"երթևեկել" meaning in Armenian

See երթևեկել in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /jeɾtʰeveˈkel/ [Eastern-Armenian], [jeɾtʰevekél] [Eastern-Armenian], /jeɾteveˈɡel/ [Western-Armenian], [jeɾtʰeveɡél] [Western-Armenian]
Etymology: From Old Armenian երթեւեկեմ (ertʻewekem). Etymology templates: {{der|hy|xcl|երթեւեկեմ}} Old Armenian երթեւեկեմ (ertʻewekem) Head templates: {{head|hy|verb|||||||head=}} երթևեկել • (ertʻewekel), {{hy-verb}} երթևեկել • (ertʻewekel) Inflection templates: {{hy-conj-ել}}, {{hy-conj|aorstem=երթևեկ|caus=—|conneg=երթևեկի|future1=երթևեկելու|future2=երթևեկելիք|imp1=երթևեկի՛ր, երթևեկի՛*|imp2=երթևեկե՛ք, երթևեկեցե՛ք**|imperf=երթևեկում|indaor1=երթևեկեցի|indaor1coll=երթևեկի|indaor2=երթևեկեցիր|indaor2coll=երթևեկիր|indaor3=երթևեկեց|indaor4=երթևեկեցինք|indaor4coll=երթևեկինք|indaor5=երթևեկեցիք|indaor5coll=երթևեկիք|indaor6=երթևեկեցին|indaor6coll=երթևեկին|inf=երթևեկել|note=*colloquial **dated|pass=—|perf=երթևեկել|prohib1=մի՛ երթևեկիր, մի՛ երթևեկի*|prohib2=մի՛ երթևեկեք, մի՛ երթևեկեցեք**|result=երթևեկած|simult=երթևեկելիս|subject=երթևեկող|subjfut1=երթևեկեմ|subjfut2=երթևեկես|subjfut3=երթևեկի|subjfut4=երթևեկենք|subjfut5=երթևեկեք|subjfut6=երթևեկեն|subjfutperf1=երթևեկեի|subjfutperf2=երթևեկեիր|subjfutperf3=երթևեկեր|subjfutperf4=երթևեկեինք|subjfutperf5=երթևեկեիք|subjfutperf6=երթևեկեին|type=-el}}, {{hy-decl-noun-unc|երթևեկել|11=երթևեկելուն|11s=երթևեկելներիցս|13=երթևեկելների|13s=երթևեկելովս|15=երթևեկելներին|15s=երթևեկելներովս|17=երթևեկելուց|17s=երթևեկելումս|19=երթևեկելներից|19s=երթևեկելներումս|1s=երթևեկելս|21=երթևեկելով|21s=երթևեկելդ|23=երթևեկելներով|23s=երթևեկելներդ|25=երթևեկելում|25s=երթևեկելուդ|27=երթևեկելներում|27s=երթևեկելներիդ|29s=երթևեկելուցդ|3=երթևեկելը/երթևեկելն|31s=երթևեկելներիցդ|33s=երթևեկելովդ|35s=երթևեկելներովդ|37s=երթևեկելումդ|39s=երթևեկելներումդ|3s=երթևեկելներս|5=երթևեկելներ|5s=երթևեկելուս|7=երթևեկելները/երթևեկելներն|7s=երթևեկելներիս|9=երթևեկելու|9s=երթևեկելուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: ertʻewekel [romanization], no-table-tags [table-tags], երթևեկել [infinitive], երթևեկում [converb, imperfective], - [passive], երթևեկելիս [converb, simultaneous], - [causative], երթևեկել [converb, perfective], երթևեկ- [stem], երթևեկելու [converb, converb-i, future], երթևեկած [participle, resultative], երթևեկելիք [converb, converb-ii, future], երթևեկող [participle, subjective], երթևեկի [connegative, converb], երթևեկում եմ [first-person, indicative, present, singular], երթևեկում ես [indicative, present, second-person, singular], երթևեկում է [indicative, present, singular, third-person], երթևեկում ենք [connegative, converb, first-person, indicative, plural, present], երթևեկում եք [indicative, plural, present, second-person], երթևեկում են [indicative, plural, present, third-person], երթևեկում էի [first-person, imperfective, indicative, past, singular], երթևեկում էիր [imperfective, indicative, past, second-person, singular], երթևեկում էր [imperfective, indicative, past, singular, third-person], երթևեկում էինք [connegative, converb, first-person, imperfective, indicative, past, plural], երթևեկում էիք [imperfective, indicative, past, plural, second-person], երթևեկում էին [imperfective, indicative, past, plural, third-person], երթևեկելու եմ [first-person, future, indicative, singular], երթևեկելու ես [future, indicative, second-person, singular], երթևեկելու է [future, indicative, singular, third-person], երթևեկելու ենք [connegative, converb, first-person, future, indicative, plural], երթևեկելու եք [future, indicative, plural, second-person], երթևեկելու են [future, indicative, plural, third-person], երթևեկելու էի [first-person, future, indicative, past, singular], երթևեկելու էիր [future, indicative, past, second-person, singular], երթևեկելու էր [future, indicative, past, singular, third-person], երթևեկելու էինք [connegative, converb, first-person, future, indicative, past, plural], երթևեկելու էիք [future, indicative, past, plural, second-person], երթևեկելու էին [future, indicative, past, plural, third-person], երթևեկել եմ [first-person, indicative, perfect, present, singular], երթևեկել ես [indicative, perfect, present, second-person, singular], երթևեկել է [indicative, perfect, present, singular, third-person], երթևեկել ենք [connegative, converb, first-person, indicative, perfect, plural, present], երթևեկել եք [indicative, perfect, plural, present, second-person], երթևեկել են [indicative, perfect, plural, present, third-person], երթևեկել էի [first-person, indicative, pluperfect, singular], երթևեկել էիր [indicative, pluperfect, second-person, singular], երթևեկել էր [indicative, pluperfect, singular, third-person], երթևեկել էինք [connegative, converb, first-person, indicative, pluperfect, plural], երթևեկել էիք [indicative, pluperfect, plural, second-person], երթևեկել էին [indicative, pluperfect, plural, third-person], երթևեկեցի [aorist, first-person, indicative, singular], երթևեկի (ertʻewekecʻi, ertʻeweki*) [aorist, first-person, indicative, singular], երթևեկեցիր [aorist, indicative, second-person, singular], երթևեկիր (ertʻewekecʻir, ertʻewekir*) [aorist, indicative, second-person, singular], երթևեկեց [aorist, indicative, singular, third-person], երթևեկեցինք [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], երթևեկինք (ertʻewekecʻinkʻ, ertʻewekinkʻ*) [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], երթևեկեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], երթևեկիք (ertʻewekecʻikʻ, ertʻewekikʻ*) [aorist, indicative, plural, second-person], երթևեկեցին [aorist, indicative, plural, third-person], երթևեկին (ertʻewekecʻin, ertʻewekin*) [aorist, indicative, plural, third-person], երթևեկեմ [first-person, present, singular, subjunctive], երթևեկես [present, second-person, singular, subjunctive], երթևեկի [present, singular, subjunctive, third-person], երթևեկենք [connegative, converb, first-person, plural, present, subjunctive], երթևեկեք [plural, present, second-person, subjunctive], երթևեկեն [plural, present, subjunctive, third-person], երթևեկեի [first-person, past, singular, subjunctive], երթևեկեիր [past, second-person, singular, subjunctive], երթևեկեր [past, singular, subjunctive, third-person], երթևեկեինք [connegative, converb, first-person, past, plural, subjunctive], երթևեկեիք [past, plural, second-person, subjunctive], երթևեկեին [past, plural, subjunctive, third-person], կերթևեկեմ [conditional, first-person, future, singular], կերթևեկես [conditional, future, second-person, singular], կերթևեկի [conditional, future, singular, third-person], կերթևեկենք [conditional, connegative, converb, first-person, future, plural], կերթևեկեք [conditional, future, plural, second-person], կերթևեկեն [conditional, future, plural, third-person], կերթևեկեի [conditional, first-person, past, singular], կերթևեկեիր [conditional, past, second-person, singular], կերթևեկեր [conditional, past, singular, third-person], կերթևեկեինք [conditional, connegative, converb, first-person, past, plural], կերթևեկեիք [conditional, past, plural, second-person], կերթևեկեին [conditional, past, plural, third-person], երթևեկի՛ր [imperative, rare, singular], երթևեկի՛ (ertʻewekír, ertʻewekí*) [imperative, rare, singular], երթևեկե՛ք [imperative, plural, rare], երթևեկեցե՛ք (ertʻewekékʻ, ertʻewekecʻékʻ**) [imperative, plural, rare], negative [table-tags], չերթևեկել [infinitive, negative], չերթևեկած [negative, participle, resultative], չերթևեկող [negative, participle, subjective], չեմ երթևեկում [first-person, indicative, negative, present, singular], չես երթևեկում [indicative, negative, present, second-person, singular], չի երթևեկում [indicative, negative, present, singular, third-person], չենք երթևեկում [first-person, indicative, negative, plural, present], չեք երթևեկում [indicative, negative, plural, present, second-person], չեն երթևեկում [indicative, negative, plural, present, third-person], չէի երթևեկում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, singular], չէիր երթևեկում [imperfective, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր երթևեկում [imperfective, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք երթևեկում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, plural], չէիք երթևեկում [imperfective, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին երթևեկում [imperfective, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ երթևեկելու [first-person, future, indicative, negative, singular], չես երթևեկելու [future, indicative, negative, second-person, singular], չի երթևեկելու [future, indicative, negative, singular, third-person], չենք երթևեկելու [first-person, future, indicative, negative, plural], չեք երթևեկելու [future, indicative, negative, plural, second-person], չեն երթևեկելու [future, indicative, negative, plural, third-person], չէի երթևեկելու [first-person, future, indicative, negative, past, singular], չէիր երթևեկելու [future, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր երթևեկելու [future, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք երթևեկելու [first-person, future, indicative, negative, past, plural], չէիք երթևեկելու [future, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին երթևեկելու [future, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ երթևեկել [first-person, indicative, negative, perfect, present, singular], չես երթևեկել [indicative, negative, perfect, present, second-person, singular], չի երթևեկել [indicative, negative, perfect, present, singular, third-person], չենք երթևեկել [first-person, indicative, negative, perfect, plural, present], չեք երթևեկել [indicative, negative, perfect, plural, present, second-person], չեն երթևեկել [indicative, negative, perfect, plural, present, third-person], չէի երթևեկել [first-person, indicative, negative, pluperfect, singular], չէիր երթևեկել [indicative, negative, pluperfect, second-person, singular], չէր երթևեկել [indicative, negative, pluperfect, singular, third-person], չէինք երթևեկել [first-person, indicative, negative, pluperfect, plural], չէիք երթևեկել [indicative, negative, pluperfect, plural, second-person], չէին երթևեկել [indicative, negative, pluperfect, plural, third-person], չերթևեկեցի [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չերթևեկի (čʻertʻewekecʻi, čʻertʻeweki*) [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չերթևեկեցիր [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չերթևեկիր (čʻertʻewekecʻir, čʻertʻewekir*) [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չերթևեկեց [aorist, indicative, negative, singular, third-person], չերթևեկեցինք [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չերթևեկինք (čʻertʻewekecʻinkʻ, čʻertʻewekinkʻ*) [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չերթևեկեցիք [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չերթևեկիք (čʻertʻewekecʻikʻ, čʻertʻewekikʻ*) [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չերթևեկեցին [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չերթևեկին (čʻertʻewekecʻin, čʻertʻewekin*) [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չերթևեկեմ [first-person, negative, present, singular, subjunctive], չերթևեկես [negative, present, second-person, singular, subjunctive], չերթևեկի [negative, present, singular, subjunctive, third-person], չերթևեկենք [first-person, negative, plural, present, subjunctive], չերթևեկեք [negative, plural, present, second-person, subjunctive], չերթևեկեն [negative, plural, present, subjunctive, third-person], չերթևեկեի [first-person, negative, past, singular, subjunctive], չերթևեկեիր [negative, past, second-person, singular, subjunctive], չերթևեկեր [negative, past, singular, subjunctive, third-person], չերթևեկեինք [first-person, negative, past, plural, subjunctive], չերթևեկեիք [negative, past, plural, second-person, subjunctive], չերթևեկեին [negative, past, plural, subjunctive, third-person], չեմ երթևեկի [conditional, first-person, future, negative, singular], չես երթևեկի [conditional, future, negative, second-person, singular], չի երթևեկի [conditional, future, negative, singular, third-person], չենք երթևեկի [conditional, first-person, future, negative, plural], չեք երթևեկի [conditional, future, negative, plural, second-person], չեն երթևեկի [conditional, future, negative, plural, third-person], չէի երթևեկի [conditional, first-person, negative, past, singular], չէիր երթևեկի [conditional, negative, past, second-person, singular], չէր երթևեկի [conditional, negative, past, singular, third-person], չէինք երթևեկի [conditional, first-person, negative, past, plural], չէիք երթևեկի [conditional, negative, past, plural, second-person], չէին երթևեկի [conditional, negative, past, plural, third-person], մի՛ երթևեկիր [imperative, negative, rare, singular], մի՛ երթևեկի (mí ertʻewekir, mí ertʻeweki*) [imperative, negative, rare, singular], մի՛ երթևեկեք [imperative, negative, plural, rare], մի՛ երթևեկեցեք (mí ertʻewekekʻ, mí ertʻewekecʻekʻ**) [imperative, negative, plural, rare], inanimate [table-tags], երթևեկել [nominative, singular, singular-only], երթևեկելու [dative, singular, singular-only], երթևեկելուց [ablative, singular, singular-only], երթևեկելով [instrumental, singular, singular-only], երթևեկելում [locative, singular, singular-only], երթևեկելը [definite, nominative, singular, singular-only], երթևեկելն [definite, nominative, singular, singular-only], երթևեկելուն [dative, definite, singular, singular-only], երթևեկելս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], երթևեկելուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], երթևեկելուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], երթևեկելովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], երթևեկելումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], երթևեկելդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], երթևեկելուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], երթևեկելուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], երթևեկելովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], երթևեկելումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. to commute
