See դռնփակ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for դռնփակ meaning in Armenian (8.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "դուռ",
"3": "փակ"
},
"expansion": "դուռ (duṙ) + փակ (pʻak)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "դուռ (duṙ) + փակ (pʻak)",
"forms": [
{
"form": "dṙnpʻak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենադռնփակ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դռնփակ",
"roman": "dṙnpʻak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներ",
"roman": "dṙnpʻakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնփակի",
"roman": "dṙnpʻaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակների",
"roman": "dṙnpʻakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնփակից",
"roman": "dṙnpʻakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներից",
"roman": "dṙnpʻaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնփակով",
"roman": "dṙnpʻakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներով",
"roman": "dṙnpʻaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնփակում",
"roman": "dṙnpʻakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներում",
"roman": "dṙnpʻaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնփակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակն",
"roman": "dṙnpʻakə/dṙnpʻakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնփակներն",
"roman": "dṙnpʻaknerə/dṙnpʻaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնփակին",
"roman": "dṙnpʻakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներին",
"roman": "dṙnpʻaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնփակս",
"roman": "dṙnpʻaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներս",
"roman": "dṙnpʻakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնփակիս",
"roman": "dṙnpʻakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներիս",
"roman": "dṙnpʻakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնփակիցս",
"roman": "dṙnpʻakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներիցս",
"roman": "dṙnpʻaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնփակովս",
"roman": "dṙnpʻakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներովս",
"roman": "dṙnpʻaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնփակումս",
"roman": "dṙnpʻakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներումս",
"roman": "dṙnpʻaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնփակդ",
"roman": "dṙnpʻakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներդ",
"roman": "dṙnpʻaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դռնփակիդ",
"roman": "dṙnpʻakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներիդ",
"roman": "dṙnpʻaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դռնփակիցդ",
"roman": "dṙnpʻakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներիցդ",
"roman": "dṙnpʻaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դռնփակովդ",
"roman": "dṙnpʻakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներովդ",
"roman": "dṙnpʻaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դռնփակումդ",
"roman": "dṙnpʻakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներումդ",
"roman": "dṙnpʻaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենադռնփակ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դռնփակ • (dṙnpʻak) (superlative ամենադռնփակ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դռնփակ • (dṙnpʻak) (superlative ամենադռնփակ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դռնփակ",
"11": "դռնփակին",
"11s": "դռնփակներիցս",
"13": "դռնփակների",
"13s": "դռնփակովս",
"15": "դռնփակներին",
"15s": "դռնփակներովս",
"17": "դռնփակից",
"17s": "դռնփակումս",
"19": "դռնփակներից",
"19s": "դռնփակներումս",
"1s": "դռնփակս",
"21": "դռնփակով",
"21s": "դռնփակդ",
"23": "դռնփակներով",
"23s": "դռնփակներդ",
"25": "դռնփակում",
"25s": "դռնփակիդ",
"27": "դռնփակներում",
"27s": "դռնփակներիդ",
"29s": "դռնփակիցդ",
"3": "դռնփակը/դռնփակն",
"31s": "դռնփակներիցդ",
"33s": "դռնփակովդ",
"35s": "դռնփակներովդ",
"37s": "դռնփակումդ",
"39s": "դռնփակներումդ",
"3s": "դռնփակներս",
"5": "դռնփակներ",
"5s": "դռնփակիս",
"7": "դռնփակները/դռնփակներն",
"7s": "դռնփակներիս",
"9": "դռնփակի",
"9s": "դռնփակիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"closed door (not open to participation by non-members or the public)"
],
"id": "en-դռնփակ-hy-adj-e-GLWkvx",
"links": [
[
"closed door",
"closed door"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dərənˈpʰɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dərənpʰɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tərənˈpɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰərənpʰɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-դռնփակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Hy-%D5%A4%D5%BC%D5%B6%D6%83%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A4%D5%BC%D5%B6%D6%83%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Hy-%D5%A4%D5%BC%D5%B6%D6%83%D5%A1%D5%AF.ogg"
