See եղջերվամիս in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "եղջերու",
"3": "-ա-",
"4": "միս"
},
"expansion": "եղջերու (eġǰeru) + -ա- (-a-) + միս (mis)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From եղջերու (eġǰeru) + -ա- (-a-) + միս (mis).",
"forms": [
{
"form": "eġǰervamis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "եղջերվամիս",
"roman": "eġǰervamis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսեր",
"roman": "eġǰervamser",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղջերվամսի",
"roman": "eġǰervamsi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերի",
"roman": "eġǰervamseri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղջերվամսից",
"roman": "eġǰervamsicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերից",
"roman": "eġǰervamsericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղջերվամսով",
"roman": "eġǰervamsov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերով",
"roman": "eġǰervamserov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "եղջերվամսում",
"roman": "eġǰervamsum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերում",
"roman": "eġǰervamserum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղջերվամիսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամիսն",
"roman": "eġǰervamisə/eġǰervamisn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերն",
"roman": "eġǰervamserə/eġǰervamsern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղջերվամսին",
"roman": "eġǰervamsin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերին",
"roman": "eġǰervamserin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "եղջերվամիսս",
"roman": "eġǰervamiss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերս",
"roman": "eġǰervamsers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղջերվամսիս",
"roman": "eġǰervamsis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերիս",
"roman": "eġǰervamseris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղջերվամսիցս",
"roman": "eġǰervamsicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերիցս",
"roman": "eġǰervamsericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղջերվամսովս",
"roman": "eġǰervamsovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերովս",
"roman": "eġǰervamserovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղջերվամսումս",
"roman": "eġǰervamsums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերումս",
"roman": "eġǰervamserums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղջերվամիսդ",
"roman": "eġǰervamisd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերդ",
"roman": "eġǰervamserd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղջերվամսիդ",
"roman": "eġǰervamsid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերիդ",
"roman": "eġǰervamserid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղջերվամսիցդ",
"roman": "eġǰervamsicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերիցդ",
"roman": "eġǰervamsericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղջերվամսովդ",
"roman": "eġǰervamsovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերովդ",
"roman": "eġǰervamserovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղջերվամսումդ",
"roman": "eġǰervamsumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերումդ",
"roman": "eġǰervamserumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղջերուամիս",
"roman": "eġǰeruamis",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "եղջերվամիս • (eġǰervamis)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "եղջերվամիս • (eġǰervamis)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "rare"
},
"expansion": "(rare)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "եղջերվամիս",
"11": "եղջերվամսին",
"11s": "եղջերվամսերիցս",
"13": "եղջերվամսերի",
"13s": "եղջերվամսովս",
"15": "եղջերվամսերին",
"15s": "եղջերվամսերովս",
"17": "եղջերվամսից",
"17s": "եղջերվամսումս",
"19": "եղջերվամսերից",
"19s": "եղջերվամսերումս",
"1s": "եղջերվամիսս",
"21": "եղջերվամսով",
"21s": "եղջերվամիսդ",
"23": "եղջերվամսերով",
"23s": "եղջերվամսերդ",
"25": "եղջերվամսում",
"25s": "եղջերվամսիդ",
"27": "եղջերվամսերում",
"27s": "եղջերվամսերիդ",
"29s": "եղջերվամսիցդ",
"3": "եղջերվամիսը/եղջերվամիսն",
"31s": "եղջերվամսերիցդ",
"33s": "եղջերվամսովդ",
"35s": "եղջերվամսերովդ",
"37s": "եղջերվամսումդ",
"39s": "եղջերվամսերումդ",
"3s": "եղջերվամսերս",
"5": "եղջերվամսեր",
"5s": "եղջերվամսիս",
"7": "եղջերվամսերը/եղջերվամսերն",
"7s": "եղջերվամսերիս",
"9": "եղջերվամսի",
"9s": "եղջերվամսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Meats",
"orig": "hy:Meats",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"venison (meat of a deer)"
],
"id": "en-եղջերվամիս-hy-noun-doOf2Pxd",
"links": [
[
"venison",
"venison"
]
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeʁd͡ʒeɾvɑˈmis/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeʁd͡ʒeɾvɑmís]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeχt͡ʃeɾvɑˈmis/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeχt͡ʃʰeɾvɑmís]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-եղջերվամիս.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Hy-%D5%A5%D5%B2%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%BE%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D5%BD.ogg/Hy-%D5%A5%D5%B2%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%BE%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D5%BD.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Hy-%D5%A5%D5%B2%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%BE%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D5%BD.ogg"
}
],
"word": "եղջերվամիս"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "եղջերու",
