See եռանդուն in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "եռանդուն"
},
"expansion": "Old Armenian եռանդուն (eṙandun)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian եռանդուն (eṙandun).",
"forms": [
{
"form": "eṙandun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաեռանդուն",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "եռանդուն",
"roman": "eṙandun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններ",
"roman": "eṙandunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եռանդունի",
"roman": "eṙanduni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդունների",
"roman": "eṙandunneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "եռանդունից",
"roman": "eṙandunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններից",
"roman": "eṙandunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "եռանդունով",
"roman": "eṙandunov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններով",
"roman": "eṙandunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "եռանդունում",
"roman": "eṙandunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններում",
"roman": "eṙandunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "եռանդունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդունն",
"roman": "eṙandunə/eṙandunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եռանդուններն",
"roman": "eṙandunnerə/eṙandunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եռանդունին",
"roman": "eṙandunin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններին",
"roman": "eṙandunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "եռանդունս",
"roman": "eṙanduns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններս",
"roman": "eṙandunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եռանդունիս",
"roman": "eṙandunis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններիս",
"roman": "eṙandunneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եռանդունիցս",
"roman": "eṙandunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններիցս",
"roman": "eṙandunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եռանդունովս",
"roman": "eṙandunovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններովս",
"roman": "eṙandunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եռանդունումս",
"roman": "eṙandunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններումս",
"roman": "eṙandunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եռանդունդ",
"roman": "eṙandund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններդ",
"roman": "eṙandunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եռանդունիդ",
"roman": "eṙandunid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններիդ",
"roman": "eṙandunnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եռանդունիցդ",
"roman": "eṙandunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններիցդ",
"roman": "eṙandunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եռանդունովդ",
"roman": "eṙandunovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններովդ",
"roman": "eṙandunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եռանդունումդ",
"roman": "eṙandunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններումդ",
"roman": "eṙandunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաեռանդուն",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "եռանդուն • (eṙandun) (superlative ամենաեռանդուն)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "եռանդուն • (eṙandun) (superlative ամենաեռանդուն)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "եռանդուն",
"11": "եռանդունին",
"11s": "եռանդուններիցս",
"13": "եռանդունների",
"13s": "եռանդունովս",
"15": "եռանդուններին",
"15s": "եռանդուններովս",
"17": "եռանդունից",
"17s": "եռանդունումս",
"19": "եռանդուններից",
"19s": "եռանդուններումս",
"1s": "եռանդունս",
"21": "եռանդունով",
"21s": "եռանդունդ",
"23": "եռանդուններով",
"23s": "եռանդուններդ",
"25": "եռանդունում",
"25s": "եռանդունիդ",
"27": "եռանդուններում",
"27s": "եռանդուններիդ",
"29s": "եռանդունիցդ",
"3": "եռանդունը/եռանդունն",
"31s": "եռանդուններիցդ",
"33s": "եռանդունովդ",
"35s": "եռանդուններովդ",
"37s": "եռանդունումդ",
"39s": "եռանդուններումդ",
"3s": "եռանդուններս",
"5": "եռանդուններ",
"5s": "եռանդունիս",
"7": "եռանդունները/եռանդուններն",
"7s": "եռանդուններիս",
"9": "եռանդունի",
"9s": "եռանդունիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"zealous, vigorous, diligent"
],
"id": "en-եռանդուն-hy-adj-7XKxRAlR",
"links": [
[
"zealous",
"zealous"
],
[
"vigorous",
"vigorous"
],
[
"diligent",
"diligent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jerɑnˈdun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jerɑndún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɑnˈtun/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɑntʰún]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "եռանդուն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "եռանդուն"
},
"expansion": "Old Armenian եռանդուն (eṙandun)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian եռանդուն (eṙandun).",
"forms": [
{
"form": "eṙandun",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "եռանդուն • (eṙandun)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "եռանդուն • (eṙandun)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"zealously, vigorously, diligently"
],
"id": "en-եռանդուն-hy-adv-Wm3n5fBa",
"links": [
[
"zealously",
"zealously"
],
[
"vigorously",
"vigorously"
],
[
"diligently",
"diligently"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jerɑnˈdun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jerɑndún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɑnˈtun/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɑntʰún]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "եռանդուն"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "եռանդուն"