    Sense id: en-երթևեկել-hy-verb-RDdVWQzD
  2. to come and go
    Sense id: en-երթևեկել-hy-verb-6zRy5N4v Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 6 45 49 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 9 42 49 Disambiguation of Pages with entries: 3 46 51
  3. to stroll, to walk around, (to go for a walk)
    Sense id: en-երթևեկել-hy-verb-DJSZf5~G Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 6 45 49 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 9 42 49 Disambiguation of Pages with 1 entry: 10 28 62 Disambiguation of Pages with entries: 3 46 51
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: երթևեկելի (ertʻewekeli) 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ertʻewekeli",
      "word": "երթևեկելի"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "երթեւեկեմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian երթեւեկեմ (ertʻewekem)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian երթեւեկեմ (ertʻewekem).",
  "forms": [
    {
      "form": "ertʻewekel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել",
      "roman": "ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում",
      "roman": "ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելիս",
      "roman": "ertʻewekelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել",
      "roman": "ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկ-",
      "roman": "ertʻewek-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու",
      "roman": "ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկած",
      "roman": "ertʻewekac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելիք",
      "roman": "ertʻewekelikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկող",
      "roman": "ertʻewekoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկի",
      "roman": "ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում եմ",
      "roman": "ertʻewekum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում ես",
      "roman": "ertʻewekum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում է",
      "roman": "ertʻewekum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում ենք",
      "roman": "ertʻewekum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում եք",
      "roman": "ertʻewekum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում են",
      "roman": "ertʻewekum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում էի",
      "roman": "ertʻewekum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում էիր",
      "roman": "ertʻewekum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում էր",
      "roman": "ertʻewekum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում էինք",
      "roman": "ertʻewekum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում էիք",
      "roman": "ertʻewekum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում էին",
      "roman": "ertʻewekum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու եմ",
      "roman": "ertʻewekelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու ես",
      "roman": "ertʻewekelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու է",
      "roman": "ertʻewekelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու ենք",
      "roman": "ertʻewekelu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու եք",
      "roman": "ertʻewekelu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու են",
      "roman": "ertʻewekelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու էի",
      "roman": "ertʻewekelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու էիր",
      "roman": "ertʻewekelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու էր",
      "roman": "ertʻewekelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու էինք",
      "roman": "ertʻewekelu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու էիք",
      "roman": "ertʻewekelu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու էին",
      "roman": "ertʻewekelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել եմ",
      "roman": "ertʻewekel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել ես",
      "roman": "ertʻewekel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել է",
      "roman": "ertʻewekel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել ենք",
      "roman": "ertʻewekel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել եք",
      "roman": "ertʻewekel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել են",
      "roman": "ertʻewekel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել էի",
      "roman": "ertʻewekel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել էիր",
      "roman": "ertʻewekel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել էր",
      "roman": "ertʻewekel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել էինք",
      "roman": "ertʻewekel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել էիք",
      "roman": "ertʻewekel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել էին",
      "roman": "ertʻewekel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկի (ertʻewekecʻi, ertʻeweki*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկիր (ertʻewekecʻir, ertʻewekir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեց",
      "roman": "ertʻewekecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկինք (ertʻewekecʻinkʻ, ertʻewekinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկիք (ertʻewekecʻikʻ, ertʻewekikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկին (ertʻewekecʻin, ertʻewekin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեմ",
      "roman": "ertʻewekem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկես",
      "roman": "ertʻewekes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկի",
