See երկարացնել in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երկարացուցանեմ"
},
"expansion": "Old Armenian երկարացուցանեմ (erkaracʻucʻanem)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian երկարացուցանեմ (erkaracʻucʻanem).",
"forms": [
{
"form": "erkaracʻnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երկարացնել",
"roman": "erkaracʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երկարացնել",
"roman": "erkaracʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելու",
"roman": "erkaracʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուց",
"roman": "erkaracʻnelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելով",
"roman": "erkaracʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելում",
"roman": "erkaracʻnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելն",
"roman": "erkaracʻnelə/erkaracʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուն",
"roman": "erkaracʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելս",
"roman": "erkaracʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուս",
"roman": "erkaracʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուցս",
"roman": "erkaracʻnelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելովս",
"roman": "erkaracʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելումս",
"roman": "erkaracʻnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելդ",
"roman": "erkaracʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուդ",
"roman": "erkaracʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուցդ",
"roman": "erkaracʻnelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելովդ",
"roman": "erkaracʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելումդ",
"roman": "erkaracʻnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երկարացնել",
"roman": "erkaracʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր",
"roman": "erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "երկարացուիլ",
"roman": "erkaracʻuil",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "երկարացնելու",
"roman": "erkaracʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "երկարացնելիք",
"roman": "erkaracʻnelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "երկարացուց-",
"roman": "erkaracʻucʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "երկարացներ",
"roman": "erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "երկարացուցած",
"roman": "erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "երկարացնող",
"roman": "erkaracʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնեմ",
"roman": "k’erkaracʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնես",
"roman": "k’erkaracʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնէ",
"roman": "k’erkaracʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնենք",
"roman": "k’erkaracʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնէք",
"roman": "k’erkaracʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնեն",
"roman": "k’erkaracʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնէի",
"roman": "k’erkaracʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնէիր",
"roman": "k’erkaracʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնէր",
"roman": "k’erkaracʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնէինք",
"roman": "k’erkaracʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնէիք",
"roman": "k’erkaracʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնէին",
"roman": "k’erkaracʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնեմ",
"roman": "piti erkaracʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնես",
"roman": "piti erkaracʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնէ",
"roman": "piti erkaracʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնենք",
"roman": "piti erkaracʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնէք",
"roman": "piti erkaracʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնեն",
"roman": "piti erkaracʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնէի",
"roman": "piti erkaracʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնէիր",
"roman": "piti erkaracʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնէր",
"roman": "piti erkaracʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնէինք",
"roman": "piti erkaracʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնէիք",
"roman": "piti erkaracʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնէին",
"roman": "piti erkaracʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարացուցած եմ",
"roman": "erkaracʻucʻac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցած ես",
"roman": "erkaracʻucʻac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցած է",
"roman": "erkaracʻucʻac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցած ենք",
"roman": "erkaracʻucʻac enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "երկարացուցած էք",
"roman": "erkaracʻucʻac ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցած են",
"roman": "erkaracʻucʻac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "երկարացուցած էի",
"roman": "erkaracʻucʻac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցած էիր",
