"երկյուղահար" meaning in Armenian

See երկյուղահար in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [jeɹkjuʁɑˈhɑɹ] [Eastern-Armenian, standard], [jeɹɡʏʁɑˈhɑɹ] [Western-Armenian, standard]
Etymology: երկյուղ (erkyuġ) + -ա- (-a-) + Old Armenian հարկանեմ (harkanem) Etymology templates: {{affix|hy|երկյուղ|-ա-|հարկանեմ|lang3=xcl}} երկյուղ (erkyuġ) + -ա- (-a-) + Old Armenian հարկանեմ (harkanem) Head templates: {{head|hy|adjective|traditional orthography spelling|երկիւղահար|||||superlative|ամենաերկյուղահար|head=|id=}} երկյուղահար • (erkyuġahar) (traditional orthography spelling երկիւղահար, superlative ամենաերկյուղահար), {{hy-adj|TAO=երկիւղահար}} երկյուղահար • (erkyuġahar) (traditional orthography spelling երկիւղահար, superlative ամենաերկյուղահար) Inflection templates: {{hy-decl-noun|երկյուղահար|11=երկյուղահարին|11s=երկյուղահարներիցս|13=երկյուղահարների|13s=երկյուղահարովս|15=երկյուղահարներին|15s=երկյուղահարներովս|17=երկյուղահարից|17s=երկյուղահարումս|19=երկյուղահարներից|19s=երկյուղահարներումս|1s=երկյուղահարս|21=երկյուղահարով|21s=երկյուղահարդ|23=երկյուղահարներով|23s=երկյուղահարներդ|25=երկյուղահարում|25s=երկյուղահարիդ|27=երկյուղահարներում|27s=երկյուղահարներիդ|29s=երկյուղահարիցդ|3=երկյուղահարը/երկյուղահարն|31s=երկյուղահարներիցդ|33s=երկյուղահարովդ|35s=երկյուղահարներովդ|37s=երկյուղահարումդ|39s=երկյուղահարներումդ|3s=երկյուղահարներս|5=երկյուղահարներ|5s=երկյուղահարիս|7=երկյուղահարները/երկյուղահարներն|7s=երկյուղահարներիս|9=երկյուղահարի|9s=երկյուղահարիցս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: erkyuġahar [romanization], orthography spelling երկիւղահար [traditional], ամենաերկյուղահար [superlative], no-table-tags [table-tags], երկյուղահար [nominative, singular], երկյուղահարներ [nominative, plural], երկյուղահարի [dative, singular], երկյուղահարների [dative, plural], երկյուղահարից [ablative, singular], երկյուղահարներից [ablative, plural], երկյուղահարով [instrumental, singular], երկյուղահարներով [instrumental, plural], երկյուղահարում [locative, singular], երկյուղահարներում [locative, plural], երկյուղահարը [definite, nominative, singular], երկյուղահարն [definite, nominative, singular], երկյուղահարները [definite, nominative, plural], երկյուղահարներն [definite, nominative, plural], երկյուղահարին [dative, definite, singular], երկյուղահարներին [dative, definite, plural], երկյուղահարս [first-person, nominative, possessive, singular], երկյուղահարներս [first-person, nominative, plural, possessive], երկյուղահարիս [dative, first-person, possessive, singular], երկյուղահարներիս [dative, first-person, plural, possessive], երկյուղահարիցս [ablative, first-person, possessive, singular], երկյուղահարներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], երկյուղահարովս [first-person, instrumental, possessive, singular], երկյուղահարներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], երկյուղահարումս [first-person, locative, possessive, singular], երկյուղահարներումս [first-person, locative, plural, possessive], երկյուղահարդ [nominative, possessive, second-person, singular], երկյուղահարներդ [nominative, plural, possessive, second-person], երկյուղահարիդ [dative, possessive, second-person, singular], երկյուղահարներիդ [dative, plural, possessive, second-person], երկյուղահարիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], երկյուղահարներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], երկյուղահարովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], երկյուղահարներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], երկյուղահարումդ [locative, possessive, second-person, singular], երկյուղահարներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. Synonym of ահահար (ahahar) Synonyms: ահահար [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-երկյուղահար-hy-adj-T9LYYT4q Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian terms interfixed with -ա- Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 51 49 Disambiguation of Armenian terms interfixed with -ա-: 54 46

Adverb

IPA: [jeɹkjuʁɑˈhɑɹ] [Eastern-Armenian, standard], [jeɹɡʏʁɑˈhɑɹ] [Western-Armenian, standard] Forms: erkyuġahar [romanization], orthography spelling երկիւղահար [traditional]
Etymology: երկյուղ (erkyuġ) + -ա- (-a-) + Old Armenian հարկանեմ (harkanem) Etymology templates: {{affix|hy|երկյուղ|-ա-|հարկանեմ|lang3=xcl}} երկյուղ (erkyuġ) + -ա- (-a-) + Old Armenian հարկանեմ (harkanem) Head templates: {{head|hy|adverb|traditional orthography spelling|երկիւղահար|||||head=}} երկյուղահար • (erkyuġahar) (traditional orthography spelling երկիւղահար), {{hy-adv|TAO=երկիւղահար}} երկյուղահար • (erkyuġahar) (traditional orthography spelling երկիւղահար)
  1. Synonym of ահահար (ahahar) Synonyms: ահահար [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-երկյուղահար-hy-adv-T9LYYT4q Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian terms interfixed with -ա- Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 51 49 Disambiguation of Armenian terms interfixed with -ա-: 54 46