}
],
"word": "դռնփակ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "դուռ",
"3": "փակ"
},
"expansion": "դուռ (duṙ) + փակ (pʻak)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "դուռ (duṙ) + փակ (pʻak)",
"forms": [
{
"form": "dṙnpʻak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենադռնփակ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դռնփակ",
"roman": "dṙnpʻak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներ",
"roman": "dṙnpʻakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնփակի",
"roman": "dṙnpʻaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակների",
"roman": "dṙnpʻakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնփակից",
"roman": "dṙnpʻakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներից",
"roman": "dṙnpʻaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնփակով",
"roman": "dṙnpʻakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներով",
"roman": "dṙnpʻaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնփակում",
"roman": "dṙnpʻakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներում",
"roman": "dṙnpʻaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնփակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակն",
"roman": "dṙnpʻakə/dṙnpʻakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնփակներն",
"roman": "dṙnpʻaknerə/dṙnpʻaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնփակին",
"roman": "dṙnpʻakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներին",
"roman": "dṙnpʻaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դռնփակս",
"roman": "dṙnpʻaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներս",
"roman": "dṙnpʻakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնփակիս",
"roman": "dṙnpʻakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներիս",
"roman": "dṙnpʻakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնփակիցս",
"roman": "dṙnpʻakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներիցս",
"roman": "dṙnpʻaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնփակովս",
"roman": "dṙnpʻakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներովս",
"roman": "dṙnpʻaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնփակումս",
"roman": "dṙnpʻakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներումս",
"roman": "dṙnpʻaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դռնփակդ",
"roman": "dṙnpʻakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներդ",
"roman": "dṙnpʻaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դռնփակիդ",
"roman": "dṙnpʻakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներիդ",
"roman": "dṙnpʻaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դռնփակիցդ",
"roman": "dṙnpʻakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներիցդ",
"roman": "dṙnpʻaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դռնփակովդ",
"roman": "dṙnpʻakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներովդ",
"roman": "dṙnpʻaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դռնփակումդ",
"roman": "dṙnpʻakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դռնփակներումդ",
"roman": "dṙnpʻaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենադռնփակ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դռնփակ • (dṙnpʻak) (superlative ամենադռնփակ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դռնփակ • (dṙnpʻak) (superlative ամենադռնփակ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դռնփակ",
"11": "դռնփակին",
"11s": "դռնփակներիցս",
"13": "դռնփակների",
"13s": "դռնփակովս",
"15": "դռնփակներին",
"15s": "դռնփակներովս",
"17": "դռնփակից",
"17s": "դռնփակումս",
"19": "դռնփակներից",
"19s": "դռնփակներումս",
"1s": "դռնփակս",
"21": "դռնփակով",
"21s": "դռնփակդ",
"23": "դռնփակներով",
"23s": "դռնփակներդ",
"25": "դռնփակում",
"25s": "դռնփակիդ",
"27": "դռնփակներում",
"27s": "դռնփակներիդ",
"29s": "դռնփակիցդ",
"3": "դռնփակը/դռնփակն",
"31s": "դռնփակներիցդ",
"33s": "դռնփակովդ",
"35s": "դռնփակներովդ",
"37s": "դռնփակումդ",
"39s": "դռնփակներումդ",
"3s": "դռնփակներս",
"5": "դռնփակներ",
"5s": "դռնփակիս",
"7": "դռնփակները/դռնփակներն",
"7s": "դռնփակներիս",
"9": "դռնփակի",
"9s": "դռնփակիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"closed door (not open to participation by non-members or the public)"
],
"links": [
[
"closed door",
"closed door"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dərənˈpʰɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[dərənpʰɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tərənˈpɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰərənpʰɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-դռնփակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Hy-%D5%A4%D5%BC%D5%B6%D6%83%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D5%A4%D5%BC%D5%B6%D6%83%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Hy-%D5%A4%D5%BC%D5%B6%D6%83%D5%A1%D5%AF.ogg"
}
],
"word": "դռնփակ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.