"roman": "erkaracʻucʻac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցած էր",
"roman": "erkaracʻucʻac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցած էինք",
"roman": "erkaracʻucʻac ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարացուցած էիք",
"roman": "erkaracʻucʻac ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցած էին",
"roman": "erkaracʻucʻac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր եմ",
"roman": "erkaracʻucʻer em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր ես",
"roman": "erkaracʻucʻer es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր է",
"roman": "erkaracʻucʻer ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր ենք",
"roman": "erkaracʻucʻer enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր էք",
"roman": "erkaracʻucʻer ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր են",
"roman": "erkaracʻucʻer en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր էի",
"roman": "erkaracʻucʻer ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր էիր",
"roman": "erkaracʻucʻer ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր էր",
"roman": "erkaracʻucʻer ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր էինք",
"roman": "erkaracʻucʻer ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր էիք",
"roman": "erkaracʻucʻer ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր էին",
"roman": "erkaracʻucʻer ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարացուցի",
"roman": "erkaracʻucʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցիր",
"roman": "erkaracʻucʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուց",
"roman": "erkaracʻucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցինք",
"roman": "erkaracʻucʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարացուցիք",
"roman": "erkaracʻucʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցին",
"roman": "erkaracʻucʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարացնեմ",
"roman": "erkaracʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնես",
"roman": "erkaracʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնէ",
"roman": "erkaracʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկարացնենք",
"roman": "erkaracʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնէք",
"roman": "erkaracʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնեն",
"roman": "erkaracʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնէի",
"roman": "erkaracʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնէիր",
"roman": "erkaracʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնէր",
"roman": "erkaracʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկարացնէինք",
"roman": "erkaracʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնէիք",
"roman": "erkaracʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնէին",
"roman": "erkaracʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացո՛ւր",
"roman": "erkaracʻúr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցէ՛ք",
"roman": "erkaracʻucʻḗkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չերկարացնել",
"roman": "čʻerkaracʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չերկարացուցած",
"roman": "čʻerkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չերկարացնող",
"roman": "čʻerkaracʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ երկարացներ",
"roman": "čʻem erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկարացներ",
"roman": "čʻes erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չ՚երկարացներ",
"roman": "čʻ’erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկարացներ",
"roman": "čʻenkʻ erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք երկարացներ",
"roman": "čʻēkʻ erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկարացներ",
"roman": "čʻen erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի երկարացներ",
"roman": "čʻēi erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկարացներ",
"roman": "čʻēir erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկարացներ",
"roman": "čʻēr erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկարացներ",
"roman": "čʻēinkʻ erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկարացներ",
"roman": "čʻēikʻ erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկարացներ",
"roman": "čʻēin erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնեմ",
"roman": "piti čʻerkaracʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնես",
"roman": "piti čʻerkaracʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնէ",
"roman": "piti čʻerkaracʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնենք",
"roman": "piti čʻerkaracʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնէք",
"roman": "piti čʻerkaracʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնեն",
"roman": "piti čʻerkaracʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնէի",
"roman": "piti čʻerkaracʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնէիր",
"roman": "piti čʻerkaracʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնէր",
"roman": "piti čʻerkaracʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնէինք",
"roman": "piti čʻerkaracʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնէիք",