      "roman": "ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկենք",
      "roman": "ertʻewekenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեք",
      "roman": "ertʻewekekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեն",
      "roman": "ertʻeweken",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեի",
      "roman": "ertʻewekei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեիր",
      "roman": "ertʻewekeir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեր",
      "roman": "ertʻeweker",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեինք",
      "roman": "ertʻewekeinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեիք",
      "roman": "ertʻewekeikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեին",
      "roman": "ertʻewekein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեմ",
      "roman": "kertʻewekem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկես",
      "roman": "kertʻewekes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկի",
      "roman": "kertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկենք",
      "roman": "kertʻewekenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեք",
      "roman": "kertʻewekekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեն",
      "roman": "kertʻeweken",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեի",
      "roman": "kertʻewekei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեիր",
      "roman": "kertʻewekeir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեր",
      "roman": "kertʻeweker",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեինք",
      "roman": "kertʻewekeinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեիք",
      "roman": "kertʻewekeikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեին",
      "roman": "kertʻewekein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկի՛ (ertʻewekír, ertʻewekí*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեցե՛ք (ertʻewekékʻ, ertʻewekecʻékʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկել",
      "roman": "čʻertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկած",
      "roman": "čʻertʻewekac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկող",
      "roman": "čʻertʻewekoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ երթևեկում",
      "roman": "čʻem ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես երթևեկում",
      "roman": "čʻes ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի երթևեկում",
      "roman": "čʻi ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք երթևեկում",
      "roman": "čʻenkʻ ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք երթևեկում",
      "roman": "čʻekʻ ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն երթևեկում",
      "roman": "čʻen ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի երթևեկում",
      "roman": "čʻēi ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր երթևեկում",
      "roman": "čʻēir ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր երթևեկում",
      "roman": "čʻēr ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք երթևեկում",
      "roman": "čʻēinkʻ ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք երթևեկում",
      "roman": "čʻēikʻ ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին երթևեկում",
      "roman": "čʻēin ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ երթևեկելու",
      "roman": "čʻem ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես երթևեկելու",
      "roman": "čʻes ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի երթևեկելու",
      "roman": "čʻi ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք երթևեկելու",
      "roman": "čʻenkʻ ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք երթևեկելու",
      "roman": "čʻekʻ ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն երթևեկելու",
      "roman": "čʻen ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի երթևեկելու",
      "roman": "čʻēi ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր երթևեկելու",
      "roman": "čʻēir ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր երթևեկելու",
      "roman": "čʻēr ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք երթևեկելու",
      "roman": "čʻēinkʻ ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք երթևեկելու",
      "roman": "čʻēikʻ ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին երթևեկելու",
      "roman": "čʻēin ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ երթևեկել",
      "roman": "čʻem ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես երթևեկել",
      "roman": "čʻes ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի երթևեկել",
      "roman": "čʻi ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք երթևեկել",
      "roman": "čʻenkʻ ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք երթևեկել",
      "roman": "čʻekʻ ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն երթևեկել",
      "roman": "čʻen ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի երթևեկել",
      "roman": "čʻēi ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր երթևեկել",
      "roman": "čʻēir ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր երթևեկել",
      "roman": "čʻēr ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք երթևեկել",
      "roman": "čʻēinkʻ ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք երթևեկել",
      "roman": "čʻēikʻ ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին երթևեկել",
      "roman": "čʻēin ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկի (čʻertʻewekecʻi, čʻertʻeweki*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկիր (čʻertʻewekecʻir, čʻertʻewekir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեց",
      "roman": "čʻertʻewekecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկինք (čʻertʻewekecʻinkʻ, čʻertʻewekinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկիք (čʻertʻewekecʻikʻ, čʻertʻewekikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկին (čʻertʻewekecʻin, čʻertʻewekin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեմ",
      "roman": "čʻertʻewekem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկես",
      "roman": "čʻertʻewekes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկի",
      "roman": "čʻertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկենք",
      "roman": "čʻertʻewekenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեք",
      "roman": "čʻertʻewekekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեն",
      "roman": "čʻertʻeweken",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեի",