Download JSON data for երկյուղահար meaning in Armenian (11.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "երկյուղ",
        "3": "-ա-",
        "4": "հարկանեմ",
        "lang3": "xcl"
      },
      "expansion": "երկյուղ (erkyuġ) + -ա- (-a-) + Old Armenian հարկանեմ (harkanem)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "երկյուղ (erkyuġ) + -ա- (-a-) + Old Armenian հարկանեմ (harkanem)",
  "forms": [
    {
      "form": "erkyuġahar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling երկիւղահար",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաերկյուղահար",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահար",
      "roman": "erkyuġahar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներ",
      "roman": "erkyuġaharner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարի",
      "roman": "erkyuġahari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարների",
      "roman": "erkyuġaharneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարից",
      "roman": "erkyuġaharicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներից",
      "roman": "erkyuġaharnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարով",
      "roman": "erkyuġaharov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներով",
      "roman": "erkyuġaharnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարում",
      "roman": "erkyuġaharum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներում",
      "roman": "erkyuġaharnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարն",
      "roman": "erkyuġaharə/erkyuġaharn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներն",
      "roman": "erkyuġaharnerə/erkyuġaharnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարին",
      "roman": "erkyuġaharin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներին",
      "roman": "erkyuġaharnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարս",
      "roman": "erkyuġahars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներս",
      "roman": "erkyuġaharners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարիս",
      "roman": "erkyuġaharis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներիս",
      "roman": "erkyuġaharneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարիցս",
      "roman": "erkyuġaharicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներիցս",
      "roman": "erkyuġaharnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարովս",
      "roman": "erkyuġaharovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներովս",
      "roman": "erkyuġaharnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարումս",
      "roman": "erkyuġaharums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներումս",
      "roman": "erkyuġaharnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարդ",
      "roman": "erkyuġahard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներդ",
      "roman": "erkyuġaharnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարիդ",
      "roman": "erkyuġaharid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներիդ",
      "roman": "erkyuġaharnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարիցդ",
      "roman": "erkyuġaharicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներիցդ",
      "roman": "erkyuġaharnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարովդ",
      "roman": "erkyuġaharovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներովդ",
      "roman": "erkyuġaharnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարումդ",
      "roman": "erkyuġaharumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներումդ",
      "roman": "erkyuġaharnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաերկյուղահար",
        "2": "adjective",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "երկիւղահար",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "երկյուղահար • (erkyuġahar) (traditional orthography spelling երկիւղահար, superlative ամենաերկյուղահար)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "երկիւղահար"
      },
      "expansion": "երկյուղահար • (erkyuġahar) (traditional orthography spelling երկիւղահար, superlative ամենաերկյուղահար)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "երկյուղահար",
        "11": "երկյուղահարին",
        "11s": "երկյուղահարներիցս",
        "13": "երկյուղահարների",
        "13s": "երկյուղահարովս",
        "15": "երկյուղահարներին",
        "15s": "երկյուղահարներովս",
        "17": "երկյուղահարից",
        "17s": "երկյուղահարումս",
        "19": "երկյուղահարներից",
        "19s": "երկյուղահարներումս",
        "1s": "երկյուղահարս",
        "21": "երկյուղահարով",
        "21s": "երկյուղահարդ",
        "23": "երկյուղահարներով",
        "23s": "երկյուղահարներդ",
        "25": "երկյուղահարում",
        "25s": "երկյուղահարիդ",
        "27": "երկյուղահարներում",
        "27s": "երկյուղահարներիդ",
        "29s": "երկյուղահարիցդ",