"roman": "piti čʻerkaracʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնէին",
"roman": "piti čʻerkaracʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ երկարացուցած",
"roman": "čʻem erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկարացուցած",
"roman": "čʻes erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ երկարացուցած",
"roman": "čʻē erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկարացուցած",
"roman": "čʻenkʻ erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք երկարացուցած",
"roman": "čʻēkʻ erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկարացուցած",
"roman": "čʻen erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի երկարացուցած",
"roman": "čʻēi erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկարացուցած",
"roman": "čʻēir erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկարացուցած",
"roman": "čʻēr erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկարացուցած",
"roman": "čʻēinkʻ erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկարացուցած",
"roman": "čʻēikʻ erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկարացուցած",
"roman": "čʻēin erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ երկարացուցեր",
"roman": "čʻem erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկարացուցեր",
"roman": "čʻes erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ երկարացուցեր",
"roman": "čʻē erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկարացուցեր",
"roman": "čʻenkʻ erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք երկարացուցեր",
"roman": "čʻēkʻ erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկարացուցեր",
"roman": "čʻen erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի երկարացուցեր",
"roman": "čʻēi erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկարացուցեր",
"roman": "čʻēir erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկարացուցեր",
"roman": "čʻēr erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկարացուցեր",
"roman": "čʻēinkʻ erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկարացուցեր",
"roman": "čʻēikʻ erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկարացուցեր",
"roman": "čʻēin erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չերկարացուցի",
"roman": "čʻerkaracʻucʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չերկարացուցիր",
"roman": "čʻerkaracʻucʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չերկարացուց",
"roman": "čʻerkaracʻucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկարացուցինք",
"roman": "čʻerkaracʻucʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չերկարացուցիք",
"roman": "čʻerkaracʻucʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չերկարացուցին",
"roman": "čʻerkaracʻucʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չերկարացնեմ",
"roman": "čʻerkaracʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնես",
"roman": "čʻerkaracʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնէ",
"roman": "čʻerkaracʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկարացնենք",
"roman": "čʻerkaracʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնէք",
"roman": "čʻerkaracʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնեն",
"roman": "čʻerkaracʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնէի",
"roman": "čʻerkaracʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնէիր",
"roman": "čʻerkaracʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնէր",
"roman": "čʻerkaracʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկարացնէինք",
"roman": "čʻerkaracʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնէիք",
"roman": "čʻerkaracʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնէին",
"roman": "čʻerkaracʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ երկարացներ",
"roman": "mí erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ երկարացնէք",
"roman": "mí erkaracʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երկարացնել",
"roman": "erkaracʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելու",
"roman": "erkaracʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելէ",
"roman": "erkaracʻnelē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելով",
"roman": "erkaracʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելն",
"roman": "erkaracʻnelə/erkaracʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուն",
"roman": "erkaracʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելէն",
"roman": "erkaracʻnelēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելովն",
"roman": "erkaracʻnelovə/erkaracʻnelovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելս",
"roman": "erkaracʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուս",
"roman": "erkaracʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելէս",
"roman": "erkaracʻnelēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելովս",
"roman": "erkaracʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելդ",
"roman": "erkaracʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուդ",
"roman": "erkaracʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելէդ",
"roman": "erkaracʻnelēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելովդ",
