովդ", "35s": "զանգելներովդ", "3s": "զանգելներս", "5": "զանգելներ", "5s": "զանգելուս", "7": "զանգելները/զանգելներն", "7s": "զանգելներուս", "9": "զանգելու", "9s": "զանգելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to ring" ], "id": "en-զանգել-hy-verb-s9Ctb5GP", "links": [ [ "ring", "ring" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to call (by phone)" ], "id": "en-զանգել-hy-verb-SpYfoPEK", "links": [ [ "call", "call" ] ], "synonyms": [ { "word": "զանգահարել" }, { "tags": [ "Western-Armenian" ], "word": "հեռաձայնել" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zɑnˈɡel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[zɑŋɡél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/zɑnˈkel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[zɑŋkʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "զանգել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_text": "From զանգ (zang, “bell”).", "forms": [ { "form": "zangel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "զանգել", "roman": "zangel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "զանգում", "roman": "zangum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "զանգվել", "roman": "zangvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "զանգելիս", "roman": "zangelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "զանգել", "roman": "zangel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "զանգ-", "roman": "zang-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "զանգելու", "roman": "zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "զանգած", "roman": "zangac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "զանգելիք", "roman": "zangelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "զանգող", "roman": "zangoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "զանգի", "roman": "zangi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "զանգում եմ", "roman": "zangum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "զանգում ես", "roman": "zangum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգում է", "roman": "zangum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգում ենք", "roman": "zangum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "զանգում եք", "roman": "zangum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "զանգում են", "roman": "zangum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "զանգում էի", "roman": "zangum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "զանգում էիր", "roman": "zangum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգում էր", "roman": "zangum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգում էինք", "roman": "zangum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "զանգում էիք", "roman": "zangum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգում էին", "roman": "zangum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "զանգելու եմ", "roman": "zangelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "զանգելու ես", "roman": "zangelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգելու է", "roman": "zangelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգելու ենք", "roman": "zangelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "զանգելու եք", "roman": "zangelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգելու են", "roman": "zangelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "զանգելու էի", "roman": "zangelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "զանգելու էիր", "roman": "zangelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգելու էր", "roman": "zangelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգելու էինք", "roman": "zangelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "զանգելու էիք", "roman": "zangelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգելու էին", "roman": "zangelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "զանգել եմ", "roman": "zangel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "զանգել ես", "roman": "zangel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգել է", "roman": "zangel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգել ենք", "roman": "zangel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զանգել եք", "roman": "zangel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "զանգել են", "roman": "zangel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "զանգել էի", "roman": "zangel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "զանգել էիր", "roman": "zangel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգել էր", "roman": "zangel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգել էինք", "roman": "zangel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զանգել էիք", "roman": "zangel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգել էին", "roman": "zangel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "զանգեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "զանգի (zangecʻi, zangi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "զանգեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգիր (zangecʻir, zangir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգեց", "roman": "zangecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "զանգինք (zangecʻinkʻ, zanginkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "զանգեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգիք (zangecʻikʻ, zangikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "զանգին (zangecʻin, zangin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "զանգեմ", "roman": "zangem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգես", "roman": "zanges", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգի", "roman": "zangi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "զանգենք", "roman": "zangenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգեք", "roman": "zangekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգեն", "roman": "zangen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "զանգեի", "roman": "zangei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգեիր", "roman": "zangeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգեր", "roman": "zanger", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "զանգեինք", "roman": "zangeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգեիք", "roman": "zangeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգեին", "roman": "zangein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կզանգեմ", "roman": "kzangem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կզանգես", "roman": "kzanges", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կզանգի", "roman": "kzangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կզանգենք", "roman": "kzangenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կզանգեք", "roman": "kzangekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կզանգեն", "roman": "kzangen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կզանգեի", "roman": "kzangei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կզանգեիր", "roman": "kzangeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կզանգեր", "roman": "kzanger", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կզանգեինք", "roman": "kzangeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կզանգեիք", "roman": "kzangeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կզանգեին", "roman": "kzangein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "զանգի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "զանգի՛ (zangír, zangí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "զանգե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "զանգեցե՛ք (zangékʻ, zangecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չզանգել", "roman": "čʻzangel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չզանգած", "roman": "čʻzangac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չզանգող", "roman": "čʻzangoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ զանգում", "roman": "čʻem zangum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես զանգում", "roman": "čʻes zangum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի զանգում", "roman": "čʻi zangum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զանգում", "roman": "čʻenkʻ zangum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք զանգում", "roman": "čʻekʻ zangum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն զանգում", "roman": "čʻen zangum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի զանգում", "roman": "čʻēi zangum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր զանգում", "roman": "čʻēir zangum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զանգում", "roman": "čʻēr zangum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զանգում", "roman": "čʻēinkʻ zangum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք զանգում", "roman": "čʻēikʻ zangum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զանգում", "roman": "čʻēin zangum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ զանգելու", "roman": "čʻem zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես զանգելու", "roman": "čʻes zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի զանգելու", "roman": "čʻi zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զանգելու", "roman": "čʻenkʻ zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք զանգելու", "roman": "čʻekʻ zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն զանգելու", "roman": "čʻen zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի զանգելու", "roman": "čʻēi zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր զանգելու", "roman": "čʻēir zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զանգելու", "roman": "čʻēr zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զանգելու", "roman": "čʻēinkʻ zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք զանգելու", "roman": "čʻēikʻ zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զանգելու", "roman": "čʻēin zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ զանգել", "roman": "čʻem zangel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես զանգել", "roman": "čʻes zangel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի զանգել", "roman": "čʻi zangel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զանգել", "roman": "čʻenkʻ zangel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք զանգել", "roman": "čʻekʻ zangel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն զանգել", "roman": "čʻen zangel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի զանգել", "roman": "čʻēi zangel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր զանգել", "roman": "čʻēir zangel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զանգել", "roman": "čʻēr zangel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զանգել", "roman": "čʻēinkʻ zangel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք զանգել", "roman": "čʻēikʻ zangel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զանգել", "roman": "čʻēin zangel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չզանգեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չզանգի (čʻzangecʻi, čʻzangi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չզանգեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չզանգիր (čʻzangecʻir, čʻzangir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չզանգեց", "roman": "čʻzangecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չզանգեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չզանգինք (čʻzangecʻinkʻ, čʻzanginkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չզանգեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չզանգիք (čʻzangecʻikʻ, čʻzangikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չզանգեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չզանգին (čʻzangecʻin, čʻzangin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չզանգեմ", "roman": "čʻzangem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգես", "roman": "čʻzanges", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգի", "roman": "čʻzangi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չզանգենք", "roman": "čʻzangenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգեք", "roman": "čʻzangekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգեն", "roman": "čʻzangen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չզանգեի", "roman": "čʻzangei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգեիր", "roman": "čʻzangeir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգեր", "roman": "čʻzanger", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չզանգեինք", "roman": "čʻzangeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգեիք", "roman": "čʻzangeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգեին", "roman": "čʻzangein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ զանգի", "roman": "čʻem zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես զանգի", "roman": "čʻes zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի զանգի", "roman": "čʻi zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զանգի", "roman": "čʻenkʻ zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք զանգի", "roman": "čʻekʻ zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն զանգի", "roman": "čʻen zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի զանգի", "roman": "čʻēi zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր զանգի", "roman": "čʻēir zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զանգի", "roman": "čʻēr zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զանգի", "roman": "čʻēinkʻ zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք զանգի", "roman": "čʻēikʻ zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զանգի", "roman": "čʻēin zangi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ զանգիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ զանգի (mí zangir, mí zangi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ զանգեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ զանգեցեք (mí zangekʻ, mí zangecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "զանգել", "roman": "zangel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելու", "roman": "zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուց", "roman": "zangelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելով", "roman": "zangelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելում", "roman": "zangelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելն", "roman": "zangelə/zangeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուն", "roman": "zangelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելս", "roman": "zangels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուս", "roman": "zangelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուցս", "roman": "zangelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելովս", "roman": "zangelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելումս", "roman": "zangelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելդ", "roman": "zangeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուդ", "roman": "zangelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուցդ", "roman": "zangelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելովդ", "roman": "zangelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելումդ", "roman": "zangelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "զանգել", "roman": "zangel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "զանգեր", "roman": "zanger", "source": "inflection", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "զանգուիլ", "roman": "zanguil", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "զանգելու", "roman": "zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "զանգելիք", "roman": "zangelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "զանգ-", "roman": "zang-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "զանգեր", "roman": "zanger", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "զանգած", "roman": "zangac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "զանգող", "roman": "zangoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը զանգեմ", "roman": "kə zangem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը զանգես", "roman": "kə zanges", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը զանգէ", "roman": "kə zangē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը զանգենք", "roman": "kə zangenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը զանգէք", "roman": "kə zangēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը զանգեն", "roman": "kə zangen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը զանգէի", "roman": "kə zangēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը զանգէիր", "roman": "kə zangēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը զանգէր", "roman": "kə zangēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը զանգէինք", "roman": "kə zangēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը զանգէիք", "roman": "kə zangēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը զանգէին", "roman": "kə zangēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի զանգեմ", "roman": "piti zangem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի զանգես", "roman": "piti zanges", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի զանգէ", "roman": "piti zangē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի զանգենք", "roman": "piti zangenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի զանգէք", "roman": "piti zangēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի զանգեն", "roman": "piti zangen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի զանգէի", "roman": "piti zangēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի զանգէիր", "roman": "piti zangēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի զանգէր", "roman": "piti zangēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի զանգէինք", "roman": "piti zangēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի զանգէիք", "roman": "piti zangēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի զանգէին", "roman": "piti zangēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "զանգած եմ", "roman": "zangac em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "զանգած ես", "roman": "zangac es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգած է", "roman": "zangac ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգած ենք", "roman": "zangac enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զանգած էք", "roman": "zangac ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "զանգած են", "roman": "zangac en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զանգած էի", "roman": "zangac ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "զանգած էիր", "roman": "zangac ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգած էր", "roman": "zangac ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգած էինք", "roman": "zangac ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զանգած էիք", "roman": "zangac ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգած էին", "roman": "zangac ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զանգեր եմ", "roman": "zanger em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "զանգեր ես", "roman": "zanger es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգեր է", "roman": "zanger ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգեր ենք", "roman": "zanger enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զանգեր էք", "roman": "zanger ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "զանգեր են", "roman": "zanger en", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "զանգեր էի", "roman": "zanger ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "զանգեր էիր", "roman": "zanger ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգեր էր", "roman": "zanger ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգեր էինք", "roman": "zanger ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զանգեր էիք", "roman": "zanger ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգեր էին", "roman": "zanger ēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "զանգեցի", "roman": "zangecʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "զանգեցիր", "roman": "zangecʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգեց", "roman": "zangecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "զանգեցինք", "roman": "zangecʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "զանգեցիք", "roman": "zangecʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "զանգեցին", "roman": "zangecʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "զանգեմ", "roman": "zangem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգես", "roman": "zanges", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգէ", "roman": "zangē", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "զանգենք", "roman": "zangenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգէք", "roman": "zangēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգեն", "roman": "zangen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգէի", "roman": "zangēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգէիր", "roman": "zangēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգէր", "roman": "zangēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "զանգէինք", "roman": "zangēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգէիք", "roman": "zangēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգէին", "roman": "zangēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "զանգէ՛", "roman": "zangḗ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "զանգեցէ՛ք", "roman": "zangecʻḗkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չզանգել", "roman": "čʻzangel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չզանգած", "roman": "čʻzangac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չզանգող", "roman": "čʻzangoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ զանգեր", "roman": "čʻem zanger", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես զանգեր", "roman": "čʻes zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի զանգեր", "roman": "čʻi zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զանգեր", "roman": "čʻenkʻ zanger", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք զանգեր", "roman": "čʻēkʻ zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն զանգեր", "roman": "čʻen zanger", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի զանգեր", "roman": "čʻēi zanger", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր զանգեր", "roman": "čʻēir zanger", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զանգեր", "roman": "čʻēr zanger", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զանգեր", "roman": "čʻēinkʻ zanger", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք զանգեր", "roman": "čʻēikʻ zanger", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զանգեր", "roman": "čʻēin zanger", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չզանգեմ", "roman": "piti čʻzangem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չզանգես", "roman": "piti čʻzanges", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չզանգէ", "roman": "piti čʻzangē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չզանգենք", "roman": "piti čʻzangenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չզանգէք", "roman": "piti čʻzangēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չզանգեն", "roman": "piti čʻzangen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չզանգէի", "roman": "piti čʻzangēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չզանգէիր", "roman": "piti čʻzangēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չզանգէր", "roman": "piti čʻzangēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չզանգէինք", "roman": "piti čʻzangēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չզանգէիք", "roman": "piti čʻzangēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չզանգէին", "roman": "piti čʻzangēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ զանգած", "roman": "čʻem zangac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես զանգած", "roman": "čʻes zangac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ զանգած", "roman": "čʻē zangac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զանգած", "roman": "čʻenkʻ zangac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք զանգած", "roman": "čʻēkʻ zangac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն զանգած", "roman": "čʻen zangac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի զանգած", "roman": "čʻēi zangac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր զանգած", "roman": "čʻēir zangac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զանգած", "roman": "čʻēr zangac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զանգած", "roman": "čʻēinkʻ zangac", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք զանգած", "roman": "čʻēikʻ zangac", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զանգած", "roman": "čʻēin zangac", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ զանգեր", "roman": "čʻem zanger", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես զանգեր", "roman": "čʻes zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ զանգեր", "roman": "čʻē zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք զանգեր", "roman": "čʻenkʻ zanger", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք զանգեր", "roman": "čʻēkʻ zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն զանգեր", "roman": "čʻen zanger", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի զանգեր", "roman": "čʻēi zanger", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր զանգեր", "roman": "čʻēir zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր զանգեր", "roman": "čʻēr zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք զանգեր", "roman": "čʻēinkʻ zanger", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք զանգեր", "roman": "čʻēikʻ zanger", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին զանգեր", "roman": "čʻēin zanger", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չզանգեցի", "roman": "čʻzangecʻi", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չզանգեցիր", "roman": "čʻzangecʻir", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չզանգեց", "roman": "čʻzangecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չզանգեցինք", "roman": "čʻzangecʻinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չզանգեցիք", "roman": "čʻzangecʻikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չզանգեցին", "roman": "čʻzangecʻin", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չզանգեմ", "roman": "čʻzangem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգես", "roman": "čʻzanges", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգէ", "roman": "čʻzangē", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չզանգենք", "roman": "čʻzangenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգէք", "roman": "čʻzangēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգեն", "roman": "čʻzangen", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգէի", "roman": "čʻzangēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգէիր", "roman": "čʻzangēir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգէր", "roman": "čʻzangēr", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չզանգէինք", "roman": "čʻzangēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգէիք", "roman": "čʻzangēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չզանգէին", "roman": "čʻzangēin", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ զանգեր", "roman": "mí zanger", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ զանգէք", "roman": "mí zangēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "զանգել", "roman": "zangel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելու", "roman": "zangelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելէ", "roman": "zangelē", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելով", "roman": "zangelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելն", "roman": "zangelə/zangeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուն", "roman": "zangelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելէն", "roman": "zangelēn", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելովը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելովն", "roman": "zangelovə/zangelovn", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելս", "roman": "zangels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուս", "roman": "zangelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելէս", "roman": "zangelēs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելովս", "roman": "zangelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելդ", "roman": "zangeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելուդ", "roman": "zangelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելէդ", "roman": "zangelēd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "զանգելովդ", "roman": "zangelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "զանգել • (zangel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "զանգել • (zangel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "զանգ", "caus": "—", "conneg": "զանգի", "future1": "զանգելու", "future2": "զանգելիք", "imp1": "զանգի՛ր, զանգի՛*", "imp2": "զանգե՛ք, զանգեցե՛ք**", "imperf": "զանգում", "indaor1": "զանգեցի", "indaor1coll": "զանգի", "indaor2": "զանգեցիր", "indaor2coll": "զանգիր", "indaor3": "զանգեց", "indaor4": "զանգեցինք", "indaor4coll": "զանգինք", "indaor5": "զանգեցիք", "indaor5coll": "զանգիք", "indaor6": "զանգեցին", "indaor6coll": "զանգին", "inf": "զանգել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "զանգվել", "perf": "զանգել", "prohib1": "մի՛ զանգիր, մի՛ զանգի*", "prohib2": "մի՛ զանգեք, մի՛ զանգեցեք**", "result": "զանգած", "simult": "զանգելիս", "subject": "զանգող", "subjfut1": "զանգեմ", "subjfut2": "զանգես", "subjfut3": "զանգի", "subjfut4": "զանգենք", "subjfut5": "զանգեք", "subjfut6": "զանգեն", "subjfutperf1": "զանգեի", "subjfutperf2": "զանգեիր", "subjfutperf3": "զանգեր", "subjfutperf4": "զանգեինք", "subjfutperf5": "զանգեիք", "subjfutperf6": "զանգեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "զանգել", "11": "զանգելուն", "11s": "զանգելներիցս", "13": "զանգելների", "13s": "զանգելովս", "15": "զանգելներին", "15s": "զանգելներովս", "17": "զանգելուց", "17s": "զանգելումս", "19": "զանգելներից", "19s": "զանգելներումս", "1s": "զանգելս", "21": "զանգելով", "21s": "զանգելդ", "23": "զանգելներով", "23s": "զանգելներդ", "25": "զանգելում", "25s": "զանգելուդ", "27": "զանգելներում", "27s": "զանգելներիդ", "29s": "զանգելուցդ", "3": "զանգելը/զանգելն", "31s": "զանգելներիցդ", "33s": "զանգելովդ", "35s": "զանգելներովդ", "37s": "զանգելումդ", "39s": "զանգելներումդ", "3s": "զանգելներս", "5": "զանգելներ", "5s": "զանգելուս", "7": "զանգելները/զանգելներն", "7s": "զանգելներիս", "9": "զանգելու", "9s": "զանգելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" }, { "args": { "mp": "on" }, "name": "hyw-conj-ել" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը զանգէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը զանգէի", "IndcPastImpf2PL": "կը զանգէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը զանգէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը զանգէին", "IndcPastImpf3SG": "կը զանգէր", "IndcPres1PL": "կը զանգենք", "IndcPres1SG": "կը զանգեմ", "IndcPres2PL": "կը զանգէք", "IndcPres2SG": "կը զանգես", "IndcPres3PL": "կը զանգեն", "IndcPres3SG": "կը զանգէ", "SubjPastImpf1PL": "զանգէինք", "SubjPastImpf1SG": "զանգէի", "SubjPastImpf2PL": "զանգէիք", "SubjPastImpf2SG": "զանգէիր", "SubjPastImpf3PL": "զանգէին", "SubjPastImpf3SG": "զանգէր", "SubjPres1PL": "զանգենք", "SubjPres1SG": "զանգեմ", "SubjPres2PL": "զանգէք", "SubjPres2SG": "զանգես", "SubjPres3PL": "զանգեն", "SubjPres3SG": "զանգէ", "aorstem": "զանգ", "caus": "—", "connegPast": "զանգեր", "connegPres": "զանգեր", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի զանգեր", "evidential": "զանգեր", "futureConverbIk": "զանգելիք", "futureConverbU": "զանգելու", "imp1": "զանգէ՛", "imp2": "զանգեցէ՛ք", "indaor1PL": "զանգեցինք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "զանգեցի", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "զանգեցիք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "զանգեցիր", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "զանգեցին", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "զանգեց", "indaor3SGcoll": "", "inf": "զանգել", "note": "*colloquial", "pass": "զանգուիլ", "prohib1": "մի՛ զանգեր", "prohib2": "մի՛ զանգէք", "result": "զանգած", "subject": "զանգող", "type": "plain -el" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "զանգել", "11": "զանգելուն", "11_abl": "զանգելէն", "11_inst": "զանգելովը/զանգելովն", "11s": "զանգելներէս", "13": "զանգելներու", "13s": "զանգելովս", "15": "զանգելներուն", "15_abl": "զանգելներէն", "15_inst": "զանգելներովը/զանգելներովն", "15s": "զանգելներովս", "17": "զանգելէ", "19": "զանգելներէ", "1s": "զանգելս", "21": "զանգելով", "21s": "զանգելդ", "23": "զանգելներով", "23s": "զանգելներդ", "25s": "զանգելուդ", "27s": "զանգելներէդ", "29s": "զանգելէդ", "3": "զանգելը/զանգելն", "31s": "զանգելներէդ", "33s": "զանգելովդ", "35s": "զանգելներովդ", "3s": "զանգելներս", "5": "զանգելներ", "5s": "զանգելուս", "7": "զանգելները/զանգելներն", "7s": "զանգելներուս", "9": "զանգելու", "9s": "զանգելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to ring" ], "links": [ [ "ring", "ring" ] ] }, { "glosses": [ "to call (by phone)" ], "links": [ [ "call", "call" ] ], "synonyms": [ { "word": "զանգահարել" }, { "tags": [ "Western-Armenian" ], "word": "հեռաձայնել" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zɑnˈɡel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[zɑŋɡél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/zɑnˈkel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[zɑŋkʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "զանգել" }
Download raw JSONL data for զանգել meaning in Armenian (58.4kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "զանգել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զանգել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "զանգել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զանգել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "զանգել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զանգել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "զանգել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զանգել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "զանգել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զանգել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "զանգել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զանգել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "զանգել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զանգել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "զանգել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զանգել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "զանգել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զանգել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "զանգել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "զանգել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.