        "3": "երկյուղահարը/երկյուղահարն",
        "31s": "երկյուղահարներիցդ",
        "33s": "երկյուղահարովդ",
        "35s": "երկյուղահարներովդ",
        "37s": "երկյուղահարումդ",
        "39s": "երկյուղահարներումդ",
        "3s": "երկյուղահարներս",
        "5": "երկյուղահարներ",
        "5s": "երկյուղահարիս",
        "7": "երկյուղահարները/երկյուղահարներն",
        "7s": "երկյուղահարներիս",
        "9": "երկյուղահարի",
        "9s": "երկյուղահարիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of ահահար (ahahar)"
      ],
      "id": "en-երկյուղահար-hy-adj-T9LYYT4q",
      "links": [
        [
          "ահահար",
          "ահահար#Armenian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "ahahar",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "ահահար"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jeɹkjuʁɑˈhɑɹ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jeɹɡʏʁɑˈhɑɹ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "երկյուղահար"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "երկյուղ",
        "3": "-ա-",
        "4": "հարկանեմ",
        "lang3": "xcl"
      },
      "expansion": "երկյուղ (erkyuġ) + -ա- (-a-) + Old Armenian հարկանեմ (harkanem)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "երկյուղ (erkyuġ) + -ա- (-a-) + Old Armenian հարկանեմ (harkanem)",
  "forms": [
    {
      "form": "erkyuġahar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling երկիւղահար",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "երկիւղահար",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "երկյուղահար • (erkyuġahar) (traditional orthography spelling երկիւղահար)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "երկիւղահար"
      },
      "expansion": "երկյուղահար • (erkyuġahar) (traditional orthography spelling երկիւղահար)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of ահահար (ahahar)"
      ],
      "id": "en-երկյուղահար-hy-adv-T9LYYT4q",
      "links": [
        [
          "ահահար",
          "ահահար#Armenian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "ahahar",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "ահահար"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jeɹkjuʁɑˈhɑɹ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jeɹɡʏʁɑˈhɑɹ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "երկյուղահար"
}
{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian adverbs",
    "Armenian compound terms",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms interfixed with -ա-",
    "Armenian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "երկյուղ",
        "3": "-ա-",
        "4": "հարկանեմ",
        "lang3": "xcl"
      },
      "expansion": "երկյուղ (erkyuġ) + -ա- (-a-) + Old Armenian հարկանեմ (harkanem)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "երկյուղ (erkyuġ) + -ա- (-a-) + Old Armenian հարկանեմ (harkanem)",
  "forms": [
    {
      "form": "erkyuġahar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling երկիւղահար",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաերկյուղահար",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահար",
      "roman": "erkyuġahar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներ",
      "roman": "erkyuġaharner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարի",
      "roman": "erkyuġahari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարների",
      "roman": "erkyuġaharneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարից",
      "roman": "erkyuġaharicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներից",
      "roman": "erkyuġaharnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարով",
      "roman": "erkyuġaharov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներով",
      "roman": "erkyuġaharnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարում",
      "roman": "erkyuġaharum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներում",
      "roman": "erkyuġaharnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարն",
      "roman": "erkyuġaharə/erkyuġaharn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներն",
      "roman": "erkyuġaharnerə/erkyuġaharnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարին",
      "roman": "erkyuġaharin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներին",
      "roman": "erkyuġaharnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարս",
      "roman": "erkyuġahars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներս",
      "roman": "erkyuġaharners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարիս",
      "roman": "erkyuġaharis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներիս",
      "roman": "erkyuġaharneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարիցս",
      "roman": "erkyuġaharicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներիցս",
      "roman": "erkyuġaharnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարովս",