"roman": "erkaracʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "երկարացնել • (erkaracʻnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երկարացնել • (erkaracʻnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երկարացնել",
"11": "երկարացնելուն",
"11s": "երկարացնելներիցս",
"13": "երկարացնելների",
"13s": "երկարացնելովս",
"15": "երկարացնելներին",
"15s": "երկարացնելներովս",
"17": "երկարացնելուց",
"17s": "երկարացնելումս",
"19": "երկարացնելներից",
"19s": "երկարացնելներումս",
"1s": "երկարացնելս",
"21": "երկարացնելով",
"21s": "երկարացնելդ",
"23": "երկարացնելներով",
"23s": "երկարացնելներդ",
"25": "երկարացնելում",
"25s": "երկարացնելուդ",
"27": "երկարացնելներում",
"27s": "երկարացնելներիդ",
"29s": "երկարացնելուցդ",
"3": "երկարացնելը/երկարացնելն",
"31s": "երկարացնելներիցդ",
"33s": "երկարացնելովդ",
"35s": "երկարացնելներովդ",
"37s": "երկարացնելումդ",
"39s": "երկարացնելներումդ",
"3s": "երկարացնելներս",
"5": "երկարացնելներ",
"5s": "երկարացնելուս",
"7": "երկարացնելները/երկարացնելներն",
"7s": "երկարացնելներիս",
"9": "երկարացնելու",
"9s": "երկարացնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-ցն-ել"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կ՚երկարացնէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կ՚երկարացնէի",
"IndcPastImpf2PL": "կ՚երկարացնէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կ՚երկարացնէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կ՚երկարացնէին",
"IndcPastImpf3SG": "կ՚երկարացնէր",
"IndcPres1PL": "կ՚երկարացնենք",
"IndcPres1SG": "կ՚երկարացնեմ",
"IndcPres2PL": "կ՚երկարացնէք",
"IndcPres2SG": "կ՚երկարացնես",
"IndcPres3PL": "կ՚երկարացնեն",
"IndcPres3SG": "կ՚երկարացնէ",
"SubjPastImpf1PL": "երկարացնէինք",
"SubjPastImpf1SG": "երկարացնէի",
"SubjPastImpf2PL": "երկարացնէիք",
"SubjPastImpf2SG": "երկարացնէիր",
"SubjPastImpf3PL": "երկարացնէին",
"SubjPastImpf3SG": "երկարացնէր",
"SubjPres1PL": "երկարացնենք",
"SubjPres1SG": "երկարացնեմ",
"SubjPres2PL": "երկարացնէք",
"SubjPres2SG": "երկարացնես",
"SubjPres3PL": "երկարացնեն",
"SubjPres3SG": "երկարացնէ",
"aorstem": "երկարացուց",
"caus": "—",
"connegPast": "երկարացներ",
"connegPres": "երկարացներ",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չ՚երկարացներ",
"evidential": "երկարացուցեր",
"futureConverbIk": "երկարացնելիք",
"futureConverbU": "երկարացնելու",
"imp1": "երկարացո՛ւր",
"imp2": "երկարացուցէ՛ք",
"indaor1PL": "երկարացուցինք",
"indaor1SG": "երկարացուցի",
"indaor2PL": "երկարացուցիք",
"indaor2SG": "երկարացուցիր",
"indaor3PL": "երկարացուցին",
"indaor3SG": "երկարացուց",
"inf": "երկարացնել",
"note": "",
"pass": "երկարացուիլ",
"prohib1": "մի՛ երկարացներ",
"prohib2": "մի՛ երկարացնէք",
"result": "երկարացուցած",
"subject": "երկարացնող",
"type": "causative"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "երկարացնել",
"11": "երկարացնելուն",
"11_abl": "երկարացնելէն",
"11_inst": "երկարացնելովը/երկարացնելովն",
"11s": "երկարացնելներէս",
"13": "երկարացնելներու",
"13s": "երկարացնելովս",
"15": "երկարացնելներուն",
"15_abl": "երկարացնելներէն",
"15_inst": "երկարացնելներովը/երկարացնելներովն",
"15s": "երկարացնելներովս",
"17": "երկարացնելէ",
"19": "երկարացնելներէ",
"1s": "երկարացնելս",
"21": "երկարացնելով",
"21s": "երկարացնելդ",
"23": "երկարացնելներով",
"23s": "երկարացնելներդ",
"25s": "երկարացնելուդ",
"27s": "երկարացնելներէդ",
"29s": "երկարացնելէդ",
"3": "երկարացնելը/երկարացնելն",
"31s": "երկարացնելներէդ",
"33s": "երկարացնելովդ",
"35s": "երկարացնելներովդ",
"3s": "երկարացնելներս",
"5": "երկարացնելներ",
"5s": "երկարացնելուս",
"7": "երկարացնելները/երկարացնելներն",
"7s": "երկարացնելներուս",
"9": "երկարացնելու",
"9s": "երկարացնելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "erkaranal",
"word": "երկարանալ"
}
],
"glosses": [
"causative of երկարանալ (erkaranal)"
],
"id": "en-երկարացնել-hy-verb-5TzO~Ir2",
"links": [
[
"երկարանալ",
"երկարանալ#Armenian"
]
],
"tags": [
"causative",
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"to prolong, lengthen, extend"
],
"id": "en-երկարացնել-hy-verb-Sl1GRqkJ",
"links": [
[
"prolong",
"prolong"
],
[
"lengthen",
"lengthen"
],
[
"extend",
"extend"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾkɑɾɑt͡sʰˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkɑɾɑt͡sʰnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɡɑɾɑt͡səˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɡɑɾɑt͡sʰənél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երկարացնել"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երկարացուցանեմ"
},
"expansion": "Old Armenian երկարացուցանեմ (erkaracʻucʻanem)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian երկարացուցանեմ (erkaracʻucʻanem).",
"forms": [
{
"form": "erkaracʻnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երկարացնել",
"roman": "erkaracʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երկարացնել",
"roman": "erkaracʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելու",
"roman": "erkaracʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուց",
"roman": "erkaracʻnelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելով",
"roman": "erkaracʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելում",
