"եզ" meaning in Armenian

See եզ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /jez/ [Eastern-Armenian], [jez] [Eastern-Armenian], /jez/ [Western-Armenian], [jez] [Western-Armenian] Audio: Hy-եզ.ogg
Etymology: From Old Armenian եզն (ezn). Etymology templates: {{inh|hy|xcl|եզն}} Old Armenian եզն (ezn) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} եզ • (ez), {{hy-noun}} եզ • (ez) Inflection templates: {{hy-decl-noun|եզ|11=եզանը/եզանն|11s=եզներիցս|13=եզների|13s=եզնովս|15=եզներին|15s=եզներովս|17=եզնից|17s=—|19=եզներից|19s=—|1s=եզս|21=եզնով|21s=եզդ|23=եզներով|23s=եզներդ|25=—|25s=եզանդ|27=—|27s=եզներիդ|29s=եզնիցդ|3=եզը/եզն|31s=եզներիցդ|33s=եզնովդ|35s=եզներովդ|37s=—|39s=—|3s=եզներս|5=եզներ|5s=եզանս|7=եզները/եզներն|7s=եզներիս|9=եզան|9s=եզնիցս|n=|note=|stem=n-type, animate}}, {{hy-decl-noun|եզ|11=եզին|11s=եզերիցս|13=եզերի|13s=եզովս|15=եզերին|15s=եզերովս|17=եզից|17s=—|19=եզերից|19s=—|1s=եզս|21=եզով|21s=եզդ|23=եզերով|23s=եզերդ|25=—|25s=եզիդ|27=—|27s=եզերիդ|29s=եզիցդ|3=եզը/եզն|31s=եզերիցդ|33s=եզովդ|35s=եզերովդ|37s=—|39s=—|3s=եզերս|5=եզեր|5s=եզիս|7=եզերը/եզերն|7s=եզերիս|9=եզի|9s=եզիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}} Forms: ez [romanization], no-table-tags [table-tags], եզ [nominative, singular], եզներ [nominative, plural], եզան [dative, singular], եզների [dative, plural], եզնից [ablative, singular], եզներից [ablative, plural], եզնով [instrumental, singular], եզներով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], եզը [definite, nominative, singular], եզն [definite, nominative, singular], եզները [definite, nominative, plural], եզներն [definite, nominative, plural], եզանը [dative, definite, singular], եզանն [dative, definite, singular], եզներին [dative, definite, plural], եզս [first-person, nominative, possessive, singular], եզներս [first-person, nominative, plural, possessive], եզանս [dative, first-person, possessive, singular], եզներիս [dative, first-person, plural, possessive], եզնիցս [ablative, first-person, possessive, singular], եզներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], եզնովս [first-person, instrumental, possessive, singular], եզներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], եզդ [nominative, possessive, second-person, singular], եզներդ [nominative, plural, possessive, second-person], եզանդ [dative, possessive, second-person, singular], եզներիդ [dative, plural, possessive, second-person], եզնիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], եզներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], եզնովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], եզներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person], no-table-tags [table-tags], եզ [nominative, singular], եզեր [nominative, plural], եզի [dative, singular], եզերի [dative, plural], եզից [ablative, singular], եզերից [ablative, plural], եզով [instrumental, singular], եզերով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], եզը [definite, nominative, singular], եզն [definite, nominative, singular], եզերը [definite, nominative, plural], եզերն [definite, nominative, plural], եզին [dative, definite, singular], եզերին [dative, definite, plural], եզս [first-person, nominative, possessive, singular], եզերս [first-person, nominative, plural, possessive], եզիս [dative, first-person, possessive, singular], եզերիս [dative, first-person, plural, possessive], եզիցս [ablative, first-person, possessive, singular], եզերիցս [ablative, first-person, plural, possessive], եզովս [first-person, instrumental, possessive, singular], եզերովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], եզդ [nominative, possessive, second-person, singular], եզերդ [nominative, plural, possessive, second-person], եզիդ [dative, possessive, second-person, singular], եզերիդ [dative, plural, possessive, second-person], եզիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], եզերիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], եզովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], եզերովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person]
  1. ox
    Sense id: en-եզ-hy-noun-HdFP~Dww
  2. (slang, derogatory) large, strong person; hulk Tags: derogatory, slang Categories (topical): People Categories (lifeform): Cattle
    Sense id: en-եզ-hy-noun-~WJdSTq9 Disambiguation of People: 0 100 Disambiguation of Cattle: 4 96 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 6 94 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 3 97 Disambiguation of Pages with 1 entry: 12 88 Disambiguation of Pages with entries: 6 94
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: յեզ — 1922–1940 reformed orthography (yez)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "եզն"
      },
      "expansion": "Old Armenian եզն (ezn)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian եզն (ezn).",
  "forms": [
    {
      "form": "ez",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ան-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "եզ",
      "roman": "ez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներ",
      "roman": "ezner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզան",
      "roman": "ezan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզների",
      "roman": "ezneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզնից",
      "roman": "eznicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներից",
      "roman": "eznericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզնով",
      "roman": "eznov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներով",
      "roman": "eznerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզն",
      "roman": "ezə/ezn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներն",
      "roman": "eznerə/eznern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզանն",
      "roman": "ezanə/ezann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներին",
      "roman": "eznerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզս",
      "roman": "ezs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներս",
      "roman": "ezners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եզանս",
      "roman": "ezans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներիս",
      "roman": "ezneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եզնիցս",
      "roman": "eznicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներիցս",
      "roman": "eznericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եզնովս",
      "roman": "eznovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներովս",
      "roman": "eznerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եզդ",
      "roman": "ezd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներդ",
      "roman": "eznerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եզանդ",
      "roman": "ezand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներիդ",
      "roman": "eznerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եզնիցդ",
      "roman": "eznicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներիցդ",