      "roman": "čʻertʻewekei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեիր",
      "roman": "čʻertʻewekeir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեր",
      "roman": "čʻertʻeweker",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեինք",
      "roman": "čʻertʻewekeinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեիք",
      "roman": "čʻertʻewekeikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեին",
      "roman": "čʻertʻewekein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ երթևեկի",
      "roman": "čʻem ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես երթևեկի",
      "roman": "čʻes ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի երթևեկի",
      "roman": "čʻi ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք երթևեկի",
      "roman": "čʻenkʻ ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք երթևեկի",
      "roman": "čʻekʻ ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն երթևեկի",
      "roman": "čʻen ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի երթևեկի",
      "roman": "čʻēi ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր երթևեկի",
      "roman": "čʻēir ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր երթևեկի",
      "roman": "čʻēr ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք երթևեկի",
      "roman": "čʻēinkʻ ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք երթևեկի",
      "roman": "čʻēikʻ ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին երթևեկի",
      "roman": "čʻēin ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ երթևեկիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ երթևեկի (mí ertʻewekir, mí ertʻeweki*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ երթևեկեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ երթևեկեցեք (mí ertʻewekekʻ, mí ertʻewekecʻekʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել",
      "roman": "ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու",
      "roman": "ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելուց",
      "roman": "ertʻewekelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելով",
      "roman": "ertʻewekelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելում",
      "roman": "ertʻewekelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելն",
      "roman": "ertʻewekelə/ertʻewekeln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելուն",
      "roman": "ertʻewekelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելս",
      "roman": "ertʻewekels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելուս",
      "roman": "ertʻewekelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելուցս",
      "roman": "ertʻewekelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելովս",
      "roman": "ertʻewekelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելումս",
      "roman": "ertʻewekelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելդ",
      "roman": "ertʻewekeld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելուդ",
      "roman": "ertʻewekelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելուցդ",
      "roman": "ertʻewekelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելովդ",
      "roman": "ertʻewekelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելումդ",
      "roman": "ertʻewekelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "երթևեկել • (ertʻewekel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "երթևեկել • (ertʻewekel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "երթևեկ",
        "caus": "—",
        "conneg": "երթևեկի",
        "future1": "երթևեկելու",
        "future2": "երթևեկելիք",
        "imp1": "երթևեկի՛ր, երթևեկի՛*",
        "imp2": "երթևեկե՛ք, երթևեկեցե՛ք**",
        "imperf": "երթևեկում",
        "indaor1": "երթևեկեցի",
        "indaor1coll": "երթևեկի",
        "indaor2": "երթևեկեցիր",
        "indaor2coll": "երթևեկիր",
        "indaor3": "երթևեկեց",
        "indaor4": "երթևեկեցինք",
        "indaor4coll": "երթևեկինք",
        "indaor5": "երթևեկեցիք",
        "indaor5coll": "երթևեկիք",
        "indaor6": "երթևեկեցին",
        "indaor6coll": "երթևեկին",
        "inf": "երթևեկել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "—",
        "perf": "երթևեկել",
        "prohib1": "մի՛ երթևեկիր, մի՛ երթևեկի*",
        "prohib2": "մի՛ երթևեկեք, մի՛ երթևեկեցեք**",
        "result": "երթևեկած",
        "simult": "երթևեկելիս",
        "subject": "երթևեկող",
        "subjfut1": "երթևեկեմ",
        "subjfut2": "երթևեկես",
        "subjfut3": "երթևեկի",
        "subjfut4": "երթևեկենք",
        "subjfut5": "երթևեկեք",
        "subjfut6": "երթևեկեն",
        "subjfutperf1": "երթևեկեի",
        "subjfutperf2": "երթևեկեիր",
        "subjfutperf3": "երթևեկեր",
        "subjfutperf4": "երթևեկեինք",
        "subjfutperf5": "երթևեկեիք",
        "subjfutperf6": "երթևեկեին",
        "type": "-el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "երթևեկել",
        "11": "երթևեկելուն",
        "11s": "երթևեկելներիցս",
        "13": "երթևեկելների",
        "13s": "երթևեկելովս",
        "15": "երթևեկելներին",
        "15s": "երթևեկելներովս",
        "17": "երթևեկելուց",
        "17s": "երթևեկելումս",
        "19": "երթևեկելներից",
        "19s": "երթևեկելներումս",
        "1s": "երթևեկելս",
        "21": "երթևեկելով",
        "21s": "երթևեկելդ",
        "23": "երթևեկելներով",
        "23s": "երթևեկելներդ",
        "25": "երթևեկելում",
        "25s": "երթևեկելուդ",
        "27": "երթևեկելներում",
        "27s": "երթևեկելներիդ",
        "29s": "երթևեկելուցդ",
        "3": "երթևեկելը/երթևեկելն",
        "31s": "երթևեկելներիցդ",
        "33s": "երթևեկելովդ",
        "35s": "երթևեկելներովդ",
        "37s": "երթևեկելումդ",
        "39s": "երթևեկելներումդ",
        "3s": "երթևեկելներս",
        "5": "երթևեկելներ",
        "5s": "երթևեկելուս",
        "7": "երթևեկելները/երթևեկելներն",
        "7s": "երթևեկելներիս",
        "9": "երթևեկելու",
        "9s": "երթևեկելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to commute"
      ],
      "id": "en-երթևեկել-hy-verb-RDdVWQzD",
      "links": [
        [
          "commute",
          "commute"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 45 49",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 42 49",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 46 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come and go"
      ],
      "id": "en-երթևեկել-hy-verb-6zRy5N4v",