"roman": "erkaracʻnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելն",
"roman": "erkaracʻnelə/erkaracʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուն",
"roman": "erkaracʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելս",
"roman": "erkaracʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուս",
"roman": "erkaracʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուցս",
"roman": "erkaracʻnelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելովս",
"roman": "erkaracʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելումս",
"roman": "erkaracʻnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելդ",
"roman": "erkaracʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուդ",
"roman": "erkaracʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուցդ",
"roman": "erkaracʻnelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելովդ",
"roman": "erkaracʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելումդ",
"roman": "erkaracʻnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երկարացնել",
"roman": "erkaracʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր",
"roman": "erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "երկարացուիլ",
"roman": "erkaracʻuil",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "երկարացնելու",
"roman": "erkaracʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "երկարացնելիք",
"roman": "erkaracʻnelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "երկարացուց-",
"roman": "erkaracʻucʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "երկարացներ",
"roman": "erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "երկարացուցած",
"roman": "erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "երկարացնող",
"roman": "erkaracʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնեմ",
"roman": "k’erkaracʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնես",
"roman": "k’erkaracʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնէ",
"roman": "k’erkaracʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնենք",
"roman": "k’erkaracʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնէք",
"roman": "k’erkaracʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնեն",
"roman": "k’erkaracʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնէի",
"roman": "k’erkaracʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնէիր",
"roman": "k’erkaracʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնէր",
"roman": "k’erkaracʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնէինք",
"roman": "k’erkaracʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնէիք",
"roman": "k’erkaracʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կ՚երկարացնէին",
"roman": "k’erkaracʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնեմ",
"roman": "piti erkaracʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնես",
"roman": "piti erkaracʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնէ",
"roman": "piti erkaracʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնենք",
"roman": "piti erkaracʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնէք",
"roman": "piti erkaracʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնեն",
"roman": "piti erkaracʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնէի",
"roman": "piti erkaracʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնէիր",
"roman": "piti erkaracʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնէր",
"roman": "piti erkaracʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնէինք",
"roman": "piti erkaracʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնէիք",
"roman": "piti erkaracʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի երկարացնէին",
"roman": "piti erkaracʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարացուցած եմ",
"roman": "erkaracʻucʻac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցած ես",
"roman": "erkaracʻucʻac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցած է",
"roman": "erkaracʻucʻac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցած ենք",
"roman": "erkaracʻucʻac enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "երկարացուցած էք",
"roman": "erkaracʻucʻac ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցած են",
"roman": "erkaracʻucʻac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "երկարացուցած էի",
"roman": "erkaracʻucʻac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցած էիր",
"roman": "erkaracʻucʻac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցած էր",
"roman": "erkaracʻucʻac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցած էինք",
"roman": "erkaracʻucʻac ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարացուցած էիք",
"roman": "erkaracʻucʻac ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցած էին",
"roman": "erkaracʻucʻac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր եմ",
"roman": "erkaracʻucʻer em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր ես",
"roman": "erkaracʻucʻer es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր է",
"roman": "erkaracʻucʻer ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր ենք",
"roman": "erkaracʻucʻer enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր էք",