      "roman": "eznericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եզնովդ",
      "roman": "eznovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներովդ",
      "roman": "eznerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "եզ",
      "roman": "ez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզեր",
      "roman": "ezer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզի",
      "roman": "ezi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերի",
      "roman": "ezeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզից",
      "roman": "ezicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերից",
      "roman": "ezericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզով",
      "roman": "ezov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերով",
      "roman": "ezerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզն",
      "roman": "ezə/ezn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերն",
      "roman": "ezerə/ezern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզին",
      "roman": "ezin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերին",
      "roman": "ezerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզս",
      "roman": "ezs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերս",
      "roman": "ezers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եզիս",
      "roman": "ezis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերիս",
      "roman": "ezeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եզիցս",
      "roman": "ezicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերիցս",
      "roman": "ezericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եզովս",
      "roman": "ezovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերովս",
      "roman": "ezerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եզդ",
      "roman": "ezd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերդ",
      "roman": "ezerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եզիդ",
      "roman": "ezid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերիդ",
      "roman": "ezerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եզիցդ",
      "roman": "ezicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերիցդ",
      "roman": "ezericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եզովդ",
      "roman": "ezovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերովդ",
      "roman": "ezerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "եզ • (ez)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "եզ • (ez)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "եզ",
        "11": "եզանը/եզանն",
        "11s": "եզներիցս",
        "13": "եզների",
        "13s": "եզնովս",
        "15": "եզներին",
        "15s": "եզներովս",
        "17": "եզնից",
        "17s": "—",
        "19": "եզներից",
        "19s": "—",
        "1s": "եզս",
        "21": "եզնով",
        "21s": "եզդ",
        "23": "եզներով",
        "23s": "եզներդ",
        "25": "—",
        "25s": "եզանդ",
        "27": "—",
        "27s": "եզներիդ",
        "29s": "եզնիցդ",
        "3": "եզը/եզն",
        "31s": "եզներիցդ",
        "33s": "եզնովդ",
        "35s": "եզներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "եզներս",
        "5": "եզներ",
        "5s": "եզանս",
        "7": "եզները/եզներն",
        "7s": "եզներիս",
        "9": "եզան",
        "9s": "եզնիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "n-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "եզ",
        "11": "եզին",
        "11s": "եզերիցս",
        "13": "եզերի",
        "13s": "եզովս",
        "15": "եզերին",
        "15s": "եզերովս",
        "17": "եզից",
        "17s": "—",
        "19": "եզերից",
        "19s": "—",
        "1s": "եզս",
        "21": "եզով",
        "21s": "եզդ",
        "23": "եզերով",
        "23s": "եզերդ",
        "25": "—",
        "25s": "եզիդ",
        "27": "—",
        "27s": "եզերիդ",
        "29s": "եզիցդ",
        "3": "եզը/եզն",
        "31s": "եզերիցդ",
        "33s": "եզովդ",
        "35s": "եզերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "եզերս",
        "5": "եզեր",
        "5s": "եզիս",
        "7": "եզերը/եզերն",
        "7s": "եզերիս",
        "9": "եզի",
        "9s": "եզիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ox"
      ],
      "id": "en-եզ-hy-noun-HdFP~Dww",
      "links": [
        [
          "ox",
          "ox"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "hy",
          "name": "Cattle",
          "orig": "hy:Cattle",
          "parents": [
            "Bovines",
            "Livestock",
            "Even-toed ungulates",
            "Agriculture",
            "Animals",
            "Mammals",
            "Applied sciences",
            "Lifeforms",
            "Vertebrates",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Life",
            "Chordates",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "People",
          "orig": "hy:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "large, strong person; hulk"
      ],
      "id": "en-եզ-hy-noun-~WJdSTq9",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "large",
          "large"
        ],
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "hulk",
          "hulk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory) large, strong person; hulk"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jez/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jez]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jez/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jez]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-եզ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Hy-%D5%A5%D5%A6.ogg/Hy-%D5%A5%D5%A6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Hy-%D5%A5%D5%A6.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yez",
      "word": "յեզ — 1922–1940 reformed orthography"
    }
  ],
  "word": "եզ"
}
{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms inherited from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "hy:Cattle",
    "hy:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "եզն"
      },
      "expansion": "Old Armenian եզն (ezn)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian եզն (ezn).",
  "forms": [
    {
      "form": "ez",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ան-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "եզ",
      "roman": "ez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներ",
      "roman": "ezner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզան",
      "roman": "ezan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզների",
      "roman": "ezneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզնից",
      "roman": "eznicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներից",
      "roman": "eznericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզնով",
      "roman": "eznov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներով",
