See երաշխավորագիր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "երաշխավոր",
"3": "-ա-",
"4": "գիր"
},
"expansion": "երաշխավոր (erašxavor) + -ա- (-a-) + գիր (gir)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From երաշխավոր (erašxavor) + -ա- (-a-) + գիր (gir).",
"forms": [
{
"form": "erašxavoragir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling երաշխաւորագիր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երաշխավորագիր",
"roman": "erašxavoragir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրեր",
"roman": "erašxavoragrer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրի",
"roman": "erašxavoragri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերի",
"roman": "erašxavoragreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրից",
"roman": "erašxavoragricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերից",
"roman": "erašxavoragrericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրով",
"roman": "erašxavoragrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերով",
"roman": "erašxavoragrerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրում",
"roman": "erašxavoragrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերում",
"roman": "erašxavoragrerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշխավորագիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագիրն",
"roman": "erašxavoragirə/erašxavoragirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերն",
"roman": "erašxavoragrerə/erašxavoragrern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրին",
"roman": "erašxavoragrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերին",
"roman": "erašxavoragrerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշխավորագիրս",
"roman": "erašxavoragirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերս",
"roman": "erašxavoragrers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրիս",
"roman": "erašxavoragris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերիս",
"roman": "erašxavoragreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրիցս",
"roman": "erašxavoragricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերիցս",
"roman": "erašxavoragrericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրովս",
"roman": "erašxavoragrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերովս",
"roman": "erašxavoragrerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրումս",
"roman": "erašxavoragrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերումս",
"roman": "erašxavoragrerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշխավորագիրդ",
"roman": "erašxavoragird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերդ",
"roman": "erašxavoragrerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրիդ",
"roman": "erašxavoragrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերիդ",
"roman": "erašxavoragrerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրիցդ",
"roman": "erašxavoragricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերիցդ",
"roman": "erašxavoragrericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրովդ",
"roman": "erašxavoragrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերովդ",
"roman": "erašxavoragrerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրումդ",
"roman": "erašxavoragrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերումդ",
"roman": "erašxavoragrerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "երաշխաւորագիր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երաշխավորագիր • (erašxavoragir) (traditional orthography spelling երաշխաւորագիր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "երաշխաւորագիր"
},
"expansion": "երաշխավորագիր • (erašxavoragir) (traditional orthography spelling երաշխաւորագիր)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երաշխավորագիր",
"11": "երաշխավորագրին",
"11s": "երաշխավորագրերիցս",
"13": "երաշխավորագրերի",
"13s": "երաշխավորագրովս",
"15": "երաշխավորագրերին",
"15s": "երաշխավորագրերովս",
"17": "երաշխավորագրից",
"17s": "երաշխավորագրումս",
"19": "երաշխավորագրերից",
"19s": "երաշխավորագրերումս",
"1s": "երաշխավորագիրս",
"21": "երաշխավորագրով",
"21s": "երաշխավորագիրդ",
"23": "երաշխավորագրերով",
"23s": "երաշխավորագրերդ",
"25": "երաշխավորագրում",
"25s": "երաշխավորագրիդ",
"27": "երաշխավորագրերում",
"27s": "երաշխավորագրերիդ",
"29s": "երաշխավորագրիցդ",
"3": "երաշխավորագիրը/երաշխավորագիրն",
"31s": "երաշխավորագրերիցդ",
"33s": "երաշխավորագրովդ",
"35s": "երաշխավորագրերովդ",
"37s": "երաշխավորագրումդ",
"39s": "երաշխավորագրերումդ",
"3s": "երաշխավորագրերս",
"5": "երաշխավորագրեր",
"5s": "երաշխավորագրիս",
"7": "երաշխավորագրերը/երաշխավորագրերն",
"7s": "երաշխավորագրերիս",
"9": "երաշխավորագրի",
"9s": "երաշխավորագրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"letter of recommendation"
],
"id": "en-երաշխավորագիր-hy-noun-rV0B9o-D",
"links": [
[
"letter of recommendation",
"letter of recommendation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾɑʃχɑvoɾɑˈɡiɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɑʃχɑvoɾɑɡíɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɑʃχɑvoɾɑˈkiɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɑʃχɑvoɾɑkʰíɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երաշխավորագիր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "երաշխավոր",