"roman": "erkaracʻucʻer ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր են",
"roman": "erkaracʻucʻer en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր էի",
"roman": "erkaracʻucʻer ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր էիր",
"roman": "erkaracʻucʻer ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր էր",
"roman": "erkaracʻucʻer ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր էինք",
"roman": "erkaracʻucʻer ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր էիք",
"roman": "erkaracʻucʻer ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցեր էին",
"roman": "erkaracʻucʻer ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարացուցի",
"roman": "erkaracʻucʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցիր",
"roman": "erkaracʻucʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուց",
"roman": "erkaracʻucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցինք",
"roman": "erkaracʻucʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարացուցիք",
"roman": "erkaracʻucʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկարացուցին",
"roman": "erkaracʻucʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկարացնեմ",
"roman": "erkaracʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնես",
"roman": "erkaracʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնէ",
"roman": "erkaracʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկարացնենք",
"roman": "erkaracʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնէք",
"roman": "erkaracʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնեն",
"roman": "erkaracʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնէի",
"roman": "erkaracʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնէիր",
"roman": "erkaracʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնէր",
"roman": "erkaracʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "երկարացնէինք",
"roman": "erkaracʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնէիք",
"roman": "erkaracʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացնէին",
"roman": "erkaracʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "երկարացո՛ւր",
"roman": "erkaracʻúr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկարացուցէ՛ք",
"roman": "erkaracʻucʻḗkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չերկարացնել",
"roman": "čʻerkaracʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չերկարացուցած",
"roman": "čʻerkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չերկարացնող",
"roman": "čʻerkaracʻnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ երկարացներ",
"roman": "čʻem erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկարացներ",
"roman": "čʻes erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չ՚երկարացներ",
"roman": "čʻ’erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկարացներ",
"roman": "čʻenkʻ erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք երկարացներ",
"roman": "čʻēkʻ erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկարացներ",
"roman": "čʻen erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի երկարացներ",
"roman": "čʻēi erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկարացներ",
"roman": "čʻēir erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկարացներ",
"roman": "čʻēr erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկարացներ",
"roman": "čʻēinkʻ erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկարացներ",
"roman": "čʻēikʻ erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկարացներ",
"roman": "čʻēin erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնեմ",
"roman": "piti čʻerkaracʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնես",
"roman": "piti čʻerkaracʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնէ",
"roman": "piti čʻerkaracʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնենք",
"roman": "piti čʻerkaracʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնէք",
"roman": "piti čʻerkaracʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնեն",
"roman": "piti čʻerkaracʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնէի",
"roman": "piti čʻerkaracʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնէիր",
"roman": "piti čʻerkaracʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնէր",
"roman": "piti čʻerkaracʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնէինք",
"roman": "piti čʻerkaracʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնէիք",
"roman": "piti čʻerkaracʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չերկարացնէին",
"roman": "piti čʻerkaracʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ երկարացուցած",
"roman": "čʻem erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկարացուցած",
"roman": "čʻes erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ երկարացուցած",
"roman": "čʻē erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկարացուցած",
"roman": "čʻenkʻ erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք երկարացուցած",
"roman": "čʻēkʻ erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկարացուցած",
"roman": "čʻen erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի երկարացուցած",