      "roman": "erkyuġaharovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներովս",
      "roman": "erkyuġaharnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարումս",
      "roman": "erkyuġaharums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներումս",
      "roman": "erkyuġaharnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարդ",
      "roman": "erkyuġahard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներդ",
      "roman": "erkyuġaharnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարիդ",
      "roman": "erkyuġaharid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներիդ",
      "roman": "erkyuġaharnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարիցդ",
      "roman": "erkyuġaharicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներիցդ",
      "roman": "erkyuġaharnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարովդ",
      "roman": "erkyuġaharovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներովդ",
      "roman": "erkyuġaharnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարումդ",
      "roman": "erkyuġaharumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երկյուղահարներումդ",
      "roman": "erkyuġaharnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաերկյուղահար",
        "2": "adjective",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "երկիւղահար",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "երկյուղահար • (erkyuġahar) (traditional orthography spelling երկիւղահար, superlative ամենաերկյուղահար)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "երկիւղահար"
      },
      "expansion": "երկյուղահար • (erkyuġahar) (traditional orthography spelling երկիւղահար, superlative ամենաերկյուղահար)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "երկյուղահար",
        "11": "երկյուղահարին",
        "11s": "երկյուղահարներիցս",
        "13": "երկյուղահարների",
        "13s": "երկյուղահարովս",
        "15": "երկյուղահարներին",
        "15s": "երկյուղահարներովս",
        "17": "երկյուղահարից",
        "17s": "երկյուղահարումս",
        "19": "երկյուղահարներից",
        "19s": "երկյուղահարներումս",
        "1s": "երկյուղահարս",
        "21": "երկյուղահարով",
        "21s": "երկյուղահարդ",
        "23": "երկյուղահարներով",
        "23s": "երկյուղահարներդ",
        "25": "երկյուղահարում",
        "25s": "երկյուղահարիդ",
        "27": "երկյուղահարներում",
        "27s": "երկյուղահարներիդ",
        "29s": "երկյուղահարիցդ",
        "3": "երկյուղահարը/երկյուղահարն",
        "31s": "երկյուղահարներիցդ",
        "33s": "երկյուղահարովդ",
        "35s": "երկյուղահարներովդ",
        "37s": "երկյուղահարումդ",
        "39s": "երկյուղահարներումդ",
        "3s": "երկյուղահարներս",
        "5": "երկյուղահարներ",
        "5s": "երկյուղահարիս",
        "7": "երկյուղահարները/երկյուղահարներն",
        "7s": "երկյուղահարներիս",
        "9": "երկյուղահարի",
        "9s": "երկյուղահարիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Synonym of ահահար (ahahar)"
      ],
      "links": [
        [
          "ահահար",
          "ահահար#Armenian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "ahahar",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "ահահար"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jeɹkjuʁɑˈhɑɹ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jeɹɡʏʁɑˈhɑɹ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "երկյուղահար"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian adverbs",
    "Armenian compound terms",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms interfixed with -ա-",
    "Armenian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "երկյուղ",
        "3": "-ա-",
        "4": "հարկանեմ",
        "lang3": "xcl"
      },
      "expansion": "երկյուղ (erkyuġ) + -ա- (-a-) + Old Armenian հարկանեմ (harkanem)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "երկյուղ (erkyuġ) + -ա- (-a-) + Old Armenian հարկանեմ (harkanem)",
  "forms": [
    {
      "form": "erkyuġahar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling երկիւղահար",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "երկիւղահար",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "երկյուղահար • (erkyuġahar) (traditional orthography spelling երկիւղահար)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "երկիւղահար"
      },
      "expansion": "երկյուղահար • (erkyuġahar) (traditional orthography spelling երկիւղահար)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Synonym of ահահար (ahahar)"
      ],
      "links": [
        [
          "ահահար",
          "ահահար#Armenian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "ahahar",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "ահահար"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jeɹkjuʁɑˈhɑɹ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jeɹɡʏʁɑˈhɑɹ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "երկյուղահար"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.