},
"expansion": "Old Armenian եռանդուն (eṙandun)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian եռանդուն (eṙandun).",
"forms": [
{
"form": "eṙandun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաեռանդուն",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "եռանդուն",
"roman": "eṙandun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններ",
"roman": "eṙandunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եռանդունի",
"roman": "eṙanduni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդունների",
"roman": "eṙandunneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "եռանդունից",
"roman": "eṙandunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններից",
"roman": "eṙandunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "եռանդունով",
"roman": "eṙandunov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններով",
"roman": "eṙandunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "եռանդունում",
"roman": "eṙandunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններում",
"roman": "eṙandunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "եռանդունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդունն",
"roman": "eṙandunə/eṙandunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եռանդուններն",
"roman": "eṙandunnerə/eṙandunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եռանդունին",
"roman": "eṙandunin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններին",
"roman": "eṙandunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "եռանդունս",
"roman": "eṙanduns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններս",
"roman": "eṙandunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եռանդունիս",
"roman": "eṙandunis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններիս",
"roman": "eṙandunneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եռանդունիցս",
"roman": "eṙandunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններիցս",
"roman": "eṙandunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եռանդունովս",
"roman": "eṙandunovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններովս",
"roman": "eṙandunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եռանդունումս",
"roman": "eṙandunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններումս",
"roman": "eṙandunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եռանդունդ",
"roman": "eṙandund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններդ",
"roman": "eṙandunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եռանդունիդ",
"roman": "eṙandunid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններիդ",
"roman": "eṙandunnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եռանդունիցդ",
"roman": "eṙandunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններիցդ",
"roman": "eṙandunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եռանդունովդ",
"roman": "eṙandunovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններովդ",
"roman": "eṙandunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եռանդունումդ",
"roman": "eṙandunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եռանդուններումդ",
"roman": "eṙandunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաեռանդուն",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "եռանդուն • (eṙandun) (superlative ամենաեռանդուն)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "եռանդուն • (eṙandun) (superlative ամենաեռանդուն)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "եռանդուն",
"11": "եռանդունին",
"11s": "եռանդուններիցս",
"13": "եռանդունների",
"13s": "եռանդունովս",
"15": "եռանդուններին",
"15s": "եռանդուններովս",
"17": "եռանդունից",
"17s": "եռանդունումս",
"19": "եռանդուններից",
"19s": "եռանդուններումս",
"1s": "եռանդունս",
"21": "եռանդունով",
"21s": "եռանդունդ",
"23": "եռանդուններով",
"23s": "եռանդուններդ",
"25": "եռանդունում",
"25s": "եռանդունիդ",
"27": "եռանդուններում",
"27s": "եռանդուններիդ",
"29s": "եռանդունիցդ",
"3": "եռանդունը/եռանդունն",
"31s": "եռանդուններիցդ",
"33s": "եռանդունովդ",
"35s": "եռանդուններովդ",
"37s": "եռանդունումդ",
"39s": "եռանդուններումդ",
"3s": "եռանդուններս",
"5": "եռանդուններ",
"5s": "եռանդունիս",
"7": "եռանդունները/եռանդուններն",
"7s": "եռանդուններիս",
"9": "եռանդունի",
"9s": "եռանդունիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"zealous, vigorous, diligent"
],
"links": [
[
"zealous",
"zealous"
],
[
"vigorous",
"vigorous"
],
[
"diligent",
"diligent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jerɑnˈdun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jerɑndún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɑnˈtun/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɑntʰún]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "եռանդուն"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "եռանդուն"
},
"expansion": "Old Armenian եռանդուն (eṙandun)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian եռանդուն (eṙandun).",
"forms": [
{
"form": "eṙandun",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "եռանդուն • (eṙandun)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "եռանդուն • (eṙandun)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"zealously, vigorously, diligently"
],
"links": [
[
"zealously",
"zealously"
],
[
"vigorously",
"vigorously"
],
[
"diligently",
"diligently"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jerɑnˈdun/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jerɑndún]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɑnˈtun/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɑntʰún]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "եռանդուն"
}
Download raw JSONL data for եռանդուն meaning in Armenian (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.