"roman": "čʻēi erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկարացուցած",
"roman": "čʻēir erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկարացուցած",
"roman": "čʻēr erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկարացուցած",
"roman": "čʻēinkʻ erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկարացուցած",
"roman": "čʻēikʻ erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկարացուցած",
"roman": "čʻēin erkaracʻucʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ երկարացուցեր",
"roman": "čʻem erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես երկարացուցեր",
"roman": "čʻes erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ երկարացուցեր",
"roman": "čʻē erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք երկարացուցեր",
"roman": "čʻenkʻ erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք երկարացուցեր",
"roman": "čʻēkʻ erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն երկարացուցեր",
"roman": "čʻen erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի երկարացուցեր",
"roman": "čʻēi erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր երկարացուցեր",
"roman": "čʻēir erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր երկարացուցեր",
"roman": "čʻēr erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք երկարացուցեր",
"roman": "čʻēinkʻ erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք երկարացուցեր",
"roman": "čʻēikʻ erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին երկարացուցեր",
"roman": "čʻēin erkaracʻucʻer",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չերկարացուցի",
"roman": "čʻerkaracʻucʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չերկարացուցիր",
"roman": "čʻerkaracʻucʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չերկարացուց",
"roman": "čʻerkaracʻucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկարացուցինք",
"roman": "čʻerkaracʻucʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չերկարացուցիք",
"roman": "čʻerkaracʻucʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չերկարացուցին",
"roman": "čʻerkaracʻucʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չերկարացնեմ",
"roman": "čʻerkaracʻnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնես",
"roman": "čʻerkaracʻnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնէ",
"roman": "čʻerkaracʻnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկարացնենք",
"roman": "čʻerkaracʻnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնէք",
"roman": "čʻerkaracʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնեն",
"roman": "čʻerkaracʻnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնէի",
"roman": "čʻerkaracʻnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնէիր",
"roman": "čʻerkaracʻnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնէր",
"roman": "čʻerkaracʻnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չերկարացնէինք",
"roman": "čʻerkaracʻnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնէիք",
"roman": "čʻerkaracʻnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չերկարացնէին",
"roman": "čʻerkaracʻnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ երկարացներ",
"roman": "mí erkaracʻner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ երկարացնէք",
"roman": "mí erkaracʻnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երկարացնել",
"roman": "erkaracʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելու",
"roman": "erkaracʻnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելէ",
"roman": "erkaracʻnelē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելով",
"roman": "erkaracʻnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելն",
"roman": "erkaracʻnelə/erkaracʻneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուն",
"roman": "erkaracʻnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելէն",
"roman": "erkaracʻnelēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելովն",
"roman": "erkaracʻnelovə/erkaracʻnelovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելս",
"roman": "erkaracʻnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուս",
"roman": "erkaracʻnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելէս",
"roman": "erkaracʻnelēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելովս",
"roman": "erkaracʻnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելդ",
"roman": "erkaracʻneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելուդ",
"roman": "erkaracʻnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելէդ",
"roman": "erkaracʻnelēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "երկարացնելովդ",
"roman": "erkaracʻnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "երկարացնել • (erkaracʻnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երկարացնել • (erkaracʻnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երկարացնել",
"11": "երկարացնելուն",
"11s": "երկարացնելներիցս",
"13": "երկարացնելների",
"13s": "երկարացնելովս",
"15": "երկարացնելներին",
"15s": "երկարացնելներովս",
"17": "երկարացնելուց",
"17s": "երկարացնելումս",
"19": "երկարացնելներից",
"19s": "երկարացնելներումս",
"1s": "երկարացնելս",
"21": "երկարացնելով",
"21s": "երկարացնելդ",