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 45 49",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 42 49",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 28 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 46 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stroll, to walk around, (to go for a walk)"
      ],
      "id": "en-երթևեկել-hy-verb-DJSZf5~G",
      "links": [
        [
          "stroll",
          "stroll"
        ],
        [
          "walk around",
          "walk around"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jeɾtʰeveˈkel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jeɾtʰevekél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jeɾteveˈɡel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jeɾtʰeveɡél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "երթևեկել"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ertʻewekeli",
      "word": "երթևեկելի"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "երթեւեկեմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian երթեւեկեմ (ertʻewekem)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian երթեւեկեմ (ertʻewekem).",
  "forms": [
    {
      "form": "ertʻewekel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել",
      "roman": "ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում",
      "roman": "ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելիս",
      "roman": "ertʻewekelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել",
      "roman": "ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկ-",
      "roman": "ertʻewek-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու",
      "roman": "ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկած",
      "roman": "ertʻewekac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելիք",
      "roman": "ertʻewekelikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկող",
      "roman": "ertʻewekoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկի",
      "roman": "ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում եմ",
      "roman": "ertʻewekum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում ես",
      "roman": "ertʻewekum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում է",
      "roman": "ertʻewekum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում ենք",
      "roman": "ertʻewekum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում եք",
      "roman": "ertʻewekum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում են",
      "roman": "ertʻewekum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում էի",
      "roman": "ertʻewekum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում էիր",
      "roman": "ertʻewekum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում էր",
      "roman": "ertʻewekum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում էինք",
      "roman": "ertʻewekum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում էիք",
      "roman": "ertʻewekum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկում էին",
      "roman": "ertʻewekum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու եմ",
      "roman": "ertʻewekelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու ես",
      "roman": "ertʻewekelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու է",
      "roman": "ertʻewekelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու ենք",
      "roman": "ertʻewekelu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու եք",
      "roman": "ertʻewekelu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու են",
      "roman": "ertʻewekelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու էի",
      "roman": "ertʻewekelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու էիր",
      "roman": "ertʻewekelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու էր",
      "roman": "ertʻewekelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու էինք",
      "roman": "ertʻewekelu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու էիք",
      "roman": "ertʻewekelu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու էին",
      "roman": "ertʻewekelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել եմ",
      "roman": "ertʻewekel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել ես",
      "roman": "ertʻewekel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել է",
      "roman": "ertʻewekel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել ենք",
      "roman": "ertʻewekel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել եք",
      "roman": "ertʻewekel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել են",
      "roman": "ertʻewekel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել էի",
      "roman": "ertʻewekel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել էիր",
      "roman": "ertʻewekel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել էր",
      "roman": "ertʻewekel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել էինք",
      "roman": "ertʻewekel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել էիք",
      "roman": "ertʻewekel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել էին",
      "roman": "ertʻewekel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկի (ertʻewekecʻi, ertʻeweki*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկիր (ertʻewekecʻir, ertʻewekir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեց",
      "roman": "ertʻewekecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկինք (ertʻewekecʻinkʻ, ertʻewekinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկիք (ertʻewekecʻikʻ, ertʻewekikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկին (ertʻewekecʻin, ertʻewekin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեմ",
      "roman": "ertʻewekem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկես",
      "roman": "ertʻewekes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկի",
      "roman": "ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկենք",
      "roman": "ertʻewekenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեք",
      "roman": "ertʻewekekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեն",
      "roman": "ertʻeweken",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեի",
      "roman": "ertʻewekei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեիր",
      "roman": "ertʻewekeir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեր",
      "roman": "ertʻeweker",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեինք",
      "roman": "ertʻewekeinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեիք",
      "roman": "ertʻewekeikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեին",
      "roman": "ertʻewekein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեմ",