"3": "-ա-",
"4": "միս"
},
"expansion": "եղջերու (eġǰeru) + -ա- (-a-) + միս (mis)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From եղջերու (eġǰeru) + -ա- (-a-) + միս (mis).",
"forms": [
{
"form": "eġǰervamis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "եղջերվամիս",
"roman": "eġǰervamis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսեր",
"roman": "eġǰervamser",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղջերվամսի",
"roman": "eġǰervamsi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերի",
"roman": "eġǰervamseri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղջերվամսից",
"roman": "eġǰervamsicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերից",
"roman": "eġǰervamsericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղջերվամսով",
"roman": "eġǰervamsov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերով",
"roman": "eġǰervamserov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "եղջերվամսում",
"roman": "eġǰervamsum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերում",
"roman": "eġǰervamserum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղջերվամիսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամիսն",
"roman": "eġǰervamisə/eġǰervamisn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերն",
"roman": "eġǰervamserə/eġǰervamsern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "եղջերվամսին",
"roman": "eġǰervamsin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերին",
"roman": "eġǰervamserin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "եղջերվամիսս",
"roman": "eġǰervamiss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերս",
"roman": "eġǰervamsers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղջերվամսիս",
"roman": "eġǰervamsis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերիս",
"roman": "eġǰervamseris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղջերվամսիցս",
"roman": "eġǰervamsicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերիցս",
"roman": "eġǰervamsericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղջերվամսովս",
"roman": "eġǰervamsovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերովս",
"roman": "eġǰervamserovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղջերվամսումս",
"roman": "eġǰervamsums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերումս",
"roman": "eġǰervamserums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "եղջերվամիսդ",
"roman": "eġǰervamisd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերդ",
"roman": "eġǰervamserd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղջերվամսիդ",
"roman": "eġǰervamsid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերիդ",
"roman": "eġǰervamserid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղջերվամսիցդ",
"roman": "eġǰervamsicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերիցդ",
"roman": "eġǰervamsericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղջերվամսովդ",
"roman": "eġǰervamsovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերովդ",
"roman": "eġǰervamserovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղջերվամսումդ",
"roman": "eġǰervamsumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "եղջերվամսերումդ",
"roman": "eġǰervamserumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "եղջերուամիս",
"roman": "eġǰeruamis",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "եղջերվամիս • (eġǰervamis)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "եղջերվամիս • (eġǰervamis)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "rare"
},
"expansion": "(rare)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "եղջերվամիս",
"11": "եղջերվամսին",
"11s": "եղջերվամսերիցս",
"13": "եղջերվամսերի",
"13s": "եղջերվամսովս",
"15": "եղջերվամսերին",
"15s": "եղջերվամսերովս",
"17": "եղջերվամսից",
"17s": "եղջերվամսումս",
"19": "եղջերվամսերից",
"19s": "եղջերվամսերումս",
"1s": "եղջերվամիսս",
"21": "եղջերվամսով",
"21s": "եղջերվամիսդ",
"23": "եղջերվամսերով",
"23s": "եղջերվամսերդ",
"25": "եղջերվամսում",
"25s": "եղջերվամսիդ",
"27": "եղջերվամսերում",
"27s": "եղջերվամսերիդ",
"29s": "եղջերվամսիցդ",
"3": "եղջերվամիսը/եղջերվամիսն",
"31s": "եղջերվամսերիցդ",
"33s": "եղջերվամսովդ",
"35s": "եղջերվամսերովդ",
"37s": "եղջերվամսումդ",
"39s": "եղջերվամսերումդ",
"3s": "եղջերվամսերս",
"5": "եղջերվամսեր",
"5s": "եղջերվամսիս",
"7": "եղջերվամսերը/եղջերվամսերն",
"7s": "եղջերվամսերիս",
"9": "եղջերվամսի",
"9s": "եղջերվամսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian rare terms",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Meats"
],
"glosses": [
"venison (meat of a deer)"
],
"links": [
[
"venison",
"venison"
]
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeʁd͡ʒeɾvɑˈmis/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeʁd͡ʒeɾvɑmís]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeχt͡ʃeɾvɑˈmis/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeχt͡ʃʰeɾvɑmís]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-եղջերվամիս.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Hy-%D5%A5%D5%B2%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%BE%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D5%BD.ogg/Hy-%D5%A5%D5%B2%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%BE%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D5%BD.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Hy-%D5%A5%D5%B2%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%BE%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D5%BD.ogg"
}
],
"word": "եղջերվամիս"
}
Download raw JSONL data for եղջերվամիս meaning in Armenian (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.