"23": "երկարացնելներով",
"23s": "երկարացնելներդ",
"25": "երկարացնելում",
"25s": "երկարացնելուդ",
"27": "երկարացնելներում",
"27s": "երկարացնելներիդ",
"29s": "երկարացնելուցդ",
"3": "երկարացնելը/երկարացնելն",
"31s": "երկարացնելներիցդ",
"33s": "երկարացնելովդ",
"35s": "երկարացնելներովդ",
"37s": "երկարացնելումդ",
"39s": "երկարացնելներումդ",
"3s": "երկարացնելներս",
"5": "երկարացնելներ",
"5s": "երկարացնելուս",
"7": "երկարացնելները/երկարացնելներն",
"7s": "երկարացնելներիս",
"9": "երկարացնելու",
"9s": "երկարացնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-ցն-ել"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կ՚երկարացնէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կ՚երկարացնէի",
"IndcPastImpf2PL": "կ՚երկարացնէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կ՚երկարացնէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կ՚երկարացնէին",
"IndcPastImpf3SG": "կ՚երկարացնէր",
"IndcPres1PL": "կ՚երկարացնենք",
"IndcPres1SG": "կ՚երկարացնեմ",
"IndcPres2PL": "կ՚երկարացնէք",
"IndcPres2SG": "կ՚երկարացնես",
"IndcPres3PL": "կ՚երկարացնեն",
"IndcPres3SG": "կ՚երկարացնէ",
"SubjPastImpf1PL": "երկարացնէինք",
"SubjPastImpf1SG": "երկարացնէի",
"SubjPastImpf2PL": "երկարացնէիք",
"SubjPastImpf2SG": "երկարացնէիր",
"SubjPastImpf3PL": "երկարացնէին",
"SubjPastImpf3SG": "երկարացնէր",
"SubjPres1PL": "երկարացնենք",
"SubjPres1SG": "երկարացնեմ",
"SubjPres2PL": "երկարացնէք",
"SubjPres2SG": "երկարացնես",
"SubjPres3PL": "երկարացնեն",
"SubjPres3SG": "երկարացնէ",
"aorstem": "երկարացուց",
"caus": "—",
"connegPast": "երկարացներ",
"connegPres": "երկարացներ",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չ՚երկարացներ",
"evidential": "երկարացուցեր",
"futureConverbIk": "երկարացնելիք",
"futureConverbU": "երկարացնելու",
"imp1": "երկարացո՛ւր",
"imp2": "երկարացուցէ՛ք",
"indaor1PL": "երկարացուցինք",
"indaor1SG": "երկարացուցի",
"indaor2PL": "երկարացուցիք",
"indaor2SG": "երկարացուցիր",
"indaor3PL": "երկարացուցին",
"indaor3SG": "երկարացուց",
"inf": "երկարացնել",
"note": "",
"pass": "երկարացուիլ",
"prohib1": "մի՛ երկարացներ",
"prohib2": "մի՛ երկարացնէք",
"result": "երկարացուցած",
"subject": "երկարացնող",
"type": "causative"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "երկարացնել",
"11": "երկարացնելուն",
"11_abl": "երկարացնելէն",
"11_inst": "երկարացնելովը/երկարացնելովն",
"11s": "երկարացնելներէս",
"13": "երկարացնելներու",
"13s": "երկարացնելովս",
"15": "երկարացնելներուն",
"15_abl": "երկարացնելներէն",
"15_inst": "երկարացնելներովը/երկարացնելներովն",
"15s": "երկարացնելներովս",
"17": "երկարացնելէ",
"19": "երկարացնելներէ",
"1s": "երկարացնելս",
"21": "երկարացնելով",
"21s": "երկարացնելդ",
"23": "երկարացնելներով",
"23s": "երկարացնելներդ",
"25s": "երկարացնելուդ",
"27s": "երկարացնելներէդ",
"29s": "երկարացնելէդ",
"3": "երկարացնելը/երկարացնելն",
"31s": "երկարացնելներէդ",
"33s": "երկարացնելովդ",
"35s": "երկարացնելներովդ",
"3s": "երկարացնելներս",
"5": "երկարացնելներ",
"5s": "երկարացնելուս",
"7": "երկարացնելները/երկարացնելներն",
"7s": "երկարացնելներուս",
"9": "երկարացնելու",
"9s": "երկարացնելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"extra": "erkaranal",
"word": "երկարանալ"
}
],
"glosses": [
"causative of երկարանալ (erkaranal)"
],
"links": [
[
"երկարանալ",
"երկարանալ#Armenian"
]
],
"tags": [
"causative",
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"to prolong, lengthen, extend"
],
"links": [
[
"prolong",
"prolong"
],
[
"lengthen",
"lengthen"
],
[
"extend",
"extend"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾkɑɾɑt͡sʰˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkɑɾɑt͡sʰnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɡɑɾɑt͡səˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɡɑɾɑt͡sʰənél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երկարացնել"
}
Download raw JSONL data for երկարացնել meaning in Armenian (37.5kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"երկարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "երկարացնել",
"trace": "started on line 4, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"երկարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "երկարացնել",
"trace": "started on line 2, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երկարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "երկարացնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"երկարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "երկարացնել",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"երկարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "երկարացնել",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երկարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "երկարացնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"երկարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "երկարացնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"երկարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "երկարացնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"երկարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "երկարացնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"երկարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "երկարացնել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.