      "roman": "kertʻewekem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկես",
      "roman": "kertʻewekes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկի",
      "roman": "kertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկենք",
      "roman": "kertʻewekenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեք",
      "roman": "kertʻewekekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեն",
      "roman": "kertʻeweken",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեի",
      "roman": "kertʻewekei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեիր",
      "roman": "kertʻewekeir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեր",
      "roman": "kertʻeweker",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեինք",
      "roman": "kertʻewekeinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեիք",
      "roman": "kertʻewekeikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կերթևեկեին",
      "roman": "kertʻewekein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկի՛ (ertʻewekír, ertʻewekí*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկեցե՛ք (ertʻewekékʻ, ertʻewekecʻékʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկել",
      "roman": "čʻertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկած",
      "roman": "čʻertʻewekac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկող",
      "roman": "čʻertʻewekoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ երթևեկում",
      "roman": "čʻem ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես երթևեկում",
      "roman": "čʻes ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի երթևեկում",
      "roman": "čʻi ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք երթևեկում",
      "roman": "čʻenkʻ ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք երթևեկում",
      "roman": "čʻekʻ ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն երթևեկում",
      "roman": "čʻen ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի երթևեկում",
      "roman": "čʻēi ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր երթևեկում",
      "roman": "čʻēir ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր երթևեկում",
      "roman": "čʻēr ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք երթևեկում",
      "roman": "čʻēinkʻ ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք երթևեկում",
      "roman": "čʻēikʻ ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին երթևեկում",
      "roman": "čʻēin ertʻewekum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ երթևեկելու",
      "roman": "čʻem ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես երթևեկելու",
      "roman": "čʻes ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի երթևեկելու",
      "roman": "čʻi ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք երթևեկելու",
      "roman": "čʻenkʻ ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք երթևեկելու",
      "roman": "čʻekʻ ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն երթևեկելու",
      "roman": "čʻen ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի երթևեկելու",
      "roman": "čʻēi ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր երթևեկելու",
      "roman": "čʻēir ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր երթևեկելու",
      "roman": "čʻēr ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք երթևեկելու",
      "roman": "čʻēinkʻ ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք երթևեկելու",
      "roman": "čʻēikʻ ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին երթևեկելու",
      "roman": "čʻēin ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ երթևեկել",
      "roman": "čʻem ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես երթևեկել",
      "roman": "čʻes ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի երթևեկել",
      "roman": "čʻi ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք երթևեկել",
      "roman": "čʻenkʻ ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք երթևեկել",
      "roman": "čʻekʻ ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն երթևեկել",
      "roman": "čʻen ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի երթևեկել",
      "roman": "čʻēi ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր երթևեկել",
      "roman": "čʻēir ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր երթևեկել",
      "roman": "čʻēr ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք երթևեկել",
      "roman": "čʻēinkʻ ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք երթևեկել",
      "roman": "čʻēikʻ ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին երթևեկել",
      "roman": "čʻēin ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկի (čʻertʻewekecʻi, čʻertʻeweki*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկիր (čʻertʻewekecʻir, čʻertʻewekir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեց",
      "roman": "čʻertʻewekecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկինք (čʻertʻewekecʻinkʻ, čʻertʻewekinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկիք (čʻertʻewekecʻikʻ, čʻertʻewekikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկին (čʻertʻewekecʻin, čʻertʻewekin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեմ",
      "roman": "čʻertʻewekem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկես",
      "roman": "čʻertʻewekes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկի",
      "roman": "čʻertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկենք",
      "roman": "čʻertʻewekenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեք",
      "roman": "čʻertʻewekekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեն",
      "roman": "čʻertʻeweken",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեի",
      "roman": "čʻertʻewekei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեիր",
      "roman": "čʻertʻewekeir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեր",
      "roman": "čʻertʻeweker",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեինք",
      "roman": "čʻertʻewekeinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեիք",
      "roman": "čʻertʻewekeikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չերթևեկեին",
      "roman": "čʻertʻewekein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ երթևեկի",
      "roman": "čʻem ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես երթևեկի",
      "roman": "čʻes ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի երթևեկի",
      "roman": "čʻi ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք երթևեկի",