"3": "-ա-",
"4": "գիր"
},
"expansion": "երաշխավոր (erašxavor) + -ա- (-a-) + գիր (gir)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From երաշխավոր (erašxavor) + -ա- (-a-) + գիր (gir).",
"forms": [
{
"form": "erašxavoragir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling երաշխաւորագիր",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "երաշխավորագիր",
"roman": "erašxavoragir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրեր",
"roman": "erašxavoragrer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրի",
"roman": "erašxavoragri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերի",
"roman": "erašxavoragreri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրից",
"roman": "erašxavoragricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերից",
"roman": "erašxavoragrericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրով",
"roman": "erašxavoragrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերով",
"roman": "erašxavoragrerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրում",
"roman": "erašxavoragrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերում",
"roman": "erašxavoragrerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշխավորագիրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագիրն",
"roman": "erašxavoragirə/erašxavoragirn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերն",
"roman": "erašxavoragrerə/erašxavoragrern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրին",
"roman": "erašxavoragrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերին",
"roman": "erašxavoragrerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երաշխավորագիրս",
"roman": "erašxavoragirs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերս",
"roman": "erašxavoragrers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրիս",
"roman": "erašxavoragris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերիս",
"roman": "erašxavoragreris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրիցս",
"roman": "erašxavoragricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերիցս",
"roman": "erašxavoragrericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրովս",
"roman": "erašxavoragrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերովս",
"roman": "erašxavoragrerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրումս",
"roman": "erašxavoragrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերումս",
"roman": "erašxavoragrerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երաշխավորագիրդ",
"roman": "erašxavoragird",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերդ",
"roman": "erašxavoragrerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրիդ",
"roman": "erašxavoragrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերիդ",
"roman": "erašxavoragrerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրիցդ",
"roman": "erašxavoragricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերիցդ",
"roman": "erašxavoragrericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրովդ",
"roman": "erašxavoragrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերովդ",
"roman": "erašxavoragrerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրումդ",
"roman": "erašxavoragrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երաշխավորագրերումդ",
"roman": "erašxavoragrerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "երաշխաւորագիր",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երաշխավորագիր • (erašxavoragir) (traditional orthography spelling երաշխաւորագիր)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "երաշխաւորագիր"
},
"expansion": "երաշխավորագիր • (erašxavoragir) (traditional orthography spelling երաշխաւորագիր)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երաշխավորագիր",
"11": "երաշխավորագրին",
"11s": "երաշխավորագրերիցս",
"13": "երաշխավորագրերի",
"13s": "երաշխավորագրովս",
"15": "երաշխավորագրերին",
"15s": "երաշխավորագրերովս",
"17": "երաշխավորագրից",
"17s": "երաշխավորագրումս",
"19": "երաշխավորագրերից",
"19s": "երաշխավորագրերումս",
"1s": "երաշխավորագիրս",
"21": "երաշխավորագրով",
"21s": "երաշխավորագիրդ",
"23": "երաշխավորագրերով",
"23s": "երաշխավորագրերդ",
"25": "երաշխավորագրում",
"25s": "երաշխավորագրիդ",
"27": "երաշխավորագրերում",
"27s": "երաշխավորագրերիդ",
"29s": "երաշխավորագրիցդ",
"3": "երաշխավորագիրը/երաշխավորագիրն",
"31s": "երաշխավորագրերիցդ",
"33s": "երաշխավորագրովդ",
"35s": "երաշխավորագրերովդ",
"37s": "երաշխավորագրումդ",
"39s": "երաշխավորագրերումդ",
"3s": "երաշխավորագրերս",
"5": "երաշխավորագրեր",
"5s": "երաշխավորագրիս",
"7": "երաշխավորագրերը/երաշխավորագրերն",
"7s": "երաշխավորագրերիս",
"9": "երաշխավորագրի",
"9s": "երաշխավորագրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"letter of recommendation"
],
"links": [
[
"letter of recommendation",
"letter of recommendation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾɑʃχɑvoɾɑˈɡiɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɑʃχɑvoɾɑɡíɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɑʃχɑvoɾɑˈkiɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɑʃχɑvoɾɑkʰíɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "երաշխավորագիր"
}
Download raw JSONL data for երաշխավորագիր meaning in Armenian (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.