      "roman": "eznerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզն",
      "roman": "ezə/ezn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներն",
      "roman": "eznerə/eznern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզանն",
      "roman": "ezanə/ezann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներին",
      "roman": "eznerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզս",
      "roman": "ezs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներս",
      "roman": "ezners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եզանս",
      "roman": "ezans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներիս",
      "roman": "ezneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եզնիցս",
      "roman": "eznicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներիցս",
      "roman": "eznericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եզնովս",
      "roman": "eznovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներովս",
      "roman": "eznerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եզդ",
      "roman": "ezd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներդ",
      "roman": "eznerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եզանդ",
      "roman": "ezand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներիդ",
      "roman": "eznerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եզնիցդ",
      "roman": "eznicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներիցդ",
      "roman": "eznericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եզնովդ",
      "roman": "eznovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզներովդ",
      "roman": "eznerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "եզ",
      "roman": "ez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզեր",
      "roman": "ezer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզի",
      "roman": "ezi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերի",
      "roman": "ezeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզից",
      "roman": "ezicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերից",
      "roman": "ezericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզով",
      "roman": "ezov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերով",
      "roman": "ezerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզն",
      "roman": "ezə/ezn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերն",
      "roman": "ezerə/ezern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզին",
      "roman": "ezin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերին",
      "roman": "ezerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եզս",
      "roman": "ezs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերս",
      "roman": "ezers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եզիս",
      "roman": "ezis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերիս",
      "roman": "ezeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եզիցս",
      "roman": "ezicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերիցս",
      "roman": "ezericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եզովս",
      "roman": "ezovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերովս",
      "roman": "ezerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "եզդ",
      "roman": "ezd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերդ",
      "roman": "ezerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եզիդ",
      "roman": "ezid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերիդ",
      "roman": "ezerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եզիցդ",
      "roman": "ezicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերիցդ",
      "roman": "ezericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եզովդ",
      "roman": "ezovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եզերովդ",
      "roman": "ezerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "եզ • (ez)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "եզ • (ez)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "եզ",
        "11": "եզանը/եզանն",
        "11s": "եզներիցս",
        "13": "եզների",
        "13s": "եզնովս",
        "15": "եզներին",
        "15s": "եզներովս",
        "17": "եզնից",
        "17s": "—",
        "19": "եզներից",
        "19s": "—",
        "1s": "եզս",
        "21": "եզնով",
        "21s": "եզդ",
        "23": "եզներով",
        "23s": "եզներդ",
        "25": "—",
        "25s": "եզանդ",
        "27": "—",
        "27s": "եզներիդ",
        "29s": "եզնիցդ",
        "3": "եզը/եզն",
        "31s": "եզներիցդ",
        "33s": "եզնովդ",
        "35s": "եզներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "եզներս",
        "5": "եզներ",
        "5s": "եզանս",
        "7": "եզները/եզներն",
        "7s": "եզներիս",
        "9": "եզան",
        "9s": "եզնիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "n-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "եզ",
        "11": "եզին",
        "11s": "եզերիցս",
        "13": "եզերի",
        "13s": "եզովս",
        "15": "եզերին",
        "15s": "եզերովս",
        "17": "եզից",
        "17s": "—",
        "19": "եզերից",
        "19s": "—",
        "1s": "եզս",
        "21": "եզով",
        "21s": "եզդ",
        "23": "եզերով",
        "23s": "եզերդ",
        "25": "—",
        "25s": "եզիդ",
        "27": "—",
        "27s": "եզերիդ",
        "29s": "եզիցդ",
        "3": "եզը/եզն",
        "31s": "եզերիցդ",
        "33s": "եզովդ",
        "35s": "եզերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "եզերս",
        "5": "եզեր",
        "5s": "եզիս",
        "7": "եզերը/եզերն",
        "7s": "եզերիս",
        "9": "եզի",
        "9s": "եզիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ox"
      ],
      "links": [
        [
          "ox",
          "ox"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian derogatory terms",
        "Armenian slang"
      ],
      "glosses": [
        "large, strong person; hulk"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "large",
          "large"
        ],
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "hulk",
          "hulk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory) large, strong person; hulk"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jez/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jez]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jez/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jez]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-եզ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Hy-%D5%A5%D5%A6.ogg/Hy-%D5%A5%D5%A6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Hy-%D5%A5%D5%A6.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "yez",
      "word": "յեզ — 1922–1940 reformed orthography"
    }
  ],
  "word": "եզ"
}

Download raw JSONL data for եզ meaning in Armenian (11.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.