      "roman": "čʻenkʻ ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք երթևեկի",
      "roman": "čʻekʻ ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն երթևեկի",
      "roman": "čʻen ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի երթևեկի",
      "roman": "čʻēi ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր երթևեկի",
      "roman": "čʻēir ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր երթևեկի",
      "roman": "čʻēr ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք երթևեկի",
      "roman": "čʻēinkʻ ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք երթևեկի",
      "roman": "čʻēikʻ ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին երթևեկի",
      "roman": "čʻēin ertʻeweki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ երթևեկիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ երթևեկի (mí ertʻewekir, mí ertʻeweki*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ երթևեկեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ երթևեկեցեք (mí ertʻewekekʻ, mí ertʻewekecʻekʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկել",
      "roman": "ertʻewekel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելու",
      "roman": "ertʻewekelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելուց",
      "roman": "ertʻewekelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելով",
      "roman": "ertʻewekelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելում",
      "roman": "ertʻewekelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելն",
      "roman": "ertʻewekelə/ertʻewekeln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելուն",
      "roman": "ertʻewekelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելս",
      "roman": "ertʻewekels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելուս",
      "roman": "ertʻewekelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելուցս",
      "roman": "ertʻewekelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելովս",
      "roman": "ertʻewekelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելումս",
      "roman": "ertʻewekelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելդ",
      "roman": "ertʻewekeld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելուդ",
      "roman": "ertʻewekelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելուցդ",
      "roman": "ertʻewekelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելովդ",
      "roman": "ertʻewekelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "երթևեկելումդ",
      "roman": "ertʻewekelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "երթևեկել • (ertʻewekel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "երթևեկել • (ertʻewekel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "երթևեկ",
        "caus": "—",
        "conneg": "երթևեկի",
        "future1": "երթևեկելու",
        "future2": "երթևեկելիք",
        "imp1": "երթևեկի՛ր, երթևեկի՛*",
        "imp2": "երթևեկե՛ք, երթևեկեցե՛ք**",
        "imperf": "երթևեկում",
        "indaor1": "երթևեկեցի",
        "indaor1coll": "երթևեկի",
        "indaor2": "երթևեկեցիր",
        "indaor2coll": "երթևեկիր",
        "indaor3": "երթևեկեց",
        "indaor4": "երթևեկեցինք",
        "indaor4coll": "երթևեկինք",
        "indaor5": "երթևեկեցիք",
        "indaor5coll": "երթևեկիք",
        "indaor6": "երթևեկեցին",
        "indaor6coll": "երթևեկին",
        "inf": "երթևեկել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "—",
        "perf": "երթևեկել",
        "prohib1": "մի՛ երթևեկիր, մի՛ երթևեկի*",
        "prohib2": "մի՛ երթևեկեք, մի՛ երթևեկեցեք**",
        "result": "երթևեկած",
        "simult": "երթևեկելիս",
        "subject": "երթևեկող",
        "subjfut1": "երթևեկեմ",
        "subjfut2": "երթևեկես",
        "subjfut3": "երթևեկի",
        "subjfut4": "երթևեկենք",
        "subjfut5": "երթևեկեք",
        "subjfut6": "երթևեկեն",
        "subjfutperf1": "երթևեկեի",
        "subjfutperf2": "երթևեկեիր",
        "subjfutperf3": "երթևեկեր",
        "subjfutperf4": "երթևեկեինք",
        "subjfutperf5": "երթևեկեիք",
        "subjfutperf6": "երթևեկեին",
        "type": "-el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "երթևեկել",
        "11": "երթևեկելուն",
        "11s": "երթևեկելներիցս",
        "13": "երթևեկելների",
        "13s": "երթևեկելովս",
        "15": "երթևեկելներին",
        "15s": "երթևեկելներովս",
        "17": "երթևեկելուց",
        "17s": "երթևեկելումս",
        "19": "երթևեկելներից",
        "19s": "երթևեկելներումս",
        "1s": "երթևեկելս",
        "21": "երթևեկելով",
        "21s": "երթևեկելդ",
        "23": "երթևեկելներով",
        "23s": "երթևեկելներդ",
        "25": "երթևեկելում",
        "25s": "երթևեկելուդ",
        "27": "երթևեկելներում",
        "27s": "երթևեկելներիդ",
        "29s": "երթևեկելուցդ",
        "3": "երթևեկելը/երթևեկելն",
        "31s": "երթևեկելներիցդ",
        "33s": "երթևեկելովդ",
        "35s": "երթևեկելներովդ",
        "37s": "երթևեկելումդ",
        "39s": "երթևեկելներումդ",
        "3s": "երթևեկելներս",
        "5": "երթևեկելներ",
        "5s": "երթևեկելուս",
        "7": "երթևեկելները/երթևեկելներն",
        "7s": "երթևեկելներիս",
        "9": "երթևեկելու",
        "9s": "երթևեկելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to commute"
      ],
      "links": [
        [
          "commute",
          "commute"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to come and go"
      ],
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stroll, to walk around, (to go for a walk)"
      ],
      "links": [
        [
          "stroll",
          "stroll"
        ],
        [
          "walk around",
          "walk around"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jeɾtʰeveˈkel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jeɾtʰevekél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jeɾteveˈɡel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jeɾtʰeveɡél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "երթևեկել"
}

Download raw JSONL data for երթևեկել meaning in Armenian (32.4kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "երթևեկել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "երթևեկել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "երթևեկել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "երթևեկել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "երթևեկել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "երթևեկել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "երթևեկել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "երթևեկել",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.